��
l
���6	
@
1X
8�
&�
#�
'l
B%�X�.9G7��&��'

	child %d does not existcontent to send must be RAW, use serialize() if neededmemory allocation erroronly children can send data to the master processonly the master process can send data to a child processthere is no pipe to the master processunable to fork, possible reason: %swrite errorwrite error, closing pipe to the masterProject-Id-Version: R 4.4.0
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
PO-Revision-Date: 2023-09-01 11:37+0000
Last-Translator: Norbert Solymosi <[email protected]>
Language-Team: none
Language: hu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 4.16.4
a(z) %d gyermek folyamat nem létezika küldendő tartalom RAW kell hogy legyen, ha kell használja a serialize() függvénytmemória kiosztási hibacsak gyerek-folyamatok küldhetnek adatot a főfolyamatbacsak a főfolyamat küldhet adatot a gyerek folyamathoznincsen pipe a főfolyamathoznem tud elágazni, lehetséges oka: %sírási hibaírási hiba, a főfolyamat pipe lezár