HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/ProgramData/Epson/EPSON L360 Series/Language/041F.E_WI0MAE.DLL
MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd��-T�" 	�����@@ 5�<P(w@����.textu `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrc(wPx@@.reloc,��@B������rXD* ���������-T%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDSV|�R@���
�pE_WI0MAE.pdb��������H��(������H��'H��'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+lj�!������3��H�=1'u�!'��t����FH�-'H;�t7H�5
'H���H�H;�t��H��H;�s�H������H��&H��&��&H��&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t���;���3��H�5�&u����l&;�t���WH�5m���L�5v����=H&��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H�+���H�
������&;�u
H��H��%H9&t!H�
&�N;�tM�ĺI���%=C ��H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�t%H��t1��L��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H��$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H�$H��t&�=qtL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ �<������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
�uH��f����u�H����������%,�����������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%.���������%���������%����������H�\$WH�� H�wH�d$0H�2��-�+H;�tH��H�`�vH�L$0�c���H�\$0�`���D��I3�\���D��I3�X���H�L$8D��I3�O���L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
���L�tL�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H�4H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H�H��$�H��H��H��H�WH��$�H�X�.	��(H��H�D$hH��H�D$p3�4���H�
������������	�H�����H�Ĉ��������%��������%���������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H��������H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0l	Qmtm������4���&�&EQTQm�������td42p	BlF�F

4
2pxp* ������rXD* ������R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll�-Th E_WI0MAE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
�� ������)�M�x+�4U�t���'�4������G�T����p�t�����h��������	`
�x
��
���
��
��
�� �	}8�}P�}h�}��}��}��}��}��}��}�}(� }@�/�
X��p� 
���
�������P��}
��
��0
��H
�`
�"x
���
���
�v�
���
���
��* ��8�P��h�F��J�����������X�����(��@��X��p�$��t������������d��0�!}H�"}`�#}x�$}��%}���������� �8�P�h����� ��!��&��'��)�~(�@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x��������
����� �8�P�h���!��"��#��&��'��(�)(�*@�6X�7p�T�����k��l��n��o�r�s0�tH�u`�{x�|��}��~���������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� �68�7P�8h�:��;��F��G��H��I��J�U(�V@�[X�\p�^��s��t��u��v��w�x�y0�zH�{`�|x�}��~��0
��1
��2
��3
 �4
  �6
8 �7
P �9
h �:
� �;
� �<
� �=
� �@
� �A
� �B
!�C
(!�D
@!�E
X!�F
p!�G
�!�H
�!�I
�!�J
�!�K
�!�L
"�M
"�N
0"�O
H"�P
`"�T
x"�U
�"�V
�"�W
�"�X
�"�Y
�"�Z
#�[
 #�\
8#�]
P#�_
h#�`
�#�b
�#�c
�#�d
�#�e
�#�g
�#�h
$�i
($�j
@$�k
X$�l
p$�n
�$�o
�$�p
�$�q
�$�r
�$�s
%�t
%�u
0%�v
H%�w
`%�x
x%�y
�%�z
�%�{
�%�|
�%�}
�%�~
&�
 &��
8&��
P&��
h&��
�&��
�&��
�&��
�&��
�&��
�&��
'��
('��
@'��
X'��
p'��
�'��
�'��
�'��'��'�}(�}(�}0(�H(�}`(�}x(�}�(���(���(��(�(�())()8)H)X)h)x)�)�)�)�)�)�)�)�)**(*8*H*X*h*x*�*�*�*�*�*�*�*�*++(+8+H+X+h+x+�+�+�+�+�+�+�+�+,,(,8,H,X,h,x,�,�,�,�,�,�,�,�,--(-8-H-X-h-x-�-�-�-�-�-�-�-�-..(.8.H.X.h.x.�.�.�.�.�.�.�.�.//(/8/H/X/h/x/�/�/�/�/�/�/�/�/00(080H0X0h0x0�0�0�0�0�0�0�0�011(181H1X1h1x1�1�1�1�1�1�1�1�122(282H2X2h2x2�2�2�2�2�2�2�2�233(383H3X3h3x3�3�3�3�3�3�3�3�344(484H4X4h4x4�4�4�4�4�4�4�4�455(585H5X5h5x5�5�5�5�5�5�5�5�566(686H6X6h6x6�6�6�6�6�6�6�6�677(787H7X7h7x7�7�7�7�7�7�7�7�788(888H8X8h8x8�8�8�8�8�8�8�8�899(989H9X9h9x9�9�9�9�9�9�9�9�9::(:8:H:X:h:x:�:�:�:�:�:�:�:�:;;(;8;H;X;h;x;�;�;�;�;�;�;�;�;<<(<8<H<X<h<x<�<�<�<�48�4H(@>�(C�8O� P�U��l��m\B(��������@�H��8�n�	�H�4��j��.(����fذ6��"د���x�&�����z .����8:�(���;zPv	�,j������x���
8��������x�L���*@�Z��(����^���%��"0.�����:��N(�P8<x�j���H\��� ��"��(^(#��#&"('4`(X��"��������(��>�:H�� �8X�"���x�� ������2�����"���p�n���PB�8CXD<�D�����^��*�|�Q��Y�i|�E>hr�
p��X�`��������� � (�0�`���X���`������������l��X�4@�X�����N ��H�T8���� ��!txL���`^����X�P"�6p�(���X#�0&r�'�(T*��*�p+�P,�@-
P.t�/��0��14�2��#4�4��6��8jx8^x�h �H9��:��=�>�0]�`Ab�Dr0G8J��Lf�]��R:H`��R�B��S<8XR�[�(P�����>P����`)��+�X.��0��1xP4P2D�6��8v�>^9��9<"(=4`>X?8`�~�P0�x��^8@@�2�	�p�8X��8br�cp�hR e(HgZj��j,(k@l��l`Hm$pn6�o�8ql�q�@r�8s�0t�u��ut8vb�w�@xXyn�z�P{��|X@~��������6ȁ���.�����b�F8��x�~؆����08��ЌN ����Ȑl���8�H��ȗ�p����������8��(�j��t�^p�8���x��������P�.���X��P�D��t�t���p�z��ض����"��X8�T���P��ػlH���jP����4��^P���� �p������"�����4ؐ,�4VS_VERSION_INFO��-
-
?
@StringFileInfo041f04b0PCompanyNameSEIKO EPSON CORPORATION:	FileDescriptionE_WI0MAE4
FileVersion1.0.13.452	InternalNameE_WI0MAE�BLegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014. All rights reserved.�;LegalTrademarksEPSON is a registered trademark of SEIKO EPSON CORPORATIONB
OriginalFilenameE_WI0MAE.DLLLProductNameEpson Printing System8
ProductVersion1.0.13.45DVarFileInfo$Translation�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�1#�1�2�X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6�D�@/mAnaMS Shell Dlg 2P�	.�
���Ka1t Kayna1!P����
���P�7�
���Ka1t Boyutu!P����
���P�+r�
���Kenar Bo_luk. En Aza 0nd. P�+8�
���Kenarl1ks1zP(P�
���Ayarlar...P�9+�
���Y�n	 P�9(�
���Dikey	 P95�
���YatayP�M'�
���Ka1t T�r�!P�K���
���P�]-�
���Kalite!P�\���
���P�m�
���Renk	 P�m(�
���Renk	 PmJ�
��� P�z��
���P�~4�
���2- tarafl1 yazd1rma!P�����
���P��<�
���Ayarlar...P��<�
���Ayarlar...P�T�
���Yazd1rma Younluu...P�T�
���Yazd1rma Younluu...P��)�
����ok sayfal1P��)�
����ok sayfal1!P��H��
���P"�H�
���Sayfa S1ras1...P"�H�
���Ayarlar...P����
���P��0�
���Kopya Say1s1 �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�0�
���Harmanla P�=�
���Ters S1radaP����
���P��=�
���Sessiz Modu!P�e��
��� P��=�
���Bask1 �nizleme P�L�
���0_ D�zenleyici LiteP	d�
���Yazd1rma �n Ayarlar1P��
����nayarlar1 Ekle/Kald1r...�H�P)�~�
SysListView32P��F�
���PG�
���Varsay1lanlar1 S1f1rlaPOJ�
���M�rekkep SeviyeleriP�G�
���D�� �CDupleks Yazd1rma Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�E~���Cilt Kenar1	 P<���	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����Cilt Kenar Bo_luuP+\(�����n Sayfa�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P+m(����Arka Sayfa�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�l<����P"�2����Birim	 P\�2����mm	 P��2����in�P��-����Ba_lang1� Sayfas1	 P�>	�����nden	 P�B	����ArkadanP��O����Katl1 Kitap�1k Olu_tur P�-����Kitap�1k	 P�>����Orta Kenar	 P��5����Yan CiltP)����P�����P/U����Yazd1rma Younluu...P\/.����TamamP�/.����0ptalP�/.����Yard1mD����Dupleks Yazd1rma Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�E����Cilt Kenar1	 P<����	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����Cilt Kenar Bo_luuP+\(�����n Sayfa�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P+m(����Arka Sayfa�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�l<����P"�2����Birim	 P\�2����mm	 P��2����in� P�-����Kitap�1kP\�.����TamamP��.����0ptalP��.����Yard1mD���xKalite Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���H1zP�5%	]���KaliteliP"^,^���TamamP]^,_���0ptalP�^,`���Yard1mD��@Ge�erli AyarlarMS Shell Dlg 2P}�
��� Py�
���Her zaman ge�erli ayarlar1 g�ster.P,F�
����1kt1 Ayarlar1...PS,(�
���KapatD��s�Kullan1c1 Tan1ml1 Ka1t BoyutuMS Shell Dlg 2P�>���Ka1t Boyutu Ad1��P�����P�%�+���Otomatik Dupleks Yazd1rmaP�61���Ka1t Geni_lii�P�5)����P5msctls_updown32P"8F���P�I6���Ka1t Y�kseklii�P�H)����PH msctls_updown32P"JF!��� P
��*���Y�netici Korumas1P�`x"���Birim	 P�i2#���mm	 P+i2$���in�P
A���Ka1t BoyutuQ�P
�U���P
m�#,���P�.%���KaydetP:�.&���SilP��.'���TamamP�.(���0ptalP@�.)���Yard1mD����Kullan1c1 Tan1ml1 Ka1t BoyutuMS Shell Dlg 2P�>����Ka1t Boyutu Ad1��P������P�$1����Ka1t Geni_lii	 P�1<����Kenarl1klar	 P�C<����Kenarl1ks1z�P0)�����P-0�msctls_updown32P:3F����!P@)d����P�\1����Ka1t Y�kseklii�P[)�����P-[�msctls_updown32P;]F����P�sx����Birim	 P�|2����mm	 P+|2����in� P
�Z����Y�netici Korumas1P
A����Ka1t BoyutuQ�P
�U����P
m�����P�.����KaydetP:�.����SilP��.����TamamP(�.����0ptalPZ�.����Yard1mD���yKa1t Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�(���Dok�man, bu ka1t boyutuna yazd1r1lam1yor.
A�1l1r listeden ge�erli bir ka1t boyutu se�in.P=;����1kt1 Ka1t Boyutu!P(J�����P-^.���TamamPy^.���0ptalD���`MS Shell Dlg 2P����P'�*���� P?�����Bu mesaj1 bir daha g�sterme.P3L9����P�L9����D��.�Yazd1rma Younluu AyarlamaMS Shell Dlg 2P"(����Belge T�r�n� Belirleyin	 P ����Metin	 P;G����Metin && Grafikler	 P�L����Metin && Fotoraflar	 P�E����Kullan1c1 Tan1ml1P3"a����AyarlarPLE����Yazd1rma YounluuPpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Ph\����Art1r1lm1_ M�rekkep Kurutma S�resiPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(sn)P��.����TamamP��.����0ptalP��.����Yard1mD��.�Yazd1rma Younluu AyarlamaMS Shell Dlg 2P"(����Belge T�r�n� Belirleyin	 P ����Metin	 PCG����Fotorafl1 Metin	 P�.����Fotoraf	 P�E����Manuel ayarlarP3"a����AyarlarPLE����Yazd1rma YounluuPpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Ph\����Art1r1lm1_ M�rekkep Kurutma S�resiPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(sn)P��.����TamamP��.����0ptalP��.����Yard1mD����Sayfa S1ras1 Ayarlar1MS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� Pul\���Sayfa Kenarl1klar1n1 BasP�.X���TamamP:�.Y���0ptalPm�.Z���Yard1mP	�[���Kullanmak istediiniz sayfa d�zeni y�ntemini se�in ve Tamam'1 t1klat1n.D���"�zel AyarlarMS Shell Dlg 2P	%����Ad��P�����P	%����SimgeQ�P+�����P	GM����Yorumlar (istee bal1)�PS�'����P	}M����Tarih ve SaatP������Po�.����KaydetPe����Yazd1rma �n Ayarlar1�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����G�sterP@�.����GizlePz�.����SilP��.����S1f1rla�P��V�SysListView32P7.����KapatPn.����Yard1mD����Poster Ayarlar1MS Shell Dlg 2PI�.+���TamamP{�.,���0ptalP��.-���Yard1m P�z.���Kesme K1Iavuz �izgilerini Yazd1r	 P�m/����ak1_an Hizalama 0_aretleri	 P��K0���Kesme �izgileriP_y�1���PV)2���L�tfen yazd1r1lmas1n1 istemediiniz panolar1 se�in. (Bu panolar gri renkte g�sterilecek ve yazd1r1lmayacakt1r)D���O�1kt1 Ayarlar1MS Shell Dlg 2	 P�����Bu yaz1c1daki ge�erli ayar listesini basar.	 P�����Ba_ka bir yaz1c1daki ge�erli ayar listesini bas1n.	 P'�����Ge�erli ayar listesini bir dosyaya kaydedin.P:.����TamamPg:.����0ptalD����Geni_lemeMS Shell Dlg 2P�*����B�y�tme Metodu	 PO����Otomatik Geni_letme	 P^����Saklama BoyutuP4�m����B�y�tme Miktar1P9O��msctls_trackbar32P<f#����MinPlf#����OrtaP�f#����MaksPQ����P�Q����Pu�#�����1kt1n1n kenar1nda beyaz bir �izgi g�r�rseniz, s�rg�y� saa kayd1r1n.Pd�,����TamamP��,����0ptalP��,����Yard1mD��	�vKa1t �1k1_1 Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�>���Output Direction	 PP ���Standart	 P!P!���Non-standard	 P0�"���Standard and Non-standard AlternatelyP
K6#����1k1_ Tepsisi!PCI�$���P`.%���TamamPO`.&���0ptalP�`.'���Yard1mD�@!mDaha Fazla Se�enekMS Shell Dlg 2P�	:����Ka1t Boyutu!P�������P�5�����1kt1 Ka1t!P������� P�,i����Belgeyi K���lt/B�y�t	 P�:C����Sayfaya S1d1r	 P�:9����Yak1nla_t1r �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����OrtaP�T�����P�YF����Renk D�zeltmeP�YF����Ton D�zeltme	 P�e3����Otomatik	 P�e)�����zelPbN����Geli_mi_...P	u`����G�r�nt� Se�enekleri...P�������P��c����Filigran �zellikleri... P��U����Gizli 0_P�N����Ayarlar...P�������P��d����Ek Ayarlar P��;����180� D�nd�r P��;����Y�ksek H1zl1 P��F����Ayna Yans1mas1P	d����Yazd1rma �n Ayarlar1P������nayarlar1 Ekle/Kald1r...�H�P)�~�SysListView32P��F����PG����Varsay1lanlar1 S1f1rlaP�G����D����G�r�nt� Se�enekleriMS Shell Dlg 2P	BG���G�r�n�rl�kP	PY���Renkli Evrensel Bask1!Ph�PH���!Ph�PZ���P�ZR���Peki_tirme Se�enekleri...P-BV���Metni Vurgula!Ph*�PW��� P<_U���0nce �izgileri Vurgula PJbK���Kenar Yumu_atma PXmS���K1rm1z1 G�z D�zeltPg�T���PpI���Ekran!Phn�PJ��� P�,L���RITech P�HM���Toner Tasarruf P�HX���M�r. TasarrufuPN�0O���TamamP��0P���0ptalP��0Q���Yard1mD��N�ARenk D�zeltmeMS Shell Dlg 2P�##���Renk Y�netimi	 P
C$���Renk Denetimleri	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7X'���Renk Ayarlamas1 YokP	D�(���PIX)���Manzara D�zeltme!P
TnP*��� P
d`+���Dijital Kamera D�zeltmesi PrI,���Yumu_ak SkinPL4-���Renkli Mod!PYJgP.���P`!/���Gama!PY^gP0���Po� 1���Renk Ayarlama Metodu	 P}F2���Renk �emberi	 Ph}L3���Kayd1rma �ubuuPy�G4���Denetimleri S1f1rlaP�!5���Parlakl1k��P6�6���PQ�h7msctls_trackbar32P��8���+PM�9���-P�$:���Kontrast��P6�;���PQ�h<msctls_trackbar32P��=���+PM�>���-P�$?���Doygunluk��P6�@���PQ�hAmsctls_trackbar32P��B���+PM�C���-P D���Younluk��P6E���PQhFmsctls_trackbar32P�G���+PPH���-P��)I���Deniz Mavisi��P��J���P�hKmsctls_trackbar32P�L���+P�M���-P�� N���Eflatun��P��O���P�hPmsctls_trackbar32P�Q���+P�R���-P��$S���Sar1��P��T���P�hUmsctls_trackbar32P�V���+P�W���-P�>a[���P. \���P:>a]���P��gh^���P�lE_���<Orijinal Fotoraf>PGl3`���<�n 0zleme>P��a���CP^�b���MP(�c���YP^�d���RP��e���GP(�f���BP�
,g���Yatay��P�#
h����P	
imsctls_updown32PA
j���Dikey��P;#
k����PY	
lmsctls_updown32P�,.m���TamamP),.n���0ptalP],.o���Yard1mP�I>ap���P��X���P��Y���P��Z���D����Ton D�zeltmeMS Shell Dlg 2P�!����Gama!PY�gP����P
������P}�C����Denetimleri S1f1rlaP�+����Parlakl1k��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Kontrast��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Px>a����PjE����<Orijinal Fotoraf>P�j3����<�n 0zleme>P?�.����TamamPn�.����0ptalP��.����Yard1mD��!yPeki_tirme Se�enekleriMS Shell Dlg 2PG����Metin Peki_tirmeP9����K1rm1z1 Metin!P��P����P
)&����Mavi Metin!P�%�P����P
:<����Dier Renkli Metin!P�7�P����P	S�����Grafikler ve G�r�nt�ler i�in Peki_tirmeler!P�Q�P����Pg0����TamamP�g0����0ptalP�g0����Yard1mD��E^�stbilgi/Altbilgi Ayarlar1MS Shell Dlg 2P ����Sol �st!PdP����Pq,�����st Merkez!PqdP����P�*����Sa �st!P�dP����P&,����Sol Alt!P2dP����Pq'5����Alt Merkez!Pq2dP����P�'/����Sa Alt!P�2dP����PLJS����Varsay1lanlar1 S1f1rlaP�J0����TamamP�J0����0ptalPJ0����Yard1mD����Kullan1c1 Tan1ml1 FiligranlarMS Shell Dlg 2	 P4(����Metin	 Pq(����BMPP����Liste�P4x[����Px,����Ad��P4vx����P�,����MetinP�,����Dosya Ad1��P4�x������P4�x���� P������Y�netici Korumas1P�.����KaydetPE�.����SilP~�.����G�zat...P������P�.����TamamPE�.����0ptalP~�.����Yard1mD��6�:FiligranMS Shell Dlg 2�P-g����P�
(����FiligranP
�����	 P�'����Metin	 P�+)����Dosya��P�������P������P)q����Py(1����G�zatPS:W���G�venlik Metni Gir...P�K�����P�V#����Renk!PQ���ComboBoxEx32P�g ����YounlukPd��msctls_trackbar32Pr����A�1kP�r����KoyuP�������P��!����Yaz1 Tipi!P��}����P��!����Stil	�P��;����P�������P������A�1P�[�msctls_trackbar32P�����-Pc�����+��Pp�����P������DereceP��V����Konum!P��}����P�����XP'�s
�msctls_trackbar32P����SolP�����SaP�B����izgi Y�ksekliiP'�s
msctls_trackbar32P����DarP�����Geni_P�
���YP'�s
msctls_trackbar32P�!����stP}�-���Alt P�e���Metin S1ras1n1 Dei_tirP�,���Katmanlama!P>�uZ���P� ���BoyutP<�y
	msctls_trackbar32P=
���-P����+ Pe���Sadece 0lk Sayfaya Yazd1rP).
���TamamPH).���0ptalP).���Yard1mD��
�iGizli 0_ Ayarlar1MS Shell Dlg 2P/����Parola  �PDz����PDy����0 - 9 aras1 d�rt haneli bir kod girin.P*'����Kullan1c1 Ad1��PC(z����P=$����0_ Ad1��PC9z����PT.����TamamPMT.����0ptalPT.����Yard1mD����Gizli 0_ Ayarlar1MS Shell Dlg 2P
�����Parola korumal1 yazd1rmay1 etkinle_tirmek i�in bir parola girin.
Gerekirse, �zel bir kullan1c1 ve belge ad1 girin.P,/u���Parola  �PS+zv���PS<yw���0 - 9 aras1 d�rt haneli bir kod girin.PN�1x���Kullan1c1 Ad1	 P[Dy���Oturum A�ma Ad1	 Pl/{����zelPX]tz�����PSjz|���P��1}���0_ Ad1	 P�9~���Otomatik	 P�+����zelPX�t������PS�z����PE�.����TamamPy�.����0ptalP��.����Yard1mD��	�xG�venlik Metni GirMS Shell Dlg 2P�_����Ek MetinP
`����Kullan1c1 Ad1P
#`����TarihP
7`����IP AdresiP
K`����Harmanlama Numaras1Pu`����Bilgisayar Ad1Pu#`����S�rePu7`����Belge Ad1P�fE����KapatD���Filigran �zellikleriMS Shell Dlg 2PE����Kopyalama Korumas1 Deseni!PP������PPP����Ekle/Sil...P�M����Ayarlar...P+�����P54����Filigran!PP3������PPDP����Ekle/Sil...P�DM����Ayarlar...PZ����� PcJ�����stbilgi/AltbilgiP�cM����Ayarlar...P�[����Varsay1lanlar1 S1f1rlaPe�.����TamamP��.����0ptalP��.����Yard1mD��
��Kullan1c1 Tan1ml1 Kopyalama Korumas1 DeseniMS Shell Dlg 2P"����Liste�P4xf����Px,����Ad��P4vx���P�,���Metin��P4�x��� P�g���Y�netici Korumas1P�.���KaydetPE�.���SilP�����P�.���TamamPE�.���0ptalP~�.	���Yard1mD��0�:Kopyalama Korumas1 Deseni Ayarlar1MS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���AdP�'�����P�(���PS0W)���G�venlik Metni Gir...P�C�*���P�M#+���Renk!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���YounlukP[�.msctls_trackbar32Pi/���A�1kP�i0���KoyuP�w�1���P�~!2���Yaz1 Tipi!P|�}3���P��!4���Stil	�P��,5���P���6���P��7���A�1P�[8msctls_trackbar32P�9���-Pc�:���+��Pp�;���P��<���DereceP��I=���Kopyalama Sonu�lar1	 P3�2>���Negatif	 Po�2?���PozitifP�B@���Arka Plan Deseni!P!W�A���P�B���P��mC���D�zenleme!P��}D���P�;E���Desen Boyutu!P3�~ZF���P�AG����izgi Y�ksekliiP'�s
Hmsctls_trackbar32P�I���DarP��J���Geni_ P�eK���Metin S1ras1n1 Dei_tirP�.L���Katmanlama!PD�oZM���P"N���BoyutP5y
Omsctls_trackbar32P6 P���-P� Q���+P).R���TamamPH).S���0ptalP).T���Yard1m���#mBak1mMS Shell Dlg 2P"F"
���P�sk�rtme Denetimi@P
!
���P"5F$
���Kafa Temizleme@P,#
���P"Wd&
���Yazd1rma Kafas1 Hizalama@PN%
���P"y�*
���M�rekkep Kartu_u Dei_tirme@Pp)
���P"y�J
���M�rekkep Temizlemeyi Etkinle_tirme@PpK
���P"�dH
���Ka1t K1lavuzu Temizleme@P�I
���P"�d>
���0_ D�zenleyici Lite@P�?
���P��5
���P�d,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5d.
���0zleme Tercihleri@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���Geni_letilmi_ Ayarlar@P�p1
���P��x4
���Yazd1rma Kuyruu@P��3
���P��x0
���Yaz1c1 ve Se�enek Bilgileri@P��/
���P�`7
���P�3:
���Dil!PB���;
���P�Y8
���S�r�c� G�ncellemeP�Y@
���S�r�c� G�ncellemeP�YG
���Yaz1l1m G�ncellemeP�Y=
����evrimi�i S1raPY<
���P�9
���D��7�Geni_letilmi_ AyarlarMS Shell Dlg 2P������OfsetP*�����n �stPFv�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0,1mm)P;*�����n SolPF:v�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0,1mm)P\*����Arka �stPF[v�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0,1mm)P}*����Arka SolPF|v�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0,1mm)P��S����Yazd1rma YounluuP�*����Yazd1rma YounluuPF�v�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)P	��w���Ayarlar Px����0lerleme G�stergesini G�ster P�y���EPSON Status Monitor 3'� Etkinle_tir P*�����Yazd1rmadan �nce ka1t geni_liini kontrol edin. P6�����Kal1n ka1t ve zarflar PB�����K1sa �izgili Ka1t PN�����Ay1r1c1 SayfaPZ�����Beyaz kenarl1klar1 kald1rP
j�{��� Pq�|���Her zaman RAW veri bi�imini kuyrua at P}l}���Sayfa Olu_turma Modu P�l~���Bite_lem Olarak Yazd1r P��z���Bo_ Sayfay1 Atla P������Standart ��z�n�rl�� Dei_tir P������G�r�nt�leme desenini d�zenleyin P�����Uygulamalar1n ICM Renk E_le_mesi Yapmas1n1 Se� P������Her zaman s�r�c� ka1t kayna1 ayar1n1 kullan1n P������Bo_ Sayfalar1 Engelle P�������1kt1 tek sayfal1k belgeler 2 Tarafl1 modda y�z� a_a1 bakacak _ekildeP��Q����Varsay1lanlar1 S1f1rlaP3�0����TamamPf�0����0ptalP��0����Yard1mD��'�EYaz1c1 ve Se�enek BilgileriMS Shell Dlg 2P�1���Kapanma Zamanlay1c1s1P����Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %s!P y����P�:���G�nderimP:�1(���Uyku Zamanlay1c1s1PF�)���Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %s!PUy�*���P�T:+���G�nderimPo����Dupleks Yazd1rma Ayarlar1 P
}�	���Otomatik Dupleks �nitesi KurulduP��I���Yaz1c1 NoP����ID��P(����Po�W���Ayarlar Sayfas1...P�����P�� ���P�k���Yaz1c1ya yerle_tirilen Sayfa say1s1P����EPSON Status Monitor 3 etkinle_tirildiinde sayfalar1n say1s1 g�r�nt�lenir.P�.A
���1-Tarafl1 Sayfalar��P\+< ���P�@H
!���Kenarl1ks1z Sayfalar��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���ADF'ye yerle_tirilen Sayfa say1s1P��-���EPSON Status Monitor 3 etkinle_tirildiinde sayfalar1n say1s1 g�r�nt�lenir.P��f
.���Sayfa Say1s1��P\�</���P��0���P��1���P��"7���Durum Sayfas1P��W8���Yazd1rP��64���Eri_im Kontrol�P�9���Yaz1c1 �zerinde Eri_im Kontrol� ayarlanm1_sa parolan1z1 girmelisiniz. P��5���Eri_im Kontrol� ayarlar1n1 kaydetP�W6���Ayarlar...PM3.%���TamamP�3.&���0ptalP�3.'���Yard1mD���Yaz1c1 ve Se�enek BilgileriMS Shell Dlg 2P1���Otomatik G�� A�1kP����Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %s!Ph����P�W���G�nderimP:1����Kapanma Zamanlay1c1s1PI�����Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %s!PVh�����P�UW����G�nderimPo1����Uyku Zamanlay1c1s1P{�����Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %s!P�h�����P��W����G�nderimP�����Dupleks Yazd1rma Ayarlar1P
��	���Otomatik Dupleks �nitesi KurulduP�F���Yaz1c1 NoP����ID��P(����P��W���Ayarlar Sayfas1...P�����P�����Pi���Yaz1c1ya yerle_tirilen Sayfa say1s1P
�
���EPSON Status Monitor 3 etkinle_tirildiinde sayfalar1n say1s1 g�r�nt�lenir.P
,f
	���1-Tarafl1 Sayfalar��P�)<
���P
>f
���Kenarl1ks1z Sayfalar��P�;<���PO�
���P[����Pq~.���TamamP�~.���0ptalP�~.���Yard1mD���BEri_im Kontrol� Ayarlar1MS Shell Dlg 2P/����Kullan1c1 Ad1��PDz����P'����Parola �PDz����P,.����TamamPM,.����0ptalP,.����Yard1mD��+�Geni_letilmi_ AyarlarMS Shell Dlg 2P
Pe���Yaz1c1 Kontrol Dili!P]��f���P4g���Grafik Modu!P]��h���P)�.i���TrueType Yaz1 Tipi	 P6�j���TrueType yaz1 tiplerini bite_lem olarak bas	 PC�k���TrueType yaz1 tiplerini dei_tirerek basPY�Gl���Panel Ayarlar1	 Pf�m���Yaz1c1da belirlenen ayarlar1 kullan1r	 Ps�n���S�r�c�de belirlenen ayarlar1 kullan1rP�pJo���Ofset Ayarlar1... P�Zp���Bo_ Sayfay1 AtlaP��Wq���Yazd1rma YounluuP�7r���Yazd1rma YounluuPL�vsmsctls_trackbar32��P��t���PM�u���P��v���P��w���(%)P��x���Ayarlar P�y���EPSON Status Monitor 3'� Etkinle_tir P�z���Yazd1rmadan �nce ka1t geni_liini kontrol edin. P*{���Kal1n ka1t ve zarflar P6|���K1sa �izgili Ka1t PB}���Ay1r1c1 SayfaPN~���Beyaz kenarl1klar1 kald1rP^���� Pe�����Her zaman RAW veri bi�imini kuyrua at Pq�����Bite_lem Olarak Yazd1r P}�����G�r�nt�leme desenini d�zenleyin P������Her zaman s�r�c� ka1t kayna1 ayar1n1 kullan1n P������Uygulamada belirtilen harmanlama ayarlar1n1 kullan1r P������Sayfa Olu_turma Modu P������Yaz1c1 S�r�c�s�n� Kullanarak Harmanla P������Standart ��z�n�rl�� Dei_tir P������Bo_ Sayfalar1 Engelle P�������1kt1 tek sayfal1k belgeler 2 Tarafl1 modda y�z� a_a1 bakacak _ekildeP�S����Veri S1k1_t1rma D�zeyi!Pd�d2����P��d����Varsay1lanlar1 S1f1rlaP=�0����TamamPp�0����0ptalP��0����Yard1m@�P'�S�r�m BilgisiMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014.PCK�
���All Rights Reserved.@�Pm�0stee Bal1 AyarlarMS Shell Dlg 2P"F����S�r�c� Ayarlar1@P
����P"5F����Yaz1c1 Ayarlar1@P,����P`c����Ped����Mevcut Yaz1c1 BilgisiA�Pq�j����P�m�n����Yaz1c1 Bilgileri	 P�{U����Yaz1c1dan alPxL����Al	 P��M����Manuel AyarlarP�L���Ayarlar...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4&Dosya�&Belgeyi Yazd1r�V}&Yazd1rma 0_ini 0ptal Et&G�r�n�m&Ara� �ubuklar1n1 G�ster[}S&tandart�\}Y&azd1rG}Ya&zd1r1labilir Alan&Yak1nla_t1rI}&Ekrana S1d1rL}&Maksimum Yak1nla_t1rmaJ}B�y�&t�K}K���&ltN}&PosterO}&B�y�tP}&Sonraki SayfaQ}�n&ceki Sayfa�Y}&GitYazd1rma &Se�enekleriS}Sayf&ay1 Kald1r�T}Sa&yfa Ekle&FiligranU}&�zellikler�+�&S1f1rla�Y&ard1m�W}Y&ard1m&Dosya�&Belgeyi Yazd1r�V}&Yazd1rma 0_ini 0ptal Et&G�r�n�m&Ara� �ubuklar1n1 G�ster[}S&tandart�\}Y&azd1rG}Ya&zd1r1labilir Alan&Yak1nla_t1rI}&Ekrana S1d1rL}&Maksimum Yak1nla_t1rmaJ}B�y�&t�K}K���&ltN}&PosterO}&B�y�tP}&Sonraki SayfaQ}�n&ceki Sayfa�Y}&GitYazd1rma &Se�enekleriS}Sayf&ay1 Kald1r�T}Sa&yfa Ekle�Y&ard1m�W}Y&ard1m�S}Sayf&ay1 Kald1r�T}Sa&yfa Ekle-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����PVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?Bask1 �nizlemeMS Shell Dlg 2P,(2���EvetPk(2���Hay1rP�������nizleme penceresi kapat1l1yor. Belgeyi yazd1rmak istiyor musunuz?�Ȁ�QBask1 �nizlemeMS Shell Dlg 2P������Sayfa Numaras1n1 Girin : ��P�1.}���P05@/}���GitP�5@���Kapat��@̐��B�y�tMS Shell Dlg 2��@Ȑ��PosterMS Shell Dlg 2D���Yaz1c1 Bask1 Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�W����Fiziksel OfsetP
*�����stPCv�msctls_trackbar32�P�����P;%����P�%����P�����(0,1mm)P
7*����SolPC6v�msctls_trackbar32�P�5����P;G����P�G����P�6����(0,1mm) Pb�����Kal1n ka1t ve mektup ka1tlar1 - h1zl1 modP4x^����Varsay1lanlar1 S1f1rlaP�x0����TamamP�x0����0ptalD��-�$S�r�c� Ayarlar1MS Shell Dlg 2P�K���Y�netici Kilidi Fonksiyonu Pqr���Kopyalama Korumas1 Deseni P IL���Filigran P-`M����stbilgi/Altbilgi P:{N���Rezerv 0_lerP
J�O��� PP"P���Renk P]IQ���2- tarafl1 yazd1rma PjU	T����ok sayfal1P
x�q��� PUR���T�m Belge Ayarlar1P��U���Geli_mi_ AyarlarP�js���Kopyalama Korumas1 Deseni!P���t���P�*Pu���Ekle/Sil...P/*Mv���Ayarlar...P�?�w���P�C4V���Filigran!P�Q��W���P�cPX���Ekle/Sil...P/cMY���Ayarlar...P�w�S���P�}4[����stbilgi/Altbilgi	 P�� \���Kapal1	 P�]���A�1kPC�;^���Ayarlar...P���Z���P���`���Ayr1lm1_ 0_ Ayarlar1 P��wa���Gizli 0_ Yazd1rmay1 Etkinle_tir P���b���Ayr1lm1_ 0_ Ayarlar1n1 Devre D1_1 B1rakP���_���P��d���Renk	 P�e���Renk	 PN�0f���Gri�l�ekP���c���P��@g���2- tarafl1 yazd1rma	 P�(h���Kapal1	 PN�!i���A�1kP���j���P��:k����ok sayfal1!P5�N�l���P�Tm���Varsay1lanlar1 S1f1rlaP�.n���TamamP&.o���0ptalPZ.p���Yard1mD���Yaz1c1 BilgileriMS Shell Dlg 2Py����0stee Bal1 �nite BilgisiPN����0stee Bal1 Kaynaklar	�Pa�P���� Pk.����DupleksP��.����TamamP��.����0ptalP��.����Yard1mOtomatik Ka1t BesleyiciEl ile Besleme Yuvas1
Rulo Ka1tTractor FeederRulo Ka1t(Kenarl1ks1z)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Otomatik (Kenarl1ks1z)Roll Paper (22in)Sayfa (Kenarl1ks1z)Kenarl1ks1zKenarl1ks1zRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll PaperRoll Paper (Borderless)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVDArka MP TepsisiArka Tepsi (Knrlksz.)CD/DVD�n Tepsi�n Tepsi (Kenarl1ks1z)Ka1t KasediKaset (Kenarl1ks1z)Ka1t Kasedi 1Kaset 1 (Kenarl1ks1z)Ka1t Kasedi 2Kaset 2 (Kenarl1ks1z)�ekmece 1 sonra 2Cassette1 then 2(Bdrless)(TBD)Otomatik Se�imKa1t KasediOto Se�(Kenars1z)	�ekmece 1	�ekmece 2�ekmece 1 (Kenarl1ks1z)Ka1t Kasedi 3Otomatik Se�imKa1t Kasedi 4Ka1t Kasedi 5Arka Manuel�A TepsiOtomatik �ekmece Se�imiOtomatik-Kenarl1ks1zArka Ka1t Besl. Yuvas1Arka Besl.-Kenarl1ks1z�ekmece�ekmece-Kenarl1ks1z	�ekmece 1�ekmece 1-Kenarl1ks1z	�ekmece 2�ekmece 2-Kenarl1ks1z�ekmece 1 > �ekmece 2�ekmece 1>2-Kenarl1ks1zArka Ka1t BeslemeOtomatik-Kenarl1ks1zArka Ka1t Besl. Yuvas1Arka Besl.-Kenarl1ks1zArka Ka1t BeslemeArka Besl.-Kenarl1ks1z�n Ka1t Besleme Yuvas1�n Besleme-Kenarl1ks1z�ekmece-Kenarl1ks1z�ekmece 1-Kenarl1ks1z�ekmece 2-Kenarl1ks1zOtomatikCD/DVD TepsisiKa1t Kasedi�ekmece-Kenarl1ks1zElle BeslemeArka Ka1t BeslemeArka Besl.-Kenarl1ks1zKa1t Besleme Yuvas1D�z ka1tlar360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard
KartpostalDURABrite Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperArchival Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White PaperTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossyZarfDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDParlak KartpostalEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)Kal1n ka1t,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)
Bro_�r Ka1d1CD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business card�nceden Bas1l1AntetliGeri D�n�_�ml�RenkPhoto Paper Glossyplain papers - Brighter ColorsB4 257 x 364 mm (Arka)11 x 14 in� (Arka)US B 11 x 17 in� (Arka)A3 (11.7 x 16.5 in) (Rear)B4 257 x 364 mm (Arka)11 x 14 in� (Arka)US B (11 x 17 in) (Rear)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperCanvasMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet Postcard
Kartpostal DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)D�z Ka1t / Parlak Beyaz Ka1tTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperZarfDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDParlak KartpostalEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)
Kart Stoku,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)
Bro_�r Ka1d1CD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business card�nceden Bas1l1AntetliGeri D�n�_�ml�RenkPhoto Paper GlossyPlain Paper - Brighter ColorsLetter 8 1/2 x 11 inLetter Small 8 1/2 x 11 in
11 x 17 in
17 x 11 inLegal 8 1/2 x 14 inHalf Letter 5 1/2 x 8 1/2 in0dari 7 1/4 x 10 1/2 inA3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mmFolio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in
11 x 17 inNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inZarf #10 4 1/8 x 9 1/2 inEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetZarf DL  110 x 220 mmZarf C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmZarf C4  229 x 324 mmZarf C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9 x 13 cm (3.5 x 5 in)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13 x 18 cm (5 x 7 in)10 x 15 cm (4 x 6 in)
11 x 14 inA3 (Landscape) 420 x 297 mmKullan1c1 Tan1ml1A2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm
17 x 22 in
11 x 17 in100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter 5 1/2 x 8 1/2 in13 x 20 cm (5 x 8 in)20 x 25 cm (8 x 10 in)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inKart 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm
10 x 12 in16:9 geni_ boyut (102 x 181 mm)30 x 30 cm (12 x 12 in)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmLetter 8 1/2 x 11 in Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal 8 1/2 x 14 inHalf Letter 5 1/2 x 8 1/2 in0dari 7 1/4 x 10 1/2 in
11 x 17 in
17 x 22 inB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mmLetter (8 1/2 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 in
11 x 17 in
17 x 11 inLegal (8 1/2 x 14 in)Half Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)0dari 7 1/4 x 10 1/2 inA3 (11.7 x 16.5 in)A4 (210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 5.8 x 8.2 in (148 x 210 mm)B4 257 x 364 mmB5 7.2 x 10.1 in (182 x 257 mm)Folio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in
11 x 17 inNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4 1/8 x 9 1/2 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetZarf DL  110 x 220 mmZarf C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmZarf C4  229 x 324 mmZarf C6  114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)A2 (16.5 x 23.4 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in
11 x 14 inA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 inKullan1c1 Tan1ml1A2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)B3 (14.3 x 20.2 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)
17 x 22 in
11 x 17 in100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm
10 x 12 in16:9 wide (4 x 7.11 in)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmLetter 8 1/2 x 11 in Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal 8 1/2 x 14 inHalf Letter 5 1/2 x 8 1/2 in0dari 7 1/4 x 10 1/2 in
11 x 17 in
17 x 22 inB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mm10 x 12 in� (Arka)10 x 12 in� (Arka)A6 105 x 148 mm (�ekmece 1)100 x 148 mm (�ekmece 1)"9 x 13 cm (3.5 x 5 in) (�ekmece 1)!13 x 18 cm (5 x 7 in) (�ekmece 1)!10 x 15 cm (4 x 6 in) (�ekmece 1)+16:9 geni_ boyut (102 x 181 mm) (�ekmece 1)+A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm) (Cassette 1)3.5 x 5 in (Cassette 1)5 x 7 in (Cassette 1)4 x 6 in (Cassette 1)$16:9 wide (4 x 7.11 in) (Cassette 1)A3 297 x 420 mm (Arka)EkonomikNormal0yiFotorafFotorafEn lyi Kalite Fotoraf0yi
Ekonomik Art1Photo RPM (Maks. dpi)FotorafTaslakNormal0yiPhoto RPM (Maks. dpi)Photo RPM (Maks. dpi)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)(TBD)
Fast - 360dpiEkonomik
Super FineH1zl1 EkonomikKaliteli
Y�ksek Kalite
En 0yi KaliteH1zl1 EkonomikKaliteli
Y�ksek KaliteH1zl1
Super FineStandart-Canl1Normal 1Normal 2MetinDaha Fazla AyarlarUyariHata�En y�ksek �1kt1 kalitesi i�in maksimum ama�lan1r.
L�tfen yazd1rma kalitesi artt1k�a yazd1rma s�resinin artaca1n1 g�z �n�nde bulundurun.
H1zl1 veya 0yi uygulaman1za daha iyi uyabilir.
Yazd1rma sonucu bal1 olan yaz1c1 ile hatal1 olabilir.5Baz1 yaz1c1 modelleri i�in d�zg�n yazd1r1lamayabilir.�Gizli i_leri ay1rmak i�in kullan1c1 ad1, i_ ad1, _ifre girin.
Eer gizli i_ bu bilgiler olmadan yaz1c1ya g�nderilirse, kullan1c1 ad1 ve _ifre "1234" otomatik olarak girilir.
Ayr1nt1lar i�in Yard1m'a bak1n.9Ge�erli parolalar en az 4 karakter uzunluunda olmal1d1r.�RAM Disk fonksiyonu mevcut bellek miktar1nda kullan1labilir deil.
RAM Disk fonksiyonu devre d1_1.
RAM Disk devre d1_1 b1rak1ld11nda, Gizli 0_ yazd1rma kullan1lamaz.bSe�ili ayarlarla Otomatik Dupleks yazd1rma �zellii kullan1lam1yor.
Dupleks yazd1rma iptal edildi.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.}��nk� Ka1t T�r� D�z ka1tlar se�eneinden ba_ka bir t�re ayarlan1r, 
Ka1t Kayna1 Arka MP Tepsisi olarak dei_tirilecektir.�Because the Paper Type is set to a type other than Plain Paper/Bright White Paper,
the Paper Source will be changed to Rear MP Tray.g��nk� Ka1t T�r� D�z ka1tlar olarak ayarlan1r, 
Ka1t Kayna1 Otomatik Se�im olarak dei_tirilecektir.rBecause the Paper Type is set to Plain Paper/Bright White Paper, 
the Paper Source will be changed to Auto Select.Siyah/Gri�l�ekGri�l�ekYSe�ili ayarlarla Dupleks yazd1rma �zellii kullan1lam1yor.
Dupleks yazd1rma iptal edildi.Otomatik Dupleks Yazd1rma{Pek �ok fotoraf ve grafik i�eren bir dok�man yazd1r1rken,
[Yazd1rma Younluu] �esini t1klay1n ve dok�man t�r�n�z� se�in.Man�el Dupleks Yazd1rma~Man�el Dupleks Yazd1rma se�ilidir.
Arka Tepsiye ka1t y�kleyin.
(Man�el Dupleks Yazd1rma i�in �n Tepsiden ka1t y�klenemiyor.)Ayarlar1 G�sterAyarlar1 GizleZEPSON Status Monitor 3 mevcut deil.
EPSON Status Monitor 3'�n etkin olduundan emin olun.jTek tarafl1 Arka Y�z fonksiyonu belirlenen ayarla kullan1lamaz.
Tek tarafl1 Arka Y�z ayar1 iptal ediliyor.Tek tarafl1 Arka Y�z�B�y�k boyutlu bir fotoraf1 veya g�r�nt�y� bast1r1rken,
yazd1r1lan belgelerin younluunu ve ilave m�rekkep kuruma s�resini ayarlamak i�in [Yazd1rma Younluu] �esine t1klay1n.'Bu yaz1c1y1 kullanarak listeyi yazd1r1n�Yaz1c1n1n �al1_1r durumda ve bilgisayara bal1 olduundan emin olun.
Ayr1ca, yaz1c1ya A4 veya Letter boyutunda d�z ka1t koyulduundan de emin olun.5Yazd1r1labilir Alan - Kenar Bo_luklar1n1 En Aza 0ndir�[Kenar Bo_luk. En Aza 0nd.] se�ilir.
Bu Ayar yazd1r1labilir alan1 geni_letmenizi salar, 
ancak alt b�lgelerdeki bask1 kalitesi d�_ebilir veya ortama bal1 olarak bu alan lekelenebilir.
L�tfen ayr1nt1lar i�in yard1ma veya k1lavuzunuza bak1n.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.4Ka1t Y�kleme S1ras1ndaki Notlar (Kullan1c1 Tan1ml1)�Ka1t boyutu ayar1 dei_tirildi.
Yazd1r1labilir y�z� a_a1 bakacak _ekilde ka1t kasetine bir ka1t yapra1 y�kleyin.
Ka1d1n s1k1_mas1n1 �nlemek i�in, kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.S�r�c� ayarlar1n1 ba_lat1r.Kenarl1ks1z�Sayfan1n �st ve alt alanlar1ndaki yazd1rma kalitesi ortam t�r�ne bal1 olarak d�_ebilir veya alan lekelenebilir.
Bu ayarla ilgili ayr1nt1l1 bilgi i�in �evrimi�i yard1ma veya k1lavuzunuza bak1n.OM�rekkep d�zeyleri g�r�nt�lenemez, ��nk� EPSON Status Monitor 3 etkin deildir.�M�rekkep d�zeyleri g�r�nt�lenemez, ��nk� EPSON Status Monitor 3 etkin deildir. EPSON Status Monitor 3'� etkinle_tirmek ister misiniz??Ge�erli ayarlar bu �zellii desteklemiyor. Ayarlar1 dei_tirin.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�[Kenar Bo_luk. En Aza 0nd.] se�ilir.
Bu ayar yazd1r1labilir alan1 geni_letmenizi salar,
ama sayfan1n �st ve alt alanlardaki yazd1rma kalitesi d�_ebilir veya ortama bal1 olarak alan bulan1kla_abilir.
Detayl1 bilgi i�in yard1m veya k1lavuzunuza bak1n.Address side�Bu ayar1n kullan1lmas1 i�in, y�ksek kaliteli bask1 y�zeyine sahip bir disk gerekmektedir.
Daha zengin renkler verir ancak kurumas1 daha uzun s�rer (disk y�zeyinin kalitesine bal1 olarak 24 saat).
Uyumluluu kontrol etmek i�in bir test diski yazd1r1n.�Yazd1rma i_lemi �ekmece 1'den ba_lar ve ka1t bittiinde �ekmece 2'ye ge�er.
Her iki �ekmeceye de ayn1 tip ve boyutta ka1t y�klediinizden emin olun.�Ka1t boyutu ayar1 dei_ti.
Zarf1 alt kenar1 ileri bakacak,
yazd1r1labilir y�z� a_a1 olacak ve kapak a�1lma y�n� sola gelecek _ekilde ka1t �ekmecesine yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 zarf1n kenarlar1na kayd1r1n.Ka1t Y�kleme ile ilgili Notlar�Ka1t boyutu ayar1 dei_ti.
Ka1d1 yazd1r1labilir y�z� a_a1ya bakacak _ekilde ka1t �ekmecesine yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation.#Bir Ka1t T�r� Se�me �zerine Notlar&Bir Ka1t Kayna1 Se�me �zerine NotlarE^u an se�ilen Ka1t T�r� sadece Arka MP Tepsisi yoluyla beslenebilir.TaslakStandartY�ksekKaliteliH1zNBarkot modu a�1kken 2 tarafl1 yazd1rma kullan1lamaz.
Barkot modu iptal edildi.Yaz1c1ya balanamad1.�Ters S1ra a�1kken farkl1 ka1t kaynaklar1ndan her bir ka1d1 ayr1 ayr1 ka1t y�kleme fonksiyonu kullan1lamaz.
Ters S1ra'y1 kapat1n.�Kitap�1k a�1kken farkl1 ka1t kaynaklar1ndan her bir ka1d1 ayr1 ayr1 ka1t y�kleme fonksiyonu kullan1lamaz.
Kitap�1k'1 kapat1n.*Ayarlar1 ba_ar1l1 bir _ekilde g�ncellendi.!Ayarlar1n g�ncellemesi ba_ar1s1z.00zleme g�nl�� dosyas1n1 silmek istiyor musunuz?"0zleme g�nl�� dosyas1 silinemedi.:Ge�erli ayarlarda bir RSN dosya ad1 se�ilmedi.
%s se�ildi.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.]Ka1t T�r� dei_tirildiinden
Ka1t Kayna1, Arka Ka1t Besleme Yuvas1 olarak dei_tirilecek.RKa1t T�r� dei_tirildiinden
Ka1t Kayna1, Otomatik Se�im olarak dei_tirilecek.OSe�ilen ge�erli Ka1t T�r� yaln1zca Arka Ka1t Besleme Yuvas1ndan beslenebilir.LKa1t T�r� dei_tii i�in Ka1t Kayna1,
Ka1t Kasedi olarak dei_tirilecek.=Ka1t Y�kleme S1ras1 hakk1nda Notlar(Arka Ka1t Besl. Yuvas1)�Ka1t Kayna1 Arka Ka1t Besl. Yuvas1'na ayarland1.
Yazd1r1labilir y�z� yukar1ya bakacak _ekilde tek bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.Ka1t Y�kleme ile ilgili Notlar�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.8Ka1t Y�kleme S1ras1 hakk1nda Notlar(Arka Ka1t Besleme)�Ka1t Kayna1 Arka Ka1t Besleme olarak ayarlanm1_.
Ka1d1, yazd1r1labilir y�z� yukar1 bakacak _ekilde y�kleyin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.VKa1t T�r� dei_tirildiinden
Ka1t Kayna1, Arka Ka1t Besleme olarak dei_tirilecek.HSe�ilen ge�erli Ka1t T�r� yaln1zca Arka Ka1t Besleme ile beslenebilir.=Yaz1c1 bilgileri yaz1c1dan al1nam1yor.
Yaz1c1n1n a�1k, kablolar1n d�zg�n balanm1_ ve s�r�c� port ayarlar1n1n doru olduundan emin olun.
Yaz1c1 d�zg�n baland1ktan sonra bile bu mesaj yeniden g�steriliyorsa,
l�tfen yaz1c1 �zelliklerindeki [0stee Bal1 Ayarlar] sekmesinde [Yaz1c1 Bilgileri] manuel olarak ayarlay1n.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.=Ka1t Y�kleme S1ras1 hakk1nda Notlar(�n Ka1t Besleme Yuvas1)�Ka1t Kayna1 �n Ka1t Besleme Yuvas1'na ayarland1.
Yazd1r1labilir y�z� a_a1ya bakacak _ekilde tek bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.Kapal1Otomatik (Uzun kenar cilt pay1)Otomatik (K1sa kenar cilt pay1)Manuel (Uzun kenar cilt pay1)Manuel (K1sa kenar cilt pay1)
Y�z� a_a1�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.=Ka1t Y�kleme S1ras1 hakk1nda Notlar(Arka Ka1t Besl. Yuvas1)�Ka1t Kayna1 Arka Ka1t Besl. Yuvas1'na ayarland1.
Yazd1r1labilir y�z� yukar1ya bakacak _ekilde tek bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.�Yazd1rma i_lemi �ekmece 1'den ba_lar ve ka1t bittiinde �ekmece 2'ye ge�er.
Her iki �ekmeceye de ayn1 tip ve boyutta ka1t y�klediinizden emin olun.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.BBaz1 ayarlar dei_tirilemez ��nk� Y�netici Kilidi etkinle_tirildi.<Ayarlar dei_tirilemez ��nk� Kullan1c1 tan1ml1 veri silindi.Epson Remote Print Ayar1tEpson Connect ayarlar1 ba_ar1yla kaydedildi.
S�r�c� ayarlar1n1 etkinle_tirmek i�in t�m s�r�c� pencerelerini kapat1n.Yazd1rma �n Ayarlar1�Eko Modunda, bo_ sayfay1 atla i_levi a�1kt1r.
Bu i_levi kapatmak isterseniz Geni_letilmi_ Ayarlar ileti_im kutusunu a�1n ve ayar1 dei_tirin.�Yaz1c1 �zellikleri'nde se�ilen Yaz1c1 T�r� bal1 yaz1c1dan farkl1.
Yazd1rma i_leri iptal edildi.
Yaz1c1 s�r�c�s�nden, Yaz1c1 �zellikleri'nde bulunan ayarlar1 dei_tirdikten sonra tekrar deneyin.�Yazd1r1lmakta olan belgeler mevcut.
T�m belgeleri silmek i�in Evet �esini t1klat1n.
0_lemi iptal etmek i�in Hay1r �esini t1klat1n.EvetHay1raS�r�c� ayarlar1 dei_tirildi.
Dei_iklikleri etkinle_tirmek i�in b�t�n s�r�c� ayarlar1n1 kapat1n.�[Kopyalama Korumas1 Deseni] se�ilen ge�erli ayarlarla kullan1lamaz.
Yaln1zca _u ayarlar se�ildiinde kullan1labilir.
[Kopyalama Korumas1 Deseni] kapat1ls1n m1?

�[K1sa �izgili Ka1t] se�ildi.
Belge geni_ kenar bo_luklar1yla yazd1r1l1r ve k���k boyutta �l�eklenir.
Yazd1rma younluu azalt1l1r.
[Kenarl1ks1z] veya [Kopyalama Korumas1 Deseni] ile bu ayar kullan1lamaz.
Bkz. �evrimi�i yard1m veya belgeler.%Durum raporu yazd1rmak ister misiniz?0Daha h1zl1 yazd1rma i�in Harmanla ayar1n1 se�in.D�z ka1tlarThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.Yaz1c1 bilgileri al1nam1yor.Form Overlay{Some form data settings do not match the driver settings.
Do you want to change the driver settings to match the form data?j�nce bir yazd1rma i_i g�nderin ve ard1ndan bir CD/DVD y�kleyin.
L�tfen ayr1nt1lar i�in k1lavuzunuza bak1n.h�ncelikle yazd1rma i_ini yollay1n ve ard1ndan ka1d1 y�kleyin.
Ayr1nt1lar i�in l�tfen el kitab1na bak1n.
Yaz1c1 bal1.OtomatikManuel ayarlar�Bu i_lev kullan1l1rken veri ile s�sleme yap1lamaz, aksi takdirde yazd1rma sonucunun g�r�lmesi zorla_1r.
L�tfen ayr1nt1lar i�in yaz1c1 s�r�c�s� yard1m1 taraf1ndan "�nemli" olarak belirtilen bu �eye bak1n.&Kullan1c1 Tan1ml1 Ka1t Nas1l Y�klenir�Ka1t boyutu dei_ti.
�ekmece 2'ye yazd1r1labilir y�z� a_a1ya bakacak _ekilde bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.�Ka1t boyutu dei_ti.
Arka Ka1t Besl. Yuvas1'na yazd1r1labilir y�z� yukar1ya bakacak _ekilde bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.�Ka1t boyutu dei_ti.
�ekmece'ye yazd1r1labilir y�z� a_a1ya bakacak _ekilde bir ka1t yerle_tirin.
Kenar k1lavuzlar1n1 ka1d1n kenarlar1na kayd1r1n.$This function cannot be ornamented with data or a printing result becomes difficult to be in sight.
Please look at this item "Important" by printer driver help for details.
Printing quality is set to "Fine" when "For Color Graphs and Images"
or "For Color Text, Graphs, and Images" is chosen.pThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : PostcardDo you want to proceed?pThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : EnvelopeDo you want to proceed?YThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP TrayDo you want to proceed?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.dThe print settings are changed as follows.
 Printing Mode : ESC/Page(-Color)
Do you want to proceed?�The print settings are changed as follows.
 Printing Mode : ESC/Page(-Color)
 Monochrome Model Compatibility : On
Do you want to proceed?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.KPaper Source cannot be changed to Auto Selection at the current paper size.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2(Only KAKUKEI2).
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.ZThe paper type you selected cannot be ejected alternately between horizontal and vertical.�This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting._The print settings are changed as follows.
 Output Direction : Standard
Do you want to proceed?�Auto select of the Paper Source cannot be set in this paper size.
Auto select settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
Do you want to proceed?uL�tfen K�1t T�r� ayar1 ve Belge Boyutu ayar1ndaki ikinci k�1t
boyutunun yaz1c1da se�ilenle e_le_tiinden emin olun.Yak1nla_t1rarak Bask1%Yak1nla_t1rma oran1 10-400% aras1d1r.PSe�ilen �l�ek, se�ilen ka1t boyutunda kullan1lamaz. Daha d�_�k bir deer se�in.%Belge Boyutu ile Ayn1Yard1mc1 Program:L�tfen Status Monitor 3'�n doru y�klendiinden emin olun.Otomatik Se�im
Teknik DestekBelirtilen dosya a�1lamad1 - %d
Teknik Destek�Web taray1c1n1z1 a�1p Web sitesine balanmak i�in Evet'e t1klay1n.
Web sitesine _imdi balanmak istemiyorsan1z, Hay1r'a t1klay1n./�evrimi�i M�rekkep Sat1n Alma Yard1mc1 Program1�Web taray1c1n1z1 a�1p Web sitesine balanmak i�in Evet'e t1klay1n.
Web sitesine _imdi balanmak istemiyorsan1z, Hay1r'a t1klay1n.�evrimi�i Destek
Teknik DestekKafa Temizleme�Yazd1rma kafas1 p�sk�rtme kanallar1n1 temizlemek i�in, [Ba_lat] �esine t1klay1n.
Temizleme i_lemi biraz m�rekkep harcad11ndan, yazd1rma kafas1n1 sadece yaz1c1 �1kt1n1zda soluk veya bo_ alanlar meydana geldiinde temizleyin.
Yazd1rma kafas1n1n temizlenmesi gerektiini onaylamak i�in �nce "P�sk�rtme Denetimi" yard1mc1 program1n1 kullan1n.
M�rekkep azalm1_sa ya da bitmi_se �nce m�rekkep kartu_unu dei_tirin.P�sk�rtme Denetimi�Bir p�sk�rtme denetimi yapmak i�in, yaz1c1n1n a�1k ve bilgisayara bal1 olduundan emin olun.
Ayr1ca ka1t kasedinde A4 veya Letter boyutunda d�z ka1t olduundan emin olun.Kaydet!Ayarlar1n maksimum say1s1 %d'd1r.Sil*Bu ayar1 ger�ekten silmek istiyor musunuz?Farkl1 Kaydet...-�nceki ayar1n �zerine yazmak istiyor musunuz?�elerGe�erli AyarlarKay1tl1 AyarlarKullan1c1 Tan1ml1 Ka1t Boyutu-L�tfen kaydedilecek Ka1t Boyutu Ad1n1 girin.;%d �l��s�nden daha b�y�k �zel ka1t boyutu kaydedemezsiniz.?�nceki ka1t boyutu ayarlar1n1n �zerine yazmak istiyor musunuz?*Bu ayar1 ger�ekten silmek istiyor musunuz?SilKullan1c1 Tan1ml1 Ka1t BoyutuTBD?Y�netici olarak %d kadar �zel ka1t �l��leri kaydedebilirsiniz.]Se�ilen dier ayarlara bal1 olarak baz1 ayarlar kullan1lamaz durumda veya gri renk olabilir.	2 Tarafl1Kenarl1ks1zSol
Uzun kenarSol
K1sa kenar�st
Uzun kenar�st
K1sa kenarSa
Uzun kenarSa
K1sa kenarTamamTamam0ptalYoksay0ptalYazd1rBa_latOtomatikEPSON StandardGrafikler ve G�sterimlerEPSON VividOtomatik	Adobe RGBEPSON VividEPSON VividOtomatik D�zeltmeGri0nsanlarManzaraGece g�r�_�SepyaFotoraf1 D�zeltPhotoEnhance,En fazla %d �zel filigran kaydedebilirsiniz.Bite_lem dosyas1 bulunam1yor.*Bite_lem dosyas1 15MB'den k���k olmal1d1r.Bite_lem dosyas1 deil.Filigran1 KaydetBir bite_lem dosyas1 se�inL�tfen bir filigran ad1 girin.,Filigran olarak metin ya da dosya ad1 girin.KBMP Dsyalar1 (*.bmp)*.bmpDIB Dsyalar1 (*.dib)*.dibT�m Dosyalar(*.*)*.*=Y�netici olarak %d kadar �zel filigranlar1 kaydedebilirsiniz.OrtaSol �st�stSa �stSolSaSol AltSa AltKullan1c1 Tan1ml1Alt	Tam SayfaSiyahMavi
A�1k Ye_ilA�1k Deniz MavisiK1rm1z1Fu_yaSar1Kal1n0talikAlt1 �iziliDaireKareYerpayla_maAlt1na KoymaGizliTaslakAcil�ncelikEn son�oalt1lamazSadece Sizin G�rmeniz 0�in0nceleme Kopyas1	�ok Gizli�oaltHi�biri@%d adede kadar �zel kopyalama korumas1 deseni kaydedebilirsiniz."Kopyalama Korumas1 Desenini Kaydet!Bir kopyalama korumas1 ad1 girin.7Kopyalama korumas1 deseni olarak g�r�necek metni girin.QY�netici olarak, %d adede kadar �zel kopyalama korumas1 deseni kaydedebilirsiniz.Kal1n ka1t ve zarflarKal1n ka1t�[Kal1n ka1t ve zarflar] onay kutusu i_aretli.
Bu se�enei sadece kal1n ka1da basarken veya �nceki �1kt1lar1n1z lekeli ise kullan1n.
Bask1, normalden daha uzun s�rebilir.�[Kal1n ka1t] onay kutusu se�ilir.
Bu se�enei sadece kal1n ka1da yazd1r1rken ya da �nceki �1kt1lar1n1z1n �zerlerindeki m�rekkepler da1lm1_sa kullan1n.
Yazd1rma i_lemi her zamankinden daha uzun s�rebilir.[L�tfen ayarlar sayfas1n1 yazd1rd1ktan sonra tercihleriniz hakk1nda gerekli bilgileri girin.USe�enek bilgisi daha �nce sakland1. Bu y�zden herhangi bir bilgi girmeniz gerekmiyor.30702Yaz1c1 No, %d-%d aras1nda bir �ift say1 olmal1d1r..Yaz1c1 No, %d-%d aras1nda bir deer olmal1d1r.PUyumsuz bir yaz1c1 baland1.

L�tfen doru yaz1c1y1 balay1n ve yeniden deneyin./Yaz1c1 Durumu denetleniyor, L�tfen bekleyin....$0stee Bal1 Ka1t Kayna1 kurulmad1Ka1t Tepsisi (Alt)- saat
G�ncelleniyor- dakikaSayfa Say1s1Kapal1Kapal1saatsaatdakikadakikaKapal1A�1k-Toplam SayfaHi�biri
Kullan1c1 Ad1Bilgisayar Ad1Tarih
Tarih/SaatHarmanlama Numaras1AnaDaha Fazla Se�enek�ok sayfal1Yaz1c1 Bilgileri�ok sayfal1
Belge - H1zl1Belge - Y�ksek KaliteBelge - 2 tarafl1Belge - 2-UpBelge - 2-Up ile 2 tarafl1Belge - H1zl1 Gri Tonlama!Belge - Y�ksek Kalite Gri TonlamaBelge - 11 x 17 in
Belge - A3Belge - StandartBelge - Y�ksek Kalite(A3)Belge - 2-Up(A3)CD/DVD Etiketi Yazd1rmaBelge - Standart KaliteBelge - Y�ksek KaliteBelge - Gri�l�ek$Bask1 yap1labilen CD/DVD'ye Yazd1rmaBelge - 2 tarafl1Belge - 2-Up ile 2 tarafl1Belge - StandartEko Modu (2'si 1 arada)Eko Modu (4'� 1 arada)Fotoraf - 4 x 6 in� DikeyFotoraf - 4 x 6 in� YatayFotoraf - 8 x 10 in� DikeyFotoraf - 8 x 10 in� YatayFotoraf - 10 x 15 cm DikeyFotoraf - 10 x 15 cm YatayFotoraf - A4 DikeyFotoraf - A4 Yatay$H1zl1, ekonomik yazd1rma i�in ideal.,Y�ksek kaliteli, g�nl�k yazd1rma i�in ideal.4Otomatik, �ift tarafl1 (Dupleks) yazd1rma i�in ideal,Ka1d1 2-Up yazd1rmada kaydetmek i�in ideal.1Ka1d1 2 tarafl1 yazd1rmada kaydetmek i�in ideal.RH1zl1, siyah beyaz yazd1rma i�in ideal. (renkler grinin tonlar1 olarak yazd1r1l1r)2Y�ksek kaliteli siyah - beyaz yazd1rma i�in ideal.:11 x 17 boyutundaki belgelerin yazd1r1lmas1 i�in idealdir.+A3 boyutunda belge yazd1rmak i�in idealdir.(Varsay1lan ayarlar1 kullanarak yazd1r1r.BNormal A3 boyutundaki bask1ndan daha y�ksek bir kalitede yazd1r1r.@Tek bir ka1da s1mas1 i�in iki A3 boyutundaki sayfay1 k���lt�r.CD/DVD etiketi �zerine yazar..Standart kaliteli, g�nl�k yazd1rma i�in ideal.0Y�ksek kaliteli, profesyonel yazd1rma i�in idealWStandart kalite ve siyah/beyaz yazd1rma i�in ideal (renkler grinin tonlar1 ile bas1l1r)GDorudan inkjet bask1 yap1labilen CD'lere/DVD'lere yazd1rma i�in ideal.4Otomatik, �ift tarafl1 (Dupleks) yazd1rma i�in ideal1Ka1d1 2 tarafl1 yazd1rmada kaydetmek i�in ideal..Standart kaliteli, g�nl�k yazd1rma i�in ideal.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(2 in 1), you can reduce the number of printing surfaces and save power.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(4 in 1), you can further reduce the number of printing surfaces and save power.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n dikey y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n yatay y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n dikey y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n yatay y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n dikey y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n yatay y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n dikey y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.MY�ksek kaliteli, kenarl1ks1z fotoraflar1n yatay y�nelimde yazd1r1lmas1 i�in.S�r�c� Ayarlar1,Mevcut ayarlarla bir dosyan1n �1kt1s1n1 al1nmetin (*.txt)*.txtHAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)Koutaku HagakiEpson Dorudan CD Yazd1rma*Epson Dorudan CD Yazd1rma (Premium Ka1t)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>UygulamaS�r�c� Yap1land1rma%Ciltleme yeri, iki tarafl1 k1sa kenar%Ciltleme yeri, iki tarafl1 uzun kenarMutlak KalorimetrikBa1l KalorimetrikAlg1sal	DoygunlukTBDMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2.UCF dosyas1 bulunam1yor.S�r�mYard1m,Hata -> %% %d oran1na �l�ekle*Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. %s.qGe�erli yerel balant1 noktas1ndan se�enek bilgileri al1nam1yor. Manuel Ayarlar �esini ve ilgili ayarlar1 se�in.Kapal1A�1kGri�l�ekRenkDikeyYatayKapal12-Up4-UpSol �stten SaaAlt1 �izili (0nce)Metni Koyu Gri Yazd1r�zelDaha Fazla AyarlarSiyah/Gri�l�ekFotoraf1 D�zeltSeviye 6Seviye 7Seviye 8�zel(Seviye 6)�zel(Seviye 7)�zel(Seviye 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX-A4/Letter Renkli (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)/A4/Letter Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)Sa �stten SolaSol �stten A_a1yaSa �stten A_a1yaSoldan SaaSadan SolaYukar1dan A_a1yaKapal1
2x1 Poster
2x2 Poster
3x3 Poster
4x4 PosterKapal1�ak1_an Hizalama 0_aretleriKesme �izgileriKapal1OtomatikManuel ayarlarSol�stSaAlt�ndenArkadanKapal1Sayfaya S1d1rYak1nla_t1rSol �stOrtaHi�biriGizliTaslakAcil�ncelikEn son�oalt1lamazSadece Sizin G�rmeniz 0�in0nceleme Kopyas1	�ok Gizli�oaltTarih
Tarih/SaatKopyala�oaltmaBilgisayar Ad1
Kullan1c1 Ad1MetinMetinDosyaKullan1c1 Tan1ml1OrtaSol �stSol AltSa �stSa Alt�stSolSaAlt	Tam SayfaD�_emeSiyahMavi
A�1k Ye_ilA�1k Deniz MavisiK1rm1z1Fu_yaSar1�nArkaYaln1zca Bo_ AlanOtomatik�zelRenk DenetimleriPhotoEnhanceICMsRGBRenk Ayarlamas1 Yok1,51,82,2Kayd1rma �ubuuRenk �emberiNormalSertCanl1Sepya
Tek RenkliEPSON Film TuneOtomatik D�zeltmeGriTBDTBD0nsanlarManzaraGece g�r�_�Hi�biri	Keskinlik
Soft FocusCanvas	ParchmentHi�biriYumu_akOrtaSertKapal1Ana ICMICM S�r�c�s�TBD	DoygunlukAlg1salBa1l KalorimetrikMutlak KalorimetrikmminMetinMetin & GrafiklerMetin & FotoraflarKullan1c1 Tan1ml1MaksOrtaMinOtomatik Geni_letmeSaklama BoyutuDikey �evirYatay �evirHi�biri
Kullan1c1 Ad1Bilgisayar Ad1Tarih
Tarih/SaatHarmanlama Numaras1Hi�biriEtkinle_tirHi� Bir Opsiyon Kurulu DeilY�klendiManuel G�ncellemeManuel Ayarlar�zel AyarlarTaslakH1zl1StandartY�ksek0stee Bal1 Ka1t Kayna1 YokGe�erli AyarSeviye 1Seviye 2Seviye 3Seviye 4Seviye 5�zel(Seviye 1)�zel(Seviye 2)�zel(Seviye 3)�zel(Seviye 4)�zel(Seviye 5)Ge�erli AyarlarMetni Siyah Yazd1rRenkli Metin i�in#Renkli Grafikler ve G�r�nt�ler i�in*Renkli Metin, Grafikler ve G�r�nt�ler i�inHi�biriStandartG��l�Hi�biriArka Plan (Derin)Arka Plan (Hafif)Alt1 �izili (Kal1n)/Geni_ D�zen Renkli (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)1Geni_ D�zen Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)M�rekkep P�sk�rtmeli Yaz1c1Lazer Yaz1c1M�rekkep P�sk�rtmeli Yaz1c1RastgeleDaireZincirLazerD�nd�rmeRetik�lasyonK���kOrtaB�y�kKapal1A�1kYaz1c1 Ayar1Kapal1VurgulaDaha Fazla VurgulaStandart-Canl1PCCompactFlash in PrinterYerpayla_maAlt1na KoymaStandartNon-standard%Standard and Non-standard AlternatelyArka Plan DeseniDerin bir Renkte Yazd1rPCL6PCL6/EJLOturum A�ma Ad1�zelOtomatik�zelKapal1D�_�kStandartVekt�rSat1r tarama
Ka1t T�r�KaliteRenk
Ka1t Kayna1Ka1t BoyutuKa1t Geni_liiKa1t Y�ksekliiKopya Say1s1HarmanlaY�nTers S1rada180� D�nd�rAyna Yans1mas1Yaprak Ba_1na Sayfa AdediSayfa S1ras1Sayfa Kenarl1klar1n1 Bas2- tarafl1 yazd1rma Cilt kenar1n1n 2-tarafl1 bask1s1+�n Cilt Kenar1 Bo_luunun 2-tarafl1 bask1s1-Arka Cilt Kenar1 Bo_luunun 2-tarafl1 bask1s1&Ba_lang1� Sayfas1n1n 2-tarafl1 bask1s1Katl1 Kitap�1k Olu_turKitap�1k Ciltleme Y�ntemiKitap�1k ba_1na sayfaBelgeyi K���lt/B�y�t�1kt1 Ka1tYak1nla_t1rOrijinal Konuma Yak1nla_t1rFiligranFiligran MetinFiligran Dosya Ad1
Filigran T�r�Filigran PozisyonuFiligran X PozisyonuFiligran Y PozisyonuFiligran Ebad1Filigran YounluuFiligran A�1s1Filigran FontuFiligran Font RengiFiligran Font Stili Kal1nFiligran Font Stili 0talikFiligran Font Stili Alt1 �iziliFiligran Font Stili Daire 0�iFiligran Font Stili KareFiligran Hatt1 Geni_lii Filigran Metin S1ras1n1 Dei_tirFiligran1 Etkinle_tirFiligran Katmanlama#Filigran1 Sadece 0lk Sayfaya Yazd1rKenar Yumu_atma
Renk D�zeltme
Renk Y�netimi
Renkli ModGama	Parlakl1kKontrast	DoygunlukDeniz MavisiEflatunSar1
Ofset �st�
Ofset SoluOfset �st (Arka)Ofset Sol (Arka)Birim
Teknik Destek�evrimi�i S1raM�rekkep SeviyeleriKal1n0talikAlt1 �iziliDaireKareManzara D�zeltmeTon D�zeltmeTon Y�netimi*Yazd1rma i�inde Yazd1rma G�nl�� g�r�nt�leHedef yaz1c1y1 dei_tirUzaktan Bask1 - Bask1 G�nl��
ADF Sayac1Yaz1c1 T�r��zel AyarlarDil Otomatik Dupleks �nitesi KurulduY�kl� BellekY�ksek H1zl1Tek tarafl1 Arka Y�zYazd1rma YounluuBelge T�r�n� BelirleyinYazd1rma Younluu"Art1r1lm1_ M�rekkep Kurutma S�resiBelge T�r�n� BelirleyinYazd1rma Younluu"Art1r1lm1_ M�rekkep Kurutma S�resiSessiz Modu	H1zl1 ModK1rm1z1 G�z D�zelt	Yaz1c1 NoY�ksek H1zl1 KopyalarKal1n ka1t$EPSON Status Monitor 3'� Etkinle_tirBo_ Sayfay1 Atla&Her zaman RAW veri bi�imini kuyrua atSayfa Olu_turma ModuBite_lem Olarak Yazd1r.Uygulamalar1n ICM Renk E_le_mesi Yapmas1n1 Se�Kal1n ka1t ve zarflarStandart ��z�n�rl�� Dei_tirRenk Ayarlama MetoduRenk Ayar1 YatayRenk Ayar1 DikeyRenk Ayar1 YounlukPhotoEnhance Manzara D�zeltmePhotoEnhance EtkisiPhotoEnhance Etki Seviyesi&PhotoEnhance Dijital Kamera D�zeltmesiPhotoEnhance Yumu_ak SkinICM KipiICM Giri_ Profili	ICM Amac1ICM Yaz1c1 ProfiliICM T�m profilleri g�ster0_ D�zenleyici LiteBask1 �nizlemePosterPoster Kesme K1lavuz �izgileriPoster Etkin SayfalarKenarl1ks1zKenarl1ks1z Geni_lemeKenarl1ks1z B�y�tme Y�ntemleri0Yazd1rmadan �nce ka1t geni_liini kontrol edin.Kenar Bo_luk. En Aza 0nd./Her zaman s�r�c� ka1t kayna1 ayar1n1 kullan1n
Ay1r1c1 SayfaG�r�nt�leme desenini d�zenleyin�stbilgi/Altbilgi�stbilgi/Altbilgi Sol �st�stbilgi/Altbilgi �st Merkez�stbilgi/Altbilgi Sa �st�stbilgi/Altbilgi Sol Alt�stbilgi/Altbilgi Alt Merkez�stbilgi/Altbilgi Sa Alt4Uygulamada belirtilen harmanlama ayarlar1n1 kullan1rM�r. Tasarrufu0lerleme G�stergesini G�sterF�1kt1 tek sayfal1k belgeler 2 Tarafl1 modda y�z� a_a1 bakacak _ekilde,�izgileri ekranda g�sterildii gibi yazd1r1nRenkli Evrensel Bask1Low Speed ModeGizli 0_7Yaz1c1 Kontrol Dili Varsay1lan1n1 PCL6 olarak ayarlay1nVeri S1k1_t1rma D�zeyiChange Color Printing to Binary
�1k1_ Tepsisi(2 Tarafl1 Yazd1rmada Birle_tirme Y�ntemiKalite Ayr1nt1s1Beyaz kenarl1klar1 kald1rYaz1l1m G�ncelleme�evrimi�i DestekTon Blou Ayarlar1n1 kilitleTon Blou Yazd1rmaBo_ Sayfalar1 EngelleK1sa �izgili Ka1tKopyalama Korumas1 DeseniKopyalama Korumas1 Deseni Metni#Kopyalama Korumas1 Deseni Pozisyonu&Kopyalama Korumas1 Deseni Metni Boyutu$Kopyalama Korumas1 Deseni Kar_1tl11Kopyalama Korumas1 Deseni A�1s1#Kopyalama Korumas1 Deseni Yaz1 Tipi)Kopyalama Korumas1 Deseni Yaz1 Tipi Rengi)Kopyalama Korumas1 Deseni Yaz1 Tipi Kal1n*Kopyalama Korumas1 Deseni Yaz1 Tipi 0talik/Kopyalama Korumas1 Deseni Yaz1 Tipi Alt1 �izili'Kopyalama Korumas1 Deseni Sat1r Aral111Kopyalama Korumas1 Deseni Metin S1ras1n1 Dei_tir*Kopyalama Korumas1 Deseni Arka Plan Deseni Kopyalama Korumas1 Deseni Boyutu'Kopyalama Korumas1 Desenini Etkinle_tir$Kopyalama Korumas1 Deseni Katmanlama-Kopyalama Korumas1 Deseni Kopyalama Sonu�lar1TBD0nce �izgileri Vurgula
Metni VurgulaFiziksel Ofset �stFiziksel Ofset SolEri_im Kontrol�
Kullan1c1 Ad1ParolaGizli 0_ Ayarlar1n1 KilitleGizli 0_ Yazd1rmay1 Etkinle_tirGizli 0_
Kullan1c1 Ad10_ Ad1Parola0_ Yazd1rma K���k Resim Olu_turKullan1c1 Ad1 Se�enei0_ Ad1 Se�enei+Kal1n ka1t ve mektup ka1tlar1 - h1zl1 modGrafik ModuSoftware CollationOutput DirectionFiligran Ayarlar1n1 KilitleKilitli Filigran Ayarlar1$�stbilgi/Altbilgi Ayarlar1n1 Kilitle"Kilitli �stbilgi/Altbilgi Ayarlar1'Kilitli �stbilgi/Altbilgi �st Sol Ayar1*Kilitli �stbilgi/Altbilgi �st Merkez Ayar1'Kilitli �stbilgi/Altbilgi �st Sa Ayar1'Kilitli �stbilgi/Altbilgi Alt Sol Ayar1*Kilitli �stbilgi/Altbilgi Alt Merkez Ayar1'Kilitli �stbilgi/Altbilgi Alt Sa Ayar10stee Bal1 KaynaklarT�m Belge Ayarlar1n1 KilitleRenk Ayarlar1n1 KilitleKilitli Renk Ayarlar1%2 Tarafl1 Yazd1rma Ayarlar1n1 Kilitle#Kilitli 2 Tarafl1 Yazd1rma Ayarlar1
G�r�n�rl�k�ok Sayfal1 Ayarlar1n1 KilitleKilitli �ok Sayfal1 Ayar1AnaYazd1rma �n Ayarlar1�nayarlar1 Ekle/Kald1r
Ka1t Kayna1Ka1t BoyutuElle Besleme	Her SayfaKenar Bo_luk. En Aza 0nd.Kenarl1ks1zAyarlarY�nDikeyYatay
Ka1t T�r�KaliteTaslakStandartY�ksekH1zl10yiMaksimumDaha Fazla AyarlarRenkRenkGri�l�ekSiyah/Gri�l�ek2- tarafl1 yazd1rmaAyarlarOtomatikYazd1rma YounluuTek tarafl1 Arka Y�zYazd1rma YounluuSessiz Modu0_ D�zenleyici LiteVarsay1lanlar1 S1f1rlaM�rekkep SeviyeleriToner SeviyeleriAyarlar1 G�sterAyarlar1 Gizle*Yazd1rma i�inde Yazd1rma G�nl�� g�r�nt�leKapal1A�1kYaz1c1 Ayar1D�z ka1tlarKapal1Otomatik (Uzun kenar cilt pay1)Otomatik (K1sa kenar cilt pay1)Manuel (Uzun kenar cilt pay1)Manuel (K1sa kenar cilt pay1)
Y�z� a_a1Printer Cassette InfoD�meD�meKa1t �1k1_1 Ayarlar1Otomatik �ekmece Se�imiCD/DVD Tepsisi�ok sayfal1�ok sayfal1Kapal12-Up4-Up
2x1 Poster
2x2 Poster
3x3 Poster
4x4 PosterSayfa S1ras1AyarlarKopya Say1s1HarmanlaTers S1rada
�1k1_ TepsisiBask1 �nizleme�zel AyarlarYazd1rma �n Ayarlar1G�sterGizleSilS1f1rlaAdSimgeYorumlar (istee bal1)
Tarih ve SaatKaydetKapatYard1mKullan1c1 Tan1ml1 Ka1t BoyutuKa1t BoyutuKa1t Boyutu Ad1Ka1t Geni_liiKa1t Y�ksekliiBirimmmin�Y�netici Korumas1KaydetSilTamam0ptalYard1mOtomatik Dupleks Yazd1rmaKenarl1klarKenarl1ks1zKa1t Ayarlar1�1kt1 Ka1t BoyutuTamam0ptalDupleks Yazd1rma Ayarlar1Cilt Kenar1Sol Uzun kenarSol K1sa kenar�st Uzun kenar�st K1sa kenarSa Uzun kenarSa K1sa kenarCilt Kenar Bo_luu�n Sayfa
Arka SayfaBirimmmin�Ba_lang1� Sayfas1Arkadan�ndenKatl1 Kitap�1k Olu_turKitap�1k
Orta KenarYan CiltTamam0ptalYard1mYazd1rma Younluu AyarlamaBelge T�r�n� BelirleyinMetinMetin & GrafiklerMetin & FotoraflarKullan1c1 Tan1ml1AyarlarYazd1rma Younluu"Art1r1lm1_ M�rekkep Kurutma S�resiTamam0ptalYard1mFotorafl1 MetinFotorafManuel ayarlarSayfa S1ras1 Ayarlar1Soldan SaaSadan SolaYukar1dan A_a1yaSol �stten SaaSa �stten SolaSol �stten A_a1yaSa �stten A_a1yaSayfa Kenarl1klar1n1 BasTamam0ptalYard1mPoster Ayarlar1 Kesme K1Iavuz �izgilerini Yazd1r�ak1_an Hizalama 0_aretleriKesme �izgileriTamam0ptalYard1mGe�erli Ayarlar"Her zaman ge�erli ayarlar1 g�ster.�1kt1 Ayarlar1Kapat	Geni_lemeB�y�tme MetoduOtomatik Geni_letmeSaklama BoyutuB�y�tme Miktar1MinOrtaMaksTamam0ptalYard1mKalite Ayarlar1H1zKaliteliTamam0ptalYard1m�1kt1 Ayarlar1+Bu yaz1c1daki ge�erli ayar listesini basar.2Ba_ka bir yaz1c1daki ge�erli ayar listesini bas1n.,Ge�erli ayar listesini bir dosyaya kaydedin.Tamam0ptalKa1t Kayna1 Ayarlar1	0lk Ka1tDier Ka1tlarTamam0ptalYard1mDaha Fazla Se�enek�1kt1 Ka1tBelgeyi K���lt/B�y�tSayfaya S1d1rYak1nla_t1r%Orta
Renk D�zeltmeTon D�zeltmeOtomatik�zelGeli_mi_G�r�nt� Se�enekleriFiligranEkle/SilAyarlar�stbilgi/AltbilgiAyarlarGizli 0_Ayarlar
Ek Ayarlar180� D�nd�rY�ksek H1zl1Ayna Yans1mas1Filigran �zellikleriForm OverlayAyarlar
Renk D�zeltmeTon D�zeltme
Renk Y�netimiTon Y�netimiRenk Denetimleri
Renkli ModOtomatikEPSON StandardGrafikler ve G�sterimlerEPSON VividOtomatik	Adobe RGBEPSON Vivid
Foto-Ger�ek�iCanl1Canl1 VurguFoto-Realistik VurguGamaYaz1c1 Varsay1lan11,51,82,2Renk Ayarlama MetoduRenk �emberiKayd1rma �ubuuDenetimleri S1f1rla	Parlakl1kKontrast	DoygunlukYounlukDeniz MavisiEflatunSar1YatayDikeyOrijinal Fotoraf	�n 0zlemeMonokrom Model UyumluluuGrafikler/Yar1m TonlamaStandartGl_.MGYumu_akKeskinA�1kKoyuPhotoEnhanceFotoraf1 D�zeltManzara D�zeltmeOtomatik D�zeltme0nsanlarManzaraGece g�r�_�SepyaGriDijital Kamera D�zeltmesiYumu_ak SkinICMRenk Ayarlamas1 YoksRGBTamam0ptalYard1mEPSON VividKullan1c1 Tan1ml1 FiligranlarListeMetinBMPAdMetin	Dosya Ad1Y�netici Korumas1SilKaydetG�zatTamam0ptalYard1mFiligranKonumXY	Tam SayfaKullan1c1 Tan1ml1OrtaSol �st�stSa �stSolSaSol AltAltSa Alt�izgi Y�ksekliiGeni_DarMetin S1ras1n1 Dei_tir
Katmanlama�nArkaBoyutSadece 0lk Sayfaya Yazd1rFiligranMetinDosyaG�zatRenkYounluk	Yaz1 TipiStilKal1n0talikAlt1 �iziliDaireKareA�1DereceTamam0ptalYard1mG�venlik Metni Gir�stbilgi/Altbilgi Ayarlar1Sol �st
�st MerkezSa �stSol Alt
Alt MerkezSa AltHi�biri
Kullan1c1 Ad1Bilgisayar Ad1Tarih
Tarih/SaatHarmanlama Numaras1Varsay1lanlar1 S1f1rlaTamam0ptalYard1mG�r�nt� Se�enekleriKenar Yumu_atmaK1rm1z1 G�z D�zelt
G�r�n�rl�k
Metni VurgulaKapal1VurgulaDaha Fazla VurgulaMetni Siyah Yazd1rRenkli Metin i�in#Renkli Grafikler ve G�r�nt�ler i�in*Renkli Metin, Grafikler ve G�r�nt�ler i�inM�r. TasarrufuRenkli Evrensel Bask1Hi�biriStandartG��l�Peki_tirme Se�enekleriEkranOtomatik (Ge�i_)Otomatik (Tan1m)Ge�i_i Art1rTan1m1 Art1rRITechToner TasarrufNokta D�zeltmeTamam0ptalYard1m0nce �izgileri VurgulaPeki_tirme Se�enekleriMetin Peki_tirme
K1rm1z1 Metin
Mavi MetinDier Renkli MetinHi�biriArka Plan (Derin)Arka Plan (Hafif)Alt1 �izili (Kal1n)Alt1 �izili (0nce)Metni Koyu Gri Yazd1r*Grafikler ve G�r�nt�ler i�in Peki_tirmelerHi�biriStandartG��l�Tamam0ptalYard1mGizli 0_ Ayarlar1Parola
Kullan1c1 Ad10_ Ad1Tamam0ptalYard1mBak1mP�sk�rtme DenetimiKafa TemizlemeYazd1rma Kafas1 HizalamaM�rekkep Kartu_u Dei_tirme"M�rekkep Temizlemeyi Etkinle_tirmeKa1t K1lavuzu Temizleme0_ D�zenleyici LiteEPSON Status Monitor 30zleme TercihleriGeni_letilmi_ AyarlarYazd1rma KuyruuYaz1c1 ve Se�enek BilgileriYazd1rma Durumu Sayfalar1Ayr1lm1_ 0_ Ayarlar1A yaz1c1s1 aramaYaz1l1m G�ncelleme�evrimi�i S1ra
Teknik Destek�evrimi�i DestekDilUzaktan Bask1 - Bask1 G�nl��EPSON Status MonitorNotice SettingsGeni_letilmi_ AyarlarAyarlarY�ksek H1zl1 Kopyalar$EPSON Status Monitor 3'� Etkinle_tir0Yazd1rmadan �nce ka1t geni_liini kontrol edin.Kal1n ka1t ve zarflarKal1n ka1t
Ay1r1c1 SayfaBeyaz kenarl1klar1 kald1r&Her zaman RAW veri bi�imini kuyrua atSayfa Olu_turma ModuBite_lem Olarak Yazd1rBo_ Sayfay1 Atla.Uygulamalar1n ICM Renk E_le_mesi Yapmas1n1 Se�Standart ��z�n�rl�� Dei_tir/Her zaman s�r�c� ka1t kayna1 ayar1n1 kullan1n(0,1mm)�n Sol(0,1mm)Arka �st(0,1mm)Arka Sol(0,1mm)0lerleme G�stergesini G�sterF�1kt1 tek sayfal1k belgeler 2 Tarafl1 modda y�z� a_a1 bakacak _ekildeG�r�nt�leme desenini d�zenleyinOfset�st(0,1mm)Sol(0,1mm)Yazd1rma YounluuYazd1rma Younluu(%)Varsay1lanlar1 S1f1rlaTamam0ptalYard1mK1sa �izgili Ka1tBo_ Sayfalar1 Engelle�n �stYaz1c1 Kontrol DiliESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemTrueType Yaz1 Tipi+TrueType yaz1 tiplerini bite_lem olarak bas(TrueType yaz1 tiplerini dei_tirerek basPanel Ayarlar1%Yaz1c1da belirlenen ayarlar1 kullan1r%S�r�c�de belirlenen ayarlar1 kullan1rOfset Ayarlar1YounlukSe�ili sayfa boyutunu yoksayS�r�c� Ayarlar1)Otomatik olarak tek renk moduna ge�i_ yap!Renkli sarf malzemelerini koruyun!Geni_letilmi_ Yazd1r1labilir Alan4Uygulamada belirtilen harmanlama ayarlar1n1 kullan1rBarkot moduVeri S1k1_t1rma D�zeyiD�_�k (Y�ksek Kalite)StandartY�ksekGrafik ModuVekt�rSat1r tarama%Yaz1c1 S�r�c�s�n� Kullanarak Harmanla,�izgileri ekranda g�sterildii gibi yazd1r1nLow Speed ModeESC/P-RPCL6PCL6/EJLChange Color Printing to BinaryOfset Ayarlar1OfsetDenetimleri S1f1rla�n �st�n SolArka �stArka SolTamam0ptalYard1mYaz1c1 ve Se�enek BilgileriKapanma Zamanlay1c1s1Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %sG�nderimUyku Zamanlay1c1s1Mevcut Yazd1rma Ayar1 : %sG�nderimDupleks Yazd1rma Ayarlar1 Otomatik Dupleks �nitesi Kuruldu	Yaz1c1 NoIDAyarlar Sayfas1Ge�erli Ayarlar#Yaz1c1ya yerle_tirilen Sayfa say1s1KEPSON Status Monitor 3 etkinle_tirildiinde sayfalar1n say1s1 g�r�nt�lenir.1-Tarafl1 SayfalarKenarl1ks1z SayfalarSayfa Say1s1Tamam0ptalYard1m!ADF'ye yerle_tirilen Sayfa say1s1Eri_im Kontrol�!Eri_im Kontrol� ayarlar1n1 kaydetAyarlar
Durum Sayfas1Yazd1rOtomatik G�� A�1kMevcut Yazd1rma Ayar1 : %sG�nderimYaz1c1 ve Se�enek BilgileriKapatYard1mA�1kKapal1Yazd1rma Durumu Sayfalar1Yap1land1rma
BeslemelerKullan1m Ge�mi_iTamam0ptalYard1mAyr1lm1_ 0_ Ayarlar1Rezerv 0_lerYazd1rma 0_iYeniden Basma 0_i
Dorulama 0_iSaklanm1_ 0_
Kullan1c1 Ad10_ Ad1K���k resim olu_turTamam0ptalYard1mOturum A�ma Ad1�zelOtomatik�zelS�r�m0stee Bal1 AyarlarYard1mc1 ProgramYaz1c1 Ayarlar1Yaz1c1 Ayarlar1S�r�c� Ayarlar10stee Bal1 AyarlarYaz1c1 Yard1mc1 Uygulamas1S�r�c� Ayarlar1Mevcut Yaz1c1 BilgisiYaz1c1 BilgileriYaz1c1dan alAlYaln1zca 0stee Bal1 BilgiManuel AyarlarAyarlar	Model Ad1Bilinmiyor (Manuel)Hedef Yaz1c1y1 Dei_tirYaz1c1 T�r�M�rekkep P�sk�rtmeli Yaz1c1Lazer Yaz1c1Yaz1c1 Yard1mc1 Uygulamas1S�r�c� G�ncellemeS�r�c� Ayarlar1Y�netici Kilidi FonksiyonuFiligran�stbilgi/AltbilgiGizli 0_/Rezerv 0_lerRenk2- tarafl1 yazd1rma�ok sayfal1T�m Belge Ayarlar1Geli_mi_ AyarlarFiligranEkle/SilAyarlar�stbilgi/AltbilgiKapal1A�1kAyarlarGizli 0_/Rezerv 0_ Ayalar1Gizli 0_ Yazd1rmay1 Etkinle_tir'Ayr1lm1_ 0_ Ayarlar1n1 Devre D1_1 B1rakRenkRenkGri�l�ek2- tarafl1 yazd1rmaKapal1A�1k�ok sayfal1Kapal12-Up4-UpVarsay1lanlar1 S1f1rlaTamam0ptalYard1mKopyalama Korumas1 DeseniKopyalama Korumas1 DeseniEkle/SilAyarlarRezerv 0_lerAyr1lm1_ 0_ Ayarlar1Yaz1c1 BilgileriYaz1c1 BilgileriSeri BilgisiLazer Yaz1c1 (LP Serisi)Lazer Yaz1c1 (AL Serisi)
Yaz1c1 Modeli-A4/Letter Renkli (Standart ��z�n�rl�k 600dpi)/A4/Letter Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 600dpi)/Geni_ D�zen Renkli (Standart ��z�n�rl�k 600dpi)1Geni_ D�zen Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 600dpi)"Yaz1c1 Kontrol Dilinin Varsay1lan1ESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing System0stee Bal1 �nite BilgisiY�kl� Bellek0stee Bal1 Kaynaklar0stee Bal1 �1kt1 TepsileriHDD Birimi/CompactFlashRAM diskDupleksTamam0ptalYard1m-A4/Letter Renkli (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)/A4/Letter Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)/Geni_ D�zen Renkli (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)1Geni_ D�zen Monokrom (Standart ��z�n�rl�k 360dpi)ESC/P-R
ESC/P-R EXGizli 0_Yaz1c1 Yard1mc1 Uygulamas1Tamam0ptalYard1mYaz1c1 Yard1mc1 Uygulamas1Tamam0ptalYard1mFiligran �zellikleriKopyalama Korumas1 DeseniEkle/SilAyarlarFiligranEkle/SilAyarlar�stbilgi/AltbilgiAyarlarVarsay1lanlar1 S1f1rlaTamam0ptalYard1m+Kullan1c1 Tan1ml1 Kopyalama Korumas1 DeseniListeAdMetinY�netici Korumas1KaydetSilTamam0ptalYard1m"Kopyalama Korumas1 Deseni Ayarlar1	D�zenleme	Tam SayfaD�_emeDesen BoyutuMinOrtaMaks�izgi Y�ksekliiDarGeni_Metin S1ras1n1 Dei_tir
Katmanlama�nArkaBoyutAdG�venlik Metni GirRenkYounlukA�1kKoyu	Yaz1 TipiStil0ptalYard1mYaln1zca Bo_ AlanKal1n0talikAlt1 �iziliA�1DereceKopyalama Sonu�lar1NegatifPozitifArka Plan DeseniRastgeleDaireZincirLazerD�nd�rmeRetik�lasyonTamamG�venlik Metni GirEk Metin
Kullan1c1 Ad1Bilgisayar Ad1TarihS�re	IP Adresi	Belge Ad1Harmanlama Numaras1KapatGizli 0_ Ayarlar1Parola
Kullan1c1 Ad1Oturum A�ma Ad1�zel0_ Ad1Otomatik�zelTamam0ptalYard1mEri_im Kontrol� Ayarlar1Parola
Kullan1c1 Ad1Tamam0ptalYard1mKa1t �1k1_1 Ayarlar1Output DirectionStandartNon-standard%Standard and Non-standard AlternatelyForm SelectionCurrent SourcePCCompactFlash in Printer	Form dataNo Form
KatmanlamaYerpayla_maAlt1na KoymaTamam0ptalYard1m?Bas1labilir alan1 g�sterir/kapat1r
Bas1labilir Alan A�1k/Kapal1Ekrana s1d1r1r
Ekrana S1d1rB�y�tK���lt+Maksimum yak1nla_t1r1r
Maksimum Yak1nla_t1r B�y�kl�� dei_tirir
Yak1nla_t1r
Poster
Poster
B�y�t�r
B�y�tBelgeyi yazd1r1r
Belgeyi Yazd1rSonraki sayfa
Sonraki sayfa�nceki sayfa
�nceki sayfa7Se�ilen sayfalar1 yazd1r1lacak sayfa listesinden kald1r6Se�ilen sayfalar1 yazd1r1lacak sayfalar listesine ekleFiligran �zellikleri
Filigran1Yazd1rma i_ini iptal eder
Yazd1rma 0_ini 0ptal EtGerekli sayfalara Git!S�r�kle ve b1rak
S�r�kle ve B1rakStandart Ara� �ubuunu A�/KapatYaz1c1 Ara� �ubuunu A�/Kapat Bask1 �nizlemeSayfa Verileri Al1n1yor...SayfaBask1 �nizleme	Toplam : Belge TamamKopya Say1s1 : 	Yaz1c1 : Ge�erli Sayfa : Belge Okunuyor....Sistem belirtilen Filigran dosyas1n1 a�am1yor.Yazd1r0ptal
Sayfan1n �st�
Sayfan1n Alt1Devam Ediyor�nArkaDuplekskapakMS Shell Dlg 2Yard1mYFiligran ayarlar1n1 �zg�n deerlerine getirir
Filigran ayarlar1n1 �zg�n deerlerine getir�����