��gT���!�&��*	@	!]	"	-�	-�	-�	,
*L
w
�
�
�
�
�
0N"j6����&#-J$x>��"�
6
U
t
�
�
�
5�

 3F c��� ��3Qj����)�"9T(l�����	)/=m�
�4���1D^x���*�&&+$Rw ���"�$�!*=%h�:�q
�#Y&}�/�)�",>>k>�>�(4F{�%���$#B&f-�R�,?_%{+�"�<�-%Gm� ����91k���)�:Xw�5���4Sp-����
/Kdz��$��5 B '` � ;� &� ,� +!@!U!o!�!�!�!�!@�!53"5i"$�"�" �"
##-$#+R#-~#3�#$�#$$/*$
FSY;UN!*e/B$0'd[("\&.a?W=]	1:#REG-I5T)%2,OXfCL8@64+QHZ^97b<J`
KMA_ P
DgV>c3"%s" is not a graphical parameter"log=" specification must be character'a' and 'b' must be finite'at' and 'labels' lengths differ, %d != %d'hadj' must be of length one'labels' is supplied and not 'at''x' and 'y' lengths differ in %s()'xlab' must be a character vector of length 1'ylab' must be a character vector of length 1'zlab' must be a character vector of length 1Axis orientation not calculatedLogarithmic axis must have positive limitsNAs not allowed in 'xlim'NAs not allowed in 'ylim'No graphics device is activeall z values are NAall z values are equalat least 3 arguments requiredattempt to plot on null deviceaxis style "%c" unimplementedbad units specified in '%s'calling par(new=TRUE) with no plotcannot mix zero-length and non-zero-length coordinatesdifferent argument lengthsdimension mismatchfigure margins too largefigure region too largegraphical parameter "%s" cannot be setgraphical parameter "%s" has the wrong lengthgraphical parameter "%s" is obsoletegraphical parameter 'family' has a maximum length of 200 bytesincorrect argument typeincorrect length for '%s' argumentincreasing 'x' values expectedincreasing 'y' values expectedinsufficient 'x' or 'y' valuesinvalid "log=%s" specificationinvalid '%s' argumentinvalid '%s' specificationinvalid '%s' valueinvalid 'vfont' value [typeface = %d, fontindex = %d]invalid 'x' limitsinvalid 'y' limitsinvalid 'z' limitsinvalid a=, b= specificationinvalid argument passed to par()invalid argument to GBoxinvalid arrow head angleinvalid arrow head lengthinvalid arrow head specificationinvalid axis number %dinvalid circles datainvalid contour levels: must be strictly increasinginvalid dendrogram inputinvalid first argumentinvalid font specificationinvalid fourth argumentinvalid graphics parameterinvalid graphics stateinvalid par("bty") = '%c'; no box() drawninvalid plot typeinvalid plot type '%c'invalid plotting structureinvalid plotting symbolinvalid rectangles data (need 2 columns)invalid second argumentinvalid squares datainvalid stars datainvalid symbol coordinatesinvalid symbol parameterinvalid symbol parameter vectorinvalid symbol typeinvalid thermometers data (need 3 or 4 columns)invalid third argumentinvalid type for axis labelsinvalid unitsinvalid value specified for graphical parameter "%s"invalid viewing parametersinvalid x / y values or limitsmissing 'x' valuesmissing 'y' valuesmore 'labels' than pointsneed finite 'xlim' valuesneed finite 'ylim' valuesno contour valuesno coordinates were suppliedno locations are finiteonly NA allowed in logical plotting symbolparameter "i" in "mfg" is out of rangeparameter "j" in "mfg" is out of rangeparameter "mfg" has the wrong lengthplot region too largeplot.new has not been called yettoo few argumentstoo few parameterstoo many cells in layout, limit %dtoo many columns in layout, limit %dtoo many rows in layout, limit %dwarning: nearest point already identified
warning: no point within %.2f inches
x/y/parameter length mismatchzero-length arrow is of indeterminate angle and so skippedProject-Id-Version: R 2.13.0
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
PO-Revision-Date: 2011-04-02 18:24+0200
Last-Translator: Murat Alkan <[email protected]>
Language-Team: Turkish <[email protected]>
Language: tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.0
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
"%s" bir grafiksel parametre değil"log=" özelliği karakter olmalıdır'a' ve 'b' sonlu olmalıdır'at' ve 'labels' uzunlukları farklı, %d != %d'hadj' bir birim uzunluğunda olmalıdır'labels' verildi ama 'at verilmedi%s() içinde 'x' ve 'y' uzunlukları farklı'xlab' 1 birim uzunluğunda bir karakter vektörü olmalıdır'ylab' 1 birim uzunluğunda bir karakter vektörü olmalıdır'zlab' 1 birim uzunluğunda bir karakter vektörü olmalıdırEksen yönelimi hesaplanmadıLogaritmik eksen pozitif limitlere sahip olmalıdırNAs a 'xlim' izin verilmiyorNAs a 'ylim' izin verilmiyorHiç bir grafik aygıtı aktif değiltüm z değerleri NAtüm z değerleri eşiten az 3 argüman gereklidirboş aygıtta grafik denemesieksen biçimi "%c" tanımlanmamış'%s' içinde hatalı birimler seçildiçizim olmadan par(new=TRUE) çağırılıyorsıfır uzunlukta ve sıfır olmayan uzunluktaki koordinatlar karıştırılamadıfarklı argüman uzunluklarıboyut uyumsuzluğuşekil sınırları çok genişşekil bölgesi çok genişgrafiksel parametre "%s" belirlenemezgrafiksel parametre "%s" yanlış uzunluktagrafiksel parametre "%s" çok eskigrafiksel parametre 'family' 200 bayt üst sınırına sahiphatalı argüman yazımı'%s' argümanı için hatalı uzunlukartan 'x' değerleri beklendiartan 'y' değeri beklendiyetersiz 'x' veya 'y' değerlerigeçersiz "log=%s" özelliğihatalı '%s' argümanıgeçersiz '%s' tanımlamasıgeçersiz '%s' değerigeçersiz 'vfont' değeri [typeface = %d, fontindex = %d]geçersiz 'x' sınırlarıgeçersiz 'y' sınırlarıgeçersiz 'z' sınırlarıgeçersiz a=, b= belirlemesipar()'a geçersiz bir argüman geçirildiGBox a geçersiz argümangeçersiz ok başı açısıgeçersiz ok başı uzunluğugeçersiz ok başı özelliğigeçersiz eksen numarası %dgeçersiz daire verisigeçersiz çevre seviyeleri: kesinlikle artan olmalıgeçersiz dendrogram girişigeçersiz ilk argümangeçersiz yazıtipi özelliğigeçersiz dördüncü argümangeçersiz grafik parametresigeçersiz grafik durumugeçersiz par("bty") = '%c'; box() çizilmedigeçersiz grafik tipigeçersiz grafik tipi '%c'geçersiz grafik yapısıgeçersiz grafik sembolügeçersiz dikdörtgen verisi (2 sütun gerekli)geçeriz ikinci argümangeçersiz kare verisigeçersiz yıldız verisigeçersiz sembol koordinatlarıgeçersiz sembol parametresigeçersiz sembol parametre vektörügeçersiz sembol tipigeçersiz termometre verisi (3 veya 4 sütun gerekli)geçersiz üçüncü argümaneksen etiketleri için geçersiz yazımgeçersiz birimlergrafiksel parametre "%s" için geçersiz değer berlirlendigeçersiz görüntüleme parametrelerigeçersiz x / y değerleri veya sınırlarıeksik 'x' değerlerieksik 'y' değerlerinoktalardan çok 'labels'sonlu 'xlim' değerleri gereklisonlu 'ylim' değerleri gerekliçevre değeri yokkoordinat girilmedihiçbir bölge sonlu değilmantıksal grafik çizme sembolünde sadece NA'ya izni veriliyor"mfg" içindeki "i" parametresi sınırlar dışında"mfg" içindeki "j" parametresi sınırlar dışında"mfg" parametresi yanlış uzunluktagrafik bölgesi çok genişplot.new henüz çağırılmadıçok az argümançok az parametreyerleşimde çok fazla hücre var, sınır %dyerleşimde çok fazla dize var, sınır %dyerleşimde çok fazla sütun var, sınır %duyarı: en yakın nokta zaten zaten tanımlanmış
uyarı: %.2f inç içinde nokta yok
x/y/parametre uzunluğu uyumsuzluğubelirsiz açıda sıfır uzunlukta ok, atlandı