��$<
5\01+Q+}3�-�!"-<P'�+�0�,,?2l'�-�.�$:&U|&�/�+�@4<u%�$�$�"A0]O�-�~
	!�
=�
2�
D6c)�8�H�1F/x8�:�:
?W
/�
5�
6�
4N,m�,�3�/%JIpK�0"7"Z&}�2�T�5H
	$"
! #
'data' must be of a vector typeArgument ij must be 2-column integer matrixArgument must be numeric-like atomic vectorMatrix exponential requires square, non-null matrixX must be a numeric (double precision) matrixX must be a real (numeric) matrixdata length exceeds size of matrixdgeMatrix_Schur: argument x must be a non-null square matrixdgeMatrix_Schur: dgees returned code %ddgeMatrix_Schur: first call to dgees faileddgeMatrix_exp: LAPACK routine dgebal returned %ddgeMatrix_exp: dgetrf returned error code %ddgeMatrix_exp: dgetrs returned error code %di and j must be integer vectors of the same lengthincorrect left cyclic shift, j (%d) < 0incorrect left cyclic shift, j (%d) >= k (%d)incorrect left cyclic shift, k (%d) > ldx (%d)invalid '%s' argumentinvalid 'ncol' value (< 0)invalid 'ncol' value (too large or NA)invalid 'nrow' value (< 0)invalid 'nrow' value (too large or NA)invalid class of 'value' in Csparse_subassign()invalid class of 'x' in Csparse_subassign()non-numeric matrix extentnumber of rows in y (%d) does not match number of rows in X (%d)programming error in Csparse_subassign() should never happenreplacement diagonal has wrong lengthsubscript 'i' out of bounds in M[ij]subscript 'j' out of bounds in M[ij]tol, given as %g, must be <= 1too many elements specifiedx[] <- val: val is coerced to logical for "%s" xx[] <- val: val should be integer or logical, is coerced to integer, for "%s" xy must be a numeric (double precision) matrixProject-Id-Version: Matrix 1.3-3
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-04-14 12:18+0200
Last-Translator: Daniele Medri <[email protected]>
Language-Team: Italian https://github.com/dmedri/R-italian-lang
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.2.1
'data' dev'essere un tipo vettoreL'argomento ij dev'essere una matrice di interi con 2 colonneL'argomento dev'essere un vettore atomico numericoL'esponenziale della matrice richiede una matrice quadrata non nullaX deve essere una matrice numerica (doppia precisione)X dev'essere una matrice (numerica) realela lunghezza dei dati eccede la dimensione della matricedgeMatrix_Schur: l'argomento x dev'essere una matrice quadrata non nulladgeMatrix_Schur: dgees ha restituito il codice %ddgeMatrix_Schur: prima chiamata a dgees fallitadgeMatrix_exp: la routine LAPACK dgebal ha restituito %ddgeMatrix_exp: dgetrf ha restituito il codice di errore %ddgeMatrix_exp: dgetrs ha restituito il codice di errore %di e j devono essere vettori di interi con la medesima lunghezzaspostamento ciclico sinistro errato, j (%d) < 0spostamento ciclico sinistro errato, j (%d) >= k (%d)spostamento ciclico sinistro errato, k (%d) > ldx (%d)argomento '%s' non validovalore 'ncol' non valido (< 0)valore 'ncol' non valido (troppo larga o NA)valore 'nrow' non valido (< 0)valore 'nrow' non valido (troppo largo o NA)classe di 'value' in Csparse_subassign() non validaclasse of 'x' in Csparse_subassign() non validaestensione della matrice non numericail numero di righe in y (%d) non corrisponde al numero di righe in X (%d)l'errore di programmazione in Csparse_subassign() non dovrebbe mai accaderela diagonale di ricambio ha una lunghezza erratasubscript 'i' fuori banda in M[ij]subscript 'j' fuori banda in M[ij]tol, indicato come %g, dev'essere <= 1specificati troppi elementix[] <- val: val è convertito in logico per x "%s"x[] <- val: val dovrebbe essere intero o logico, è convertito in intero, per x "%s"y dev'essere una matrice numerica (doppia precisione)