HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/ProgramData/Epson/EPSON L360 Series/Language/041B.E_WI0MAE.DLL
MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd��-T�" 	�����@@ 5�<P8�@����.textu `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrc8�P�@@.reloc,��@B������rXD* ���������-T%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDSu1�C�L��L,�kE_WI0MAE.pdb��������H��(������H��'H��'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+lj�!������3��H�=1'u�!'��t����FH�-'H;�t7H�5
'H���H�H;�t��H��H;�s�H������H��&H��&��&H��&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t���;���3��H�5�&u����l&;�t���WH�5m���L�5v����=H&��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H�+���H�
������&;�u
H��H��%H9&t!H�
&�N;�tM�ĺI���%=C ��H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�t%H��t1��L��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H��$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H�$H��t&�=qtL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ �<������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
�uH��f����u�H����������%,�����������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%.���������%���������%����������H�\$WH�� H�wH�d$0H�2��-�+H;�tH��H�`�vH�L$0�c���H�\$0�`���D��I3�\���D��I3�X���H�L$8D��I3�O���L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
���L�tL�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H�4H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H�H��$�H��H��H��H�WH��$�H�X�.	��(H��H�D$hH��H�D$p3�4���H�
������������	�H�����H�Ĉ��������%��������%���������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H��������H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0l	Qmtm������4���&�&EQTQm�������td42p	BlF�F

4
2pxp* ������rXD* ������R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll�-Th E_WI0MAE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
�� ������)�M�x+�4U�t���'�4������G�T����p�t�����h��������	`
�x
��
���
��
��
�� �	}8�}P�}h�}��}��}��}��}��}��}�}(� }@�/�
X��p� 
���
�������P��}
��
��0
��H
�`
�"x
���
���
�v�
���
���
��* ��8�P��h�F��J�����������X�����(��@��X��p�$��t������������d��0�!}H�"}`�#}x�$}��%}���������� �8�P�h����� ��!��&��'��)�~(�@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x��������
����� �8�P�h���!��"��#��&��'��(�)(�*@�6X�7p�T�����k��l��n��o�r�s0�tH�u`�{x�|��}��~���������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� �68�7P�8h�:��;��F��G��H��I��J�U(�V@�[X�\p�^��s��t��u��v��w�x�y0�zH�{`�|x�}��~��0
��1
��2
��3
 �4
  �6
8 �7
P �9
h �:
� �;
� �<
� �=
� �@
� �A
� �B
!�C
(!�D
@!�E
X!�F
p!�G
�!�H
�!�I
�!�J
�!�K
�!�L
"�M
"�N
0"�O
H"�P
`"�T
x"�U
�"�V
�"�W
�"�X
�"�Y
�"�Z
#�[
 #�\
8#�]
P#�_
h#�`
�#�b
�#�c
�#�d
�#�e
�#�g
�#�h
$�i
($�j
@$�k
X$�l
p$�n
�$�o
�$�p
�$�q
�$�r
�$�s
%�t
%�u
0%�v
H%�w
`%�x
x%�y
�%�z
�%�{
�%�|
�%�}
�%�~
&�
 &��
8&��
P&��
h&��
�&��
�&��
�&��
�&��
�&��
�&��
'��
('��
@'��
X'��
p'��
�'��
�'��
�'��'��'�}(�}(�}0(�H(�}`(�}x(�}�(���(���(��(�(�())()8)H)X)h)x)�)�)�)�)�)�)�)�)**(*8*H*X*h*x*�*�*�*�*�*�*�*�*++(+8+H+X+h+x+�+�+�+�+�+�+�+�+,,(,8,H,X,h,x,�,�,�,�,�,�,�,�,--(-8-H-X-h-x-�-�-�-�-�-�-�-�-..(.8.H.X.h.x.�.�.�.�.�.�.�.�.//(/8/H/X/h/x/�/�/�/�/�/�/�/�/00(080H0X0h0x0�0�0�0�0�0�0�0�011(181H1X1h1x1�1�1�1�1�1�1�1�122(282H2X2h2x2�2�2�2�2�2�2�2�233(383H3X3h3x3�3�3�3�3�3�3�3�344(484H4X4h4x4�4�4�4�4�4�4�4�455(585H5X5h5x5�5�5�5�5�5�5�5�566(686H6X6h6x6�6�6�6�6�6�6�6�677(787H7X7h7x7�7�7�7�7�7�7�7�788(888H8X8h8x8�8�8�8�8�8�8�8�899(989H9X9h9x9�9�9�9�9�9�9�9�9::(:8:H:X:h:x:�:�:�:�:�:�:�:�:;;(;8;H;X;h;x;�;�;�;�;�;�;�;�;<<(<8<H<X<h<x<�<�<�<�4`�48M(hC�PH�`T�HU�(Z�r��r\BP����,����R�������ФLȼ~ �fH��Й��&0�:���@�2��.����N�����2�>�H���@�  �	`1�`��p�
	���p�>�n0��x���Z�,0�Fxz����N���`��*Rp�:�2@����0�$X�h�R��P�n���j "��"��%�P#��(�h*��0^+��+4 ."H/4�0X��*��������(��N�:P��0�8h�"������p��@����:(����dX��(�����K��K& M<`M4���H^(*��0[8hcf�s�N��{��0�>p����\����
�� ��:(�X��N���H����H���hX��@�lXJ�:������D� 
����)��/�h0t� ~��@2x%��
����0^�*�*�P+`,�(-�@2�5��7<�8hP:�@;�(<�(=�>(?��@��A��B^@D�H3�(F HH��JnJj�-�.��J��L�HO>�P�Hp� S��Vz0YDx\�_��p�eB�sVf�Tg2HkF�n� c�(��X�������l81��3��6� 9��9x�<\H:D�>��@~@G^pA�PB4�D"�E4�FX�Ghx��Phx�^@8x
T�
6����X��@v��wp }�Xy@�{��~�0�60���tX�H��X��xp�h؆�x�LȈ���������������8�F���0��ȑ�p�>��|0�8�@�<����X��țj8�r�����`������� ���X�L��2��Ȩ����H�bP����г�x��P��H��(��h�dмrH����80������������H�������N�b��b����x`��`��H�:����`�dh��H����|p���t���(�(�<��ZP�� �H������0�"x�X���4ؐ,�4VS_VERSION_INFO��-
-
?
@StringFileInfo041B04b0PCompanyNameSEIKO EPSON CORPORATION:	FileDescriptionE_WI0MAE4
FileVersion1.0.13.452	InternalNameE_WI0MAE�BLegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014. All rights reserved.�;LegalTrademarksEPSON is a registered trademark of SEIKO EPSON CORPORATIONB
OriginalFilenameE_WI0MAE.DLLLProductNameEpson Printing System8
ProductVersion1.0.13.45DVarFileInfo$Translation�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�1#�1�2�X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6�D�@/mHlavn�MS Shell Dlg 2P�	.�
���Zdroj papiera!P����
���P�7�
���Ve>kose dokumentu!P����
���P�+[�
���Minimalizovae okraje P�+8�
���Bez okrajovP(P�
���Nastavenia...P�9+�
���Orient�cia	 P�90�
���Na v�aku	 P95�
���Na a�rkuP�M'�
���Typ papiera!P�K���
���P�]-�
���Kvalita!P�\���
���P�m�
���Farba	 P�m(�
���Farba	 PmJ�
��� P�z��
���P�~4�
���Obojstrann� tla
!P�����
���P��H�
���Nastavenia...P��H�
���Nastavenia...P"�H�
���Hustota tla
e...P"�H�
���Hustota tla
e...P��4�
���Viacstr�nkov�P��4�
���Viacstr�nkov�!P��H��
���P"�H�
���Poradie str�n...P"�H�
���Nastavenia...P����
���P���
���K�pie �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�/�
���Stohovae P�B�
���Obr�tie poradieP����
���P��=�
���Tich� re~im!P�e��
��� P��T�
���Uk�~ka pred tla
ou P�q�
���Organiz�tor tla
ov�ch �loh LiteP	d�
���Predvo>by tla
eP��
���Pridae/Odstr�nie predvo>by...�H�P)�~�
SysListView32P��F�
���PG�
���Obnovie predvolen�POJ�
���Hladiny atramentuP�J�
���D�� �<Nastavenia obojstrannej tla
eMS Shell Dlg 2P�E~���Okraj v�zby	 P<���	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����Okraj v�zbyP \5����Predn� strana�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P"m+����Zadn� strana�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�m<����P"�2����Jednotka	 P[�2����mm	 P��2����palecP��+�����vodn� str�nka	 P�>	����Z predn�ho	 P�B	����Zo zadn�hoP��O����Vytvorie zlo~en� bro~�ru P�-����Bro~�ra	 P�>����Stredn� v�zba	 P��5����Bo
n� v�zbaP)�����P������P)F����Hustota tla
e...PU).����OKP�).����ZruaieP�).����Pomocn�kD����Nastavenia obojstrannej tla
eMS Shell Dlg 2P�E����Okraj v�zby	 P<����	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����Okraj v�zbyP \5����Predn� strana�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P"m+����Zadn� strana�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�m<����P"�2����Jednotka	 P[�2����mm	 P��2����palec P�-����Bro~�raPU�.����OKP��.����ZruaieP��.����Pomocn�kD���xNastavenia kvalityMS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���R�chloseP�5%	]���Kvalitn�P"^,^���OKP]^,_���ZruaieP�^,`���Pomocn�kD���@Aktu�lne nastaveniaMS Shell Dlg 2P��
��� P��
���V~dy zobrazie aktu�lne nastavenia.P,Y�
���V�stupn� nastavenia...Pd,(�
���ZavrieeD��s�Ve>kose papiera definovan� pou~�vat.MS Shell Dlg 2P�P���N�zov ve>kosti papiera��P�����P�%�+���Automatick� obojstrann� tla
P�61���`�rka papiera�P�5)����P5msctls_updown32P"8F���P�I1���V�aka papiera�P�H)����PH msctls_updown32P"JF!��� P
��*���Spr�vcovsk� ochranaP�`x"���Jednotka	 P�i2#���mm	 P+i2$���palecP
A���Ve>kose papieraQ�P
�U���P
m�%,���P�.%���Ulo~ieP:�.&���Odstr�nieP��.'���OKP�.(���ZruaieP@�.)���Pomocn�kD����Ve>kose papiera definovan� pou~�vat.MS Shell Dlg 2P�^����N�zov ve>kosti papiera��P������P�$1����`�rka papiera	 P�1<����Okraje	 P�C<����Bez okrajov�P0)�����P-0�msctls_updown32P:3F����!P@)d����P�\1����V�aka papiera�P[)�����P-[�msctls_updown32P;]F����P�sx����Jednotka	 P�|2����mm	 P+|2����palec P
�Z����Spr�vcovsk� ochranaP
A����Ve>kose papieraQ�P
�U����P
m�����P�.����Ulo~ieP:�.����Odstr�nieP��.����OKP(�.����ZruaiePZ�.����Pomocn�kD���yNastavenia papieraMS Shell Dlg 2P�(���Dokument nie je mo~n� na t�to ve>kose papiera vytla
ie.
Vyberte vhodn� ve>kose papiera z�rozba>ovacieho zoznamu.P=]���V�stupn� ve>kose papiera!P(J�����P-^.���OKPy^.���ZruaieD���`MS Shell Dlg 2P����P'�*���� P?�����T�to spr�vu u~ nezobrazovae.P3L9����P�L9����D��C�Nastavenie hustoty tla
eMS Shell Dlg 2P7(����Vyberte typ dokumentu	 P ����Text	 P5?����Text && Grafika	 P~L����Text && Fotografie	 P�c����Definovan� pou~�vate>omP37a����NastaveniaPLB����Hustota tla
ePpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Ph\����Zv�aen� 
as schnutia atramentuPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(sek.)P��.����OKP��.����ZruaieP�.����Pomocn�kD��C�Nastavenie hustoty tla
eMS Shell Dlg 2P7(����Vyberte typ dokumentu	 P ����Text	 PGO����Text s fotografiou	 P�3����Fotografia	 P4����Manu�lneP37a����NastaveniaPLB����Hustota tla
ePpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Ph\����Zv�aen� 
as schnutia atramentuPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(sek.)P��.����OKP��.����ZruaieP�.����Pomocn�kD����Nastavenia Poradia str�nMS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� PuO\���Tla
ie okraje str�nkyP�.X���OKP:�.Y���ZruaiePm�.Z���Pomocn�kP	�[���Zvo>te rozlo~enie, ktor� chcete pou~ie a kliknite na tla
idlo OK.D���"Vlastn� nastaveniaMS Shell Dlg 2P	%����N�zov��P�����P	%����IkonaQ�P+�����P	GM����Pozn�mky (doplnkov�)�PS�'����P	}M����D�tum a�
asP������Po�.����Ulo~iePe����Predvo>by tla
e�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����ZobrazieP@�.����SkryePz�.����Odstr�nieP��.����Obnovie�P��V�SysListView32P7.����ZavrieePn.����Pomocn�kD����Nastavenia plag�tuMS Shell Dlg 2PI�.+���OKP{�.,���ZruaieP��.-���Pomocn�k P�m.���Tla
ie vodiace 
iary orezania	 P�~/���Zna
ky presahuj�ceho zarovnania	 P��90���Orezae 
iaryP_y�1���PV)2���Vyberte panely, ktor� nechcete vytla
ie. (Tieto panely sa zobrazia sivou farbou a�nebud� vytla
en�.)D���OV�stupn� nastaveniaMS Shell Dlg 2	 P�����Vytla
� aktu�lny zoznam nastaven� pomocou tejto tla
iarne.	 P�����Vytla
� aktu�lny zoznam nastaven� pomocou inej tla
iarne.	 P'�����Ulo~� aktu�lny zoznam nastaven� do s�boru.P4:.����OKP�:.����ZruaieD����Roza�renieMS Shell Dlg 2P�*����Met�da zv�
aenia	 P\����Automatick� zv�
aenie	 P^����Zachovae ve>koseP4�m����Ve>kose zv�
aeniaP9O��msctls_trackbar32P<f#����Min.Plf#����Str.P�f#����Max.PK����P�K����Pu�#����Ak je na okraji tla
e vidite>n� biela 
iara, posuHte pos�va
 doprava.Pd�,����OKP��,����ZruaieP��,����Pomocn�kD��	�vNastavenia v�stupu papieraMS Shell Dlg 2P�>���Output Direction	 PP ���`tandardne	 P!P!���Non-standard	 P0�"���Standard and Non-standard AlternatelyP
G6#���V�stupn� z�sobn�k!PCI�$���P`.%���OKPO`.&���ZruaieP�`.'���Pomocn�kD�@!mViac mo~nost�MS Shell Dlg 2P�:����Ve>kose dokumentu!P�������P�5����V�stupn� papier!P������� P�,i����Zmenaie/Zv�
aie dokument	 P�:N����Upravie na str�nku	 P�:2����Pribl�~ie na �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����StredP�U�����P�ZF����Korekcia fariebP�ZF����Korekcia odtieHov	 P�f:����Automatick�	 P�f)����Vlastn�PcN����Spresnie...PvN����Mo~nosti obr�zkov...P�������P��c����Vlastnosti vodoznaku... P��U����D�vern� �lohaP�N����Nastavenia...P�������P��R����alaie nastavenia P��;����Oto
ie o 180� P��X����Vysok� r�chlose P��P����Zrkadlov� obrazP	d����Predvo>by tla
eP�����Pridae/Odstr�nie predvo>by...�H�P)�~�SysListView32P��F����PG����Obnovie predvolen�P�G����D����Mo~nosti obr�zkovMS Shell Dlg 2P	BG���Vidite>noseP	PY���Farebn� univerz�lna tla
!Ph�PH���!Ph�PZ���P�ZR���Mo~nosti vylepaenia...P-BV���Zv�raznie text!Ph*�PW��� P<_U���Zv�raznie tenk� l�nie PJlK���Vyhladzovanie okrajov PXjS���Opravie jav 
erv.o
�Pg�T���Pp7I���Obrazovka!Phn�PJ��� P�,L���RITech P�XM����spora tonera P�XX����spora atram.PN�0O���OKP��0P���ZruaieP��0Q���Pomocn�kD��N�AKorekcia fariebMS Shell Dlg 2P�##���Spr�va farieb	 P
]$���Ovl�dacie prvky farby	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7X'���Bez �pravy fariebP	D�(���PIX)���Korekcia sc�ny!P
TnP*��� P
dw+���Korekcia digit�lneho fotoapar�tu Pr_,���Jemn� odtiene poko~kyPL4-���Re~im farby!PYJgP.���P`!/���Gama!PY^gP0���Po� 1���Met�da �pravy farieb	 P}F2���Farebn� kruh	 Pt}@3���Pos�va
Pe�[4���Obn. ovl�d. prvkovP�5���Jas��P:�6���PU�h7msctls_trackbar32P��8���+PQ�9���-P� :���Kontrast��P:�;���PU�h<msctls_trackbar32P��=���+PT�>���-P�#?���Nas�tenie��P:�@���PU�hAmsctls_trackbar32P��B���+PT�C���-PD���Hustota��P:E���PUhFmsctls_trackbar32P�G���+PTH���-P�� I���Az�rov���P��J���P�hKmsctls_trackbar32P�L���+P�M���-P��#N���Purpurov���P��O���P�hPmsctls_trackbar32P�Q���+P�R���-P��$S���}lt���P��T���P�hUmsctls_trackbar32P�V���+P�W���-P�>a[���P. \���P:>a]���P��gh^���P�lP_���<P�vodn� fotografia>PEl3`���<Uk�~ka>P��a���CP^�b���MP(�c���YP^�d���RP��e���GP(�f���BP�
,g���Vodorovne��P�#
h����P	
imsctls_updown32P=
j���Zvislo��P;#
k����PY	
lmsctls_updown32P�,.m���OKP),.n���ZruaieP],.o���Pomocn�kP�I>ap���P��X���P��Y���P��Z���D����Korekcia odtieHovMS Shell Dlg 2P�!����Gama!PY�gP����P
������Pk�U����Obn. ovl�d. prvkovP�+����Jas��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Kontrast��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Px>a����P	jS����<P�vodn� fotografia>P�j3����<Uk�~ka>P?�.����OKPn�.����ZruaieP��.����Pomocn�kD��!yMo~nosti vylepaeniaMS Shell Dlg 2PG����Vylepaenie textuPA����erven� text!P��P����P
)&����Modr� text!P�%�P����P
:<����Text inej farby!P�7�P����P	S�����Vylepaenia grafov a�obr�zkov!P�Q�P����Pg0����OKP�g0����ZruaieP�g0����Pomocn�kD���^Nastavenia z�hlavia/z�p�tiaMS Shell Dlg 2PO����Hore v>avo!PxP����P�O����Hore v strede!P�xP����PO����Hore vpravo!PxP����P&O����V>avo dole!P2xP����P�'O����Dole v strede!P�2xP����P'O����Vpravo dole!P2xP����P�JQ����Obnovie predvolen�P�J0����OKPJ0����ZruaiePLJ0����Pomocn�kD����Vodoznaky definovan� pou~�vate>omMS Shell Dlg 2	 PH(����Text	 P�(����BMPP%����Zoznam�PGx[����Px,����N�zov��PGvx����P�6����TextP�6����N�zov s�boru��PG�x������PG�x���� P������Spr�vcovsk� ochranaP�<����Ulo~iePD�<����Odstr�nieP��<����Preh>ad�vae...P������P�<����OKPD�<����ZruaieP��<����Pomocn�kD��6�:Vodotla
MS Shell Dlg 2�P-g����P�
(����Vodotla
P
�����	 P�'����Text	 P�+)����S�bor��P�������P������P)b����Pk(?����Preh>ad�vaeP7:s���Pridae text zabezpe
enia...P�M�����P�X#����Farba!PS���ComboBoxEx32P�i ����HustotaPf��msctls_trackbar32Pt����Svetl�P�t����Tmav�P�������P��!����P�smo!P��}����P��!����`t�l	�P��;����P�������P������UholP�[�msctls_trackbar32P�����-Pc�����+��Pp�����P������StupeHP��V����Poloha!P��}����P�����XP'�s
�msctls_trackbar32P����V>avoP�����VpravoP�,���V�aka 
iaryP'�s
msctls_trackbar32P�����zkyP�����`irok�P�
���YP'�s
msctls_trackbar32P�1���Horn� 
aseP}�-���Spodn� 
ase P�e���Zmenie poradie textuP�%���Vrstvenie!P5�~Z���P�#���Ve>koseP5�y
	msctls_trackbar32P6
���-P����+ Pe���Tla
ie iba na prv� stranuP).
���OKPH).���ZruaieP).���Pomocn�kD��
�iNastavenia d�vernej �lohyMS Shell Dlg 2P/����Heslo  �PDz����PDy����Zadajte atvorcifern� k�d pomocou 
�sel 0 a~ 9.P&5����Pou~�vate>sk� meno��PC(z����P@8����N�zov �lohy��PC<z����PT.����OKPMT.����ZruaiePT.����Pomocn�kD����Nastavenia d�vernej �lohyMS Shell Dlg 2P
�"����Ak chcete zapn�e zabezpe
enie tla
e pomocou hesla, zadajte heslo.
V pr�pade potreby vyberte vlastn�ho pou~�vate>a a n�zov dokumentu.P,/u���Heslo  �PS+zv���PS<yw���Zadajte atvorcifern� k�d pomocou 
�sel 0 a~ 9.PN�1x���Pou~�vate>sk� meno	 P[Jy���Prihlasovacie meno	 Pl/{���Vlastn�P\]yz�����P\jz|���P��1}���N�zov �lohy	 P�9~���Auto.	 P�+���Vlastn�P\�y������PS�z����PG�.����OKPy�.����ZruaieP��.����Pomocn�kD��	�xPridae text zabezpe
eniaMS Shell Dlg 2P�_����ala� textP
b����Pou~�vate>sk� menoP
#b����D�tumP
7b����IP adresaP
Kb����Po
et zoraovan�ch listovPsb����N�zov po
�ta
aPs#b����asPs7b����N�zov dokumentuP�fE����ZavrieeD���Vlastnosti vodoznakuMS Shell Dlg 2PK����Vzor proti kop�rovaniu!PU������PUP����Pridae/Odstr....P�M����Nastavenia...P+�����P54����Vodotla
!PU3������PUDP����Pridae/Odstr....P�DM����Nastavenia...PZ����� PcJ����Z�hlavie/z�p�tieP�cM����Nastavenia...P�[����Obnovie predvolen�Pe�.����OKP��.����ZruaieP��.����Pomocn�kD��
��Vzor proti kop�rovaniu definovan� pou~�vate>omMS Shell Dlg 2P"����Zoznam�P4xf����Px,����N�zov��P4vx���P�,���Text��P4�x��� P�g���Spr�vcovsk� ochranaP�.���Ulo~iePE�.���Odstr�nieP�����P�.���OKPE�.���ZruaieP~�.	���Pomocn�kD��0�:Nastavenia vzoru proti kop�rovaniuMS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���N�zovP�'�����P�(���P70s)���Pridae text zabezpe
enia...P�C�*���P�M#+���Farba!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���HustotaP[�.msctls_trackbar32Pi/���Svetl�P�i0���Tmav�P�w�1���P�~!2���P�smo!P|�}3���P��!4���`t�l	�P��,5���P���6���P��7���UholP�[8msctls_trackbar32P�9���-Pc�:���+��Pp�;���P��<���StupeHP��G=���V�sledky kop�rovania	 P3�2>���Negat�v	 Po�2?���Pozit�vP�B@���Vzor pozadia!P!W�A���P�B���P��mC���Rozlo~enie!P��}D���P�;E���Ve>kose vzoru!P3�~ZF���P�,G���V�aka 
iaryP'�s
Hmsctls_trackbar32P�I����zkyP��J���`irok� P�eK���Zmenie poradie textuP�%L���Vrstvenie!P5�~ZM���P"N���Ve>koseP5y
Omsctls_trackbar32P6 P���-P� Q���+P).R���OKPH).S���ZruaieP).T���Pomocn�k���#m�dr~baMS Shell Dlg 2P"F"
���Kontrola trysiek@P
!
���P"5F$
���istenie hlavy@P,#
���P"Wd&
���Nastavenie tla
ovej hlavy@PN%
���P"yd*
���V�mena atramentovej kazety@Pp)
���P"y�J
���Siln� vypl�chnutie atramentom@PpK
���P"�dH
���istenie vodiacej liaty papiera@P�I
���P"�d>
���Organiz�tor tla
ov�ch �loh Lite@P�?
���P��5
���P�d,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5d.
���Preferencie monitorovania@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���Roza�ren� nastavenia@P�p1
���P��x4
���Tla
ov� front@P��3
���P��x0
���Inform�cie o tla
iarni a mo~nostiach@P��/
���P�`7
���P�3:
���Jazyk!PB���;
���P�c8
���Aktualiz�cia ovl�da
aP�c@
���Aktualiz�cia ovl�da
aP�cG
���Aktualiz�cia softv�ruP�c=
���Objedn�vka onlinePc<
���P�9
���D��7�Roza�ren� nastaveniaMS Shell Dlg 2P������OdsadenieP*����Vpredu horePFv�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0.1mm)P;2����Vpredu v>avoPF:v�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0.1mm)P\*����Vzadu horePF[v�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0.1mm)P}*����Vzadu v>avoPF|v�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0.1mm)P��P����Hustota tla
eP�1����Hustota tla
ePF�v�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)P	��w���Nastavenia Px����Zobrazie ukazovate> priebehu P�y���Zapn�e EPSON Status Monitor 3 P*�����Sk�r ne~ za
nete tla
ie, overte a�rku papiera P6�����Hrub� papier a ob�lky PB�����Vl�kna pozd:~ kr�tkej strany PN�����Rozde>ovacia str�nkaPZ�����Odstr�nie biele okrajeP
j�{��� Pq�|���V~dy zaradie do frontu d�tov� typ RAW P}l}���Re~im zobrazenia strany P�l~���Tla
ie ako Bitov� mapu P��z���Presko
ie pr�zdnu stranu P������Zmenie atandardn� rozl�aenie P������Zjemnite vzor rastrovania P�����Umo~nie aplik�ci�m vykonae ICM farebn� zhodu P������V~dy pou~ie nastavenie zdroja papiera z�ovl�da
a P������Zabr�nie pr�zdnym stran�m P������Tla
 jednostr�nkov�ch dokumentov v re~ime obojstrannej tla
e l�com nadolP��S����Obnovie predvolen�P3�0����OKPf�0����ZruaieP��0����Pomocn�kD��'�EInform�cie o tla
iarni a mo~nostiachMS Shell Dlg 2P�1���asova
 vypnutiaP����Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %s!P x����P�:���OdoslaeP:�1(���asova
 sp�nkuPF�)���Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %s!PUx�*���P�T:+���OdoslaePo����Nastavenia obojstrannej tla
e P
}�	���Jednotka auto. obojstr. tla
e je nainat.P��I���ID tla
iarneP����ID��P(����Po�W���List s nastaveniami...P�����P�� ���P�k���Po
et listov papiera podan�ch do tla
iarneP����Po
et listov sa zobraz�, ke je zapnut� funkcia EPSON Status Monitor 3.P�.W
���Listy na 1-strann� tla
��P\+< ���P�@W
!���H�rky bez okrajov��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���Po
et listov papiera podan�ch do APDP��-���Po
et listov sa zobraz�, ke je zapnut� funkcia EPSON Status Monitor 3.P��f
.���Po
et listov��P\�</���P��0���P��1���P��"7���Stavov� h�rokP��W8���Tla
ieP��64���Ovl�danie pr�stupuP�9���Ak je na tla
iarni nastaven� funkcia Ovl�danie pr�stupu, mus�te zadae heslo. P��5���Ulo~ie nastavenia ovl�dania pr�stupuP�W6���Nastavenia...PM3.%���OKP�3.&���ZruaieP�3.'���Pomocn�kD���Inform�cie o tla
iarni a mo~nostiachMS Shell Dlg 2P1���Automatick� zapnutieP����Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %s!Ph����P�W���OdoslaeP:1����asova
 vypnutiaPG�����Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %s!PVh�����P�UW����OdoslaePo1����asova
 sp�nkuP{�����Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %s!P�h�����P��W����OdoslaeP�����Nastavenia obojstrannej tla
eP
��	���Jednotka auto. obojstr. tla
e je nainat.P�F���ID tla
iarneP����ID��P(����P��W���List s nastaveniami...P�����P�����Pi���Po
et listov papiera podan�ch do tla
iarneP
�
���Po
et listov sa zobraz�, ke je zapnut� funkcia EPSON Status Monitor 3.P
,f
	���Listy na 1-strann� tla
��P�)<
���P
>f
���H�rky bez okrajov��P�;<���PO�
���P[����Pq~.���OKP�~.���ZruaieP�~.���Pomocn�kD���BNastavenia ovl�dania pr�stupuMS Shell Dlg 2PI����Pou~�vate>sk� meno��PVz����P'����Heslo �PVz����P!,.����OKPT,.����ZruaieP�,.����Pomocn�kD��+�Roza�ren� nastaveniaMS Shell Dlg 2PLe���Jazyk ovl�dania tla
iarne!P]��f���P4g���Re~im grafika!P]��h���P)�.i���P�smo TrueType	 P6�j���Vytla
ie p�smo TrueType ako raster	 PC�k���Vytla
ie p�sma TrueType so substit�ciouPY�Gl���Nastavenia panela	 Pf�m���Pou~�va nastavenie stanoven� v tla
iarni	 Ps�n���Pou~�va nastavenie stanoven� v ovl�da
iP�pLo���Nastavenia osadenia... P�dp���Presko
ie pr�zdnu stranuP��Wq���Hustota tla
eP�3r���Hustota tla
ePL�vsmsctls_trackbar32��P��t���PM�u���P��v���P��w���(%)P��x���Nastavenia P
y���Zapn�e EPSON Status Monitor 3 P
�z���Sk�r ne~ za
nete tla
ie, overte a�rku papiera P
*{���Hrub� papier a ob�lky P
6|���Vl�kna pozd:~ kr�tkej strany P
B}���Rozde>ovacia str�nkaP
N~���Odstr�nie biele okrajeP
^���� P
e�����V~dy zaradie do frontu d�tov� typ RAW P
q�����Tla
ie ako Bitov� mapu P
}�����Zjemnite vzor rastrovania P
������V~dy pou~ie nastavenie zdroja papiera z�ovl�da
a P
������Pou~ije nastavenie zoradenia stanoven� v aplik�cii P
������Re~im zobrazenia strany P
������Zoraovae pomocou ovl�da
a tla
iarne P
������Zmenie atandardn� rozl�aenie P
������Zabr�nie pr�zdnym stran�m P
������Tla
 jednostr�nkov�ch dokumentov v re~ime obojstrannej tla
e l�com nadolP
�U�����roveH kompresie �dajov!Pf�d2����P��M����Obnovie predvolen�P=�0����OKPp�0����ZruaieP��0����Pomocn�k@�P'�Inform�cie o verziiMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014.PCK�
���All Rights Reserved.@�Pm�Volite>n� nastaveniaMS Shell Dlg 2P"F����Nastavenia ovl�da
a@P
����P"5F����Nastavenia tla
iarne@P,����P`c����Ped����Inform�cie o aktu�lnej tla
iarniA�Pq�j����P�m�n����Inform�cie o tla
iarni	 P�{U����Z�skae z tla
iarnePxL����Z�skae	 P��]����Manu�lne nastaveniaP�L���Nastavenia...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4&S�bor�&Tla
ie dokument�V}&Zruaie tla
ov� �lohu&ZobrazieZ&obrazie panel s n�str.[}&`tandardne�\}&Tla
ieG}&Oblase tla
e&Pribl�~ieI}&Prisp�sobie obrazovkeL}&Maxim�lne pribl�~enieJ}P&ribl�~ie�K}&VzdialieN}P&lag�tO}&Zv�
aieP}&alaia stranaQ}&Predch�dzaj�ca strana�Y}P&rejse na&Mo~nosti tla
eS}&Odstr�nie stranu�T}&Pridae stranu&Vodotla
U}&Vlastnosti�+�&Obnovie�&Pomocn�k�W}&Pomocn�k&S�bor�&Tla
ie dokument�V}&Zruaie tla
ov� �lohu&ZobrazieZ&obrazie panel s n�str.[}&`tandardne�\}&Tla
ieG}&Oblase tla
e&Pribl�~ieI}&Prisp�sobie obrazovkeL}&Maxim�lne pribl�~enieJ}P&ribl�~ie�K}&VzdialieN}P&lag�tO}&Zv�
aieP}&alaia stranaQ}&Predch�dzaj�ca strana�Y}P&rejse na&Mo~nosti tla
eS}&Odstr�nie stranu�T}&Pridae stranu�&Pomocn�k�W}&Pomocn�k�S}&Odstr�nie stranu�T}&Pridae stranu-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����PVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?Uk�~ka pred tla
ouMS Shell Dlg 2P,(2����noPk(2���NieP������Uk�~ka pre tla
ou sa zatv�ra. Chcete vytla
ie dokument?�Ȁ�QUk�~ka pred tla
ouMS Shell Dlg 2P������Zadae 
�slo strany : ��P�1.}���P05@/}���Prejse naP�5@���Zavriee��@̐��Zv�
aieMS Shell Dlg 2��@Ȑ��Plag�tMS Shell Dlg 2D���Nastavenia �pravy tla
iarneMS Shell Dlg 2P�W����Fyzick� osadenieP
*����Horn� 
asePCv�msctls_trackbar32�P�����P;%����P�%����P�����(0.1mm)P
7*����V>avoPC6v�msctls_trackbar32�P�5����P;G����P�G����P�6����(0.1mm) Pb�����Hrub� papier a ob�lky - r�chly re~imP4x^����Obnovie predvolen�P�x0����OKP�x0����ZruaieD��-�
Nastavenia ovl�da
aMS Shell Dlg 2P��K���Funkcia z�mku spr�vcu P�r���Vzor proti kop�rovaniu P!IL���Vodotla
 P.`M���Z�hlavie/z�p�tie P;{N���Rezervovanie tla
eP
K�O��� PQ"P���Farba P^IQ���Obojstrann� tla
 PkU	T���Viacstr�nkov�P
y�q��� P��R���Vaetky nastavenia dokumentovP���U���Roza�ren� nastaveniaP�Hs���Vzor proti kop�rovaniu!P���t���P�*Pu���Pridae/Odstr....P0*Mv���Nastavenia...P�?�w���P�D4V���Vodotla
!P�O��W���P�`PX���Pridae/Odstr....P0`MY���Nastavenia...P�r�S���P�uH[���Z�hlavie/z�p�tie	 P��0\���Vypnut�	 P�+]���Zapnut�PC;^���Nastavenia...P���Z���P���`���Nastavenie rezervovania tla
e P��wa���Zapn�e tla
 d�vernej �lohy P���b���Vypne funkciu Nastavenie rezervovan�ch �lohP���_���P��d���Farba	 P�e���Farba	 PD�:f���Odtiene sivejP���c���P��=g���Obojstrann� tla
	 P�+h���Vypnut�	 PH�+i���Zapnut�P���j���P��:k���Viacstr�nkov�!P3�N�l���P��Km���Obnovie predvolen�P��.n���OKP&�.o���ZruaiePZ�.p���Pomocn�kD���Inform�cie o tla
iarniMS Shell Dlg 2Py����Inform�cie o volite>n�ch jednotk�chPN����Volite>n� zdroje papiera	�Pa�P���� Pkn����Z�sobn�k obojstrannej tla
eP��.����OKP��.����ZruaieP��.����Pomocn�kAutomatick� pod�va
 listovManu�lnyKot�
Tractor FeederKot�
 (bez okrajov)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Auto. (bez okrajov)Roll Paper (22in)H�rok (bez okrajov)Bez okrajovBez okrajovRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll PaperRoll Paper (Borderless)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVDZadn� z�sobn�k MPZadn� z�s. (bez okraj.)CD/DVDPredn� z�sobn�kPredn� z�s. (bez okr.)Z�sobn�k papieraZ�sobn�k (bez okrajov)Z�sobn�k papiera 1Z�sobn�k1 (bez okrajov)Z�sobn�k papiera 2Z�sobn�k2 (bez okrajov)Z�sobn�k 1 potom 2Cassette1 then 2(Bdrless)(TBD)Auto. vybraeZ�sobn�k papieraAuto. vybrae (bez okr.)
Z�sobn�k 1
Z�sobn�k 2Z�sobn�k1 (bez okrajov)Z�sobn�k papiera 3Auto. vybraeZ�sobn�k papiera 4Z�sobn�k papiera 5Ru
n� zadn�Viac�
elov� z�sobn�kAutom. v�ber z�sobn�kaAutomaticky bez okrajovZadn� pod�va
 papieraZadn� pod�va
 bez okr.Z�sobn�kZ�sobn�k - bez okrajov
Z�sobn�k 1Z�sobn�k1 - bez okrajov
Z�sobn�k 2Z�sobn�k2 - bez okrajovZ�sobn�k 1 > Z�sobn�k 2Z�s.1 > 2 - bez okrajovZadn� pod�va
 papieraAutomaticky bez okrajovZadn� pod�va
 papieraZadn� pod�va
 bez okr.Zadn� pod�va
 papieraZadn� pod�va
 bez okr.Predn� pod�va
 papieraPred. pod�v. - bez okr.Z�sobn�k - bez okrajovZ�sobn�k1 - bez okrajovZ�sobn�k2 - bez okrajovAuto.Z�suvka na disk CD/DVDZ�sobn�k papieraZ�sobn�k - bez okrajovRu
n� pod�vanieZadn� pod�va
 papieraZadn� pod�va
 bez okr.Pod�va
 papieraoby
ajn� papiere360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard
Poh>adnicaDURABrite Photo Paperphoto papersFotografick� papier EPSONEPSON Photo Matte PaperArchival Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White PaperTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossyOb�lkaDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDLeskl� poh>adnicaEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)Hrub� papier,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Papier na bro~�ryCD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business cardPredtla
en�
Hlavi
kov�Recyklovan�FarbaPhoto Paper Glossyplain papers - Brighter ColorsB4 257 x 364 mm (zadn�)11�x�14 palcov (vzadu)US B 11�x�17 palcov (vzadu)A3 (11.7 x 16.5 in) (Rear)B4 257 x 364 mm (zadn�)11�x�14 palcov (vzadu)US B (11 x 17 in) (Rear)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard
Poh>adnica DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersFotografick� papier EPSONEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing) Plain Paper / Bright White PaperTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperOb�lkaDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDLeskl� poh>adnicaEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)
Card Stock,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Papier na bro~�ryCD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business cardPredtla
en�
Hlavi
kov�Recyklovan�FarbaPhoto Paper GlossyPlain Paper - Brighter ColorsLetter 8 1/2 x 11 palcovLetter Small 8 1/2 x 11 in
11 x 17 in
17 x 11 inLegal 8 1/2 x 14 palcov%Polovi
n� Letter 5 1/2 x 8 1/2 palcovExecutive 7 1/4 x 10 1/2 palcovA3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mmFolio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in
11 x 17 inNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inOb�lka #10 4 1/8 x 9 1/2 palcovEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetOb�lka DL  110 x 220 mmOb�lka C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmOb�lka C4  229 x 324 mmOb�lka C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9 x 13 cm (3,5 x 5 palcov)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13 x 18 cm (5 x 7 palcov)10 x 15 cm (4 x 6 palcov)
11 x 14 inA3 (Landscape) 420 x 297 mmDefinovan� pou~�vate>omA2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm
17 x 22 in
11 x 17 in100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mm%Polovi
n� Letter 5 1/2 x 8 1/2 palcov13 x 20 cm (5 x 8 palcov)20 x 25 cm (8 x 10 palcov)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inKarta 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm10 x 12 palcovNa a�rku 16:9 (102 x 181 mm)30 x 30 cm (12 x 12 palcov)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmLetter 8 1/2 x 11 palcov Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal 8 1/2 x 14 palcov%Polovi
n� Letter 5 1/2 x 8 1/2 palcovExecutive 7 1/4 x 10 1/2 palcov
11 x 17 in
17 x 22 inB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmLetter (8 1/2 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 in
11 x 17 in
17 x 11 inLegal (8 1/2 x 14 in)Half Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)Executive 7 1/4 x 10 1/2 palcovA3 (11.7 x 16.5 in)A4 (210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 5.8 x 8.2 in (148 x 210 mm)B4 257 x 364 mmB5 7.2 x 10.1 in (182 x 257 mm)Folio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in
11 x 17 inNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4 1/8 x 9 1/2 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetOb�lka DL  110 x 220 mmOb�lka C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmOb�lka C4  229 x 324 mmOb�lka C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)A2 (16.5 x 23.4 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in
11 x 14 inA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 inDefinovan� pou~�vate>omA2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)B3 (14.3 x 20.2 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)
17 x 22 in
11 x 17 in100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm10 x 12 palcov16:9 wide (4 x 7.11 in)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmLetter 8 1/2 x 11 palcov Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal 8 1/2 x 14 palcov%Polovi
n� Letter 5 1/2 x 8 1/2 palcovExecutive 7 1/4 x 10 1/2 palcov
11 x 17 in
17 x 22 inB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mm10�x�12 palcov (vzadu)10�x�12 palcov (vzadu)A6 105 x 148 mm (Z�sobn�k 1)100 x 148 mm (Z�sobn�k 1)'9 x 13 cm (3,5 x 5 palcov) (Z�sobn�k 1)&13 x 18 cm (5 x 7 palcov) (Z�sobn�k 1)&10 x 15 cm (4 x 6 palcov) (Z�sobn�k 1))Na a�rku 16:9 (102 x 181 mm) (Z�sobn�k 1)+A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm) (Cassette 1)3.5 x 5 in (Cassette 1)5 x 7 in (Cassette 1)4 x 6 in (Cassette 1)$16:9 wide (4 x 7.11 in) (Cassette 1)A3 297 x 420 mm (zadn�)�sporn�Norm�lneJemn�
Fotografia
FotografiaNajlepaia foto.Jemn��sporn� PlusPhoto RPM (max. dpi)
FotografiaN�vrhNorm�lneJemn�Photo RPM (max. dpi)Photo RPM (max. dpi)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)(TBD)
Fast - 360dpi�sporn�Mimoriadne jemn�R�chle �sporn�Kvalitn�Vysok� kvalitaNajlepaia kvalitaR�chle �sporn�Kvalitn�Vysok� kvalitaR�chlyMimoriadne jemn�`tandardn� - ~iv�
Norm�lne 1
Norm�lne 2Textalaie nastavenia	VarovanieChyba�Nastavenie Maxim�lna je ur
en� pre najvyaaiu kvalitu tla
e.
Pam�tajte, ~e zv�aen�m kvality tla
e sa zv�ai aj 
as tla
e.
Nastavenia R�chla alebo Kvalitn� m�~u viac vyhovovae konkr�tnemu pou~itiu.
V�sledky tla
e pripojenej tla
iarne nemusia bye spr�vne.DV�sledky tla
e nemusia bye na niektor�ch modeloch tla
iarn� spr�vne.�Na rozl�aenie d�vern�ch tla
ov�ch �loh zadajte meno pou~�vate>a a heslo.
Ak d�vern� tla
ov� �lohu odoalete do tla
iarne bez t�chto �dajov, m�~e sa automaticky nastavie heslo "1234".
Podrobnosti n�jdete v Pomocn�kovi.-Platn� heslo mus� mae d:~ku najmenej 4 znaky.�Funkcia disku RAM nie je pri aktu�lnej ve>kosti pam�te dostupn�.
Funkcia disku RAM je vypnut�.
Ke je funkcia disku RAM vypnut�, tla
 pomocou mo~nosti D�vern� �loha nie je k dispoz�cii.gAutomatick� obojstrann� tla
 nie je k�dispoz�cii s�vybrat�mi nastaveniami.
Obojstrann� tla
 sa zruaila.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.mTyp papiera je nastaven� na in� typ ako oby
ajn� papiere, 
Zdroj papiera sa preto zmen� na Zadn� z�sobn�k MP.�Because the Paper Type is set to a type other than Plain Paper/Bright White Paper,
the Paper Source will be changed to Rear MP Tray.dTyp papiera je nastaven� na oby
ajn� papiere, 
Zdroj papiera sa preto zmen� na mo~nose Auto. vybrae.rBecause the Paper Type is set to Plain Paper/Bright White Paper, 
the Paper Source will be changed to Auto Select.Black/Grayscale
Odtiene sivej[Obojstrann� tla
 nie je k�dispoz�cii s�vybrat�mi nastaveniami.
Obojstrann� tla
 sa zruaila.Automatick� obojstrann� tla
wPri tla
i dokumentu obsahuj�ceho ve>a fotografi� a�grafiky
kliknite na polo~ku [Hustota tla
e] a�vyberte typ dokumentu.Manu�lna obojstrann� tla
�Je vybrat� manu�lna obojstrann� tla
.
Vlo~te do zadn�ho z�sobn�ka papier.
(Pri manu�lnej obojstrannej tla
i nie je mo~n� pod�vae papier z�predn�ho z�sobn�ka.)Zobrazie nastaveniaSkrye nastaveniaYEPSON Status Monitor 3 je nedostupn�.
Skontrolujte, 
i je EPSON Status Monitor 3 zapnut�.uPri dan�ch nastaveniach nie je mo~n� pou~ie funkciu 1-strann� l�com dolu.
Nastavenie 1-strann� l�com dolu je zruaen�.1-strann� l�com dolu�Pri tla
i fotografi� alebo obrazov�ch �dajov s ve>kou ve>koseou
kliknite na mo~nose [Hustota tla
e], aby ste zn�~ili hustotu tla
en�ch dokumentov a�zv�aili 
as schnutia atramentu.$Tla
 zoznamu pomocou tejto tla
iarne�Overte, 
i je tla
iareH zapnut� a pripojen� k po
�ta
u.
Taktie~ overte, 
i sa v tla
iarni nach�dza oby
ajn� papier form�tu A4 alebo Letter.(Tla
ite>n� plocha - minimalizovae okraje�Je vybrat� mo~nose [Minim. okraje].
Toto nastavenie v�m umo~Huje roza�rie tla
ite>n� plochu, 
ale kvalita tla
e v spodnej 
asti m�~e klesn�e alebo sa m�~e v z�vislosti od m�dia rozmazae.
Podrobnosti si pre
�tajte v pomocn�kovi alebo n�vode na pou~itie.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.8Pozn�mky k vkladaniu papiera (definovan�ho pou~�vate>om)�Nastavenie ve>kosti papiera bolo zmenen�.
Vlo~te jeden h�rok papiera do dr~iaka papiera potla
ite>nou stranou smerom nadol.
Aby ste prediali zaseknutiu papiera, posuHte bo
n� vodidl� k okrajom papiera.Spust� nastavenia ovl�da
a.Bez okrajov�Kvalita tla
e sa m�~e v horn�ch a doln�ch 
astiach l�aie alebo toto miesto m�~e bye rozmazan� v z�vislosti od typu m�dia.
Podrobnosti o tomto nastaven� si m�~ete prezriee v on-line pomocn�kovi alebo v u~�vate>skej pr�ru
ke.XHladiny atramentu sa nezobrazuj�, preto~e program EPSON Status Monitor 3 nie je zapnut�.�Hladiny atramentu sa nezobrazuj�, preto~e program EPSON Status Monitor 3 nie je zapnut�. Chcete zapn�e program EPSON Status Monitor 3?@Aktu�lne nastavenia nepodporuj� t�to funkciu. ZmeHte nastavenia.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Je vybrat� mo~n. [Minimalizovae okraje].
Toto nast. v�m umo~Huje roza�rie tla
ite>n� plochu,
ale kvalita tla
e m�~e bye vo vrchnej a spodnej 
asti ni~aia alebo sa m�~e v z�vislosti od m�dia rozmazae.
Podrob. si pre
�tajte v pomocn�kovi alebo pr�ru
ke.Address side�Pou~itie tohto nastavenia vy~aduje disk s kvalitneja�m povrchom pre tla
.
Farby bud� s�tejaie, ale bud� dlhaie schn�e (a~ 24 hod�n v z�vislosti od kvality povrchu disku).
Pre kontrolu kompatibility vytla
te sk�aobn� disk.�Tla
 za
ne zo z�sobn�ka 1 a po spotrebovan� papiera prejde na z�sobn�k 2.
Nezabudnite do oboch z�sobn�kov vlo~ie rovnak� typ a form�t papiera.�Zmenilo sa nastavenie form�tu papiera.
Vlo~te ob�lku do z�sobn�ka papiera spodn�m okrajom dopredu,
stranou na tla
 smerom nadol a s uz�verom ob�lky smeruj�cim do>ava.
PosuHte bo
n� vodidl� k okrajom ob�lky.Pozn�mky ku vkladaniu papiera�Zmenilo sa nastavenie form�tu papiera.
Vlo~te papier do z�sobn�ka papiera stranou na tla
 smerom nadol.
PosuHte bo
n� vodidl� k okrajom papiera.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation.%Pozn�mky k v�beru polo~ky Typ papiera'Pozn�mky k v�beru polo~ky Zdroj papieraNAktu�lne zvolen� Typ papiera mo~no pod�vae len zo z�sobn�ka Zadn� z�sobn�k MP.N�vrh
`tandardneVysok�Kvalitn�R�chloselKe je zapnut� re~im 
iarov�ch k�dov, obojstrann� tla
 nie je k dispoz�cii.
Re~im 
iarov�ch k�dov sa zruail.#Nepodarilo sa pripojie k tla
iarni.�Ke je zapnut� funkcia Obr�tie poradie, funkcia osobitn�ho pod�vania jedn�ho listu papiera z r�znych zdrojov papiera nie je k dispoz�cii.
Vypnite funkciu Obr�tie poradie.�Ke je zapnut� funkcia Bro~�ra, funkcia osobitn�ho pod�vania jedn�ho listu papiera z r�znych zdrojov papiera nie je k dispoz�cii.
Vypnite funkciu Bro~�ra.$Aktualiz�cia nastaven� bola �spean�.&Nepodarilo sa aktualizovae nastavenia.*Chcete odstr�nie s�bor z�znamu sledovania?1Nepodarilo sa odstr�nie s�bor z�znamu sledovania.TPri aktu�lnych nastaveniach nebol zvolen� n�zov s�boru RSN.
Bola vybrat� mo~nose %s.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.|Zmenilo sa nastavenie polo~ky Typ papiera,
preto sa nastavenie polo~ky Zdroj papiera zmen� na mo~nose Zadn� pod�va
 papiera.xZmenilo sa nastavenie polo~ky Typ papiera,
preto sa nastavenie polo~ky Zdroj papiera zmen� na mo~nose Automatick� v�ber.RAktu�lne zvolen� typ papiera mo~no pod�vae len zo z�sobn�ka Zadn� pod�va
 papiera.{Zmenilo sa nastavenie polo~ky Typ papiera,
preto bude nastavenie polo~ky Zdroj papiera zmenen� na mo~nose Z�sobn�k papiera.4Pozn�mky k vkladaniu papiera (zadn� pod�va
 papiera)�Zdroj papiera bol nastaven� na zadn� pod�va
 papiera.
Vkladajte v~dy len jeden list papiera stranou na tla
 smerom nahor.
PrisuHte vodiace liaty k okrajom papiera.Pozn�mky ku vkladaniu papiera�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.4Pozn�mky k vkladaniu papiera (Zadn� pod�va
 papiera)�Zdroj papiera bol nastaven� na zadn� pod�va
 papiera.
Vlo~te papier stranou na tla
 smerom nahor.
PrisuHte vodiace liaty k okrajom papiera.|Zmenilo sa nastavenie polo~ky Typ papiera,
preto sa nastavenie polo~ky Zdroj papiera zmen� na mo~nose Zadn� pod�va
 papiera.KAktu�lne zvolen� typ papiera mo~no pod�vae len zo zadn�ho pod�va
a papiera.[Z tla
iarne nemo~no z�skae inform�cie o tla
iarni.
Skontrolujte, 
i je tla
iareH zapnut�, k�ble spr�vne pripojen� a 
i je v ovl�da
i spr�vne nastaven� port.
Ak sa toto hl�senie zobraz� znova, aj ke je tla
iareH spr�vne pripojen�,
nakonfigurujte polo~ku [Inform�cie o tla
iarni] manu�lne na karte [Volite>n� nastavenia] vo vlastnostiach tla
iarne.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.5Pozn�mky k vkladaniu papiera (Predn� pod�va
 papiera)�Zdroj papiera bol nastaven� na predn� pod�va
 papiera.
Vkladajte v~dy len jeden list papiera stranou na tla
 smerom nadol.
PrisuHte vodiace liaty k okrajom papiera.Vypnut�Auto. (v�zba dlhaej strany)Auto. (v�zba krataej strany)Manu�lne (v�zba dlhaej strany)Manu�lne (v�zba krataej strany)L�com nadol�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.4Pozn�mky k vkladaniu papiera (zadn� pod�va
 papiera)�Zdroj papiera bol nastaven� na zadn� pod�va
 papiera.
Vkladajte v~dy len jeden list papiera stranou na tla
 smerom nahor.
PrisuHte vodiace liaty k okrajom papiera.�Tla
 za
ne zo z�sobn�ka 1 a po spotrebovan� papiera prejde na z�sobn�k 2.
Nezabudnite do oboch z�sobn�kov vlo~ie rovnak� typ a form�t papiera.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.ONiektor� nastavenia nemo~no zmenie, preto~e bola zapnut� funkcia Z�mok spr�vcu.MNastavenia nemo~no zmenie lebo �daje definovan� pou~�vate>om boli odstr�nen�.&Nastavenie programu Epson Remote Print|Nastavenia slu~by Epson Connect sa �speane zaregistrovali.
Ak chcete povolie nastavenia ovl�da
a, zatvorte vaetky jeho okn�.Predvo>by tla
e�V re~ime Eko sa zapne funkcia presko
enia pr�zdnej strany.
Ak chcete t�to funkciu vypn�e, otvorte dial�gov� okno Roza�ren� nastavenia a zmeHte toto nastavenie.�Typ tla
iarne zvolen� v ponuke Vlastnosti tla
iarne sa l�ai od pripojenej tla
iarne.
Tla
ov� �lohy boli zruaen�.
Sk�ste to znova po zmene nastaven� v ponuke Vlastnosti tla
iarne pomocou ovl�da
a tla
iarne.kU~ sa tla
ia dokumenty.
Vaetky dokumenty odstr�nite kliknut�m na �no.
Spracovanie zrua�te kliknut�m na Nie.�noNiedZmenili sa nastavenia ovl�da
a.
Ak chcete zmeny pou~ie, zavrite vaetky okn� s nastaveniami ovl�da
a.�Mo~nose [Vzor proti kop�rovaniu] nie je k dispoz�cii pri aktu�lnych nastaveniach.
Polo~ka je k dispoz�cii len ke s� zvolen� nasleduj�ce nastavenia.
Vypn�e funkciu [Vzor proti kop�rovaniu]?

�S� zvolen� [Vl�kna pozd:~ kr�tkej strany].
Okraje bud� zv�
aen� a ve>kose bude menaia.
Hustota tla
e bude tie~ ni~aia.
Mo~nose nie je dostupn�, ak vyberiete [Bez okrajov] alebo [Vzor proti kop�rovaniu].
Podrobnosti n�jdete online alebo v dokument�cii.Chcete vytla
ie stavov� h�rok?7Ak chcete tla
ie r�chlejaie, vyberte mo~nose Zoraovae.`tandardn� papierThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.&Nemo~no zistie inform�cie o�tla
iarni.Form Overlay{Some form data settings do not match the driver settings.
Do you want to change the driver settings to match the form data?aNajprv odoalite tla
ov� �lohu a potom vlo~te disk CD/DVD.
Podrobn� inform�cie n�jdete v pr�ru
ke.\Najprv odoalite tla
ov� �lohu a potom vlo~te papier.
Podrobn� inform�cie n�jdete v pr�ru
ke.Tla
iareH je pripojen�.Auto.Manu�lne�V�pr�pade tejto funkcie nemo~no pou~ie ozdobn� prvky, preto~e sa v�razne zhora� 
itate>nose v�slednej tla
e.
Podrobn� inform�cie n�jdete v�polo~ke "D�le~it�" v�pomocn�kovi k�ovl�da
u tla
iarne.6Ako vlo~ie papier s ve>koseou definovanou pou~�vate>om�Zmenil sa form�t papiera.
Vlo~te jeden list papiera do z�sobn�ka 2 stranou na tla
 smerom nadol.
PosuHte bo
n� vodidl� k okrajom papiera.�Zmenil sa form�t papiera.
Vlo~te jeden list papiera do zadn� pod�va
 papiera stranou na tla
 smerom nahor.
PosuHte bo
n� vodidl� k okrajom papiera.�Zmenil sa form�t papiera.
Vlo~te jeden list papiera do z�sobn�ka stranou na tla
 smerom nadol.
PosuHte bo
n� vodidl� k okrajom papiera.$This function cannot be ornamented with data or a printing result becomes difficult to be in sight.
Please look at this item "Important" by printer driver help for details.
Printing quality is set to "Fine" when "For Color Graphs and Images"
or "For Color Text, Graphs, and Images" is chosen.pThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : PostcardDo you want to proceed?pThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : EnvelopeDo you want to proceed?YThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP TrayDo you want to proceed?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.dThe print settings are changed as follows.
 Printing Mode : ESC/Page(-Color)
Do you want to proceed?�The print settings are changed as follows.
 Printing Mode : ESC/Page(-Color)
 Monochrome Model Compatibility : On
Do you want to proceed?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.KPaper Source cannot be changed to Auto Selection at the current paper size.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2(Only KAKUKEI2).
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.ZThe paper type you selected cannot be ejected alternately between horizontal and vertical.�This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting._The print settings are changed as follows.
 Output Direction : Standard
Do you want to proceed?�Auto select of the Paper Source cannot be set in this paper size.
Auto select settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
Do you want to proceed?�Skontrolujte, 
i sa nastavenie typu papiera a ve>kosti druh�ho papiera 
v nastaven� Ve>kose dokumentu zhoduj� s vybran�mi hodnotami v tla
iarni.Zv�
aie tla
&Rozsah pre zv�
aenie je od 10 do 400%.NZvolen� rozsah sa ned� pou~ie pre zvolen� ve>kose papiera. Zvo>te v alebo pod.%Zhoda s ve>koseou dokumentuProgramRSkontrolujte a uistite sa, ~e aplik�cia Status Monitor 3 sa nainatalovala spr�vne.Auto. vybraeTechnick� podporaNeotvoril sa zadan� s�bor - %dTechnick� podpora�Kliknut�m na tla
idlo �no otvor�te webov� prehliada
 a pripoj�te sa k webovej lokalite.
Ak sa teraz nechcete pripojie na webov� lokalitu, kliknite na tla
idlo Nie.Program na on-line k�pu atram.�Kliknut�m na tla
idlo �no otvor�te webov� prehliada
 a pripoj�te sa k webovej lokalite.
Ak sa teraz nechcete pripojie na webov� lokalitu, kliknite na tla
idlo Nie.Online podporaTechnick� podporaistenie hlavysKliknut�m na tla
idlo [Spustie] vy
istite trysky tla
ovej hlavy.
Vzh>adom na to, ~e 
istenie spotrebov�va ur
it� mno~stvo atramentu, tla
ov� hlavu 
istite iba vtedy, ak sa na v�tla
ku objavia vyblednut� alebo biele plochy.
Pomocou pom�cky "Kontrola trysiek" najprv overte, 
i je tla
ov� hlavu potrebn� vy
istie.
Ak je atramentu m�lo alebo sa minul, najprv vymeHte kazetu.Kontrola trysiek�Ak chcete vykonae kontrolu trysiek, overte si, ~e je tla
iareH zapnut� a pripojen� k po
�ta
u.
Taktie~ skontrolujte, 
i je v�pod�va
i listov vlo~en� oby
ajn� papier ve>kosti A4 alebo Letter.Ulo~ie Maxim�lny po
et nastaven� je %d.	Odstr�nie(Naozaj chcete odstr�nie toto nastavenie?
Ulo~ie ako...*Chcete prep�sae predch�dzaj�ce nastavenie?Polo~kyAktu�lne nastaveniaZ�kladn� nastavenia$Ve>kose papiera definovan� pou~�vat.2Vlo~te n�zov ve>kosti papiera, ktor� sa m� ulo~ie.6M�~ete ulo~ie maxim�lne %d vlastn�ch ve>kost� papiera.8Chcete prep�sae sk�r zadan� nastavenia ve>kosti papiera?(Naozaj chcete odstr�nie toto nastavenie?	Odstr�nie$Ve>kose papiera definovan� pou~�vat.TBDBAko spr�vca m�~ete ulo~ie maxim�lne %d vlastn�ch ve>kost� papiera.oV z�vislosti od in�ch zvolen�ch nastaven� m�~u bye niektor� nastavenia nedostupn� alebo bud� zobrazen� na sivo.Obojstrann� tla
Bez okrajov=av�
dlh� okraj=av�
kr�tky okrajHorn�
dlh� okrajHorn�
kr�tky okrajPrav�
dlh� okrajPrav�
kr�tky okrajOKOKZruaie	IgnorovaeZruaieTla
ieSpustieAutomatick�Norma EPSONTabu>ky a grafyEPSON VividAutomatick�	Adobe RGBEPSON VividEPSON VividAutomatick� korekciaSiv�=udiaKrajinkaNo
n� sc�naS�pia	Fix PhotoPhotoEnhance)M�~ete ulo~ie a~ %d vlastn�ch vodoznakov.!Ned� sa n�jse s�bor bitovej mapy.,S�bor bitovej mapy mus� bye mena� ne~ 15 MB.Nie s�bor bitovej mapy.Ulo~ie vodoznakZvolie s�bor bitovej mapyZadajte n�zov vodoznaku.+Zadae text alebo n�zov s�boru ako vodoznak.GS�bory BMP(*.bmp)*.bmpS�bory DIB (*.dib)*.dibVaetky s�bory(*.*)*.*<Ako spr�vca m�~ete ulo~ie maxim�lne %d vlastn�ch vodoznakov.Stred
Hore v>avo
Horn� 
aseHore vpravoV>avoVpravo
V>avo doleVpravo doleDefinovan� pou~�vate>omSpodn� 
aseCel� stranaiernaModr�	V�pencov�Vodaerven�
Svetlofialov�}lt�Tu
n�Kurz�vaPod
iarknut�Kruh`tvorecPrekr�vaniePodkladD�vern�N�vrhS�rnePrioritaNajnova�Nekop�rovaeIba pre vaae o
iK�pia na pos�deniePr�sne tajn�Duplik�t}iadna>M�~ete ulo~ie maxim�lne %d vlastn�ch vzorov proti kop�rovaniu.Ulo~ie vzor proti kop�rovaniu&Zadajte n�zov vzoru proti kop�rovaniu.:Zadajte text, ktor� sa zobraz� na vzore proti kop�rovaniu.JAko spr�vca m�~ete ulo~ie maxim�lne %d vlastn�ch vzorov proti kop�rovaniu.Hrub� papier a ob�lkyHrub� papier�Za
iarknut� je pol�
ko [Hrub� papier a ob�lky].
T�to mo~nose pou~�vajte len vtedy, ke tla
�te na hrub� papier alebo ke s� vaae predoal� tla
ov� v�stupy rozmazan�.
Tla
 m�~e trvae dlhaie ako norm�lne.�Je za
iarknut� za
iark�vacie pol�
ko [Hrub� papier].
T�to mo~nose pou~�vajte len vtedy, ke tla
�te na hrub� papier alebo ke s� vaae predoal� tla
ov� v�stupy rozmazan�.
Tla
 m�~e trvae dlhaie ne~ zvy
ajne.LPo vytla
en� listu s nastaveniami zadajte potrebn� inform�cie o mo~nostiach.QInform�cie o mo~nostiach s� u~ ulo~en�, preto nemus�te zad�vae ~iadne inform�cie.30708ID tla
iarne mus� bye p�rne 
�slo v rozsahu od %d do %d.4ID tla
iarne mus� bye hodnota v rozsahu od %d do %d.RPripojen� je nekompatibiln� tla
iareH.

Pripojte spr�vnu tla
iareH a sk�ste znovu.6Prebieha kontrola stavu tla
iarne. Pros�m, po
kajte...3Nie je nainatalovan� ~iadny dodato
n� zdroj papieraZ�sobn�k papiera (spodn�)- hod�nAktualiz�cia- min�tyPo
et listovVypnut�Vypnut�hodinahodinymin�tamin�tyVypnut�Zapnut�-Spolu h�rkov}iadnePou~�vate>sk� menoN�zov po
�ta
aD�tum	D�tum/
asPo
et zoraovan�ch listovHlavn�
Viac mo~nost�
Viacstr�nkov�Inform�cie o tla
iarni
Viacstr�nkov�Dokument - r�chloDokument - vysok� kvalitaDokument - obojstranneDokument - 2 strany na h�rok)Dokument - 2 strany na h�rok, obojstranne#Dokument - r�chlo v odtieHoch aedej+Dokument - vysok� kvalita v odtieHoch aedejDokument - 11 x 17 palcov
Dokument - A3Dokument - atandardn�Dokument - vysok� kvalita(A3) Dokument - 2 strany na h�rok(A3)Tla
 at�tku disku CD/DVDDokument - atandardn� kvalitaDokument - vysok� kvalitaDokument - odtiene sivejTla
 na CD/DVDDokument - obojstranne)Dokument - 2 strany na h�rok, obojstranneDokument - atandardn�Re~im Eko (2 v 1)Re~im Eko (4 v 1)"Fotografia - 4 x 6 palcov na v�aku"Fotografia - 4 x 6 palcov na a�rku#Fotografia - 8 x 10 palcov na v�aku#Fotografia - 8 x 10 palcov na a�rku Fotografia - 10 x 15 cm na v�aku Fotografia - 10 x 15 cm na a�rkuFotografia - A4 na v�akuFotografia - A4 na a�rku#Vhodn� pre r�chlu, ekonomick� tla
.+Vhodn� pre vysoko kvalitn� ka~dodenn� tla
.1Vhodn� pre automatick� obojstrann� tla
. (duplex)9Vhodn� na aetrenie papierom pri tla
i 2 str�nok na h�rok.FVhodn� na aetrenie papierom pri automatickej tla
i 2 str�nok na h�rok.GVhodn� pre r�chlu 
iernobielu tla
. (farby sa tla
ia v odtieHoch aedej),Vhodn� pre vysoko kvalitn� 
iernobielu tla
.1Vhodn� na tla
 dokumentov form�tu 11 x 17 palcov.%Vhodn� na tla
 dokumentov form�tu A3.$Tla
 pomocou predvolen�ch nastaven�.FTla
 pri vyaa�ch nastaveniach kvality ako pri be~nej tla
i form�tu A3.7Zmenaenie dvoch str�n form�tu A3 na jeden list papiera.Tla
 na at�tok disku CD/DVD./Vhodn� pre ka~dodenn� tla
 atandardnej kvality.-Vhodn� pre vysoko kvalitn� profesion�lnu tla
SVhodn� pre 
iernobielu tla
 atandardnej kvality (farby sa tla
ia v odtieHoch sivej)CVhodn� pre tla
 priamo na disky CD/DVD ur
en� pre atramentov� tla
.1Vhodn� pre automatick� obojstrann� tla
. (duplex)FVhodn� na aetrenie papierom pri automatickej tla
i 2 str�nok na h�rok./Vhodn� pre ka~dodenn� tla
 atandardnej kvality.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(2 in 1), you can reduce the number of printing surfaces and save power.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(4 in 1), you can further reduce the number of printing surfaces and save power.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na v�aku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na a�rku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na v�aku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na a�rku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na v�aku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na a�rku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na v�aku.FPre tla
 vysoko kvalitn�ch fotografi� bez okrajov vo form�te na a�rku.Nastavenia ovl�da
a"V�stup s�boru aktu�lnych nastaven�text (*.txt)*.txtHAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)Koutaku HagakiEpson - priama tla
 na CD disky2Epson - priama tla
 na CD disky (apeci�lny povrch)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>	Aplik�ciaKonfigur�cia ovl�da
a+Okraj pre v�zbu obojstrannej krataej strany*Okraj pre v�zbu obojstrannej dlhaej stranyAbsol�tne meranie hodn�t fariebRelat�vne meranie hodn�t farieb
Vn�mate>n�	Nas�tenieTBDMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2Ned� sa n�jse s�bor .UCF.VerziaPomocn�k,Chyba ->  %d %%*Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. %s.�Cez lok�lny port pou~it� na pripojenie nie je mo~n� z�skae inform�cie o�volite>nom doplnku. Vyberte mo~nose Manu�lne nastavenia a�zvo>te po~adovan� nastavenia.Vypnut�Zapnut�
Odtiene sivejFarbaNa v�akuNa a�rkuVypnut�2 str. na h�rok4 str. na h�rokZ hornej >avej strany dopravaPod
iarkutie (tenk�)Tla
ie text tmavo sivouVlastn�alaie nastaveniaBlack/Grayscale	Fix Photo�roveH 6�roveH 7�roveH 8Vlastn� (�roveH 6)Vlastn� (�roveH 7)Vlastn� (�roveH 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX@Farebn� tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Diernobiela tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Z hornej pravej strany do>avaZ hornej >avej strany nadolZ hornej pravej strany nadol
Z>ava doprava
Sprava do>avaZhora nadolVypnut�
Plag�t 2x1
Plag�t 2x2
Plag�t 3x3
Plag�t 4x4Vypnut�Zna
ky presahuj�ceho zarovnaniaOrezae 
iaryVypnut�Auto.Manu�lneV>avo
Horn� 
aseVpravoSpodn� 
ase
Z predn�ho
Zo zadn�hoVypnut�Upravie na str�nkuPribl�~ie na
V>avo horeStred}iadnaD�vern�N�vrhS�rnePrioritaNajnova�Nekop�rovaeIba pre vaae o
iK�pia na pos�deniePr�sne tajn�Duplik�tD�tum	D�tum/
as	Kop�rovaeReprodukciaN�zov po
�ta
aPou~�vate>sk� menoTextTextS�borDefinovan� pou~�vate>omStred
Hore v>avo
V>avo doleHore vpravoVpravo dole
Horn� 
aseV>avoVpravoSpodn� 
aseCel� stranaUkladanie dla~d�ciernaModr�	V�pencov�Vodaerven�
Svetlofialov�}lt�
Predn� strana
Zadn� str.Len pr�zdna oblaseAutomatick�Vlastn�Ovl�dacie prvky farbyPhotoEnhanceICMsRGBBez �pravy farieb1,51,82,2Pos�va
Farebn� kruhNorm�lneTvrd�}ivoseS�piaiernobieloEPSON Film TuneAutomatick� korekciaSiv�TBDTBD=udiaKrajinkaNo
n� sc�na}iadneOstrose
Soft FocusCanvas	Parchment}iadneJemn�StredTvrd�Vypnut�Hostite>sk� ICMOvl�da
 ICMTBD	Nas�tenie
Vn�mate>n�Relat�vne meranie hodn�t fariebAbsol�tne meranie hodn�t fariebmmpalcovTextText & GrafikaText & FotografieDefinovan� pou~�vate>omMax.Str.Min.Automatick� zv�
aenieZachovae ve>koseOto
ie na v�akuOto
ie na a�rku}iadnePou~�vate>sk� menoN�zov po
�ta
aD�tum	D�tum/
asPo
et zoraovan�ch listov}iadneZapn�e}iadne nainatalovan� mo~nosti
Nainatalovan�Manu�lna aktualiz�ciaManu�lne nastaveniaVlastn� nastaveniaN�vrhR�chly
`tandardneVysok�}iadny volite>n� zdroj papieraAktu�lne nastavenie�roveH 1�roveH 2�roveH 3�roveH 4�roveH 5Vlastn� (�roveH 1)Vlastn� (�roveH 2)Vlastn� (�roveH 3)Vlastn� (�roveH 4)Vlastn� (�roveH 5)Aktu�lne nastaveniaTla
ie text 
iernouPre farebn� textPre farebn� grafy a obr�zky!Pre farebn� text, grafy a obr�zky}iadne
`tandardneSiln�}iadnePozadie (tmav�)Pozadie (svetl�)Pod
iarkutie (hrub�)=Farebn� tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Aiernobiela tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Atramentov� tla
iareHLaserov� tla
iareHAtramentov� tla
iareHN�hodneKruhReeazLaserOt�
anieRetikul�ciaMal�Stredn�Ve>k�Vypnut�Zapnut�Nastavenie tla
iarneVypnut�	Zv�raznieZv�raznie viac`tandardn� - ~iv�PCCompactFlash in PrinterPrekr�vaniePodklad
`tandardneNon-standard%Standard and Non-standard AlternatelyVzor pozadiaTla
 s�tejaou farbouPCL6PCL6/EJLPrihlasovacie menoVlastn�Auto.Vlastn�Vypnut�N�zke
`tandardne	Vektorov�Rastrov�Typ papieraKvalitaFarba
Zdroj papieraVe>kose dokumentu
`�rka papiera
V�aka papieraK�pieStohovae
Orient�ciaObr�tie poradie
Oto
ie o 180�Zrkadlov� obrazStrany na jeden list
Poradie str�nTla
ie okraje str�nkyObojstrann� tla
 Obojstrann� tla
 s okrajom v�zby)Predn� okraj v�zby pri obojstrannej tla
i(Zadn� okraj v�zby pri obojstrannej tla
i$�vodn� strana pri obojstrannej tla
iVytvorie zlo~en� bro~�ruSp�sob viazania bro~�ryPo
et listov v bro~�reZmenaie/Zv�
aie dokumentV�stupn� papierPribl�~ie na Pribl�~ie na p�vodn� umiestnenieVodotla
Text vodoznakuN�zov s�boru s vodoznakom
Typ vodoznakuPoloha vodoznakuPoloha vodoznaku na osi XPoloha vodoznaku na osi YVe>kose vodoznakuHustota vodoznakuUhol vodoznakuP�smo vodoznakuFarba p�sma vodoznakuTu
n� p�smo vodoznakuKurz�va p�sma vodoznakuPod
iarknutie p�sma vodoznaku`t�l p�sma vodoznaku - kruh`t�l p�sma vodoznaku - atvorec`�rka 
iary vodoznakuZmenie poradie textu vodoznakuZapn�e vodoznakVrstvenie vodoznaku"Tla
ie vodoznak iba na prv� stranuVyhladzovanie okrajovKorekcia farieb
Spr�va fariebRe~im farbyGamaJasKontrast	Nas�tenieAz�rov�	Purpurov�}lt�Horn� osadenie
=av� osadenieHorn� osadenie (rub)=av� osadenie (rub)JednotkaTechnick� podporaObjedn�vka onlineHladiny atramentuTu
n�Kurz�vaPod
iarknut�Kruh`tvorecKorekcia sc�nyKorekcia odtieHovSpr�va odtieHovZobrazie z�znam tla
e pri tla
iZmenie cie>ov� tla
iareHVzdialen� tla
 - z�znam tla
e
Po
�tadlo APD
Typ tla
iarneVlastn� nastaveniaJazyk(Jednotka auto. obojstr. tla
e je nainat.Nainatalovan� pam�eVysok� r�chlose1-strann� l�com dolu
Hustota tla
eVyberte typ dokumentu
Hustota tla
eZv�aen� 
as schnutia atramentuVyberte typ dokumentu
Hustota tla
eZv�aen� 
as schnutia atramentuTich� re~imR�chly re~imOpravie jav 
erv.o
�ID tla
iarneVysokor�chlostn� tla
 k�pi�Hrub� papierZapn�e EPSON Status Monitor 3Presko
ie pr�zdnu stranu%V~dy zaradie do frontu d�tov� typ RAWRe~im zobrazenia stranyTla
ie ako Bitov� mapu,Umo~nie aplik�ci�m vykonae ICM farebn� zhoduHrub� papier a ob�lkyZmenie atandardn� rozl�aenieMet�da �pravy farieb�prava farby - horizont�lne�prava farby - vertik�lne�prava farby - hustotaPhotoEnhance - korekcia sc�nyPhotoEnhance - efektPhotoEnhance - intenzita efektu/PhotoEnhance - korekcia digit�lneho fotoapar�tu$PhotoEnhance - jemn� odtiene poko~ky	Re~im ICMProfil vstupu ICM
ICM �myselProfil tla
iarne ICM Zobrazenie vaetk�ch profilov ICMOrganiz�tor tla
ov�ch �loh LiteUk�~ka pred tla
ouPlag�t%Tla
ie vodiace 
iary orezania plag�tuPovolen� strany plag�tuBez okrajov!Roza�renie pri bezokrajovej tla
i(Sp�sob roza�renia pri bezokrajovej tla
i-Sk�r ne~ za
nete tla
ie, overte a�rku papieraMinimalizovae okraje0V~dy pou~ie nastavenie zdroja papiera z�ovl�da
aRozde>ovacia str�nkaZjemnite vzor rastrovaniaZ�hlavie/z�p�tieZ�hlavie/z�p�tie v>avo horeZ�hlavie/z�p�tie hore v stredeZ�hlavie/z�p�tie vpravo horeZ�hlavie/z�p�tie v>avo doleZ�hlavie/z�p�tie dole v stredeZ�hlavie/z�p�tie vpravo dole2Pou~ije nastavenie zoradenia stanoven� v aplik�cii
�spora atram.Zobrazie ukazovate> priebehuHTla
 jednostr�nkov�ch dokumentov v re~ime obojstrannej tla
e l�com nadol/Tla
te 
iary tak, ako s� zobrazen� na obrazovkeFarebn� univerz�lna tla
Low Speed Mode
D�vern� �loha5Nastavte predvolen� jazyk ovl�dania tla
iarne na PCL6�roveH kompresie �dajovChange Color Printing to BinaryV�stupn� z�sobn�k&Sp�sob viazania pri obojstrannej tla
iPodrobnosti o kvaliteOdstr�nie biele okrajeAktualiz�cia softv�ruOnline podpora%Uzamkn�e nastavenia podtla
ovej doskyTla
 pomocou podtla
ovej doskyZabr�nie pr�zdnym stran�mVl�kna pozd:~ kr�tkej stranyVzor proti kop�rovaniuText vzoru proti kop�rovaniuPoloha vzoru proti kop�rovaniu%Ve>kose textu vzoru proti kop�rovaniu Kontrast vzoru proti kop�rovaniuUhol vzoru proti kop�rovaniuP�smo vzoru proti kop�rovaniu#Farba p�sma vzoru proti kop�rovaniu%P�smo vzoru proti kop�rovaniu - tu
n�'P�smo vzoru proti kop�rovaniu - kurz�va-P�smo vzoru proti kop�rovaniu - pod
iarknutie'Rozstup riadkov vzoru proti kop�rovaniu,Zmenie poradie textu vzoru proti kop�rovaniu$Vzor pozadia vzoru proti kop�rovaniuVe>kose vzoru proti kop�rovaniu!Povolenie vzoru proti kop�rovaniu!Vrstvenie vzoru proti kop�rovaniu,V�sledky kop�rovania vzoru proti kop�rovaniuTBDZv�raznie tenk� l�nieZv�raznie textFyzick� osadenie horeFyzick� osadenie v>avoOvl�danie pr�stupuPou~�vate>sk� menoHeslo"Uzamkn�e nastavenia d�vernej �lohyZapn�e tla
 d�vernej �lohy
D�vern� �lohaPou~�vate>sk� menoN�zov �lohyHesloTla
 �loh - Vytvorenie miniat�rMo~nose mena pou~�vate>aMo~nose n�zvu �lohy$Hrub� papier a ob�lky - r�chly re~im
Re~im grafikaSoftware CollationOutput DirectionUzamkn�e nastavenia vodoznakuUzamknut� nastavenia vodoznaku$Uzamkn�e nastavenia z�hlavia/z�p�tia%Uzamknut� nastavenia z�hlavia/z�p�tia0Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia v>avo hore3Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia hore v strede1Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia vpravo hore0Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia v>avo dole3Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia dole v strede1Uzamknut� nastavenie z�hlavia/z�p�tia vpravo doleVolite>n� zdroje papiera%Uzamkn�e vaetky nastavenia dokumentovUzamkn�e nastavenia farbyUzamknut� nastavenia farby&Uzamkn�e nastavenia obojstrannej tla
e'Uzamknut� nastavenia obojstrannej tla
eVidite>nose)Uzamkn�e nastavenia tla
e viacer�ch str�n*Uzamknut� nastavenia tla
e viacer�ch str�nHlavn�Predvo>by tla
ePridae/Odstr�nie predvo>by
Zdroj papieraVe>kose dokumentuRu
n� pod�vanie
Ka~d� str�nkaMinimalizovae okrajeBez okrajov
Nastavenia
Orient�ciaNa v�akuNa a�rkuTyp papieraKvalitaN�vrh
`tandardneVysok�R�chlyJemn�	Maxim�lnaalaie nastaveniaFarbaFarba
Odtiene sivejBlack/GrayscaleObojstrann� tla

NastaveniaAuto.
Hustota tla
e1-strann� l�com dolu
Hustota tla
eTich� re~imOrganiz�tor tla
ov�ch �loh LiteObnovie predvolen�Hladiny atramentuMno~stvo tonerovZobrazie nastaveniaSkrye nastaveniaZobrazie z�znam tla
e pri tla
iVypnut�Zapnut�Nastavenie tla
iarne`tandardn� papierVypnut�Auto. (v�zba dlhaej strany)Auto. (v�zba krataej strany)Manu�lne (v�zba dlhaej strany)Manu�lne (v�zba krataej strany)L�com nadolPrinter Cassette InfoTla
idloTla
idloNastavenia v�stupu papieraAutom. v�ber z�sobn�kaZ�suvka na disk CD/DVD
Viacstr�nkov�
Viacstr�nkov�Vypnut�2 str. na h�rok4 str. na h�rok
Plag�t 2x1
Plag�t 2x2
Plag�t 3x3
Plag�t 4x4
Poradie str�n
NastaveniaK�pieStohovaeObr�tie poradieV�stupn� z�sobn�kUk�~ka pred tla
ouVlastn� nastaveniaPredvo>by tla
eZobrazieSkrye	Odstr�nieObnovieN�zovIkonaPozn�mky (doplnkov�)D�tum a�
asUlo~ieZavrieePomocn�k$Ve>kose papiera definovan� pou~�vat.Ve>kose papieraN�zov ve>kosti papiera
`�rka papiera
V�aka papieraJednotkammpalecSpr�vcovsk� ochranaUlo~ie	Odstr�nieOKZruaiePomocn�kAutomatick� obojstrann� tla
OkrajeBez okrajovNastavenia papieraV�stupn� ve>kose papieraOKZruaieNastavenia obojstrannej tla
eOkraj v�zby=av� dlh� okraj=av� kr�tky okrajHorn� dlh� okrajHorn� kr�tky okrajPrav� dlh� okrajPrav� kr�tky okrajOkraj v�zby
Predn� stranaZadn� stranaJednotkammpalec�vodn� str�nka
Zo zadn�ho
Z predn�hoVytvorie zlo~en� bro~�ruBro~�ra
Stredn� v�zbaBo
n� v�zbaOKZruaiePomocn�kNastavenie hustoty tla
eVyberte typ dokumentuTextText & GrafikaText & FotografieDefinovan� pou~�vate>om
Nastavenia
Hustota tla
eZv�aen� 
as schnutia atramentuOKZruaiePomocn�kText s fotografiou
FotografiaManu�lneNastavenia Poradia str�n
Z>ava doprava
Sprava do>avaZhora nadolZ hornej >avej strany dopravaZ hornej pravej strany do>avaZ hornej >avej strany nadolZ hornej pravej strany nadolTla
ie okraje str�nkyOKZruaiePomocn�kNastavenia plag�tuTla
ie vodiace 
iary orezaniaZna
ky presahuj�ceho zarovnaniaOrezae 
iaryOKZruaiePomocn�kAktu�lne nastavenia"V~dy zobrazie aktu�lne nastavenia.V�stupn� nastaveniaZavriee
Roza�renieMet�da zv�
aeniaAutomatick� zv�
aenieZachovae ve>koseVe>kose zv�
aeniaMin.Str.Max.OKZruaiePomocn�kNastavenia kvalityR�chloseKvalitn�OKZruaiePomocn�kV�stupn� nastavenia:Vytla
� aktu�lny zoznam nastaven� pomocou tejto tla
iarne.9Vytla
� aktu�lny zoznam nastaven� pomocou inej tla
iarne.*Ulo~� aktu�lny zoznam nastaven� do s�boru.OKZruaieNastavenia zdroja papiera	Prv� listalaie listyOKZruaiePomocn�k
Viac mo~nost�V�stupn� papierZmenaie/Zv�
aie dokumentUpravie na str�nkuPribl�~ie na%StredKorekcia fariebKorekcia odtieHovAutomatick�Vlastn�	Roza�ren�Mo~nosti obr�zkovVodotla

Pridae/Odstr.
NastaveniaZ�hlavie/z�p�tie
Nastavenia
D�vern� �loha
Nastaveniaalaie nastavenia
Oto
ie o 180�Vysok� r�chloseZrkadlov� obrazVlastnosti vodoznakuForm Overlay
NastaveniaKorekcia fariebKorekcia odtieHov
Spr�va fariebSpr�va odtieHovOvl�dacie prvky farbyRe~im farbyAutomatick�Norma EPSONTabu>ky a grafyEPSON VividAutomatick�	Adobe RGBEPSON Vivid
Foto-Vern�}ivoseFunkcia }iv�Funkcia Foto-Vern�GamaPredvolen� nastavenie tla
iarne1,51,82,2Met�da �pravy fariebFarebn� kruhPos�va
Obn. ovl�d. prvkovJasKontrast	Nas�tenieHustotaAz�rov�	Purpurov�}lt�	VodorovneZvisloP�vodn� fotografiaUk�~ka%Kompatibilita s 
iernobielymi modelmiGrafika/polt�ny
`tandardneEnh.MGJemn�Ostr�Svetl�Tmav�PhotoEnhance	Fix PhotoKorekcia sc�nyAutomatick� korekcia=udiaKrajinkaNo
n� sc�naS�piaSiv� Korekcia digit�lneho fotoapar�tuJemn� odtiene poko~kyICMBez �pravy fariebsRGBOKZruaiePomocn�kEPSON Vivid!Vodoznaky definovan� pou~�vate>omZoznamTextBMPN�zovTextN�zov s�boruSpr�vcovsk� ochrana	Odstr�nieUlo~iePreh>ad�vaeOKZruaiePomocn�kVodotla
PolohaXYCel� stranaDefinovan� pou~�vate>omStred
Hore v>avo
Horn� 
aseHore vpravoV>avoVpravo
V>avo doleSpodn� 
aseVpravo doleV�aka 
iary`irok��zkyZmenie poradie textu	Vrstvenie
Predn� strana
Zadn� str.Ve>koseTla
ie iba na prv� stranuVodotla
TextS�borPreh>ad�vaeFarbaHustotaP�smo`t�lTu
n�Kurz�vaPod
iarknut�Kruh`tvorecUholStupeHOKZruaiePomocn�kPridae text zabezpe
eniaNastavenia z�hlavia/z�p�tia
Hore v>avo
Hore v stredeHore vpravo
V>avo dole
Dole v stredeVpravo dole}iadnePou~�vate>sk� menoN�zov po
�ta
aD�tum	D�tum/
asPo
et zoraovan�ch listovObnovie predvolen�OKZruaiePomocn�kMo~nosti obr�zkovVyhladzovanie okrajovOpravie jav 
erv.o
�Vidite>noseZv�raznie textVypnut�	Zv�raznieZv�raznie viacTla
ie text 
iernouPre farebn� textPre farebn� grafy a obr�zky!Pre farebn� text, grafy a obr�zky
�spora atram.Farebn� univerz�lna tla
}iadne
`tandardneSiln�Mo~nosti vylepaenia	ObrazovkaAuto (OdstupHovanie)Auto (Rozl�aenie)Zv�aie odstupHovanieZv�aie rozl�aenieRITech
�spora toneraOprava bodovOKZruaiePomocn�kZv�raznie tenk� l�nieMo~nosti vylepaeniaVylepaenie textuerven� text
Modr� textText inej farby}iadnePozadie (tmav�)Pozadie (svetl�)Pod
iarkutie (hrub�)Pod
iarkutie (tenk�)Tla
ie text tmavo sivouVylepaenia grafov a�obr�zkov}iadne
`tandardneSiln�OKZruaiePomocn�kNastavenia d�vernej �lohyHesloPou~�vate>sk� menoN�zov �lohyOKZruaiePomocn�k�dr~baKontrola trysiekistenie hlavyNastavenie tla
ovej hlavyV�mena atramentovej kazetySiln� vypl�chnutie atramentomistenie vodiacej liaty papieraOrganiz�tor tla
ov�ch �loh LiteEPSON Status Monitor 3Preferencie monitorovaniaRoza�ren� nastavenia
Tla
ov� front$Inform�cie o tla
iarni a mo~nostiachVytla
ie stavov� h�rkyNastavenia rezervovania tla
e Vyh>ad�vanie sieeov�ch tla
iarn�Aktualiz�cia softv�ruObjedn�vka onlineTechnick� podporaOnline podporaJazykVzdialen� tla
 - z�znam tla
eEPSON Status MonitorNotice SettingsRoza�ren� nastavenia
NastaveniaVysokor�chlostn� tla
 k�pi�Zapn�e EPSON Status Monitor 3-Sk�r ne~ za
nete tla
ie, overte a�rku papieraHrub� papier a ob�lkyHrub� papierRozde>ovacia str�nkaOdstr�nie biele okraje%V~dy zaradie do frontu d�tov� typ RAWRe~im zobrazenia stranyTla
ie ako Bitov� mapuPresko
ie pr�zdnu stranu,Umo~nie aplik�ci�m vykonae ICM farebn� zhoduZmenie atandardn� rozl�aenie0V~dy pou~ie nastavenie zdroja papiera z�ovl�da
a(0.1mm)Vpredu v>avo(0.1mm)
Vzadu hore(0.1mm)Vzadu v>avo(0.1mm)Zobrazie ukazovate> priebehuHTla
 jednostr�nkov�ch dokumentov v re~ime obojstrannej tla
e l�com nadolZjemnite vzor rastrovania	Odsadenie
Horn� 
ase(0.1mm)V>avo(0.1mm)
Hustota tla
e
Hustota tla
e(%)Obnovie predvolen�OKZruaiePomocn�kVl�kna pozd:~ kr�tkej stranyZabr�nie pr�zdnym stran�mVpredu horeJazyk ovl�dania tla
iarneESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemP�smo TrueType"Vytla
ie p�smo TrueType ako raster'Vytla
ie p�sma TrueType so substit�ciouNastavenia panela(Pou~�va nastavenie stanoven� v tla
iarni'Pou~�va nastavenie stanoven� v ovl�da
iNastavenia osadeniaHustota Ignorovae vybran� form�t papieraNastavenia ovl�da
a'Automaticky zmenie na 
iernobiely re~im!`etrie farebn� spotrebn� materi�lRoza�ren� tla
ov� oblase2Pou~ije nastavenie zoradenia stanoven� v aplik�ciiRe~im 
iarov�ch k�dov�roveH kompresie �dajovN�zka (vysok� kvalita)
`tandardneVysok�
Re~im grafika	Vektorov�Rastrov�$Zoraovae pomocou ovl�da
a tla
iarne/Tla
te 
iary tak, ako s� zobrazen� na obrazovkeLow Speed ModeESC/P-RPCL6PCL6/EJLChange Color Printing to BinaryNastavenia osadenia	OdsadenieObn. ovl�d. prvkovVpredu horeVpredu v>avo
Vzadu horeVzadu v>avoOKZruaiePomocn�k$Inform�cie o tla
iarni a mo~nostiachasova
 vypnutia"Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %sOdoslaeasova
 sp�nku"Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %sOdoslaeNastavenia obojstrannej tla
e(Jednotka auto. obojstr. tla
e je nainat.ID tla
iarneIDList s nastaveniamiAktu�lne nastavenia*Po
et listov papiera podan�ch do tla
iarneGPo
et listov sa zobraz�, ke je zapnut� funkcia EPSON Status Monitor 3.Listy na 1-strann� tla
H�rky bez okrajovPo
et listovOKZruaiePomocn�k$Po
et listov papiera podan�ch do APDOvl�danie pr�stupu$Ulo~ie nastavenia ovl�dania pr�stupu
Nastavenia
Stavov� h�rokTla
ieAutomatick� zapnutie"Aktu�lne nastavenie tla
iarne : %sOdoslae$Inform�cie o tla
iarni a mo~nostiachZavrieePomocn�kZapnut�Vypnut�Vytla
ie stavov� h�rkyKonfigur�ciaZ�sobyHist�ria pou~�vaniaOKZruaiePomocn�kNastavenie rezervovania tla
eRezervovanie tla
e
Tla
ov� �lohaOpakovan� tla
ov� �lohaOverenie �lohy
Ulo~en� �lohaPou~�vate>sk� menoN�zov �lohyVytvorie miniat�ruOKZruaiePomocn�kPrihlasovacie menoVlastn�Auto.Vlastn�VerziaVolite>n� nastaveniaProgramNastavenia tla
iarneNastavenia tla
iarneNastavenia ovl�da
aVolite>n� nastaveniaPom�cka tla
iarneNastavenia ovl�da
a Inform�cie o aktu�lnej tla
iarniInform�cie o tla
iarniZ�skae z tla
iarneZ�skaeLen volite>n� inform�cieManu�lne nastavenia
NastaveniaN�zov modeluNezn�me (manu�lne)Zmenie cie>ov� tla
iareH
Typ tla
iarneAtramentov� tla
iareHLaserov� tla
iareHPom�cka tla
iarneAktualiz�cia ovl�da
aNastavenia ovl�da
aFunkcia z�mku spr�vcuVodotla
Z�hlavie/z�p�tie D�vern� �loha/rezervovanie tla
eFarbaObojstrann� tla

Viacstr�nkov�Vaetky nastavenia dokumentovRoza�ren� nastaveniaVodotla

Pridae/Odstr.
NastaveniaZ�hlavie/z�p�tieVypnut�Zapnut�
Nastavenia,Nastavenia d�vernej �lohy/rezervovania tla
eZapn�e tla
 d�vernej �lohy+Vypne funkciu Nastavenie rezervovan�ch �lohFarbaFarba
Odtiene sivejObojstrann� tla
Vypnut�Zapnut�
Viacstr�nkov�Vypnut�2 str. na h�rok4 str. na h�rokObnovie predvolen�OKZruaiePomocn�kVzor proti kop�rovaniuVzor proti kop�rovaniu
Pridae/Odstr.
NastaveniaRezervovanie tla
eNastavenie rezervovania tla
eInform�cie o tla
iarniInform�cie o tla
iarniInform�cie o s�riiLaserov� tla
iareH (s�ria LP)Laserov� tla
iareH (s�ria AL)Model tla
iarne@Farebn� tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 600 dpi)Diernobiela tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 600 dpi)=Farebn� tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 600 dpi)Aiernobiela tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 600 dpi)0Predvolen� nastavenie jazyka ovl�dania tla
iarneESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing System#Inform�cie o volite>n�ch jednotk�chNainatalovan� pam�eVolite>n� zdroje papieraVolite>n� v�stupn� z�sobn�ky$Mechanika pevn�ho disku/CompactFlashDisk pam�te RAMZ�sobn�k obojstrannej tla
eOKZruaiePomocn�k@Farebn� tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Diernobiela tla
 na form�t A4/Letter (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)=Farebn� tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)Aiernobiela tla
 na airok� form�t (atandardn� rozl�aenie 360 dpi)ESC/P-R
ESC/P-R EX
D�vern� �lohaPom�cka tla
iarneOKZruaiePomocn�kPom�cka tla
iarneOKZruaiePomocn�kVlastnosti vodoznakuVzor proti kop�rovaniu
Pridae/Odstr.
NastaveniaVodotla

Pridae/Odstr.
NastaveniaZ�hlavie/z�p�tie
NastaveniaObnovie predvolen�OKZruaiePomocn�k.Vzor proti kop�rovaniu definovan� pou~�vate>omZoznamN�zovTextSpr�vcovsk� ochranaUlo~ie	Odstr�nieOKZruaiePomocn�k"Nastavenia vzoru proti kop�rovaniu
Rozlo~enieCel� stranaUkladanie dla~d�c
Ve>kose vzoruMin.StredMax.V�aka 
iary�zky`irok�Zmenie poradie textu	Vrstvenie
Predn� strana
Zadn� str.Ve>koseN�zovPridae text zabezpe
eniaFarbaHustotaSvetl�Tmav�P�smo`t�lZruaiePomocn�kLen pr�zdna oblaseTu
n�Kurz�vaPod
iarknut�UholStupeHV�sledky kop�rovaniaNegat�vPozit�vVzor pozadiaN�hodneKruhReeazLaserOt�
anieRetikul�ciaOKPridae text zabezpe
enia
ala� textPou~�vate>sk� menoN�zov po
�ta
aD�tumas	IP adresaN�zov dokumentuPo
et zoraovan�ch listovZavrieeNastavenia d�vernej �lohyHesloPou~�vate>sk� menoPrihlasovacie menoVlastn�N�zov �lohyAuto.Vlastn�OKZruaiePomocn�kNastavenia ovl�dania pr�stupuHesloPou~�vate>sk� menoOKZruaiePomocn�kNastavenia v�stupu papieraOutput Direction
`tandardneNon-standard%Standard and Non-standard AlternatelyForm SelectionCurrent SourcePCCompactFlash in Printer	Form dataNo Form	VrstveniePrekr�vaniePodkladOKZruaiePomocn�k7Zobrazie/Vypn�e oblase tla
e
Zapn�e/Vypn�e oblase tla
e+Prisp�sobie obrazovke
Prisp�sobie obrazovke	Pribl�~ieVzdialie+Maxim�lne pribl�~enie
Maxim�lne pribl�~enieZmenie pribl�~enie
Pribl�~ie
Plag�t
Plag�tZv�
aie
Zv�
aieTla
 dokumentu
Tla
 dokumentualaia strana
alaia strana+Predch�dzaj�ca strana
Predch�dzaj�ca strana?Odstr�nie vybrat� strany zo zoznamu str�n, ktor� sa maj� tla
ie<Pridae vybrat� strany do zoznamu str�n, ktor� sa maj� tla
ieVlastnosti vodoznaku
Vodoznak)Zruaie tla
ov� �lohu
Zruaie tla
ov� �lohuPrejse na po~adovan� stranuPresun�e myaou
Presun�e myaou*Zapn�e/Vypn�e atandardn� panel s n�strojmi&Zapn�e/Vypn�e panel s n�strojmi tla
e Uk�~ka pred tla
ouZ�skanie �dajov o strane...PageUk�~ka pred tla
ouSpolu : Dokument je hotov�K�pie : Tla
iareH : Aktu�lna strana : �tanie dokumentu...-Syst�m nem�~e otvorie zadan� s�bor vodoznaku.Tla
ieZruaieHorn� 
ase stranyDoln� 
ase stranyPokra
ovanie
Predn� strana
Zadn� str.Obojstrannez�hybMS Shell Dlg 2Pomocn�kcObnovie nastavenia vodoznaku do ich p�vodn�ho stavu
Obnovie nastavenia vodoznaku do p�vodn�ho stavu�����