��gT���!�&��*	@	!]	"	-�	-�	-�	,
*L
w
�
�
�
�
�
0N"j6����&#-J$x>��"�
6
U
t
�
�
�
5�

 3F c��� ��3Qj����)�"9T(l�����	)/=m�
�4���1D^x���*�&&+$Rw ���"�$�!*=%h�:��
�%o � �8�%(-N,|,�,�("H"k����%�'!E$g=����4,.a+�A��!(5(^$�����6=Tk� ����//Cs�����.
9Lf})�����/N2a���;� .. ] s #�  �  � � !!2>!<q!<�!"�!"*"G"X"'k")�"&�"4�")#C#Dc#
FSY;UN!*e/B$0'd[("\&.a?W=]	1:#REG-I5T)%2,OXfCL8@64+QHZ^97b<J`
KMA_ P
DgV>c3"%s" is not a graphical parameter"log=" specification must be character'a' and 'b' must be finite'at' and 'labels' lengths differ, %d != %d'hadj' must be of length one'labels' is supplied and not 'at''x' and 'y' lengths differ in %s()'xlab' must be a character vector of length 1'ylab' must be a character vector of length 1'zlab' must be a character vector of length 1Axis orientation not calculatedLogarithmic axis must have positive limitsNAs not allowed in 'xlim'NAs not allowed in 'ylim'No graphics device is activeall z values are NAall z values are equalat least 3 arguments requiredattempt to plot on null deviceaxis style "%c" unimplementedbad units specified in '%s'calling par(new=TRUE) with no plotcannot mix zero-length and non-zero-length coordinatesdifferent argument lengthsdimension mismatchfigure margins too largefigure region too largegraphical parameter "%s" cannot be setgraphical parameter "%s" has the wrong lengthgraphical parameter "%s" is obsoletegraphical parameter 'family' has a maximum length of 200 bytesincorrect argument typeincorrect length for '%s' argumentincreasing 'x' values expectedincreasing 'y' values expectedinsufficient 'x' or 'y' valuesinvalid "log=%s" specificationinvalid '%s' argumentinvalid '%s' specificationinvalid '%s' valueinvalid 'vfont' value [typeface = %d, fontindex = %d]invalid 'x' limitsinvalid 'y' limitsinvalid 'z' limitsinvalid a=, b= specificationinvalid argument passed to par()invalid argument to GBoxinvalid arrow head angleinvalid arrow head lengthinvalid arrow head specificationinvalid axis number %dinvalid circles datainvalid contour levels: must be strictly increasinginvalid dendrogram inputinvalid first argumentinvalid font specificationinvalid fourth argumentinvalid graphics parameterinvalid graphics stateinvalid par("bty") = '%c'; no box() drawninvalid plot typeinvalid plot type '%c'invalid plotting structureinvalid plotting symbolinvalid rectangles data (need 2 columns)invalid second argumentinvalid squares datainvalid stars datainvalid symbol coordinatesinvalid symbol parameterinvalid symbol parameter vectorinvalid symbol typeinvalid thermometers data (need 3 or 4 columns)invalid third argumentinvalid type for axis labelsinvalid unitsinvalid value specified for graphical parameter "%s"invalid viewing parametersinvalid x / y values or limitsmissing 'x' valuesmissing 'y' valuesmore 'labels' than pointsneed finite 'xlim' valuesneed finite 'ylim' valuesno contour valuesno coordinates were suppliedno locations are finiteonly NA allowed in logical plotting symbolparameter "i" in "mfg" is out of rangeparameter "j" in "mfg" is out of rangeparameter "mfg" has the wrong lengthplot region too largeplot.new has not been called yettoo few argumentstoo few parameterstoo many cells in layout, limit %dtoo many columns in layout, limit %dtoo many rows in layout, limit %dwarning: nearest point already identified
warning: no point within %.2f inches
x/y/parameter length mismatchzero-length arrow is of indeterminate angle and so skippedProject-Id-Version: nn
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
PO-Revision-Date: 2011-02-18 09:09+0100
Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <[email protected]>
Language-Team: Norwegian Nynorsk <[email protected]>
Language: nn
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
«%s» er ikkje ein grafisk parameter«log»-valet må vera eit teikn«a» og «b» må vera endelegelengda på «at» (%d) og «labels» (%d) er forskjellig«hadj» må ha lengd 1«labels» oppgjeven men ikkje «at»«x» og «y»-lengdene er forskjellig i %s()«xlab» må vera ein teiknvektor av lengd 1«ylab» må vera ein teiknvektor av lengd 1«zlab» må vera ein teiknvektor av lengd 1Akseretnings ikkje rekna utLogaritmisk akse må ha positive grenserkan ikkje ha NA-verdiar i «xlim»kan ikkje ha NA-verdiar i «ylim»Inga verksam grafikkeiningalle z-verdiane er NA-verdiaralle z-verdiane er likemå ha minst 3 argumentforsøk på å plotta på nulleiningaaksestilen «%c» er ikkje implementertugyldige einingar gjevne i «%s»kallar par(new=TRUE) utan noko plottkan ikkje blanda koordinatar av lengd null og lengd ulik nullforskjellige argumentlengderulike dimensjonfigurmargane er for storefigurområdet er for stortden grafiske parameteren «%s» kan ikkje definerastden grafiske parameteren «%s» har feil lengdden grafiske parameteren «%s» er utdatertden grafiske parameteren «family» har ei makslengd på 200 byteugyldig argumenttypeugyldig lengd på «%s»-argumentventa stigande følgje med «x»-verdiarventa stigande følgje med «y»-verdiarikkje nok «x»- eller «y»-verdiarugyldig «log=%s»-valugyldig «%s»-argumentugyldig «%s»-formatugyldig «%s»-verdigyldig «vfont»-verdi [typeface = %d, fontindex = %d]ugyldige «x»-grenserugyldige «y»-grenserugyldige «z»-grenserugyldig a=, b=-valugyldig argument sendt til par()ugyldig argument til GBoxugyldig vinkel på pilhovudugyldig lengd på pilhovudugyldig pilhovud-valugyldig aksetal %dugyldige sirkeldataugyldige konturnivå: må vera strengt stigandeugyldig dendrogram-inndataugyldig førsteargumentugyldig skriftspesifikasjonugyldig fjerdeargumentugyldig grafikkparameterugyldig grafikktilstandugyldig par("bty") = '%c' (ingen box() teikna)ugyldig plottetypeugyldig plottetype «%c»ugyldig plottestrukturugyldig plottesymbolugyldige rektangeldata (treng 2 kolonnar)ugyldig andreargumentugyldige kvadratdataugyldige stjernedataugyldige symbolkoordinatorugyldig symbolparameterugyldig symbol-parametervektorugyldig symboltypeugyldige termometerdata (treng 3 eller 4 kolonnar)ugyldig tredjeargumentugyldig type for aksenamnugyldige einingarugyldig verdi oppgjeven for den grafiske parameteren «%s»ugyldige visingsparametrarugyldige «x»- eller «y»-verdiar på limitsmanglar «x»-verdiarmanglar «y»-verdiarfleire «labels»-verdiar enn punktmå ha endelege «xlim»-verdiarmå ha endelege «ylim»-verdiaringen konturverdiaringen koordinatar oppgjevneingen plasseringar er endelegeberre NA-verdiar er tillatne i logisk plottesymbolparameteren «i» i «mfg» ligg utanfor gyldig verdiområdeparameteren «j» i «mfg» ligg utanfor gyldig verdiområdeparameteren «mfg» har feil lengdplotteområdet er for stortplot.new er ikkje kalla ennofor få argumentfor få parametrarfor mange celler i oppsett (grense: %d)for mange kolonnar i oppsett (grense: %d)for mange rader i oppsett (grense: %d)åtvaring: det næraste punktet er alt identifisert
åtvaring: ingen punkt innan %.2f tommar
ulike lengder på x/y/parameterpil av lengd null har ikkje-unik vinkel, og vert derfor ikkje teikna