HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Program Files/R/R-4.4.0/library/boot/po/ru/LC_MESSAGES/R-boot.mo
��N�k��3� � �6)R)|��/�L&s"�&��%�	/	F	4d	.�	4�	.�	*,
&W
~
(�
%�
4�
5",X7�+��$*-!Xz2�-�*�<
X
v
�
0�
�
�
('Bj$�$��-�2-P~=��%�%>"\.2�$�%.,[ x���#�+�18� @`t,�&��8"XX{�&�%=$W|��9�:
+H4t,�$�!�+I4iC�*�0
'>*f,�9�1�*D@7�#�C�%Cb-��#�"�/%?*e'�"�(�*4/d3�*�+�&&'M2u9�2�14G|����, +1 L9JB*5=
N+1'47 -MAC?8D;@,2>H.$#/6I
0E	G:F&)%(K3!"<%s distribution not supported: using normal instead'F.surv' is required but missing'G.surv' is required but missing'K' has been set to %f'K' outside allowable range'R' and 'alpha' have incompatible lengths'R' and 'theta' have incompatible lengths'R' must be positive'alpha' ignored; R[1L] = 0'data' must be a matrix with at least 2 columns'index' must contain 2 elements'simple=TRUE' is only valid for 'sim="ordinary", stype="i", n=0', so ignored'strata' of wrong length'stype' must be "w" for type="inf"'t' and 't0' must be supplied together't' must of length %d'theta' must be supplied if R[1L] = 0'theta' or 'lambda' required'u' must be a function0 elements not allowed in 'q'BCa intervals not defined for time series bootstrapsR[1L] must be positive for frequency smoothingarguments are not all the same type of "boot" objectarray cannot be found for parametric bootstrapboot.array not implemented for this objectbootstrap object needed for type="reg"bootstrap output matrix missingbootstrap output object or 't0' requiredbootstrap replicates must be suppliedbootstrap variances needed for studentized intervalscontrol methods undefined when 'boot.out' has weightsdimensions of 'R' and 'weights' do not matcheither 'A' and 'u' or 'K.adj' and 'K2' must be suppliedeither 'boot.out' or 'w' must be specified.estimated adjustment 'a' is NAestimated adjustment 'w' is infiniteextreme order statistics used as endpointsextreme values used for quantilesfunction 'u' missingindex array not defined for model-based resamplingindex out of bounds; minimum index only used.indices are incompatible with 'ncol(data)'influence values cannot be found from a parametric bootstrapinput 't' ignored; type="inf"input 't' ignored; type="jack"input 't' ignored; type="pos"input 't0' ignored: neither 't' nor 'L' suppliedinvalid value of 'l'invalid value of 'sim' suppliedlength of 'm' incompatible with 'strata'likelihood exceeds %f at only one pointlikelihood never exceeds %fmissing values not allowed in 'data'multivariate time series not allowednegative value of 'm' suppliedneither 'data' nor bootstrap object specifiedneither 'statistic' nor bootstrap object specifiedno coefficients in Cox model -- model ignoredno data in call to 'boot'number of columns of 'A' (%d) not equal to length of 'u' (%d)one of 't' or 't0' requiredonly columns %s and %s of 'data' usedonly first 2 elements of 'index' usedonly first column of 't' usedonly first element of 'index' usedonly first element of 'index' used in 'abc.ci'sim = "weird" cannot be used with a "coxph" objectthis type not implemented for Binarythis type not implemented for Poissonunable to achieve requested overall error rateunable to calculate 'var.t0'unable to find multiplier for %funable to find rangeunknown value of 'sim'unrecognized value of 'sim'use 'boot.ci' for scalar parametersvariance required for studentized intervalsProject-Id-Version: R 2.10.0
Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]
PO-Revision-Date: 2013-03-19 14:42-0600
Last-Translator: Alexey Shipunov <[email protected]>
Language-Team: Russian
Language: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Russian
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
������������ %s �� �������������, �������� ���������'F.surv' ���������, �� ��������'G.surv' ���������, �� ��������'K' ��������� � %f'K' ��� ����������� ���������'R' � 'alpha' ������ ����� ����������� ������ 'R' � 'theta' -- ������������� �����'R' ������ ���� �������������'alpha' ��������; R[1L]=0����� ������ ���� ������� �� ������� ���� �� 2 ������������� ������ �������� 2 �������'simple=TRUE' �������� ������ ��� 'sim="ordinary", stype="i", n=0, ������� �����������'strata' ����������� �����'stype' ������ ���� "w" ��� type="inf"'t' � 't0' ������ ���� ����� ������'t' ������ ���� ������ %d��� ����� 'theta', ���� R[1L] = 0��������� 'theta' ��� 'lambda''u' ����� ���� ��������0 ��������� � 'q' �� ��������BCa �������� �� ���������� ��� �������� ��������� �����R[1L] ������ ���� ������������� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ������ "boot" ������ ����� ���� ���� ������ ��� �������������� ��������'boot.array' ��� ����� ������ �� ���������� type="reg" ����� ��������-�������������� ����� ��������-�������������� ������ ����� �������� ���� 't0'��� ����� ��������-����������������-������ ����� ��� ��������� �������-��������� �������� �� ���������� � �� ����� �� � 'boot.out' ���� ������������ 'R' � 'weights' �� ��������������� ����� ���� 'A' � 'u', ���� 'K.adj' � 'K2'��� ����� ���� 'boot.out', ���� 'w'.����������� ������������ 'a' -- ��� NA����������� ������������ 'w' -- infinite'extreme order statistics' ���������� � �������� ����������������� ������� ����������� ��� ��������������� 'u' ����������� ���������� � ������ ���������� �� ��������� ����� �������������� ��� �����; ���������� ���� ���������� ������.������� ������������ � 'ncol(data)'������� ������� ������ ���� ��� ������ �������������� ������������ 't' ��������; type="inf"���� 't' ��������; type="jack"���� 't' ��������; type="pos"���� 't0' ��������: �� ����� �� 't', �� 'L'����������� ������� 'l'����� ����������� ������� 'sim'���� 'm' ����������� �� 'strata'������������ �������� %f ������ � ����� ����������������� ������ �� �������� %f����������� ������� � ����� �� ������������������� ��������� ���� �� ������������� ������������ ������� 'm'��� ����� ��� �� ���� ��������-��������� 'statistic' ��� ���� ��������-������� ������ 'Cox' ��� ������������� -- ������ ����������� ����� � ������ 'boot'���������� ������� 'A' (%d) �� ���� ����� 'u' (%d)��������� ���� 't' ��� 't0'����������� ������ ������� %s � %s ��������� ������ 2 ������� ������ ��������������������� ������ ����� ������ 't'���������� ���� ������ ������� ���������� ������ ������� ������ ���������� � 'abc.ci'sim="weird" �� ����� ���� ���������� ��� ������ "coxph"���� ��� �� ������� ��� �������� ���������������� ��� �� ������� ��� ������������ �������� ���� ������� ���������� ������ ����������� �������� ���� �������� 'var.t0'�� ���� ���� ��������� ��� %f�� ���� ���� ��������������� ������� 'sim'������������ ������� 'sim'�������� 'boot.ci' ��� �������� ����������� ��������� �������-��� ���� �����