HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Program Files/R/R-4.4.0/library/translations/ca/LC_MESSAGES/R.mo
������
���
�C�#24RD�@�8
4F4{"�#�!�!$;`"~"�3�0�)3D6x��%�2�*J$Z���4$�(#5=YK�U�"9\:k'�B�"64;k7�7��"�'�7�8$8]2�3�3�.1 `/�*�&�(,"Jm���$�D�(/CX4�?�N
`8k8�D�-"DP-�D�-D6-{8���6 IP F� � +!+-! Y!0z!&�!2�!/"5"GU"3�"E�"3#2K#~#E�#&�#$2$%R$Ix$&�$�$�$%.% A%b%(s%�%�%�%&�%&$& ;&\&!z&�&@�&�&$'#1')U' 'J�'<�'.((W(s(�(�(�("�()')$<)a)$y)*�)�)0�)*5)*,_*(�*$�*(�*2+&6+]+"|+1�+8�+5
,g@,�-�-�-Q�-6.M.,c.B�.S�.b'/E�/<�/>
0-L0&z0(�0*�0/�0 %10F10w1<�1C�1#)20M2?~2�2�2'�283 J3k3*�3�3��3�|4&@5*g5%�5B�5N�5YJ6'�6�6G�6)07HZ7(�7=�7A
8;L8=�8��8�9.�9;�9>:?Q:6�:9�::;?=;+};:�;5�;/<+J<'v<)�<�<�<=!=$?=Kd=.�=J�=8*>Cc>Y�>?=?=U?E�?5�?E@5U@E�@5�@EA5MA5�A-�A$�AJB_WBV�B&C95C9oC2�C5�C2DAED,�D%�DL�D='EHeEL�EK�E&GFGnF*�F#�F8GA>GN�G)�G�GH )HJH$hH�H1�H�H �H,I.5I.dI#�I'�I �I(J)JG<J%�J)�J'�J-�J%*KSPK<�K?�K!L=L)XL-�L7�L;�L$M=:M4xM�M.�M.�M'N5EN{ND�N.�N8O&=O5dO7�O2�OP""PGEP>�P;�P3�fQu�i�^"�a�`4�E�k�7]��d&\�Z)�N{wq�j%KtS�9l|v>�+_�.:p�L;D 0��=��R�
F�JhI#$��2/g�6�e��HCm��BGU�<[X-zcyT���	�Mr?
Abx(*!�5O,Y����V�o8s~}'@��1�nP�W new *lo = %g < %g = x1 new *up = %g > %g = x2%s at %s#%d: %s occurred on line %d
 use a command like
 x <- edit()
 to recover'%ls' not found'%s' not found'.Random.seed' has wrong length'.Random.seed' is a missing argument with no default'.Random.seed' is not an integer vector but of type '%s', so ignored'.Random.seed[1] = 5' but no user-supplied generator, so ignored'.Random.seed[1]' is not a valid Normal type, so ignored'.Random.seed[1]' is not a valid RNG kind so ignored'.Random.seed[1]' is not a valid integer, so ignored'CreateProcess' failed to run '%s''length = %lld' in coercion to '%s''names' is not a character vector'path' must be a character vector'perm' is of wrong length %d (!= %d)'switch' with no alternatives'user_norm_rand' not in load table'user_unif_rand' not in load table'width=%d, height=%d' are unlikely values in pixels<ERROR: re-encoding failure from encoding '%s'>
ARGUMENT '%s' __ignored__
Child process not responding.  R will terminate it.DLL attempted to change FPU control word from %x to %xExit code was %dFatal error: %s
FixupSeeds: unimplemented RNG kind %dFunction cannot be evaluated at initial parametersInsufficient memory (rpipeOpen)Invalid object.L-BFGS-B needs finite values of 'fn'Not enough memoryR is a collaborative project with many contributors.
Type 'contributors()' for more information and
'citation()' on how to cite R or R packages in publications.

R is free software and comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
You are welcome to redistribute it under certain conditions.
Type 'license()' or 'licence()' for distribution details.

REPORT must be > 0 (method = "BFGS")REPORT must be > 0 (method = "L-BFGS-B")RNG_Init: unimplemented RNG kind %dRNGkind: Marsaglia-Multicarry has poor statistical propertiesRNGkind: deviations from normality for Ahrens-Dieter + Marsaglia-MulticarryRNGkind: severe deviations from normality for Kinderman-Ramage + Marsaglia-MulticarryRNGkind: unimplemented RNG kind %dR_HOME not setR_MAX_NUM_DLLS bigger than %d may exhaust open files limitR_MAX_NUM_DLLS cannot be bigger than %dR_MAX_NUM_DLLS cannot be bigger than %d when fd limit is not knownR_MAX_NUM_DLLS must be at least %dR_RegisterRoutines called with invalid DllInfo object.R_pretty(): infinite range; *ndiv=%d, should have ndiv >= 2R_pretty(): very large range 'cell'=%g, corrected to %gR_pretty(): very small range 'cell'=%g, corrected to %gType 'demo()' for some demos, 'help()' for on-line help, or
'help.start()' for an HTML browser interface to help.
Type 'q()' to quit R.

WARNING: %s: too large and ignoredWARNING: '%s' value is invalid: ignoredWARNING: '--max-connections' value is negative: ignoredWARNING: '--max-connections' value is too large: ignoredWARNING: '--max-connections' value is too small: ignoredWARNING: '--max-ppsize' value is negative: ignoredWARNING: '--max-ppsize' value is too large: ignoredWARNING: '--max-ppsize' value is too small: ignoredWARNING: '-e %s' omitted as input is too long
WARNING: no value given for '%s'WARNING: no value given for '--max-connections'WARNING: no value given for '--max-ppsize'WARNING: no value given for --encodingWARNING: option '%s' no longer supportedWARNING: unknown option '%s'
`maximal number of DLLs reached...access to '%ls' deniedaccess to '%s' deniedall z values are NAall z values are equalargument '%s = "%s"' will be ignoredargument '%s' has length > 1 and only the first element will be usedargument type[1]='%s' must be 'U' or 'L'argument type[1]='%s' must be a character string of string length 1argument type[1]='%s' must be one of '1','O', or 'I'argument type[1]='%s' must be one of 'M','1','O','I','F' or 'E'axis(%d, *): range of values (%5.2g) is small wrt |M| = %7.2g --> not pretty()bad devicebesselJ(x, nu): nu=%g too large for bessel_j() algorithmbesselY(x, nu): nu=%g too large for bessel_y() algorithmbessel_i(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. out of range?
bessel_i(%g,nu=%g): precision lost in result
bessel_j(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. out of range?
bessel_j(%g,nu=%g): precision lost in result
bessel_k(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. out of range?
bessel_k(%g,nu=%g): precision lost in result
bessel_y(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. out of range?
bessel_y(%g,nu=%g): precision lost in result
candidate point in 'optim' evaluated to length %d not %dcannot get working directorycannot open file '%s': %scannot read seeds unless 'user_unif_nseed' is suppliedcannot set class to "array" unless the dimension attribute has length > 0cannot take a sample larger than the population when 'replace = FALSE'cannot use -e with -f or --filecharacter string expected as first argumentcharacter string expected as third argumentcommand '%s' timed out after %dscontour(): circular/long seglist -- set %s > %d?could not allocate space for DLL tablecreation of tmpfile failed -- set TMPDIR suitably?deparse may be not be source()able in R < 2.7.0encoding '%s' is not recognisedexact singularity: U[%d,%d] = 0 in LU-decomposition {Lapack 'dgetrf()'}expanded path length %llu would be too long for
%s
fifo("") only supports open = "w+" and open = "w+b": using the formerfile association for '%ls' not available or invalidfile association for '%s' not available or invalidfile choice cancelledfile("") only supports open = "w+" and open = "w+b": using the formerfile.show(): file '%s' does not exist
first argument has length > 1function cannot be evaluated at initial parametersgroup length is 0 but data length > 0impossible to create 'reader thread'; you must free some system resourcesinitial value in 'vmmin' is not finiteinvalid %s argumentinvalid '%s' argumentinvalid '%s' specificationinvalid '%s' valueinvalid Normal type in 'RNGkind'invalid argumentinvalid axis extents [GEPretty(.,.,n=%d)invalid deviceinvalid first argumentinvalid font specificationinvalid function in complex assignmentinvalid graphical device numberinvalid graphics stateinvalid sample type in 'RNGkind'invalid use of %d < 0 in '%s'long vector '%s' is not supportedmissing subscriptn >= 2^31, replace = FALSE is only supported on 64-bit platformsno graphics device is activenon-finite value supplied by 'optim'numerical expression has length > 1option '%s' requires a non-empty argumentoption '%s' requires an argumentpbeta_raw(%g, a=%g, b=%g, lower=%d, log=%d) -> bratio() gave error code %dpnchisq(x=%g, f=%g, theta=%g, ..): not converged in %d iter.printing of extremely long output is truncatedproblem in displaying '%ls'problem in displaying '%s'reached CPU time limitreached elapsed time limitreached session CPU time limitreached session elapsed time limitrequires SDI modeseed length must be in 0...625; ignoredseek not enabled for this connectionsubscript out of boundssupplied seed is not a valid integerthe base graphics system is not registeredthe condition has length > 1the limit on the number of open files is too lowtoo few argumentstoo large string (nchar=%d) => 5*nchar + 8 > SIZE_MAXtrace, REPORT must be >= 0 (method = "SANN")truncate not enabled for this connectionunif_rand: unimplemented RNG kind %dunknown 'type' in "CG" method of 'optim'unknown X11 color/colour model -- using monochromeunknown type in "CG" method of 'optim'unsupported version of Windowsuse of NULL environment is defunctusing 'raw = TRUE' because '%s' is a fifo or pipewhence = "end" is not implemented for gzfile connectionsyou must specify '--save', '--no-save' or '--vanilla'Project-Id-Version: R 4.4.0
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
PO-Revision-Date: 2024-03-20 03:05+0000
Last-Translator: Lluís <[email protected]>
Language-Team: none
Language: ca
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.16.4
 nou *lo = %g < %g = x1 nou *up =%g > %g = x2%s a %s#%d: %s ha ocorregut a la línia %d
 utilitza una ordre com
 x <- edit()
 per corregirno s'ha trobat «%ls»no s'ha trobat «%s»«.Random.seed» té una longitud incorrecta«.Random.seed» és un argument sense valor per defecte que manca«.Random.seed» no és un vector enter, sinó del tipus «%s», per tant, s'ignora«.Random.seed[1] = 5» però no hi ha cap generador subministrat per l'usuari, per tant, s'ignora«.Random.seed[1]» no és un tipus Normal vàlid, per tant, s'ignora«.Random.seed[1]» no és un tipus de RNG vàlid i s'ignora«.Random.seed[1]» no és un enter vàlid, per tant, s'ignora«CreateProcess» no ha pogut executar «%s»«length = %lld» en coerció a «%s»«names» no és un vector de caràcters«path» ha de ser un vector de caràcters«perm» té una longitud incorrecta %d (!= %d)«switch» sense cap alternativa«user_norm_rand» no és a la taula de càrrega«user_unif_rand» no és a la taula de càrrega«width=%d, height=%d» són valors poc probables en píxels<ERROR: ha fallat la recodificació des de la codificació «%s»>
S'ha __ignorat__ l'ARGUMENT «%s»
El procés fill no respon.  L'R el finalitzarà.La DLL ha intentat canviar la paraula de control FPU de %x a %xEl codi de sortida era %dError fatal: %s
FixupSeeds: tipus RNG %d no implementatLa funció no es pot avaluar en els paràmetres inicialsMemòria insuficient (rpipeOpen)L'objecte no és vàlid.L-BFGS-B necessita valors finits de «fn»Memòria insuficientR és un projecte col·laboratiu amb molts col·laboradors.
Escriviu «contributors()» per a més informació i
«citation()» sobre com citar R o els paquets de R en publicacions.

R és programari lliure i ve sense ABSOLUTAMENT CAP GARANTIA.
Podeu redistribuir-lo sota certes condicions.
Escriviu «license()» o «licence()» per a més detalls sobre la seva distribució.

REPORT ha de ser > 0 (method = "BFGS")REPORT ha de ser > 0 (method = "L-BFGS-B")RNG_Init: tipus RNG %d no implementatRNGkind: Marsaglia-Multicarry té propietats estadístiques pobresRNGkind: desviacions de la normalitat per Ahrens-Dieter + Marsaglia-MulticarryRNGkind: desviacions severes de la normalitat per Kinderman-Ramage + Marsaglia-MulticarryRNGkind: tipus de RNG %d no implementatR_HOME no ha estat definidaR_MAX_NUM_DLLS més gran de %d pot exhaurir el límit de fitxers obertsR_MAX_NUM_DLLS no pot ser més gran de %dR_MAX_NUM_DLLS no pot ser més gran de %d quan no es coneix el límit fdR_MAX_NUM_DLLS ha de ser com a mínim %dR_RegisterRoutines cridades amb un objecte DllInfo no vàlid.R_pretty(): interval infinit; *ndiv=%d, hauria de tenir ndiv >= 2Rpretty(): interval molt gran «cel·la»=%g, corregit a %gR_pretty(): interval molt petit «cel·la»=%g, corregit a %gEscriviu «demo()» per a algunes demostracions, «help()» per a l'ajuda en línia, o
«help.start()» per a una interfície de navegador HTML a l'ajuda.
Escriviu «q()» per a sortir de R.

AVÍS: %s: massa gran i ignoratAVÍS: el valor «%s» no és vàlid: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-connections» és negatiu: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-connections» és massa gran: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-connections» és massa petit: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-ppsize» és negatiu: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-ppsize» és massa gran: s'ignoraAVÍS: el valor «--max-ppsize» és massa petit: s'ignoraAVÍS: «-e %s» s'ha omès perquè l'entrada és massa llarga
AVÍS: no s'ha donat cap valor per a «%s»AVÍS: no s'ha donat cap valor per a «--max-connections»AVÍS: no s'ha donat cap valor per a «--max-ppsize»AVÍS: no s'ha donat cap valor per a --encodingAVÍS: l'opció «%s» ja no és compatibleAVÍS: l'opció «%s» és desconeguda
`s'ha arribat al número màxim de DLL...s'ha denegat l'accés a «%ls»s'ha denegat l'accés a «%s»tots els valors z són NAtots els valors z són igualss'ignorarà l'argument «%s = "%s"»l'argument «%s» té longitud > 1 i només s'utilitzarà el primer elementl'argument tyype[1]=«%s» ha de ser 'U' o 'L'l'argument type[1]=«%s» ha de ser una cadena de caràcters de longitud 1l'argument type[1]=«%s» ha de ser un de '1','O', o 'I'l'argument type[1]=«%s» ha de ser un de 'M','1','O','I','F' o 'E'axis(%d, *): l'interval de valors (%5.2g) és petit respecte a |M| = %7.2g -- no pretty()dispositiu incorrectebesselJ(x, nu): nu=%g massa gran per a l'algorisme bessel_j()besselY(x, nu): nu=%g massa gran per a l'algorisme bessel_y()bessel_i(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. fora del rang?
bessel_i(%g,nu=%g): precisió perduda en el resultat
bessel_j(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. fora del rang?
bessel_j(%g,nu=%g): precisió perduda en el resultat
bessel_k(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. fora del rang?
bessel_k(%g,nu=%g): precisió perduda en el resultat
bessel_y(%g): ncalc (=%d) != nb (=%d); alpha=%g. Arg. fora del rang?
bessel_y(%g,nu=%g): precisió perduda en el resultat
punt candidat a «optim» avaluat a longitud %d no %dno s'ha pogut obtenir el directori de treballno es pot obrir el fitxer «%s»: %sno es poden llegir les llavors tret que se subministri «user_unif_nseed»no es pot establir la classe a «array» a menys que l'atribut de dimensió tingui longitud > 0no es pot prendre una mostra més gran que la de la població quan «replace = FALSE»no es pot utilitzar -e amb -f o --files'esperava una cadena de caràcters com a primer arguments'esperava una cadena de caràcters com a tercer argumentl'ordre «%s» ha excedit el temps després de %dscontour(): circular/long seglist -- establiu %s > %d?no s'ha pogut assignar espai per a la taula de DLLha fallat la creació de tmpfile -- estableixo un TMPDIR adequat?deparse pot no ser source()able en R < 2.7.0no es reconeix la codificació «%s»singularitat exacta: U[%d,%d] = 0 en descomposició LU {Lapack «dgetrf()»}la longitud del camí expandit %llu seria massa llarg per
%s
fifo("") només suporta open = "w+" i open = "w+b": utilitzant el primerl'associació a un fitxer per a «%ls» no està disponible o no és vàlidal'associació a un fitxer per a «%s» no està disponible o no és vàlidas'ha cancel·lat l'elecció del fitxerfile("") només admet open = "w+" i open ": "w+b": utilitzant el primerfile.show(): el fitxer «%s» no existeix
el primer argument té longitud > 1la funció no es pot avaluar en els paràmetres inicialsla longitud del grup és 0 però la longitud de les dades és > 0no es pot crear «reader thread»; heu d'alliberar alguns recursos del sistemael valor inicial a «vmmin» no és finitargument %s no vàlidargument «%s» no vàlidespecificació «%s» no vàlidael valor «%s» no és vàlidtipus Normal no vàlid a «RNGkind»argument no vàlidextensió de l'eix no vàlida [GEPretty(.,.,n=%d)dispositiu no vàlidel primer argument no és vàlidespecificació de tipus de lletra no vàlidafunció no vàlida en una assignació complexael número de dispositiu gràfic no és vàlidl'estat dels gràfics no és vàlidtipus de mostra no vàlid a «RNGkind»ús no vàlid de %d < 0 a «%s»el vector llarg «%s» no està suportatfalta el subíndexn >= 2^31, replace = FALSE només té suport amb plataformes de 64 bitsno hi ha cap dispositiu gràfic actiuvalor no finit subministrat per «optim»l'expressió numèrica té longitud > 1l'opció «%s» requereix un argument no buitl'opció «%s» requereix un argumentpbeta_raw(%g, a=%g, b=%g, lower=%d, log=%d) -> bratio() ha donat el codi d'error %dpnchisq(x=%g, f=%g, theta=%g, ..): no convergeix en %d iter.la impressió d'una sortida extremadament llarga està truncadaproblema en mostrar «%ls»problema en mostrar «%s»s'ha arribat al límit de temps de la CPUs'ha arribat al límit de temps transcorreguts'ha arribat al límit de temps de la CPU de la sessiós'ha arribat al límit de temps transcorregut de la sessiórequereix el mode SDIla longitud de la llavor ha de ser entre 0...625; s'ignoraràla cerca no està habilitada per a aquesta connexiósubíndex fora dels límitsla llavor subministrada no és un enter vàlidel sistema de gràfics base no està registratla condició té longitud > 1el límit del nombre de fitxers oberts és massa baixmassa pocs argumentscadena de caràcters massa gran (nchar=%d) >= 5*nchar + 8 > SIZE_MAXtrace, REPORT ha de ser >= 0 (method = "SANN")no està habilitat el truncament per a aquesta connexióunif_rand: tipus RNG %d no implementat«type» desconegut en el mètode «CG» de «optim»el model de color X11 és desconegut: s'usarà monocromtipus desconegut en el mètode «CG» de «optim»versió de Windows no admesal'ús de l'entorn NULL és obsolets'està utilitzant «raw = TRUE» perquè «%s» és una fifo o un pipewhence = end" no està implementat per a les connexions gzfileheu d'especificar «--save», «--no-save» o «--vanilla»