HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/ProgramData/Epson/EPSON L360 Series/Language/042C.E_WI0MAE.DLL
MZ����@��	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�t�ej'�ej'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'�ek'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'��'�ej'Rich�ej'PEd��i�T�" 	��� V@@@ 5�<Px�@���.textu `.data�	0@�.pdata�@@@.rsrcx�P�@@.reloc,�@B������rXD* ���������i�T%ll04��4������������EEE���00�P��('8PW�700PP� (����```hhhxppwppRSDS�MQ���I�����E_WI0MAE.pdb��������H��(������H��'H��'H��u��H� 3�H��(���������H�\$H�l$VWATAUAVH�� 3�M��L��;�����!;����{+lj�!������3��H�=1'u�!'��t����FH�-'H;�t7H�5
'H���H�H;�t��H��H;�s�H������H��&H��&��&H��&��3����;���eH�%0��H�p�H;�t���;���3��H�5�&u����l&;�t���WH�5m���L�5v����=H&��I;�s;�u�H�H;�t��H��I;�r�;��j���H�+���H�
������&;�u
H��H��%H9&t!H�
&�N;�tM�ĺI���%=C ��H�\$PH�l$XH�� A^A]A\_^�������L�D$�T$H�L$SVWH��@��H���\$ ����u9�u3ۉ\$ ���t��uxH�t%H��t1��L��$p�Ћ؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��t/L��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`���L��$p��H���	����؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`��us��uoE3�3�H���������$hH��$`�\$ E3�3�H��������$hH��$`�\$ H��$H��tE3�3�H������$hH��$`�\$ ��t��uaL��$p��H������؉D$ �3ۉ\$ ��$hH��$`H�$H��t&�=qtL��$p��H��Ћ؉D$ �3ۉ\$ �<������H��@_^[��������H�\$H�t$WH�� I����H��u�kL�Nj�H��H�\$0H�t$8H�� _�����������������ff�H;
�uH��f����u�H����������%,�����������������������H���MZf9t3��HcH<H�3��9PEu�f9Q���������������������LcA<E3�L��L�A�@E�XJ�LE��t�QL;�r
�A�L;�rA��H��(E;�r�3��H���������H��(L��L�
��I���^�����t"M+�I��I�����H��t�@$���Ѓ��3�H��(��������%.���������%���������%����������H�\$WH�� H�wH�d$0H�2��-�+H;�tH��H�`�vH�L$0�c���H�\$0�`���D��I3�\���D��I3�X���H�L$8D��I3�O���L�\$8L3�H�������L#�H�3��-�+L;�LD�L��I��L��H�\$@H�� _����������H�L$H��H�
���L�tL�\$XE3�H�T$`H�L$X�H�D$PH�|$PtAH�D$8H�D$HH�D$0H�D$@H�D$(H�4H�D$ L�L$PL�D$XH�T$`3���"H��$�H�H��$�H��H��H��H�WH��$�H�X�.	��(H��H�D$hH��H�D$p3�4���H�
������������	�H�����H�Ĉ��������%��������%���������@UH�� H��H��H�����H����UP�EP=csm�uH����MP����E0��E0�E0H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����Up�Ep=csm�uH����Mp�T����E8��E8�E8H�� ]��������������@UH�� H��H��0H�����H����U`�E`=csm�uH����M`���EH��EH�EHH�� ]��������������@UH�� H��H�� H�����H���������=csm�uH����������E$��E$�E$H�� ]�����@UH�� H��H��H�����H����U(�E(=csm�uH����M(�4����E4��E4�E4H�� ]��������������@UH�� H��H��H�����H����U@�E@=csm�uH����M@�����EL��EL�ELH�� ]��������������@UH�� H��H��(H�����H����UX�EX=csm�uH����MX�t����Eh��Eh�EhH�� ]��������������@UH�� H��H��8H�����H����Ux�Ex=csm�uH����Mx��������
Dž����H�� ]�����@UH�� H��������H�� ]�������@UH�� H��H�3Ɂ8�������H�� ]�B
T4
2���p`2P(p`0l	Qmtm������4���&�&EQTQm�������td42p	BlF�F

4
2pxp* ������rXD* ������R_XcptFiltertmallocl_initterm:free�_amsg_exitS__C_specific_handlermsvcrt.dll]Sleep�RtlVirtualUnwind�RtlLookupFunctionEntry�RtlCaptureContext�QueryPerformanceCounter�GetTickCountIGetCurrentThreadIdFGetCurrentProcessId�GetSystemTimeAsFileTimeeTerminateProcessEGetCurrentProcessuUnhandledExceptionFilterQSetUnhandledExceptionFilterKERNEL32.dll�i�Th E_WI0MAE.dll2��-�+�] �f��u������������5@������ �@�@�@@�@P�@$�@���@ ��@���4@������N@ �p+��ŝi@�]�%��O�@q�וC�)��@���D�����@�<զ�Ix��@o����G���A��kU'9��p�|B�ݎ����~�QC��v���)/��&D(������D�����Jz��Ee�Ǒ����F
eu��uv�HMXB䧓9;5���SM��]=�];���Z�]�� �T��7a��Z��%]���g����'���]݀nLɛ� �R`�%u����������?q=
ףp=
ף�?Zd;�O��n��?��,e�X���?�#�GG�ŧ�?@��il��7��?3=�Bz�Ք���?���a�w̫�?/L[�Mľ����?��S;uD����?�g��9E��ϔ?$#�⼺;1a�z?aUY�~�S|�_?��/�����D?$?��9�'��*?}���d|F��U>c{�#Tw����=��:zc%C1��<!��8�G����;܈X��ㆦ;ƄEB��u7�.:3q�#�2�I�Z9����Wڥ����2�h��R�DY�,%I�-64OS��k%�Y����}�����ZW�<�P�"NKeb�����}�-ޟ���ݦ�
�� ������)�M�x+�4U�t���'�4������G�T����p�t�����h��������	P�h�������������	}(�}@�}X�}p�}��}��}��}��}��}
�}
� }0
�.�
H
��`
� 
x
��
�
���
��
�P�
�}�
���� ��8�P�"h�������v����������*��(�@��X�Fp�J�����������X�������0��H��`�$x�t���������������!} �"}8�#}P�$}h�%}�������������(�@�X�p� ��!��&��'��)��~���0��H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x������������������� ��8��P��h��������
�������(�@�X�p���!��"��#��&��'�(�)0�*H�6`�7x�T����������������� ��8��P��h���������������������k(�l@�nX�op�r��s��t��u��{��|�}�~0�H��`��x������������������� ��8��P��h����������������������(��@��X��p���������������������0��H��`��x�������6��7��8��: �;  �F8 �GP �Hh �I� �J� �U� �V� �[� �\� �^!�s(!�t@!�uX!�vp!�w�!�x�!�y�!�z�!�{�!�|"�}"�~0"�0
H"�1
`"�2
x"�3
�"�4
�"�6
�"�7
�"�9
�"�:
#�;
 #�<
8#�=
P#�>
h#�@
�#�A
�#�B
�#�C
�#�D
�#�E
�#�F
$�G
($�H
@$�I
X$�J
p$�K
�$�L
�$�M
�$�N
�$�O
�$�P
%�T
%�U
0%�V
H%�W
`%�X
x%�Y
�%�Z
�%�[
�%�\
�%�]
�%�_
&�`
 &�b
8&�c
P&�d
h&�e
�&�g
�&�h
�&�i
�&�j
�&�k
�&�l
'�n
('�o
@'�p
X'�q
p'�r
�'�s
�'�t
�'�u
�'�v
�'�w
(�x
(�y
0(�z
H(�{
`(�|
x(�}
�(�~
�(�
�(��
�(��
�(��
)��
 )��
8)��
P)��
h)��
�)��
�)��
�)��
�)��
�)��
�)��
*��
(*��
@*��
X*��
p*��
�*��
�*��
�*��
�*��
�*��
+��
+��
0+��
H+�`+�x+���+���+�}�+�}�+�}�+�,�} ,�}8,�}P,��h,���,�,�,,�,,�,,�,,�,,�,,�,,-,-,(-,8-,H-,X-,h-,x-,�-,�-,�-,�-,�-,�-,�-,�-,.,.,(.,8.,H.,X.,h.,x.,�.,�.,�.,�.,�.,�.,�.,�.,/,/,(/,8/,H/,X/,h/,x/,�/,�/,�/,�/,�/,�/,�/,�/,0,0,(0,80,H0,X0,h0,x0,�0,�0,�0,�0,�0,�0,�0,�0,1,1,(1,81,H1,X1,h1,x1,�1,�1,�1,�1,�1,�1,�1,�1,2,2,(2,82,H2,X2,h2,x2,�2,�2,�2,�2,�2,�2,�2,�2,3,3,(3,83,H3,X3,h3,x3,�3,�3,�3,�3,�3,�3,�3,�3,4,4,(4,84,H4,X4,h4,x4,�4,�4,�4,�4,�4,�4,�4,�4,5,5,(5,85,H5,X5,h5,x5,�5,�5,�5,�5,�5,�5,�5,�5,6,6,(6,86,H6,X6,h6,x6,�6,�6,�6,�6,�6,�6,�6,�6,7,7,(7,87,H7,X7,h7,x7,�7,�7,�7,�7,�7,�7,�7,�7,8,8,(8,88,H8,X8,h8,x8,�8,�8,�8,�8,�8,�8,�8,�8,9,9,(9,89,H9,X9,h9,x9,�9,�9,�9,�9,�9,�9,�9,�9,:,:,(:,8:,H:,X:,h:,x:,�:,�:,�:,�:,�:,�:,�:,�:,;,;,(;,8;,H;,X;,h;,x;,�;,�;,�;,�;,�;,�;,�;,�;,<,<,(<,8<,H<,X<,h<,x<,�<,�<,�<,�<,�<,�<,�<,�<,=,=,(=,8=,H=,X=,h=,x=,�=,�=,�=,�=,�=,�=,�=,�=,>,>,(>,8>,H>,X>,h>,x>,�>,�>,�>,�>,�>,�>,�>,�>,?,?,(?,8?,H?,X?,h?,x?,�?,�?,�?,�?,�?,�?,�?,�?,@,@,(@,8@,H@,X@,h@,x@,�@,�@,�@,�@,�@,�@,�@,�@,A,A,(A,8A,HA,XA,hA,xA,�A,�A,�A,�A,�A,�A,�A,�A,B,B,(B,8B,HB��4��4�D(;��?��K��L��Q��i��j\B��H���n��J���h���
p�8����>`�����8�2(�
@��`��8�J������F��(���6����H8��$j	05v0���Z	`��p�"���ب������h��v j�	�����r��P.�8�*p��8�������NH�P�h`�jx��Hf�������%x0 �!28#"`$4�%Xp�"���H��@�(h�:��:�����4��" ���������h�>���������P�0���@��@�A4(B��	�`
b8,�
n�Oz W0gP C��odh�,��V���}lX�
�����>�&��p�Z8��� �Xp�H���p�H	phP8
N�0����P8���(d8 ��6�p<�@=t�!�$'��)P2� P>\�7Z��z@�h��|(�4`��P��X��8� 4�x�`�=T�=>�7��8�9�@:��D�(H��I"�JZXL�0M��M��N��QSxxT�hU�XVJ�OB�Ed�W��Y��[fh[N�:��;� \��]~p`$�a*����dt0hL�j�n(0qDH��0x4@�2hx@f�pyH�}*��xu�x�N���xx��dh&�)��+�P.�/x�1jx/H04�06z�<^�6��72�9"�:4(<X�<$����P�xX�\��4�D82p�(	��XH�ȉ���n��v�>@�`�0�,`�.��� �l��8ȖV �@`���N8�������ȝ�p����^X���88��������p�N��f(�H��8�:x��h�(���p���jp�������h�$��8ȶ�p�`з4���������&H���0��������P������px�r��`P�2���x��8��0�8��0�Dx�"��2��D �n��n� ����������� ��^ �l���P����jH�����p�������F��RH�`����T��������h���FP����Vx��?�xC`к�0�`���"(��@�4x�,�4VS_VERSION_INFO��?
@StringFileInfo042C04b0PCompanyNameSEIKO EPSON CORPORATION:	FileDescriptionE_WI0MAE4
FileVersion1.0.15.022	InternalNameE_WI0MAE�BLegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014. All rights reserved.�;LegalTrademarksEPSON is a registered trademark of SEIKO EPSON CORPORATIONB
OriginalFilenameE_WI0MAE.DLLLProductNameEpson Printing System8
ProductVersion1.0.15.02DVarFileInfo$Translation,�F$�%�&�'�(�2)ǖ�*�W�7�i�+�l�,�m�-ǂ�.�/�0�1#�1�2�X�3�\�4ǁ�"�n�5�V�6�D�@/m�sasMS Shell Dlg 2P�	9�
���Ka1z1n mYnbYyi!P����
���P�7�
���SYnYdin �l��s�!P����
���P�+i�
���KYnar bo_l-r1 minimal-d1r P�+8�
���Ha_iyYsizP(P�
���ParametrlYr...P�96�
���SYmtlY_dirmY	 P�9(�
���Portret	 P95�
���AlbomP�M2�
���Ka1z1n n�v�!P�K���
���P�]-�
���KeyfiyyYt!P�\���
���P�m�
���RYng	 P�m(�
���RYng	 PmJ�
��� P�z��
���P��:	�
���2-tYrYfli �ap!P�����
���P��H�
���ParametrlYr...P��H�
���ParametrlYr...P"�H�
����ap s1xl11...P"�H�
����ap s1xl11...P��)�
����oxsYhifYliP��)�
����oxsYhifYli!P��9��
���P�P�
���SYhifY s1ras1...P�P�
���ParametrlYr...P����
���P��#�
���N�sxYlYr �P��(�
����P���
msctls_updown32 P�&�
���DYstYlY P�=�
����ks ard1c1ll1qlaP����
���P��=�
���SYssiz rejim!P�e��
��� P��=�
����ap �nbax1_1 P�M�
���0_ nizamlay1c1s1P	d�
����ap ilkin qura_d1rmalar1P��
���0lkin qura_d1rmalar �lavY et/Sil...�H�P)�~�
SysListView32P��G�
���Pf�
���Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etPmL�
���M�rYkkYb sYviyyYl-iP�G�
���D�� �>2-tYrYfli �ap parametrlYriMS Shell Dlg 2P�E~���CildlYmY kYnar1	 P<���	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����CildlYmY kYnar bo_luuP"\+�����n sYhifY�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P"m+����Arxa sYhifY�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�l<����P"�����B�lmY	 PA�2����mm	 P}�2����d�ymP��-����Ba_lan1c sYhifY	 P�>	�����ndYn	 P�B	����ArxadanP��L����B�k�lm�_ buklet yarad1n P�-����Buklet	 P�P����MYrkYzi cildlYmY	 P��P����KYnar cildlYmYP)����P�����P*F�����ap s1xl11...PU*.����OKP�*.����LYv etP�*.����Yard1mD����2-tYrYfli �ap parametrlYriMS Shell Dlg 2P�E����CildlYmY kYnar1	 P<����	 P]<����	 P�<����P'*����Pp*����P�*����PN�V����CildlYmY kYnar bo_luuP"\+�����n sYhifY�P]Y#�����PvY�msctls_updown32P�\<����P"m+����Arxa sYhifY�P]k#�����Pvk�msctls_updown32P�l<����P"�����B�lmY	 PA�2����mm	 P}�2����d�ym P�-����BukletPU�.����OKP��.����LYv etP��.����Yard1mD���xKeyfiyyYt parametrlYriMS Shell Dlg 2P�	Y���P�	Z���P73y[msctls_trackbar32P
5%	\���S�rYtP�5%	]���KeyfiyyYtP"^,^���OKP]^,_���LYv etP�^,`���Yard1mD��@Cari parametrlYrMS Shell Dlg 2P}�
��� Py�
���HYmi_Y cari parametrlYri g�stYr.P,F�
����1x1_ parametrlYri...PS,(�
���BalaD��s�0stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z �l��s�MS Shell Dlg 2P�R���Ka1z �l��s�n�n ad1��P�����P�%�+���Avto 2-tYrYfli �apP�61���Ka1z1n eni�P�5)����P5msctls_updown32P"8F���P�E1���Ka1z h�nd�rl�y��P�H)����PH msctls_updown32P"JF!��� P
�Z*���0nzibat�1 m�hafizYsiP�`x"���B�lmY	 P�i2#���mm	 P+i2$���d�ymP
A���Ka1z1n �l��s�Q�P
�U���P
m�,���P�.%���SaxlaP:�.&���SilP��.'���OKP�.(���LYv etP@�.)���Yard1mD����0stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z �l��s�MS Shell Dlg 2P�P����Ka1z �l��s�n�n ad1��P������P�$1����Ka1z1n eni	 P�1<����Ha_iyYlYr	 P�C<����Ha_iyYsiz�P0)�����P-0�msctls_updown32P:3F����!P@)d����P�\@����Ka1z h�nd�rl�y��P[)�����P-[�msctls_updown32P;]F����P�sx����B�lmY	 P�|2����mm	 P+|2����d�ym P
�Z����0nzibat�1 m�hafizYsiP
A����Ka1z1n �l��s�Q�P
�U����P
m�����P�.����SaxlaP:�.����SilP��.����OKP(�.����LYv etPZ�.����Yard1mD���yKa1z parametrlYriMS Shell Dlg 2P�(���SYnYd bu ka1z �l��s�ndY �ap edilY bilmYz.
A_a1a�1lan siyah1dan etibarl1 ka1z �l��s�n� se�in.P=O����1xan ka1z1n �l��s�!P(J�����P-^.���OKPy^.���LYv etD���`MS Shell Dlg 2P����P'�*���� P?�����Bu mesaj1 tYkrar g�stYrmY.P3L9����P�L9����D��'��ap s1xl11n1n tYnzimlYnmYsiMS Shell Dlg 2P(����SYnYd n�v�n� se�in	 P ����MYtn	 P?I����MYtn && QrafiklYr	 P�F����MYtn && ^YkillYr	 P�9����0stifadY�inin tYyin etdiyiP3a����TYnzimlYmYlYrPL*�����ap s1xl11PpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)Pk\����M�rYkkYbin quruma zaman1n1 art1rPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(san.)P��.����OKP��.����LYv etP��.����Yard1mD��'��ap s1xl11n1n tYnzimlYnmYsiMS Shell Dlg 2P(����SYnYd n�v�n� se�in	 P ����MYtn	 PMC����^Ykilli mYtn	 P�%����^Ykil	 P�)�����l ilYP3a����TYnzimlYmYlYrPL*�����ap s1xl11PpJv�msctls_trackbar32��P�K����Pp\����P�\����PM����(%)PkX����M�rYkkYbin quruma zaman1n1 art1rPpmv�msctls_trackbar32� �P�l����Pu~����P�~����Pn����(san.)P��.����OKP��.����LYv etP��.����Yard1mD����SYhifY ard1c1ll11 parametrlYriMS Shell Dlg 2IP'Q���IPh'R���IPNS���IP'T���IPNU���IPh'V���IPhNW��� Puv\���SYhifY sYrhYdlYrini �ap etP�.X���OKP:�.Y���LYv etPm�.Z���Yard1mP	�[���0stifadY etmYk istYdiyiniz d�zYn metodunu se�in vY OK bas1n.D���"FYrdi ParametrlYrMS Shell Dlg 2P	%����Ad��P�����P	%����PiktoqramQ�P+�����P	GM����^YrhlYr (k�n�ll�)�PS�'����P	}M����Tarix vY ZamanP������Po�.����SaxlaPe�����ap ilkin qura_d1rmalar1�H�P���SysListView32@P�����@P�0����P�.����G�stYrP@�.����GizlYtP��6����0lk.vYz.bYr.etPz�.����Sil�P��V�SysListView32P7.����BalaPn.����Yard1mD����Plakat parametrlYriMS Shell Dlg 2PI�.+���OKP{�.,���LYv etP��.-���Yard1m P�n.����ap kYsmY oriyentirlYri	 P�m/����st-�stY d�_Yn sYmtlY_dirmY ni_anlar1	 P��D0���KYsmY xYtlYriP_y�1���PV)2����ap etmYk istYmYdiyiniz panellYri se�in. (O panellYr boz rYnglY ayr1lacaq vY �ap edilmYyYcYk.)D���O�1x1_ parametrlYriMS Shell Dlg 2	 P�����Cari parametr siyah1s1n1 bu printerdY �ap et.	 P�����Cari parametr siyah1s1n1 fYrqli printerdY �ap et.	 P'�����Cari parametr siyah1s1n1 faylda saxla.P:.����OKPg:.����LYv etD����Geni_lYnmYMS Shell Dlg 2P�*����B�y�tmY metodu	 P=����Avtob�y�tmY	 P^�����l��n� saxlaP4�m����B�y�tmY miqdar1P9O��msctls_trackbar32P<f#����Min.Plf#����OrtaP�f#����Maks.PQ����P�Q����Pu�#�����ap1n kYnar1nda a xYtt g�r�rs�n�zsY, s�r�ngYci saa s�r�_d�r�n.Pd�,����OKP��,����LYv etP��,����Yard1mD��	�vKa1z �1xar1l1_1 parametrlYriMS Shell Dlg 2P�>����1xar1l1_ istiqamYti	 PP ���Standart	 P!P!���Qeyri-standart	 P0�"���Standart vY ya Qeyri-standartP
K6#����1x1_ rYfi!PCI�$���P`.%���OKPO`.&���LYv etP�`.'���Yard1mD�@!mDaha �ox se�imlYrMS Shell Dlg 2P�	:����SYnYdin �l��s�!P�������P�5�����1xan ka1z!P������� P�,i����SYnYdi ki�ilt/b�y�t	 P�:I����SYhifYyY yerlY_dir	 P�:<����Miqyas1 dYyi_ �P37&�����PP7�msctls_updown32P_9����% P�H=����MYrkYzP�U�����P�ZF����RYng Korreksiyas1P�ZF����Ton korreksiyas1	 P�f3����Avtomatik	 P�f)����FYrdiPcN����TYkmil...PuN����TYsvir se�imlYri...P�������P��c����Su ni_an1n1n x�susiyyYtlYri... P��U����MYxfi i_P�N����ParametrlYr...P�������P��d�����lavY parametrlYr P��;����180� f1rlat P��;����Y�ksYk s�rYtli P��<����G�zg� tYsviriP	d�����ap ilkin qura_d1rmalar1P�����0lkin qura_d1rmalar �lavY et/Sil...�H�P)�~�SysListView32P��G����Pf����Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etP�G����D��N�ARYng Korreksiyas1MS Shell Dlg 2P�##���RYng idarYetmYsi	 P
_$���RYng idarY elementlYri	 P
L%���	 P
*X&���ICM	 P
7X'���RYngsiz tYnzimlYmYP	D�(���PIX)���SYhnYnin korreksiyas1!P
TnP*��� P
`Z+���RYqYmli kameran1n korreksiyas1 PrI,���Hamar �rt�kPL4-���RYng rejimi!PYJgP.���P`!/���Qamma!PY^gP0���Po� 1���RYng tYnzimlYnmYsi metodu	 P}F2���RYng dairYsi	 Pt}@3���S�r�ngYcPc�]4���0darY elem.ilk.vYz.bYr.etP�+5���Parlaql1q��P:�6���PU�h7msctls_trackbar32P��8���+PQ�9���-P�,:���Kontrast��P:�;���PU�h<msctls_trackbar32P��=���+PQ�>���-P�'?���Dolunluq��P:�@���PU�hAmsctls_trackbar32P��B���+PQ�C���-PD���S1xl1q��P:E���PUhFmsctls_trackbar32P�G���+PQH���-P�� I���Mavi��P��J���P�hKmsctls_trackbar32Pv�L���+P�M���-P�� N���Al q1rm1z1��P��O���P�hPmsctls_trackbar32Pv�Q���+P�R���-P��$S���Sar1��P��T���P�hUmsctls_trackbar32Pv�V���+P�W���-P�>a[���P). \���P@>a]���P�gh^���P�lE_���<Orijinal _Ykil>PJl3`���<�nbax1_>P�a���CPl�b���MP6�c���YPl�d���RP�e���GP6�f���BP
,g����f�qi��P#
h����P$	
imsctls_updown32PO
j���^aquli��PI#
k����Pg	
lmsctls_updown32P�,.m���OKP0,.n���LYv etPd,.o���Yard1mP�I>ap���P��X���P��Y���P��Z���D����Ton korreksiyas1MS Shell Dlg 2P�!����Qamma!PY�gP����P
������P\�d����0darY elem.ilk.vYz.bYr.etP�+����Parlaql1q��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PQ�����-P�,����Kontrast��P<�����PU�h�msctls_trackbar32P������+PT�����-P
>a����Pb. ����Px>a����PjE����<Orijinal _Ykil>P�j3����<�nbax1_>P?�.����OKPn�.����LYv etP��.����Yard1mD����TYsvir se�imlYriMS Shell Dlg 2P	BG���G�r�nmYP	PY���Universal rYnglY �ap!Ph�PH���!Ph�PZ���P|mR���TYkmillY_dirilmY se�imlYri...P-BV���MYtni vurula!Ph*�PW��� P<dU���Nazik xYtlYri vurula PJdK���KYnar. Hamarla_. PXdS���Q1rm1z1 g�z effektiPg�T���PpI���Ekran!Phn�PJ��� P�dL���RITech P�dM���TonerY qYnaYt P�dX���M�rYk. QYnaYtPN�0O���OKP��0P���LYv etP��0Q���Yard1mD��!yTYkmillY_dirilmY se�imlYriMS Shell Dlg 2PG����MYtn ���n tYkmillY_dirilmYP
<����Q1rm1z1 mYtn!P��P����P
)&����G�y mYtn!P�%�P����P
:F����DigYr rYngli mYtn!P�7�P����P	Od����Qrafik vY tYsvirlYr ���n tYkmillY_dirilmYlYr!P�Q�P����Pg0����OKP�g0����LYv etP�g0����Yard1mD��^Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY parametrlYriMS Shell Dlg 2P ����Yuxar1 sol!PPP����Pb<����Yuxar1 MYrkYz!PbPP����P�*����Yuxar1 sa!P�PP����P&,����A_a1 sol!P2PP����Pb'5����A_a1 MYrkYz!Pb2PP����P�'/����A_a1 sa!P�2PP����PJd����Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etPqJ0����OKP�J0����LYv etP�J0����Yard1mD����0stifadY�inin tYyin etdiyi su ni_anlar1MS Shell Dlg 2	 P4(����MYtn	 Pq(����BMPP����Siyah1�P4x[����Px,����Ad��P4vx����P�,����MYtnP�,����Fayl1n ad1��P4�x������P4�x���� P�g����0nzibat�1 m�hafizYsiP�.����SaxlaPE�.����SilP~�.����Bax...P������P�.����OKPE�.����LYv etP~�.����Yard1mD��6�:Su ni_an1MS Shell Dlg 2�P-g����P�
(����Su ni_an1P
�����	 P�'����MYtn	 P�+)����Fayl��P�������P������P)q����Py(1����BaxP?:k���TYhl�kYsizlik mYtni YlavY et...P�K�����P�V#����RYng!PQ���ComboBoxEx32P�g ����S1xl1qPd��msctls_trackbar32Pr����A�1qP�r����T�ndP�������P��!����^rift!P��}����P��!�����slub	�P��;����P�������P������BucaqP�[�msctls_trackbar32P�����-Pc�����+��Pp�����P������DYrYcYP��V����M�vqe!P��}����P�����XP'�s
�msctls_trackbar32P����SolP�����SaP�A���XYttin h�nd�rl�y�P'�s
msctls_trackbar32P����DarP�����Geni_P�
���YP'�s
msctls_trackbar32P�!���Yuxar1P}�-���A_a1 P�e���MYtn ard1c1l. dYyi_dirP�:���TYbYqYlY_mY!PN�WZ���P�����l��P5�y
	msctls_trackbar32P6
���-P����+ Pe���Yaln1z birinci sYh.�ap etP).
���OKPH).���LYv etP).���Yard1mD��
�iMYxfi i_ parametrlYriMS Shell Dlg 2P/����Parol  �PDz����PDy����0 - 9 aral11nda d�rdrYqYmli YdYd daxil et.P*8����0stifadY�inin ad1��PC(z����P=$����0_in ad1��PC9z����PT.����OKPMT.����LYv etPT.����Yard1mD����MYxfi i_ parametrlYriMS Shell Dlg 2P
�����Parolla m�hafizY edilYn �ap1 aktivlY_dirmYk ���n parol daxil edin.
FYrdi istifadY�i vY laz1m gYlYrsY sYnYd ad1 se�in.P,/u���Parol  �PS+zv���PS<yw���0 - 9 aral11nda d�rdrYqYmli YdYd daxil et.PN�1x���0stifadY�inin ad1	 P[3y���Giri_ ad1	 Pl/{���FYrdiPS]yz�����PSjz|���P��1}���0_in ad1	 P�9~���Avto	 P�+���FYrdiPS�y������PS�z����PE�.����OKPy�.����LYv etP��.����Yard1mD��	�xTYhl�kYsizlik mYtni daxil etMS Shell Dlg 2P�_�����lavY mYtnP
E����0stifadY�inin ad1P
#E����TarixP
7E����IP �nvan1P
KE����DYstYlYmY say1P\E����Komp�terin ad1P\#E����ZamanP\7E����SYnYdin ad1PcfE����BalaD���Su ni_an1 funksiyalar1MS Shell Dlg 2PE����Anti-k���rmY _ablonu!PP������PPP�����lavY et/Sil...P�M����ParametrlYr...P+�����P54����Su ni_an1!PP3������PPDP�����lavY et/Sil...P�DM����ParametrlYr...PZ����� Pc}����Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhYP�cM����ParametrlYr...P�d����Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etPk�.����OKP��.����LYv etP��.����Yard1mD��
��0stifadY�inin tYyin etdiyi anti-k���rmY _ablonuMS Shell Dlg 2P"����Siyah1�P4xf����Px,����Ad��P4vx���P�,���MYtn��P4�x��� P�g���0nzibat�1 m�hafizYsiP�.���SaxlaPE�.���SilP�����P�.���OKPE�.���LYv etP~�.	���Yard1mD��0�:Anti-k���rmY _ablonu parametrlYriMS Shell Dlg 2�P-g%���P�(&���AdP�'�����P�(���P+0�)���TYhl�kYsizlik mYtni YlavY et...P�C�*���P�M#+���RYng!PH��,ComboBoxEx32P�^ -���S1xl1qP[�.msctls_trackbar32Pi/���A�1qP�i0���T�ndP�w�1���P�~!2���^rift!P|�}3���P��!4����slub	�P��,5���P���6���P��7���BucaqP�[8msctls_trackbar32P�9���-Pc�:���+��Pp�;���P��<���DYrYcYP��==���K���rmYnin nYticYlYri	 P!�2>���Neqativ	 Po�2?���PozitivP�B@���Arxa fon _ablonu!P!W�A���P�B���P��mC���Nizamlama!P��}D���P�;E���^ablonun �l��s�!P3�~ZF���P�AG���XYttin h�nd�rl�y�P'�s
Hmsctls_trackbar32P�I���DarP��J���Geni_ P�eK���MYtn ard1c1l. dYyi_dirP�3L���TYbYqYlY_mY!PB�qZM���P"N����l��P5y
Omsctls_trackbar32P6 P���-P� Q���+P).R���OKPH).S���LYv etP).T���Yard1m���#mTexniki xidmYtMS Shell Dlg 2P"F"
���Ucluun yoxlanmas1@P
!
���P"5n$
���^rift ba_l11n1n tYmizlYn.@P,#
���P"Wx&
���^rift ba_l11n1n sYmtlY_dirilmYsi@PN%
���P"y�*
���M�rYkkYb kartricinin dYyi_dirilmYsi@Pp)
���P"y�J
���Elektrik m�rYkkYb ax1d1lmas1@PpK
���P"�}H
���Ka1z y�nlYndiricisinin tYmizlYn.@P�I
���P"�d>
���0_ nizamlay1c1s1@P�?
���P��5
���P�d,
���EPSON Status Monitor 3@P�
+
���P�5d.
���NYzarYt tYrcihlYri@P�,-
���P�W�6
���P�yx2
���Geni_lYndirilmi_ parametrlYr@P�p1
���P��x4
����ap n�vbYsi@P��3
���P��x0
���Printer vY Se�im mYlumat1@P��/
���P�`7
���P�3:
���Dil!PB���;
���P���8
���Drayver yenilYnmYsiP���@
���Drayver yenilYnmYsiP���G
���Proqram tYminat1n1n yenilYnmYsiP�K=
���Onlayn sifari_PK<
���P9
���D��7�Geni_lYndirilmi_ parametrlYrMS Shell Dlg 2P������OfsetP*�����n yuxar1PFv�msctls_trackbar32�P�����P@)����P�)����P�����(0.1mm)P;*�����n solPF:v�msctls_trackbar32�P�9����P@K����P�K����P�:����(0.1mm)P\*����Arxa yuxar1PF[v�msctls_trackbar32�P�Z����P@l����P�l����P�[����(0.1mm)P}*����Arxa solPF|v�msctls_trackbar32�P�{����P@�����P������P�|����(0.1mm)P��G�����ap s1xl11P�*�����ap s1xl11PF�v�msctls_trackbar32��P������PG�����P������P������(%)P	��w���ParametrlYr Px����Gedi_at �l��s�n� g�stYr P�y���EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dir P*������apdan YvvYl ka1z1n enini yoxlay1n P6�����Qal1n ka1z vY zYrflYr PB�����Q1sa dYnYvYrli ka1z PN�����Ay1r1c1 sYhifYPZ�����A sYrhYdlYri y11_d1r1nP
j�{��� Pq�|���HYmi_Y RAW mYlumat n�v�n� spulla_d1r P}�}���SYhifYnin tYqdimat1 rejimi P��~���N�qtYli tYsvir kimi �ap et P��z���Bo_ sYhifYni ke� P������Standart rezolyusiyan1 dYyi_ P������G�r�nt�lYmY _ablonunu tYkmillY_dir P�����Proqramlara ICM RYng uyunla_d1rmas1n1 icra etmYk izni ver P������HYmi_Y drayverin ka1z mYnbYyi parametrindYn istifadY et P������Bo_ sYhifYlYrin qar_1s1n1 al P�������1xar1l1_ 1 2-tYrYfli rejimdY �z�a_a1 sYhifY sYnYdlYriP��n����Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etP?�0����OKPr�0����LYv etP��0����Yard1mD��'�EPrinter vY Se�im mYlumat1MS Shell Dlg 2P�1���S�nmY taymeriP���Cari Printer parametri : %s!P x����P�:���G�ndYrP:�1(���Yuxu taymeriPF)���Cari Printer parametri : %s!PUx�*���P�T:+���G�ndYrPo����2-tYrYfli �ap parametrlYri P
}z	���Avtomatik ikilYyici qura_d1r1ld1P��I���Printer ID-siP����ID��P(����Po�W���ParametrlYr vYrYqi...P�����P�� ���P�k���PrinterY t�r�lYn ka1z vYrYqlYrin say1P����VYrYqlYrin say1 EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilYn zaman g�stYrilir.P�.Z
���1-tYrYfli vYrYqlYr��P\+< ���P�@Z
!���Ha_iyYsiz vYrYqlYr��P\=<"���P�Q#���P�V�$���P�s],���ADF-Y �t�r�lYn ka1z vYrYqlYrin say1P��-���VYrYqlYrin say1 EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilYn zaman g�stYrilir.P��f
.���VYrYqlYrin say1��P\�</���P��0���P��1���P��"7���Status vYrYqiP��W8����ap etP��64���Giri_Y nYzarYtP�9����gYr Giri_Y nYzarYt printerdY qurulubsa, parol daxil etmYlisiniz. P��5���Giri_Y nYzarYt parametrlYrini saxlaP�W6���ParametrlYr...PM3.%���OKP�3.&���LYv etP�3.'���Yard1mD���Printer vY Se�im mYlumat1MS Shell Dlg 2P�1���Avto enerji aktivdirP���Cari Printer parametri : %s!Ph����P�W���G�ndYrP8�1����S�nmY taymeriPE����Cari Printer parametri : %s!PSh�����P�RW����G�ndYrPl�1����Yuxu taymeriPx����Cari Printer parametri : %s!P�h�����P��W����G�ndYrP��$����2-tYrYfli �ap parametrlYriP�}
���Avtomatik ikilYyici qura_d1r1ld1P��F���Printer ID-siP����ID��P(����P��W���ParametrlYr vYrYqi...P�����P�����P�q���PrinterY t�r�lYn ka1z vYrYqlYrin say1P
����VYrYqlYrin say1 EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilYn zaman g�stYrilir.P
4Z
	���1-tYrYfli vYrYqlYr��Pn2<
���P
KZ
���Ha_iyYsiz vYrYqlYr��PnH<���P^�
���Ph����Pd�.���OKP��.���LYv etP��.���Yard1mD���BGiri_Y nYzarYt parametrlYriMS Shell Dlg 2P:����0stifadY�inin ad1��PDz����P'����Parol �PDz����P,.����OKPM,.����LYv etP,.����Yard1m@�P'�Versiyaya dair mYlumatMS Shell Dlg 2P!�y
���PC'����Epson Printing SystemP&4����P:@����Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. 2014.PCK�
���B�t�n h�quqlar qorunur.@�Pm�0xtiyari parametrlYrMS Shell Dlg 2P+N����Drayver parametrlYri@P
����P+5F����Printer parametrlYri@P,����P`c����Ped����Cari printer mYlumat1A�Pq�j����P�m�n����Printer mYlumat1	 P�{U����PrinterdYn YldY etPxL�����ldY et	 P��V�����llY qura_d.param.P�L���ParametrlYr...(00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(00����������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�������������������������������������������������x�������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx��wwp���wwwwwww��������������������������������������ppx��������x�w��w������������������������������������������������������������pw���������x�{���������{������������O������������������������������px��爈�����{�����w���������x����������������������ψ������������O�������������������������w�333333?�x�{���wyp��{���www����Lψ�������������������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x�����y�������x��������������������O�����������p����������x������w�?�����?�x�{����y���{����x����L���DDO�����DDL������������������{�������{�������w�?�����;�x�����������������������LDDO�����DD����O���������p���������������x������w�?�����?�x�{����ݐ���{���������L����DDO�����DDL���Ā�����������������p������{�����w�?�����;�x����}���������x������LDDO�����DD����Ȁ������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�{���}����{�����x�������DDH�����DDL��̈�������������������p������{��������w�?�����;�x�����ݐ���������������ψ�������������Ȉ��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�p���wx���p���ww������ψ������������̈������������������������p��������w33333;�x��𿿿�x����𿿿�x������ψ������������Ȉ�����������������������������������x�������x��p����x����p����x������Ȉ������������������������������������������p������������������wwwp������wwwp���������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp�������������������������������������������(��������������������������������������������������������ϰ�����������ϰ�����������ϰ�����������ϰ����������ϰ��������������������(�t���������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(x*���������������ʦ�?*�?*_*U_*�_*�_**U*�*�*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*�*U�*��*��*UUU�U�UUUU�U�U?UU?U�?U�?U_UU_U�_U�_UUUU�U�U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��U�UU�U��U��UU��U��?U?�?�?_U_�_�_U���U������U������U������U������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U��������ߪUߪ�ߪ�ߪ��U���������U������U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U����������U����������U��������U����U�����?�U?��?��?�_�U_��_��_��U�������U����������U���������U�����U������������3��f������U���U������U������U�����U���*U*�*�**U*�*�*?*U?*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������	�	����������������	��������������������������������������������������������622222222222222Z��2226�����������������	2
��
2	���������^.�
2	�������222���������2222���������������������������
������������������22�������26�����26�������
	����������������������������2�	�������������
2�����
2����2Z������2	��������������������������������������2�	������������6�2^�^2�^���
�2^Z
2���2Z�������	����������������������������2���������ԯ���������������
	������..��Z2����	
���2Z�����2	����������������������������Z������������������������Z������	��2���������
��2Z����		����������������������������Z��������������^����	������22��������	�	��������Z�2Z����
	����������������������������Z�������������
Z���	���	��������
�6
����������	�2Z���Z2
	����������������������������Z������������������������	Z�2�
2����������
^�2Z���	
	����������������������������
2222222226����	�������Ԃ6
^��Z����������2Z�2Z��22�
	����������������������������
����ZZZZZ2
�
�����	
2���Z����������ZZ�2Z�	�
	����������������������������
��������Z����

	����Z����������2Z�2Z�
2���	�����������������������������
�





�
���������
2��
�2^������Z����������.Z�2^	����	����������������������������6�������������������Z
�Z
Z	���������
2�������������26
Z����	����������������������������Z�������������������Z
�2
	������������Z
���������		�2
�
����	����������������������������Z�������������������
2�
Z�������2


��		��������2�2������	����������������������������Z������������������Z��.Z������	^��

���������2��22������	����������������������������2����������	���^���^Z
�2
	����	
	����
	����Z��2�������	����������������������������.�		������2662�2����2
22
�^���2Z�������	����������������������������2�	
������
������2Z����2
��������	���������������������������
���
Z�������	
�2��������^�
	�����2	�������	���������������������������^Z^^^^^^^^^^^^Z���Z^^^^^^^�	������������^2



2Z�����������Z2



2��������	Z^Z���������^Z^Z��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������(=�A���������������������������pwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwpwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp�wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp��wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwww�ww���������|�D�x�����\DDǏ���wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DD��������tDDDDDx���tDDDDG���DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DL��������DDDDDDG���DDDDDD��DG���tDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�����G�DL�������tLDw�|DD��DLw|DDG��DG����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DL��������D���TD_�DDx���DD��DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�������DL�����DόDG�����D�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DLx������DG�����DȄDH����tD�DG���DDD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDLx���������D�tD�����DH�DG��DG�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DDDDDDL�������|DD�D�����DG�DG��DH�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D�wwww�D�DDDDDH������DDD�D�����DG�DG�tD�D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DLwww�LL����DDDDG��D�����DG�DG�DD��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDD�DL����DD���DDDDL���D�����DG�DG�DG��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�DDDLw����D�����DG�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tDDLj�����D�����DH�DG�D��D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����tD�tD������tD�����DH�DL�L���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL�����D�D���|̏�DH����tD�DDDH���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������D������DL����DD�TD���DD�DL����D��DDD���D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������Dx������DLx�w�DL�tD���DD��D���tDD��DDL����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDE�DDDDDDDH��LLww�DG��tDD�|D�G��DDG����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp��������������������������DDDDDDG�DDDDDDL���DDDDDD���DDDDDD��DD����D�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������DDDDDDDL�DDDDD�x����DDDDǏ���|DDDD���DD����DD�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������������������wwwwwwwx�wwww�������w��w������w��x����wx����ww�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ww����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������w����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww����������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww�����������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wp������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������p�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww(�X���������������������������������������������x����������������������������������������������������������������������������wwwwwwwwpx�wwwwwwwwx������������������������������������ppx��������x������������������������������������������������������pw���������x�����������������O����������������px��爈�����{�����w���������x���L��������������������������������������w�333333?�x�����������������O������������wwpx���{�������{�����w�?�����;�x��L�������������������������p����������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD���O���������������{�������{�������w�?�����;�x�L����DD�����DDLL�����������p���������������x������w�?�����?�x�����DDD�����DDD����H�����������������p������{�����w�?�����;�x������DD�����DDLL��̈������������������𿿿��x�p����w�?�����?�x�����DDD�����DDD���Ȉ������������������p������{��������w�?�����;�x�����������������̈��������������������wwww��wwwwp��w�?�����?�x�����������������Ȉ�����������������������p��������w33333;�x����������������̈�����������������������������������x�������x�����������������Ȉ����������������������������p��������������������������������������������������������wwwwwwwp��wwwwwwwp����������������������( @���������������������������������������?������������?���?���?���?���?����������������������������������������� @4( @���������������������������������������������?���������>��~��������G�������������������������������� @4Fayl�SYnYdi �ap et�V}�ap i_ini lYv etG�r�n�_AlYtlYr panelini g�stYr[}Standart�\}�ap etG}�ap sahYsiMiqyasI}Ekrana yerlY_dirL}Maksimal miqyasJ}Miqyas1 boy�t�K}Miqyas1 ki�iltN}PlakatO}B�y�tP}N�vbYti sYhifYQ}�vvYlki sYhifY�Y}Ke��ap se�imlYriS}SYhifYni sil�T}SYhifY YlavY etSu ni_an1U}X�susiyyYtlYr�+�0lk.vYz.bYr.et�Yard1m�W}Yard1mFayl�SYnYdi �ap et�V}�ap i_ini lYv etG�r�n�_AlYtlYr panelini g�stYr[}Standart�\}�ap etG}�ap sahYsiMiqyasI}Ekrana yerlY_dirL}Maksimal miqyasJ}Miqyas1 boy�t�K}Miqyas1 ki�iltN}PlakatO}B�y�tP}N�vbYti sYhifYQ}�vvYlki sYhifY�Y}Ke��ap se�imlYriS}SYhifYni sil�T}SYhifY YlavY et�Yard1m�W}Yard1m�S}SYhifYni sil�T}SYhifY YlavY et-T}�.S}
Z}M}I}L}G}U}+�Q}P}
Z}M}I}L}G}Q}P}L�V}�P�MS Shell Dlg 2P�t�����PVr�������}X$#�0}���P-(�1}�������?�ap �nbax1_1MS Shell Dlg 2P,(2���BYliPk(2���XeyrP�������nbax1_ balan1r. SYnYdi �ap etmYk istYyirsinizmi?�Ȁ�Q�ap �nbax1_1MS Shell Dlg 2P������SYhifY n�mrYsini daxil et :��P�1.}���P05@/}���Ke�P�5@���Bala��@̐��B�y�tMS Shell Dlg 2��@Ȑ��PlakatMS Shell Dlg 2D���Printerin tYnzimlYnmYsi parametrlYriMS Shell Dlg 2P�W����Fiziki ofsetP
*����Yuxar1PCv�msctls_trackbar32�P�����P;%����P�%����P�����(0.1mm)P
7*����SolPC6v�msctls_trackbar32�P�5����P;G����P�G����P�6����(0.1mm) Pb�����Qal1n ka1z vY zYrflYr - cYld rejimP.xd����Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etP�x0����OKP�x0����LYv etD��-�$Drayver parametrlYriMS Shell Dlg 2P�K���0nzibat�1 kilidlYmY funksiyas1 Pjr���Anti-k���rmY _ablonu P `L���Su ni_an1 P-{M���Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY P:{N���Ehtiyat i_lYrP
J�O��� PP"P���RYng P]IQ���2-tYrYfli �ap PjU	T����oxsYhifYliP
x�q��� PxR���B�t�n sYnYd parametrlYriP��U���TYkmil parametrlYrP�Hs���Anti-k���rmY _ablonu!P���t���P�*Pu����lavY et/Sil...P/*Mv���ParametrlYr...P�?�w���P�D4V���Su ni_an1!P�O��W���P�aPX����lavY et/Sil...P/aMY���ParametrlYr...P�w�S���P�~n[���Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY	 P��5\���Qeyri-aktiv	 P�,]���AktivdirPC�;^���ParametrlYr...P���Z���P���`���Ehtiyat i_lYr parametrlYrii P��wa���MYxfi i_ �ap1n1 aktivlY_dir P���b���Ehtiyat i_lYr parametrlYrini qeyri-aktivlY_dirP���_���P��d���RYng	 P�e���RYng	 PK�0f���Boz rYng �alarlar1P���c���P��4g���2-tYrYfli �ap	 P�5h���Qeyri-aktiv	 PK�2i���AktivdirP���j���P��:k����oxsYhifYli!P�N�l���P|pm���Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etP�.n���OKP&.o���LYv etPZ.p���Yard1mD���Printer mYlumat1MS Shell Dlg 2Py����0xtiyari b�lmY mYlumat1PR����0xtiyari Ka1z mYnbYlYri	�Pa�P���� Pk.����0kilYyiciP��.����OKP��.����LYv etP��.����Yard1mAvtomatik vYrYq �t�r�c�s��l ilYRulonTractor FeederRulon (Ha_iyYsiz)Roll Paper (44in)Roll Paper (36in)Roll Paper (24in)Roll Paper (Super B)Roll Paper (A4)Avtomatik (Ha_iyYsiz)Roll Paper (22in)VYrYq (Ha_iyYsiz)	Ha_iyYsiz	Ha_iyYsizRoll Paper (600mm)Roll Paper (20in)Roll Paper (500mm)Roll Paper (16in)Roll Paper (400mm)Roll Paper (14in)Roll Paper (12in)Roll Paper (300mm)Roll Paper (10in)Roll Paper (8in)
Roll PaperRoll Paper (Borderless)
Roll 8.3inRoll 4inRoll 8.3in (Borderless)Roll 4in (Borderless)CD/DVD�oxfunksiyal1 arxa rYfArxa RYf (Ha_iyYsiz)CD/DVD�n RYf�n RYf (Ha_iyYsiz)Kaset 1Kaset 1-Ha_iyYsizKaset 2Kaset 2-Ha_iyYsizKa1z kasetiKaset (Ha_iyYsiz)Ka1z kaseti 1Kaset 1 (Ha_iyYsiz)Ka1z kaseti 2Kaset 2 (Ha_iyYsiz)Kaset 1, sonra 2Cassette1 then 2(Bdrless)(TBD)
Avto Se�imKa1z kasetiAvtoSe�im(Ha_iyYsiz)Kaset 1Kaset 2Kaset 1 (Ha_iyYsiz)Ka1z kaseti 3
Avto Se�imKa1z kaseti 4Ka1z kaseti 5Arxa �l ilYMP TrayAvto Kaset se�imiAvto-Ha_iyYsizKaset 1 > Kaset 2Kaset 1>2-Ha_iyYsizArxa ka1z �t-�c� slotuArxa �t�r�c�-Ha_iyYsizKasetKaset-Ha_iyYsizKaset 1Kaset 1-Ha_iyYsizKaset 2Kaset 2-Ha_iyYsizKaset 1 > Kaset 2Kaset 1>2-Ha_iyYsizArxa ka1z �t�r�c�s�Avto-Ha_iyYsizArxa ka1z �t-�c� slotuArxa �t�r�c�-Ha_iyYsizArxa ka1z �t�r�c�s�Arxa �t�r�c�-Ha_iyYsiz�n ka1z �t�r�c� slotu�n �t�r�c� -Ha_iyYsizKaset-Ha_iyYsizKaset 1-Ha_iyYsizKaset 2-Ha_iyYsizAvtoCD/DVD RYfiKa1z kasetiKaset-Ha_iyYsiz
�l ilY �t�rmYArxa ka1z �t�r�c�s�Arxa �t�r�c�-Ha_iyYsizKa1z �t�r�c� slotuAdi ka1zlar360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightArchival Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperL�vhYMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White Ink Jet PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet PostcardPostcardDURABrite Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperArchival Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing)Plain Paper/Bright White PaperTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250Epson Ultra GlossyZYrfDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDGlossy PostcardEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoEpson Professional FlyerEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)Qal1n ka1z,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Brochure PaperCD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business cardQabaqcadan �ap edilmi_BlankEmal edilmi_RYngPhoto Paper Glossyplain papers - Brighter ColorsB4 257 x 364 mm (Arxa)11 x 14 d�ym (Arxa)USB 11 x 17 d�ym (Arxa)A3 (11.7 x 16.5 d�ym) (Arxa)B4 257 x 364 mm (Arxa)11 x 14 d�ym (Arxa)USB (11 x 17 d�ym) (Arxa)Plain Paper360 dpi Ink Jet PaperPhoto Quality Ink Jet PaperPhoto PaperPhoto Quality Glossy FilmTransparencyInk Jet Back Light FilmInk Jet Canvas ClothPlain Paper (enhanced black) Photo Quality Ink Jet Paper Plus Presentation Matte PaperSemigloss Photo PaperMatte Paper - HeavyweightPremium Glossy Photo PaperGlossy Paper - Photo WeightEnhanced Matte PaperPremium Semigloss Photo Paper Watercolor Paper - Radiant WhiteSynthetic PaperAdhesive Synthetic PaperDoubleweight Matte PaperGlossy FilmPremium Glossy Photo PaperBacklight FilmProfessional Glossy PaperCD-RPremium Luster Photo PaperMatte Board PaperAdhesive VinylHeavyweight Polyester BannerSmooth Fine Art PaperTextured Fine Art PaperScrim VinylTyvek BrillionPhoto Glossy PaperPhoto Semigloss PaperL�vhYMedia-1Media-2Media-3Media-4High Duty Media-1High Duty Media-2Bright White PaperDouble-Sided Matte PaperColorLife Photo Paper
Tracing PaperEnhanced Matte Paper Premium Glossy Photo Paper (250)#Premium Semigloss Photo Paper (250)#Premium Semimatte Photo Paper (250)Enhanced Synthetic Paper!Enhanced Adhesive Synthetic PaperEnhanced Matte Poster BoardAdhesive VinylVelvet Fine Art PaperGlossy Photo PaperPoster Board-SemiglossEPSON Glossy Paper(TBD)EPSON Super Fine PaperCD/DVDInk Jet PostcardPostcard DURABrite Ink Glossy Photo Paperphoto papersEPSON Photo PaperEPSON Photo Matte PaperEnhanced Matte Paper(TBD)%Watercolor Paper - Radiant White(TBD)"Premium Semigloss Photo Paper(TBD)Singleweight Matte PaperProofing Paper SemimattePlain Paper (line drawing) Plain Paper / Bright White PaperTracing Paper(TBD),Singleweight Matte Paper (line drawing)(TBD)CD/DVD Premium Surface"EPSON Double-Side Matte Paper(TBD)Photo Album(TBD)Photo StickersEPSON Photo Board Paper(TBD)Postcard (Address)EPSON Iron Print Paper(TBD)!EPSON Ink Jet Transparencies(TBD)EPSON Super Fine Postcard(TBD)PictureMate Photo PaperTBDPremium Luster Photo Paper(280)Premium Glossy Photo Paper(280)"Premium Semimatte Photo Paper(280)Publication Proofing PaperUltraSmooth Fine Art PaperPhoto Paper Gloss 250 Ultra Premium Glossy Photo PaperZYrfDigital Glossy Photo PaperEpson Photo Quality Ink JetEpson MatteEpson Premium GlossyEpson Archival MatteEpson Premium SemiglossEpson WatercolorEpson Double-sided MatteEpson Velvet Fine ArtEpson Photo StickersEpson Ultra Smooth Fine ArtEpson Ultra GlossyTBDGlossy PostcardEpson Premium Luster(Photo Quality Inkjet Paper - Photo BlackPlain Paper - Photo BlackPhoto Paper GlossyPremium Photo Paper GlossyPremium Photo Paper Semi-Gloss Ultra Premium Photo Paper GlossyPresentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte Ultra Premium Photo Paper Luster Ultra Premium Presentation Matte(Photo Quality Inkjet Paper - Matte BlackPlain Paper - Matte BlackEpson Glossy"EPSON Pro Photo<Silk Texture>(TBD)EPSON Pro Photo<Glossy>(TBD)EPSON Pro Photo<Semigloss>(TBD)!EPSON Pro Photo(170)<Glossy>(TBD)$EPSON Pro Photo(170)<Semigloss>(TBD))Epson Proofing Paper White Semimatte(TBD)$EPSON Proofing Paper Commercial(TBD)Epson PhotoProfessional Flyer PaperEPSON Pro Photo<Semimatte>IQ�l}(TBD)
Card Stock,EPSON Double-Side Matte Paper(Business card)Brochure PaperCD/DVD��p�������(TBD)ؚ;u�[�_CD/DVD��p�������(TBD)
Business cardQabaqcadan �ap edilmi_BlankEmal edilmi_RYngPhoto Paper GlossyPlain Paper - Brighter ColorsMYktub 8 1/2 x 11 d�ymLetter Small 8 1/2 x 11 in11 x 17 d��m
17 x 11 inH�quqi 8 1/2 x 14 d�ymYar1 mYktub 5 1/2 x 8 1/2 d�ym$0craedici mYktub 7 1/4 x 10 1/2 d�ymA3 297 x 420 mmA4 210 x 297 mmA4 Small 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB4 257 x 364 mmB5 182 x 257 mmFolio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in11 x 17 d��mNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inZYrf #10 4 1/8 x 9 1/2 d�ymEnvelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetZYrf DL 110 x 220 mmEnvelope C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmZYrf C4 229 x 324 mmZYrf C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in100 x 148 mmA2 420 x 594 mmA6 105 x 148 mmEnvelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 105 x 235 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm100 x 150 mm20 x 30 cm Photo4 x 6 / 100 x 152 mm9x13sm(3.5x5d�ym)Business card 89 x 50 mm!3.5 x 5 in(Landscape) / 13 x 9 cm13x18sm(5x7d�ym)10x15sm(4x6d�ym)11 x 14 d��mA3 (Landscape) 420 x 297 mm0stifadY�inin tYyin etdiyiA2 420 x 594 mmA3+ 329 x 483 mmB3 364 x 515 mmA6 105 x 148 mm17 x 22 d��m11 x 17 d��m100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmYar1 mYktub 5 1/2 x 8 1/2 d�ym13x20sm(5x8d�ym)20x25sm(8x10d�ym)!10x15 cm (4x6in) with perforationPanoramic 210 x 594 mmEnvelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inKart 54 x 86 mmBusiness Card 55 x 91 mm10 x 12 d��m16:9 en �l��l� (102 x 181 mm)30 x 30 cm (12 x 12 in)A4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 297 x 420 mmA3+ 329 x 483 mmA2 420 x 594 mmB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmMYktub 8 1/2 x 11 d�ym Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inH�quqi 8 1/2 x 14 d�ymYar1 mYktub 5 1/2 x 8 1/2 d�ym$0craedici mYktub 7 1/4 x 10 1/2 d�ym11 x 17 d��m17 x 22 d��mB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mm
A5 (24 holes)Letter (8 1/2 x 11 in)Letter Small 8 1/2 x 11 in11 x 17 d��m
17 x 11 inLegal (8 1/2 x 14 in)Half Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)$0craedici mYktub 7 1/4 x 10 1/2 d�ymA3 (11.7 x 16.5 in)A4 (210 x 297 mm)A4 Small 210 x 297 mmA5 5.8 x 8.2 in (148 x 210 mm)B4 257 x 364 mmB5 7.2 x 10.1 in (182 x 257 mm)Folio 8 1/2 x 13 inQuarto 215 x 275 mm
10 x 14 in11 x 17 d��mNote 8 1/2 x 11 inEnvelope #9 3 7/8 x 8 7/8 inEnvelope #10 (4 1/8 x 9 1/2 in)Envelope #11 4 1/2 x 10 3/8 inEnvelope #12 4 3/4 x 11 inEnvelope #14 5 x 11 1/2 inC size sheetD size sheetE size sheetZYrf DL 110 x 220 mmEnvelope C5  162 x 229 mmEnvelope C3  324 x 458 mmZYrf C4 229 x 324 mmZYrf C6 114 x 162 mmEnvelope C65 114 x 229 mmEnvelope B4  250 x 353 mmEnvelope B5  176 x 250 mmEnvelope B6  176 x 125 mmEnvelope 110 x 230 mm!Envelope Monarch 3 7/8 x 7 1/2 inEnvelope 3 5/8 x 6 1/2 in"US Standard Fanfold 14 7/8 x 11 in"German Standard Fanfold 8 1/2 x 12"German Legal Fanfold 8 1/2 x 13 in3.9 x 5.8 in (100 x 148 mm)A2 (16.5 x 23.4 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)Envelope 240 x 332 mmDoubled Postcard 148 x 200 mmB6 128 x 182 mmEnvelope 120 x 235 mmEnvelope 90 x 205 mmEnvelope 120 x 176 mmEnvelope 114 x 162 mmEnvelope 98 x 148 mmEnvelope 105 x 235 mm10 x 15 cm Photo20 x 30 cm Photo4 x 6 in
3.5 x 5 inBusiness card 89 x 50 mm3.5 x 5 in(Landscape)5 x 7 in4 x 6 in11 x 14 d��mA3 (Landscape) 16.5 x 11.7 in0stifadY�inin tYyin etdiyiA2 (16.5 x 23.4 in)Super B (13 x 19 in)B3 (14.3 x 20.2 in)A6 4.1 x 5.8 in (105 x 148 mm)17 x 22 d��m11 x 17 d��m100 x 148 mmDoubled Postcard 200 x 148 mmHalf Letter (5 1/2 x 8 1/2 in)5 x 8 in	8 x 10 in4 x 6 in (Perforated)Panoramic (8.3 x 23.4 in)Envelope 132 x 220 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mm Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inLegal (Landscape) 14 x 8 1/2 in(Half Letter (Landscape) 8 1/2 x 5 1/2 inCard 2.1 x 3.4 in (54 x 86 mm)Business Card 55 x 91 mm10 x 12 d��m16:9 wide (4 x 7.11 in)
12 x 12 inA4 210 x 297 mmA4 (Landscape) 297 x 210 mmA3 11.7 x 16.5 inSuper B 13 x 19 inA2 16.5 x 23.4 inB5 182 x 257 mmB5 (Landscape) 257 x 182 mmB4 364 x 257 mmB4 (Landscape) 364 x 257 mmB3 364 x 515 mmMYktub 8 1/2 x 11 d�ym Letter (Landscape) 11 x 8 1/2 inH�quqi 8 1/2 x 14 d�ymYar1 mYktub 5 1/2 x 8 1/2 d�ym$0craedici mYktub 7 1/4 x 10 1/2 d�ym11 x 17 d��m17 x 22 d��mB0+ 1118 x 1580 mmB0 1030 x 1456mmB1 728 x 1030 mmB2 515 x 728 mmA0+ 914 x 1292 mmA0 841 x 1189 mmA1 594 x 841 mm2FULL 22 x 36 inFULLPLUS 20 x 24 inFULL18 x 22 inUS E 34 x 44 inUS D 22 x 34 inA3+ 329 x 483 mm
44 x 36 in
30 x 24 in	8 x 10 in
60 x 90 cm
40 x 60 cm
30 x 45 cmB1 (Landscape) 1030 x 728 mm
21 x 27 cmEnvelope 229 x 324 mm10 x 12 d�ym (Arxa)10 x 12 d�ym (Arxa)A6 105 x 148 mm (Kaset 1)100 x 148 mm (Kaset 1)"9 x 13 sm (3.5 x 5 d�ym) (Kaset 1)!13 x 18 sm (5 x 7 d�ym) (Kaset 1)!10 x 15 sm (4 x 6 d�ym) (Kaset 1)*16:9 enlikli �l�� (102 x 181 mm) (Kaset 1)*A6 4.1 x 5.8 d�ym (105 x 148 mm) (Kaset 1)3.5 x 5 d�ym (Kaset 1)5 x 7 d�ym (Kaset 1)4 x 6 d�ym (Kaset 1)!16:9 en (4 x 7.11 d�ym) (Kaset 1)A3 297 x 420 mm (Arxa)QYnaYtNormal0ncY^Ykil^Ykil�n yax_1 _Ykil0ncYEconomy Plus^Ykil RPM (Maks. dpi)^YkilQaralamaNormal0ncY^Ykil RPM (Maks. dpi)^Ykil RPM (Maks. dpi)Ultra PhotoPhoto(Multi Size Dot)(TBD)
Fast - 360dpiQYnaYt
Super incY
Tez qYnaYt	KeyfiyyYt
Y�k.keyf-t
�la keyf-t
Tez qYnaYt	KeyfiyyYt
Y�k.keyf-tCYld
Super incYStandart-ParlaqNormal 1Normal 2MYtnDaha �ox parametrlYrXYbYrdarl1qSYhv��n y�ksYk �1x1_ keyfiyyYti ���n maksimum tYlYb edilir.
L�tfYn, yadda saxlay1n ki, �ap keyfiyyYti artd1qca �ap zaman1 da artacaq.
Sizin proqram1n1za CYld vY ya 0ncY daha yax_1 uyun gYlY bilYr.
�ap1n nYticYsi qo_ulmu_ printerdYn yanl1_ ola bilYr.4BYzi printer modellYri ���n d�zg�n �ap edilY bilmYz.�MYxfi i_lYri ay1rmaq ���n b�t�n vasitYlYrlY istifadY�i ad1n1, i_in ad1n1, parolu daxil edin.
�gYr mYxfi i_ printerY bunlars1z g�ndYrilYrsY, istifadY�i ad1 vY "1234" parolu avtomatik daxil edilY bilYr.
�trafl1 mYlumat ���n K�mYyY bax1n.3Etibarl1 parol Yn az1 4 simvoldan ibarYt olmal1d1r.�RAM Disk funksiyas1 cari yadda_ �l��s�ndY istifadY edilY bilmYz.
RAM Disk funksiyas1 qeyri-aktivlY_dirilib.
RAM Disk qeyri-aktivlY_dirilYrkYn MYxfi i_ �ap1ndan istifadY m�mk�n deyil.[Avto 2-tYrYfli �ap se�ilmi_ parametrlYrlY istifadY edilY bilmYz.
2-tYrYfli �ap lYv edildi.�Auto 2-Sided printing is not available with the selected settings.
2-Sided printing is cancelled.
Select Plain Paper as the Paper Type and A4 or Letter as the Paper Size to print 2-Sided documents automatically.uKa1z1n n�v� adi ka1zdan fYrqli n�v kimi tYyin edildiyindYn,
Ka1z1n mYnbYyi �oxfunksiyal1 arxa rYfY dYyi_dirilYcYk.�Ka1z1n n�v� Adi ka1z/Parlaq a ka1zdan fYrqli n�v kimi tYyin edildiyindYn,
Ka1z1n mYnbYyi �oxfunksiyal1 arxa rYfY dYyi_dirilYcYk.WKa1z1n n�v� adi ka1z kimi tYyin edildiyindYn,
ka1z1n mYnbYyi AvtoSe�imY dYyi_ilYcYk.hKa1z1n n�v� Adi ka1z/Parlaq a ka1z kimi tYyin edildiyindYn, 
Ka1z1n mYnbYyi AvtoSe�imY dYyi_ilYcYk.Qara/Boz rYng �alarlar1Boz rYng �alarlar1V2-tYrYfli �ap se�ilmi_ parametrlYrlY istifadY edilY bilmYz.
2-tYrYfli �ap lYv edildi.Avto 2-tYrYfli �apb�oxlu _Ykil vY qrafiklYrin olduu sYnYdi �ap edYrkYn,
[�ap s1xl11] bas1n vY sYnYd n�v�n�z� se�in.�l ilY 2-tYrYfli �apw�l ilY 2-tYrYfli �ap se�ilmi_dir.
Arxa rYfY ka1z y�klYyin.
(�l ilY 2-tYrYfli �ap ���n ka1z �n rYfdYn �t�r�lY bilmYz.)ParametrlYri g�stYrParametrlYri gizlYtXEPSON Status Monitor 3 m�mk�n deyil.
EPSON Status Monitor 3 aktivlY_diridiyini yoxlay1n.q1-tYrYfli �z�a_a1 funksiya g�stYrilYn parametrlY istifadY edilY bilmYz.
1-tYrYfli �z�a_a1 parametr lYv edildi.1-tYrYfli �z�a_a1�B�y�k �l��l� _Ykil vY ya tYsviri �ap edYrkYn,
�ap edilYn sYnYdlYrin s1xl11n1 vY m�rYkkYbin qurumas1 ���n YlavY zaman1 tYnzimlYmYk mYqsYdilY [S1xl11 �ap et] bas1n..Siyah1n1 bu printerdYn istifadY etmYklY �ap et�Printerin yan1l1 vY komp�terY qo_ulmu_ olmas1n1 yoxlay1n.
HYm�inin A4 vY ya MYktub �l��l� adi ka1z1n printerY y�klYndiyini yoxlay1n.&�ap sahYsi - KYnar bo_l-r1 minimal-d1r�[KYnar bo_l-r1 minimal-d1r] se�ilib.
Bu parametr �ap sahYsini geni_lYn. imkan1 verir, 
lakin a_a1 sahYlYrdY �ap1n keyfiyyYti a_a1 d�_Y vY ya da_1y1c1dan as1l1 olaraq sahY lYkYlYnY bilYr.
L�tfYn, Ytrafl1 mYlumat ���n k�mYk vY ya tYlimata bax1n.-Notes when Loading Paper (Japanese Envelopes)The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.9Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr (0stifadY�inin tYyin etdiyi)�Ka1z1n �l��s� parametri dYyi_dirilib.
Bir vYrYq ka1z1 �ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 olmaqla ka1z kazetinY y�klYyin.
Ka1z ili_mYsinin qar_1s1n1 almaq ���n kYnar y�nYldicilYrini ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.!Drayver parametrlYrini i_Y sal1r.	Ha_iyYsiz�Yuxar1 vY a_a1 sahYlYrdY �ap keyfiyyYti a_a1 d�_Y vY ya da_1y1c1dan as1l1 olaraq sahY lYkYlYnY bilYr.
Bu parametrY dair Ytrafl1 mYlumat ���n onlayn k�mYyY vY ya tYlimata bax1n.UEPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilmYdiyindYn m�rYkkYb sYviyyYlYri g�stYrilY bilmYz.�EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilmYdiyindYn m�rYkkYb sYviyyYlYri g�stYrilY bilmYz. EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirmYk istYyirsinizmi??Cari parametrlYr bu funksiyan1 dYstYklYmir. ParametrlYri dYyi_.LLoad the envelope upward with the printable side up 
and with the flap open.,Notes when Loading Paper (Western Envelopes)6The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the paper cassette with the printable side face-down.
The folded flap should face right when printing in portrait, and should face left when printing in landscape.

To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�[KYnar bo_l-r1 minimal-d1r] se�ilib.
Bu parametr sizY �ap sahYsini geni_lYndirmYk imkan1 verir,
lakin yuxar1 vY a_a1 sahYlYrdY �ap keyf-i a_a1 d�_Y vY ya sahY da_1y1c1dan as1l1 olaraq lYkYlYnY bilYr.
�trafl1 mYlumat ���n k�mYk vY ya tYlimata bax.Address side�Bu parametrdYn istifadY ���n y�ksYk keyfiyyYtli �ap sYthi olan disk tYlYb edilir.
O, daha zYngin rYnglYr tYmin edir, lakin qurumas1 daha �ox s�r�r (disk sYthinin keyfiyyYtindYn as1l1 olaraq 24 saata qYdYr).
Uyunluu tYmin etmYk ���n s1naq diski �ap et.��ap Kaset 1-dYn ba_lan1r vY ka1z bitYndY Kaset 2-yY ke�ir.
HYr iki KasetdY eyni Ka1z n�v� and �l��s�n� y�klYdiyinizY Ymin olun.�Ka1z1n �l��s� parametri dYyi_ib.
ZYrfi ka1z kasetinY a_a1 kYnar1 irYli,
�ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 vY a�1lma klapan1 sola istiqamYtlYnmYklY y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYri zYrfin kYnarlar1na s�r�_d�r�n.Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr�Ka1z1n �l��s� parametri dYyi_ib.
Ka1z1 �ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 olmaqla ka1z kasetinY y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYri ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.(Notes when Loading Paper (Business Card)3Set paper direction to portrait (tall) orientation.(Ka1z1n n�v�n�n se�ilmYsinY dair qeydlYr+Ka1z1n mYnbYyinin se�ilmYsinY dair qeydlYrKHaz1rda se�ilmi_ ka1z n�v� yaln1z �oxfunksiyal1 arxa rYfdYn �t�r�lY bilYr.QaralamaStandartY�ksYk	KeyfiyyYtS�rYti^trix-kod rejimi aktiv olduu zaman 2-tYrYfli �apdan istifadY m�mk�n deyil.
^trix-kod rejimi lYv edilib.PrinterY qo_ulmaq ba_ tutmad1.��ks ard1c1ll1q aktiv olarkYn m�xtYlif ka1z mYnbYlYrindYn hYr ka1z vYrYqinin ayr1ca y�klYnmYsi funksiyas1ndan istifadY m�mk�n deyil.
�ks ard1c1ll11 qeyri-aktivlY_dirin.�Buklet aktiv olarkYn m�xtYlif ka1z mYnbYlYrindYn hYr ka1z vYrYqinin ayr1ca y�klYnmYsi funksiyas1ndan istifadY m�mk�n deyil.
Bukleti qeyri-aktivlY_dirin.ParametrlYr uurla yenilYndi.&ParametrlYrin yenilYnmYsi ba_ tutmad1.+0zlYmY qeydi fayl1n1 silmYk istYyirsinizmi?(0zlYmY qeydi fayl1n1 silmYk ba_ tutmad1.7Cari parametrlYrdY RSN fayl ad1 se�ilmYyib.
%s se�ilib.The paper size setting has been changed.
Load the envelope in the Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the left. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.The paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 2 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.WKa1z1n n�v� dYyi_dirildiyindYn
Ka1z1n mYnbYyi Arxa ka1z �t�r�c� slotuna dYyi_ilYcYk.GKa1z1n n�v� dYyi_dirildiyindYn
Ka1z1n mYnbYyi Avtose�imY dYyi_ilYcYk.MHaz1rda se�ilmi_ Ka1z1n n�v� yaln1z Arxa ka1z �t�r�c� slotundan �t�r�lYcYk.NKa1z1n n�v� dYyi_dirildiyindYn
Ka1z1n mYnbYyi Ka1z kasetinY dYyi_dirilYcYk.6Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr(Arxa ka1z �t�r�c� slotu)�Ka1z mYnbYyi Arxa ka1z �t�r�c� slotu kimi tYyin edildi.
�ap edilYn tYrYfi �z�yuxar1 olmaqla yaln1z bir vYrYq ka1z y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYrini ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr�Load paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.2Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr(Arxa ka1z �t�r�c�s�)�Ka1z1n mYnbYyi Arxa ka1z �t�r�c�s� kimi tYyin edilib.
Ka1z1 �ap edilYn tYrYfi y�xar1 olmaqla y�klY.
KYnar y�nYldicilYrini ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.VKa1z1n n�v� dYyi_dirildiyindYn
Ka1z1n mYnbYyi Arxa ka1z �t�r�c�s�nY dYyi_dirilYcYk.LHaz1rda se�ilmi_ Ka1z1n n�v� yaln1z Arxa ka1z �t�r�c�s�ndYn �t�r�lY bilYr.cPrinter mYlumat1 printerdYn YldY etmYk m�mk�n deyil.
Printerin yan1l1, kabellYrin d�zg�n qo_ulmu_ olduunu vY drayver portu parametrlYrinin d�zg�nl�y�n� yoxlay1n.
�gYr printer d�zg�n qo_ulduu halda belY bu mesaj yenidYn g�stYrilirsY,
l�tfYn, printerin x�susiyyYtlYrindY [0xtiyari parametrlYr] tab vYrYqYsindY [Printer mYlumat1]n1 YllY konfiqurasiya edin.�Load one sheet of paper into the Front Paper Feed Slot with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 3 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Paper Cassette 4 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load paper into Rear Paper Feed with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.4Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr(�n ka1z �t�r�c� slotu)�Ka1z mYnbYyi �n ka1z �t�r�c� slotu kimi tYyin edilmi_dir.
�ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 olmaqla yaln1z bir vYrYq ka1z y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYrini ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.Qeyri-aktivAvto (Uzun kYnardan cildlYmY)Avto (Q1sa kYnardan cildlYmY)�l ilY (Uzun kYnardan cildlYmY)�l ilY (Q1sa kYnardan cildlYmY)�z�a_a1�Load the envelope into the Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.6Ka1z y�klYnYn zaman qeydlYr(Arxa ka1z �t�r�c� slotu)�Ka1z mYnbYyi Arxa ka1z �t�r�c� slotu kimi tYyin edildi.
�ap edilYn tYrYfi �z�yuxar1 olmaqla yaln1z bir vYrYq ka1z y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYrini ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.��ap Kaset 1-dYn ba_lan1r vY ka1z bitYndY Kaset 2-yY ke�ir.
HYr iki KasetdY eyni Ka1z n�v� and �l��s�n� y�klYdiyinizY Ymin olun.�Load one sheet of paper into Cassette 1 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Cassette 2 with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Cassette with the printable side face-down. 
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.O0nzibat�1 kilidi aktivlY_dirildiyindYn bYzi parametrlYri dYyi_mYk m�mk�n deyil.W0stifadY�inin tYyin etdiyi mYlumatlar silindiyindYn parametrlYri dYyi_mYk m�mk�n deyil.Epson Remote Print qura_d1rmas1Epson Connect parametrlYri uurla qeyd edilib.
Drayver parametrlYrini aktivlY_dirmYk ���n b�t�n drayver pYncYrYlYrini balay1n.�ap ilkin qura_d1rmalar1�Eco rejimindY bo_ sYhifYni ke� funksiyas1 aktivdir.
Onu s�nd�rmYk istYyirsinizsY, Geni_lYndirilmi_ parametrlYr dialoq qutusunu a�1n vY parametri dYyi_in.�Printerin x�susiyyYtlYrindY se�ilmi_ Printer n�v� qo_ulmu_ printerdYn fYrqlYnir.
�ap i_lYri lYv edilib.
Printer drayverindYn Printerin x�susiyyYtlYrindY parametrlYri dYyi_dirdikdYn sonra tYkrar cYhd edin.lHaz1rda �ap edilYn sYnYdlYr var.
B�t�n sYnYdlYri silmYk ���n BYli bas1n.
Prosesi lYv etmYk ���n Xeyr bas1n.BYliXeyrxDrayver parametrlYri dYyi_dirilib.
DYyi_ikliklYri aktivlY_dirmYk ���n b�t�n drayver parametrlYri pYncYrYlYrini balay1n.�[Anti-k���rmY _ablonu] haz1rda se�ilmi_ parametrlYrlY istifadY edilY bilmYz.
O, yaln1z a_a1da se�ilmi_ parametrlYrlY istifadY edilY bilYr.
[Anti-k���rmY _ablonu] s�nd�r�ls�n?

_The print settings are changed as follows.
 Output Direction : Standard
Do you want to proceed?�Auto select of the Paper Source cannot be set in this paper size.
Auto select settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
Do you want to proceed?�L�tfYn, Ka1z1n n�v� parametrinin vY SYnYd �l��s� parametrindY
ikinci ka1z �l��s�n�n printerdY se�ilYnY uyun olduunu yoxlay1n.Bala�[Q1sa dYnYvYrli ka1z] se�ilmi_.
Sizin sYnYd b�y�d�lm�_ marj.�ap edilYcYk vY miqyas1 azald1lacaq.
�ap s1xl11 da az olacaq.
Bu parametr [Ha_iyYsiz] vY ya [Anti-k���rmY _ablonu] se�ildikdY i_lYnY bilmYz.
�trafl1 mYlumat1 Onlayn k�mYk vY sYnYdlYrdY bax.+VYziyyYt vYrYqini �ap etmYk istYyirsinizmi?!Daha cYld �ap ���n Y11nla se�in.Adi ka1zlarThe paper size setting has been changed.
Load envelopes in the Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you.
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened towards you. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Rear Paper Feed with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and with the flap open. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 1 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into Paper Cassette 2 with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed Slot with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Paper Cassette with the printable side face-down.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load one sheet of paper into the Rear Paper Feed with the printable side face-up.
To prevent paper from jamming, slide the edge guides to the sides of the paper.�Load envelopes into Paper Cassette 1 with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load an envelope into the Rear Paper Feed Slot with the bottom edge facing forwards,
printable side face-up, and the flap opened to the right. 
To prevent envelope from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.�Load envelopes into the Paper Cassette with the bottom edge facing forwards,
printable side face-down, and the flap opened to the right. 
To prevent envelopes from jamming, slide the edge guides to the sides of the envelope.+Printer mYlumat1n1 YldY etmYk m�mk�n deyil.7�0�0�0�0�0,gSOk0-��[U0�0f0D0�0(u}�`1Xh0o0puj0�0~0Y00
�0�0�0�0Y0�0h0�0�0�0�0�0,gSOn0-��[�`1XL0�x��g0M0~0Y00Form Overlay{Some form data settings do not match the driver settings.
Do you want to change the driver settings to match the form data?e�vvYlcY �ap i_inizi g�ndYrin, sonra CD/DVD y�klYyin.
L�tfYn, Ytrafl1 mYlumat ���n tYlimat1n1za bax1n.h�vvYlcY �ap i_inizi g�ndYrin, sonra isY ka1z y�klYyin.
L�tfYn, Ytrafl1 mYlumat ���n tYlimat1n1za bax1n.Printer qo_ulmu_dur.Avto�l ilY�0�0�0�0�0g0-��[W0f0D0�0(u}.z^�0(u}�0�0�0L0�x��g0M0~0Y00�This feature may reduce visibility and may not work correctly for some documents. For more information, please see the section "Important" in the printer driver help for this feature.00stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z1 necY y�klYmYli�Ka1z1n �l��s� dYyi_ilib.
Bir vYrYq ka1z1 �ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 olmaqla Kaset 2-yY y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYri ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.�Ka1z1n �l��s� dYyi_ilib.
Bir vYrYq ka1z1 �ap edilYn tYrYfi �z�yuxar1 olmaqla Arxa ka1z �t�r�c� slotuna y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYri ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.�Ka1z1n �l��s� dYyi_ilib.
Bir vYrYq ka1z1 �ap edilYn tYrYfi �z�a_a1 olmaqla kasetY y�klYyin.
KYnar y�nYldicilYri ka1z1n kYnarlar1na s�r�_d�r�n.5Bu funksiya verilYnlYrlY bYzYdilY bilmYz, Yks halda �ap nYticYsini g�zlY g�rmYk �Ytin olacaq.
L�tfYn, Ytrafl1 mYlumat ���n printer drayver k�mYyindY bu "Vacib" elementinY bax1n.
�ap keyfiyyYti "RYngli qrafiklYr vY tYsvirlYr ���n"
vY ya "RYngli mYtn, qrafiklYr vY tYsvirlYr ���n" se�ilYrkYn "�la" kimi qurulur.qThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : Postcard
Do you want to proceed?qThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Paper Type : Envelope
Do you want to proceed?ZThe print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
Do you want to proceed?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.j�ap parametrlYri a_a1dak1 kimi dYyi_dirilib.
 �ap rejimi : ESC/SYhifY(-RYng)
 Davam etmYk istYyirsinizmi?��ap parametrlYri a_a1dak1 kimi dYyi_dirilib.
 �ap rejimi : ESC/SYhifY(-RYng)
 Monoxrom model uyunluu : Aktivdir
 Davam etmYk istYyirsinizmi?qThis paper is fed from the MP Tray.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.KPaper Source cannot be changed to Auto Selection at the current paper size.�The print settings are changed as follows.
 Paper Source : MP Tray
 Print Quality : Fine
 Anti-Copy Pattern : None
Do you want to proceed?�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2(Only KAKUKEI2).
Change the Paper Type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size setting if you want to change the Paper Source setting.ZThe paper type you selected cannot be ejected alternately between horizontal and vertical.�This paper is fed from the MP Tray or Cassette 1.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.�This paper is fed from the MP Tray, Cassette 1 or Cassette 2.
Change the Paper Size or Paper type setting if you want to change the Paper Source setting.Standart	KeyfiyyYtQuality OptionsRYngBoz rYng �alarlar1	Ha_iyYsiz	Ha_iyYsizCari parametrlYr	TYkmil...BalaKa1z1n �l��s�	Page SizeAddress sidePrinter parametriAktivdirQeyri-aktivBKCMYLCLMDYMBPBGYLGYRBLGLOR	Color InkQaraMavi
Al q1rm1z1Sar1
Light Cyan
Light MagentaDark YellowMatte BlackPhoto BlackBozLight BlackQ1rm1z1G�yGloss OptimizerOrange3(u}.z^�L0;�%s=�k0-��[U0�0~0W0_00
(u}�0�0�0�0;��0�0�0 100 x 148 mm=�k0	Y�fW0~0Y0K0�2(u}.z^�L0;�%s=�k0-��[U0�0~0W0_00
�Q�R(u}�0;��0�0�0 100 x 148 mm=�k0	Y�fW0~0Y0K0�o0D0D0D0H0-;�%s=�L0-��[U0�0~0W0_00
�s(Wn0-��[g0o0O(ug0M0~0[0�00f}}�e�l�0;�%s=�k0	Y�fW0~0Y00"c�[U0�0_0-��[g0o0Kb�R!Nb�pS7Ro0g0M0~0[0�00
!Nb�-��[�0�d�W0~0Y00z�Qw�0;u�PL0YD0�0�0�0n0pS7Ro00[�o�^��te]�0�0�0�0�0W0f0�e�f�0�0�0n0[�eW[/�Qw]~0_0o0[�Qw]�0x��bW0f0O0`0U0D00
pS7RP}�gn0S0Y0�0�0ψ�Q�0L0lk0j0�0h0M0o00pS7R�o�^�0���R~N�qBf��n0��te�0J0f�W0O0`0U0D00
s�W0O0o0�0�0�0�0�0�0T0��O0`0U0D00\pS7R�T�L0	Y�fU0�0~0W0_00
��R!Nb�pS7Rn0�o�^��ten0-��[�0�x��W0f0O0`0U0D00
[�0�0�0-��[]�0�0n0[�o�^��te]�0�0�0�0�0W0f00pS7RY0�0�0�0�0n0�Q�[k0�_X0_0�e�f�0�0�0�0x��bW0f0O0`0U0D00d;��V���0�0j0W0=�L0-��[U0�0~0W0_00pS7R�0�0�0�0�b'YW0f0(u}�0�0�0K0�0o00�QY0�0F0k0pS7RW0~0Y00
(u}.z^�k0�0c0f0o0(u}�zn0Zl�0�0pS7Rn0qN�0L0zvuY0�0S0h0L0B0�0~0Y00
s�W0O0o0�0�0�0�0�0�0T0��O0`0U0D00'[%s]L0-��[U0�0~0W0_00
[%s]o0O(ug0M0~0[0�00[%s]�0�0�0k0W0~0Y00Yw�b_\R{o00pS7RY0�0b��0Nk0TQ00�0�0�0�0��0�0n0�R	��0�b�0Z0k0KbMRtPk0W0f00N�0�0�0k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00Dw�b_\R{n0pS7RY0�0b��0KbMRk0W0f00�0�0�0�0��0�0n0�R	��0�b�0Z0k0
N�)Y	�k0W0f0�0�0�0W00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00Ww�b_\R{n0pS7RY0�0b��0KbMRk0TQ0�0�0�0�0��0�0n0�R	��0�b�0Z0k0
Nk0W0f00Kb�]W0f}}k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00Xmb_\R{o00pS7RY0�0b��0Nk0TQ00�0�0�0�0��0�0n0�R	��0�b�0Z0k0�]tPk0W0f00N�0�0�0k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00Umb_\R{o00pS7RY0�0b��0KbMRk0TQ00�0�0�0�0��0�0n0�R	��0�]tPk0W0f0Kb�]W0f}}k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00C(u}o0pS7RY0�0b��0Nk0TQ00N�0�0�0k01�g`0Q0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00?(u}o0pS7RY0�0b��0Nk0TQ00
N�0�0�0k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00?(u}o0pS7RY0�0b��0Nk0TQ00N�0�0�0k0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
}p�~0�02�bkn0_0�00(u}�0�0�0�0\R{n0tPb�k0�_Z0T�0[0f0O0`0U0D00X[g'Y��W]L0x��bU0�0~0W0_00

NNn0pS7R��WL0�^L0�0~0Y00
_0`0W00(u}.z^�k0�0c0f0o00(u}�zn0Zl�0�0pS7Rn0qN�0L0zvuY0�0S0h0L0B0�0~0Y00
s�W0O0o0�0�0�0�0�0�0T0��O0`0U0D00JRd�W0~0Y0K0� -��[peo0g'Y30Pg0Y00���RY0�04XTo0i0�0K0�0JRd�W0f0O0`0U0D00G�0�0�0�01n0(u}L0j0O0j0�0h00��R�vk0�0�0�0�02K0�0n0f}}k0R�0�f�0�0~0Y00
�0�0�0�01h02k00TX0(u}��0�0�0�0.z^�	��0�0�0�0W0f0O0`0U0D00G
N�0�0�0n0(u}L0j0O0j0�0h00��R�vk0N�0�0�0K0�0n0f}}k0R�0�f�0�0~0Y00

N�0�0�0h0N�0�0�0k00TX0(u}��0�0�0�0.z^�	��0�0�0�0W0f0O0`0U0D00N�0�0�0�0�0n0;ub�h�:yk0�_c0f00�0�0�0}�0�0�0�0W0f0O0`0U0D00
�0�0�0}�kϑL0
N��W0f0D0�0h00g�_~0g0pS7Rg0M0j0D0�S��'`L0B0�0~0Y00
�kϑ�0�x��W0f0O0`0U0D00)[%s]L0-��[U0�0~0W0_00
�s(Wn0f}}�e�l�0[%s]k0	Y�fY0�0S0h0�0J0�R�0W0~0Y00*[%s]L0-��[U0�0~0W0_00
�s(Wn0(u}�0�0�0�0[%s]k0	Y�fY0�0S0h0�0J0�R�0W0~0Y00)[%s]L0-��[U0�0~0W0_00
�s(Wn0�Q�R(u}�0[%s]k0	Y�fY0�0S0h0�0J0�R�0W0~0Y00o�0�0�0�0�0,gSOn0(u}�0�0�0h0(u}.z^�n0-��[�`1X�0i�(uW0~0W0_00
�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0g0(u}�0�0�0h0(u}.z^��0-��[g0M0�04XTo00�0�0�0�0�0�0�0�0g0n0-��[L0*QHQU0�0~0Y00
�0�0�0�0�0n0(u}-��[�`1Xk0T�0[0f0-��[W0f0O0`0U0D00R�0�0�0�0�0,gSOn0(u}�0�0�0h0(u}.z^�n0-��[�`1X�0i�(ug0M0~0[0�0g0W0_00
�0�0�0�0�0,gSOk0-��[U0�0f0D0�0�0�0�0�0�[��0�0�0�00�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0k0{v2�W0f0O0`0U0D00b�0�0�0�0�0,gSOn0(u}.z^�n0-��[�`1X�0i�(uW0~0W0_00
�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0g0(u}.z^��0-��[g0M0�04XTo00�0�0�0�0�0�0�0�0g0n0-��[L0*QHQU0�0~0Y00�0�0�0�0�0n0(u}-��[�`1Xk0T�0[0f0-��[W0f0O0`0U0D00(u}�0�0�0Bfn0T0�la�w�b_\R{	�
w�b_\R{n0�0�0�0�e�l(u}�0�0�0Bfn0T0�la��0�0�0�0�[��0�0�0	�(u}�0�0�0Bfn0T0�la�mb_\R{	�
(u}�0�0�0Bfn0T0�la
pS7R�S����W - g'Y��W�0�0�0}f}}܈ck$P�0�0�0�0�o�^-��[�0i�(u�ap1n miqyas1n1 dYyi_$Miqya_ dYyi_mYsi hYddi 10 - 400%-dirWSe�ilmi_ tezlik se�ilmi_ ka1z �l��s� ilY i_lYdilY bilmYz. Eyni vY ya a_a1 dYyYri se�.%SYnYd �l��s�n�n eynidir(u}�0&~�eTk0�0�0�0W0f0O0`0U0D00H�b'Y/.~\L0x��bU0�0f0D0�0_0�0[%s]o0!q�Rg0Y00
	g�Rk0Y0�0k0o00�b'Y/.~\n0x��b�0�d�W00�Q�R(u}�0-��[U0�0f0D0�0(u}�0�0�0h0TX0k0W0~0Y00
P�so0010^�400%n0�{�Vg0c�[W0f0O0`0U0D00?[�0�0�0-��[]�0�0n0[�XSMOg0pS7R]n0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0k0W0f0O0`0U0D00
�0�0k0W0j0D0h0pS7R��^L0E�O0j0�0S0h0L0B0�0~0Y00K�mYk�i proqram@L�tfYn, VYziyyYt monitoru 3-�n d�zg�n qura_d1r1ld11n1 yoxlay1n.
Avto Se�imTexniki dYstYk'G�stYrilYn fayl1 a�maq ba_ tutmad1 - %dTexniki dYstYkkVeb brauzerinizi a�1b vebsayta qo_ulmaq ���n BYli bas1n.
Vebsayta indi qo_ulmaq istYmirsinizsY, Xeyr bas1n.Onlayn m�rYkkYb al1_1 vasitYsikVeb brauzerinizi a�1b vebsayta qo_ulmaq ���n BYli bas1n.
Vebsayta indi qo_ulmaq istYmirsinizsY, Xeyr bas1n.
Onlayn dYstYkTexniki dYstYk^rift ba_l11n1n tYmizlYn.�^rift ba_l11n1n ucluqlar1n1 tYmizlYmYk ���n [Ba_la] bas1n.
TYmizlYmYyY bir qYdYr m�rYkkYb sYrf edildiyindYn, �ap material1n1zda yaln1z solun sahY vY ya bo_luqlar yaranarkYn _rift ba_l11n1 tYmizlYyin.
^rift ba_l11n1n tYmizlYnmYli olduunu tYsdiqlYmYk ���n YvvYlcY "Ucluun yoxlanmas1" k�mYk�i proqram1ndan istifadY edin.
M�rYkkYb az vY ya bitmi_ olarsa, YvvYlcY kartrici dYyi_dirin.Ucluun yoxlanmas1�Ucluun yoxlanmas1n1 icra etmYk ���n printerin yan1l1 vY komp�terY qo_ulmu_ olmas1ndan Ymin olun.
HYm�inin A4 vY ya MYktub �l��l� adi ka1z1n ka1z kasetinY y�klYndiyini yoxlay1n.EPSON Printer Window!3MPlease check to make sure the EPSON Printer Windows!3 is installed correctly.
Avto Se�imSaxlaParametrlYrin maksimal say1 %d.Sil,Bu parametri dorudan silmYk istYyirsinizmi?FYrqli saxla...1�vvYlki parametrin �zYrinY yazmaq istYyirsinizmi?
ElementlYrCari parametrlYrQeydiyyatl1 parametrlYr!-��[peo0g'Y100Pg0Y00���RY0�04XTo0i0�0K0�0JRd�W0f0O0`0U0D00S0n0
TMRo0Y0g0k0X[(WW0~0Y00
N�fM0W0~0Y0K0�'0stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z �l��s�<L�tfYn, yadda saxlamaq ���n Kaz �l��s�n�n ad1n1 daxil edin.4%d-dYn �ox fYrdi ka1z �l��s�n� saxlaya bilmYzsiniz.C�vvYlki ka1z �l��s� parametrlYrinin �zYrinY yazmaq istYyirsinizmi?,Bu parametri dorudan silmYk istYyirsinizmi?Sil'0stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z �l��s�TBDF0nzibat�1 qismindY %d qYdYr fYrdi ka1z �l��lYrini saxlaya bilYrsiniz.lSe�ilmi_ parametrlYrdYn as1l1 olaraq bYzi parametrlYrdYn istifadY m�mk�n olmaya vY ya bozarm1_ g�r�nY bilYr.	2-tYrYfli	Ha_iyYsiz�0�0j0W0pS7Rg0O(ug0M0j0D0��vo0�0�0�0�0�0�0U0�0~0Y00<0stifadY etmYk istYdiyiniz d�zYn metodunu se�in vY OK bas1n.Sol
Uzun kYnarSol
Q1sa kYnarYuxar1
Uzun kYnarYuxar1
Q1sa kYnarSa
Uzun kYnarSa
Q1sa kYnarOKOKLYv etNYzYrY almaLYv et�ap etBa_la	AvtomatikEPSON StandartDiaqramlar vY QrafiklYrEPSON Parlaq	Avtomatik	Adobe RGBEPSON ParlaqEPSON ParlaqAvtoD�zYli_Boz0nsanlarAlbomGecY sYhnYsiSepiya^Ykli d�zYlt^Yklin tYkm.�0�0�0�0pS7R�0�0�0�0�0�0��}Ҟ��(�0�0�0�0�0�0)�QҞ��(�0�0�0)	)nҞ��(�0�0�0�0)�0�0�0ߎ��j�n�0�0lx��lx���0�0lx��AktivdirQeyri-aktivAktivdir(Tam sYhifY)SYhnYnin korreksiyas1RYqYmli kameran1n korreksiyas1Hamar �rt�k,%d qYdYr fYrdi su ni_an1 saxlaya bilYrsiniz.+N�qtYli tYsvir fayl1n1 tapmaq m�mk�n olmur.%N�qtYli tYsvir 15MB-dan az olmal1d1r.N�qtYli tYsvir fayl1 deyil.Su ni_an1n1 saxlaN�qtYli tYsvir fayl1n1 se�#L�tfYn, su ni_an1 ad1n1 daxil edin.1MYtni vY ya fayl ad1n1 su ni_an1 kimi daxil edin.JBMP fayllar1(*.bmp)*.bmpDIB fayllar1(*.dib)*.dibB�t�n fayllar(*.*)*.*?0nzibat�1 qismindY %d qYdYr fYrdi su ni_an1 saxlaya bilYrsiniz.MYrkYz
Yuxar1 solYuxar1
Yuxar1 saSolSa	A_a1 sol	A_a1 sa0stifadY�inin tYyin etdiyiA_a1
Tam sYhifYQaraG�y
Sar1-ya_1lAb1Q1rm1z1FuksiyaSar1Qal1nKursivAltxYtliDairYKvadrat�stl�kAltl1qMYxfiQaralamaTYcili	Prioritet0stiK�c�rmYYaln1z sizin ���n
Bax1_ n�sxYsi	Tam mYxfiDublikatHe� biri(EPSON�c�On0�0�0�0�0�0�0�0
To0
N�fM0g0M0~0[0�00�0�0�0
T�0	Y�fW0f0O0`0U0D00�0�0�0�0�0�0�0
T�0eQ�RW0f0O0`0U0D00�0�0�0�0�0�0�0n0�0�0�0�0~0_0o0�0�0�0�0
T�0eQ�RW0f0O0`0U0D00({v2�g0M0�0�0�0�0�0�0�0�0o010P~0g0g0Y00
UOK0�0JRd�W0f0K0�0���RW0f0O0`0U0D0015MB�0��H0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0o0O(ug0M0~0[0�00c�[U0�0_0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0L0��0���0~0[0�00c�[U0�0_0�0�0�0�0�0�0o0X[(WW0~0[0�009%d-Y qYdYr fYrdi anti-k���rmY _ablonu saxlaya bilYrsiniz.Anti-k���rmY _ablonunu saxla"Anti-k���rmY _ablonu ad1 daxil et.7MYtni anti-k���rmY _ablonu kimi g�r�nmYk ���n daxil et.H0nzibat�1 kimi %d qYdYr fYrdi anti-k���rmY _ablonunu saxlaya bilYrsiniz.Qal1n ka1z vY zYrflYrQal1n ka1z�[Qal1n ka1z vY zYrflYr] se�im qutusu se�ilmi_dir.
Bu se�imdYn yaln1z qal1n ka1zda �ap edYrkYn vY ya YvvYlki �ap materiallar1n1z lYkYlYnYn zaman istifadY edin.
�ap hYmi_YkindYn �ox zaman ala bilYr.�[Qal1n ka1z] se�im qutusu se�ilmi_dir.
Bu se�imdYn yaln1z qal1n ka1zda �ap edYrkYn vY ya YvvYlki �ap materiallar1n1z lYkYlYnYn zaman istifadY edin.
�ap hYmi_YkindYn �ox zaman ala bilYr.,�0�0�0�0�0YY0h0N�n0_j��L0O(ug0M0j0O0j0�0~0Y00
YU0Z0k0O(uY0�0S0h0�0J0�R�0W0~0Y00`L�tfYn, ParametrlYr vYrYqii ni �ap etdikdYn sonra se�imlYrinizY dair laz1mi mYlumat1 daxil edin.`Se�im mYlumat1 art1q saxlan1l1b. Buna g�rY dY, he� bir mYlumat1 daxil etmYyinizY ehtiyac yoxdur.30706Printer ID-si %d - %d diapazonunda c�t YdYd olmal1d1r.7Printer ID-si %d - %d diapazonunda bir rYqYm olmal1d1r.UUyun olmayan printer balan1l1b.

L�tfYn, d�zg�n printeri qo_un vY tYkrar cYhd edin.3Printerin vYziyyYti yoxlan1l1r. L�tfYn, g�zlYyin....He� bir 0xtiyar1 ka1z mYnbYyi qura_d1r1lmay1bKa1z rYfi (A_a1)- saat	YenilYnir- dYqiqYVYrYqlYrin say1Qeyri-aktivQeyri-aktivsaatsaatdYqiqYdYqiqYQeyri-aktivAktivdir-VYrYqlYrin �mumi say1He� biri0stifadY�inin ad1Komp�terin ad1TarixTarix/ZamanDYstYlYmY say1�sasDaha �ox se�imlYr�oxsYhifYliPrinter mYlumat1�oxsYhifYliSYnYd - CYldSYnYd - Y�ksYk keyfiyyYtSYnYd - 2-tYrYfliSYnYd - 2-Yuxar1SYnYd - 2-Yuxar1 ilY 2-tYrYfliSYnYd - CYld Boz rYng �alarlar1+SYnYd - Y�ksYk keyfiyyYt Boz rYng �alarlar1SYnYd - 11 x 17 d�ym
SYnYd - A3SYnYd - StandartSYnYd - Y�ksYk keyfiyyYt(A3)SYnYd - 2-Yuxar1(A3)CD/DVD Ni_an �ap1SYnYd - Standart KeyfiyyYtSYnYd - Y�ksYk keyfiyyYtSYnYd - Boz rYng �alarlar1�ap edilY bilYn CD/DVD �ap1SYnYd - 2-tYrYfliSYnYd - 2-Yuxar1 ilY 2-tYrYfliSYnYd - StandartEco rejimi (2-si 1-dY)Eco rejimi (4-� 1-d)^Ykil - 4 x 6 d�ym Portret^Ykil - 4 x 6 d�ym Albom^Ykil - 8 x 10 d�ym Portret^Ykil - 8 x 10 d�ym Albom^Ykil - 10 x 15 sm Portret^Ykil - 10 x 15 sm Albom^Ykil - A4 Portret^Ykil - A4 Albom$CYld, qYnaYtli �ap ���n m�kYmmYldir.2Y�ksYk keyfiyyYtli, g�ndYlik �ap ���n m�kYmmYldir.*Avtomatik, 2-tYrYfli �ap ���n m�kYmmYldir.02-Yuxar1 �ap1nda ka1za qYnaYt ���n m�kYmmYldir.>Avtomatik 2-tYrYfli �ap zaman1 ka1za qYnaYt ���n m�kYmmYldir.OCYld, a-qara �ap ���n m�kYmmYldir. (RYnglYr boz rYng �alarlar1 ilY �ap edilir)0Y�ksYk keyfiyyYtli a-qara �ap ���n m�kYmmYldir.011 x 17 �l��l� sYnYdlYrin �ap1 ���n m�kYmmYldir.&A3 �l��l� sYnYd �ap1 ���n m�kYmmYldir.$Susmaya g�rY parametrlYrlY �ap edir.6Adi A3 �l��l� �apdan daha y�ksYk keyfiyyYtlY �ap edir.?0ki A3-�l��l� sYhifYni bir vYrYq ka1za s11_maq ���n ki�ildir. CD/DVD ni_an1 �zYrindY �ap edir.4Standart keyfiyyYtli, g�ndYlik �ap ���n m�kYmmYldir.0Y�ksYk keyfiyyYtli, pe_Ykar �ap ���n m�kYmmYldirYStandart keyfiyyYtli, a-qara �ap (rYnglYr boz �alarlar1 ilY �ap edilir) ���n m�kYmmYldirNM�rYkkYb _1rnaq1 ilY �ap edilY bilYn CD/DVD-lYrY birba_a �ap ���n m�kYmmYldir.*Avtomatik, 2-tYrYfli �ap ���n m�kYmmYldir.>Avtomatik 2-tYrYfli �ap zaman1 ka1za qYnaYt ���n m�kYmmYldir.4Standart keyfiyyYtli, g�ndYlik �ap ���n m�kYmmYldir.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(2 in 1), you can reduce the number of printing surfaces and save power.�Double-sided printing reduces the number of sheets printed.
By using Eco Mode(4 in 1), you can further reduce the number of printing surfaces and save power.MPortret sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.KAlbom sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.MPortret sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.KAlbom sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.MPortret sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.KAlbom sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.MPortret sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.KAlbom sYmtlY_dirmYsindY y�ksYk keyfiyyYtli, ha_iyYsiz _YkillYrin �ap1 ���n.Drayver parametrlYri Cari parametrlYrin fayl1n1 �1xarmYtn (*.txt)*.txt�0�0�0�0�0IDn0$Po00K0�0255n0�{�Vg0c�[W0f0O0`0U0D00HAGAKI(Address Side)HAGAKI(Picture Side)Inkjet HAGAKI(Picture Side)(Photo Paper<Kinume> HAGAKI(Picture Side)!Photo Quality Card2(Picture Side)Super Fine HAGAKI(Picture Side)Koutaku HagakiEpson Direct CD Print'Epson Direct CD Print (Premium Surface)Epson Direct CD Print<PK>+Epson Direct CD Print (Premium Surface)<PK>ProqramDrayver konfiqurasiyas1%CildlYmY kYnar1 ikitYrYfli q1sa kYnar%CildlYmY kYnar1 ikitYrYfli uzun kYnarQYti kolorimetrikNisbi kolorimetrik
Perseptual	DolunluqTBDMS Shell Dlg 28MS Shell Dlg 2!.UCF fayl1n1 tapmaq m�mk�n deyil.VersiyaYard1m.SYhv->%d %%*Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION. %s.8MS Shell Dlg 2(%s x %s mm)(%s x %s inch)�Cari yerli port balant1s1 ilY se�imY dair mYlumat YldY etmYk m�mk�n deyil. �l ilY qura_d1r1lan parametrlYri se�in vY tYtbiq edilYn istYnilYn parametri se�in.SYhifY s1ras1...ParametrlYr...�ap s1xl11...Su ni_an1n1n x�susiyyYtlYri...(san.)^�ap etmYk istYmYdiyiniz panellYri se�in. (O panellYr boz rYnglY ayr1lacaq vY �ap edilmYyYcYk.)_SYnYd bu ka1z �l��s�ndY �ap edilY bilmYz.
A_a1a�1lan siyah1dan etibarl1 ka1z �l��s�n� se�in.Komp�terin ad1Tarix0stifadY�inin ad1TYsvir se�imlYri...ParametrlYr...ParametrlYr...�1x1_ parametrlYri...@�ap1n kYnar1nda a xYtt g�r�rs�n�zsY, s�r�ngYci saa s�r�_d�r�n.TYkmillY_dirilmY se�imlYri...+0 - 9 aral11nda d�rdrYqYmli YdYd daxil et.uParolla m�hafizY edilYn �ap1 aktivlY_dirmYk ���n parol daxil edin.
FYrdi istifadY�i vY laz1m gYlYrsY sYnYd ad1 se�in.Qeyri-aktivAktivdirBoz rYng �alarlar1RYngPortretAlbomQeyri-aktiv2-Yuxar14-Yuxar1Yuxar1 soldan saaAltxYtli (Nazik)MYtni t�nd boz rYngdY �ap etFYrdiDaha �ox parametrlYrQara/Boz rYng �alarlar1^Ykli d�zYlt	SYviyyY 6	SYviyyY 7	SYviyyY 8FYrdi(SYviyyY 6)FYrdi(SYviyyY 7)FYrdi(SYviyyY 8)ESC/P-R
ESC/P-R EX-A4/Letter rYngi (Standart resolyusiya 360dpi)1A4/Letter monoxromu (Standart resolyusiya 360dpi)Yuxar1 sadan solaYuxar1 soldan a_a1Yuxar1 sadan a_a1Soldan saaSadan solaYuxar1dan a_a1yaQeyri-aktiv
2x1 Plakat
2x2 Plakat
3x3 Plakat
4x4 PlakatQeyri-aktiv%�st-�stY d�_Yn sYmtlY_dirmY ni_anlar1
KYsmY xYtlYriQeyri-aktivAvto�l ilYSolYuxar1SaA_a1�ndYnArxadanQeyri-aktivSYhifYyY yerlY_dir
Miqyas1 dYyi_
Yuxar1 solMYrkYzHe� biriMYxfiQaralamaTYcili	Prioritet0stiK�c�rmYYaln1z sizin ���n
Bax1_ n�sxYsi	Tam mYxfiDublikatTarixTarix/ZamanK���rSurYtin �1xar1lmas1Komp�terin ad10stifadY�inin ad1MYtnMYtnFayl0stifadY�inin tYyin etdiyiOrta
Yuxar1 sol	A_a1 sol
Yuxar1 sa	A_a1 saYuxar1SolSaA_a1
Tam sYhifYDama-dama tYsvirQaraG�y
Sar1-ya_1lAb1Q1rm1z1FuksiyaSar1�nArxaYaln1z bo_ sahYlYr	AvtomatikFYrdiRYng idarY elementlYri^Yklin tYkm.ICMsRGBRYngsiz tYnzimlYmY1.51.82.2S�r�ngYcRYng dairYsiNormalSYrtParlaqSepiyaMonoxromEPSON Film TuneAvtoD�zYli_BozTBDTBDFYrdi(SYviyyY 4)FYrdi(SYviyyY 5)Printerin susmaya g�rY dYyYriCari parametrlYrMYtni qara m�rYkkYblY �ap etRYngli mYtn ���n"RYngli qrafiklYr vY tYsvirlYr ���n(RYngli mYtn, qrafiklYr vY tYsvirlYr ���nHe� biriStandartG�cl�He� biriArxa fon (DYrin)Arxa fon (Y�ng�l)AltxYtli (Qal1n)0nsanlarAlbomGecY sYhnYsiHe� biri	KYskinlik
Soft FocusL�vhY	ParchmentHe� biriYum_aqOrtaSYrtQeyri-aktivHost ICM
Drayver ICM-iTBD	Dolunluq
PerseptualNisbi kolorimetrikQYti kolorimetrikmmd�ymMYtnMYtn & QrafiklYrMYtn & ^YkillYr0stifadY�inin tYyin etdiyiMaks.OrtaMin.Avtob�y�tmY�l��n� saxlaPortreti f1rlat
Albomu f1rlatHe� biri0stifadY�inin ad1Komp�terin ad1TarixTarix/ZamanDYstYlYmY say1He� biriAktivlY_dirHe� bir se�im qura_d1r1lmay1bQura_d1r1ld1�l ilY yenilYmY�llY qura_d.param.FYrdi ParametrlYrQaralamaCYldStandartY�ksYk0xtiyari ka1z mYnbYyi yoxdur
Cari parametr	SYviyyY 1	SYviyyY 2	SYviyyY 3	SYviyyY 4	SYviyyY 5FYrdi(SYviyyY 1)FYrdi(SYviyyY 2)FYrdi(SYviyyY 3)8Geni_ format rYngi (Standart YksetmY qabiliyyYti 360dpi)<Geni_ format monoxromu (Standart YksetmY qabiliyyYti 360dpi)Inkjet PrinteriLazer printeriInkjet PrinteriTYsad�fiDairYZYncirLazerF1rlatma
RetikulyasiyaKi�ikOrtaB�y�kQeyri-aktivAktivdirPrinter parametriQeyri-aktivVurulaDaha �ox vurulaStandart-ParlaqPCCompactFlash in Printer�stl�kAltl1qStandartQeyri-standartStandart vY ya Qeyri-standartArxa fon _ablonuDaha dolun rYnglY �ap etPCL6PCL6/EJL	Giri_ ad1FYrdiAvtoFYrdiQeyri-aktivA_a1StandartVektorRastrKa1z1n n�v�	KeyfiyyYtRYngKa1z1n mYnbYyiSYnYdin �l��s�Ka1z1n eniKa1z h�nd�rl�y�N�sxYlYrDYstYlYSYmtlY_dirmY�ks ard1c1ll1qla180� f1rlat
G�zg� tYsviriVYrYqdY sYhifYlYrin say1SYhifY ard1c1ll11SYhifY sYrhYdlYrini �ap et
2-tYrYfli �ap2-tYrYfli �ap1n CildlYmY kYnar1-2-tYrYfli �ap1n CildlYmY kYnar bo_luunun �n�02-tYrYfli �ap1n CildlYmY kYnar bo_luunun arxas1"2-tYrYfli �ap1n Ba_lan1c sYhifYsiB�k�lm�_ buklet yarad1nBuklet CildlYmY �suluBukletdY vYrYqlYrin say1SYnYdi ki�ilt/b�y�t�1xan ka1z
Miqyas1 dYyi_Orijinal mYkana zumla	Su ni_an1Su ni_an1 mYtniSu ni_an1 fayl ad1Su ni_an1 n�v�Su ni_an1n1n m�vqeyiSu ni_an1 X m�vqeyiSu ni_an1 Y m�vqeyiSu ni_an1 �l��s�Su ni_an1n1n s1xl11Su ni_an1n1n buca1Su ni_an1n1n _riftiSu ni_an1n1n _rift rYngiSu ni_an1n1n _rift �slubu Qal1n Su ni_an1n1n _rift �slubu Kursiv"Su ni_an1n1n _rift �slubu AltxYtliSu ni_an1n1n _rift �slubu DairY!Su ni_an1n1n _rift �slubu KvadratSu ni_an1 xYttinin eni"Su ni_an1 MYtn ard1c1ll11n1 dYyi_Su ni_an1n1 aktivlY_dirSu ni_an1 tYbYqYlY_mYsi,Yaln1z birinci sYhifYdY Su ni_an1 ilY �ap etKYnar. Hamarla_.RYng Korreksiyas1RYng idarYetmYsiRYng rejimiQamma	Parlaql1qKontrast	DolunluqMavi
Al q1rm1z1Sar1Ofset Yuxar1	Ofset SolOfset Yuxar1 (Geri)Ofset Sol (Geri)B�lmYTexniki dYstYkOnlayn sifari_M�rYkkYb sYviyyYl-iQal1nKursivAltxYtliDairYKvadratSYhnYnin korreksiyas1Ton korreksiyas1Tonun idarY edilmYsi�ap qeydini �apda g�stYrTYyinat printerini dYyi_MYsafYdYn �ap - �ap qeydiADF Sayac1Printer n�v�FYrdi ParametrlYrDil Avtomatik ikilYyici qura_d1r1ld1Qura_d1r1lm1_ yadda_Y�ksYk s�rYtli1-tYrYfli �z�a_a1�ap s1xl11SYnYd n�v�n� se�in�ap s1xl11 M�rYkkYbin quruma zaman1n1 art1rSYnYd n�v�n� se�in�ap s1xl11 M�rYkkYbin quruma zaman1n1 art1rSYssiz rejim
CYld rejimQ1rm1z1 g�z effekti
Printer ID-siY�ksYk s�rYtli n�sxYlYrQal1n ka1z"EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirBo_ sYhifYni ke�$HYmi_Y RAW mYlumat n�v�n� spulla_d1rSYhifYnin tYqdimat1 rejimiN�qtYli tYsvir kimi �ap et:Proqramlara ICM RYng uyunla_d1rmas1n1 icra etmYk izni verQal1n ka1z vY zYrflYrStandart rezolyusiyan1 dYyi_RYng tYnzimlYnmYsi metoduRYng tYnzimlYnmYsi �f�qiRYng tYnzimlYnmYsi ^aquliRYng tYnzimlYnmYsi S1xl1q,^Yklin tYkmillY_dirilmYsi SYhnY korreksiyas1!^Yklin tYkmillY_dirilmYsi effekti.^Yklin tYkmillY_dirilmYsi effektinin sYviyyYsi5^Yklin tYkmillY_dirilmYsi RYqYmli kamera korreksiyas1%^Yklin tYkmillY_dirilmYsi Hamar �rt�k
ICM RejimiICM DaxiletmY profili
ICM IntentICM Printer ProfiliICM B�t�n profillYri g�stYr0_ nizamlay1c1s1�ap �nbax1_1PlakatPlakat �ap kYsmY oriyentirlYri$Plakat1n aktivlY_dirildiyi sYhifYlYr	Ha_iyYsizHa_iyYsiz geni_lYndirmYHa_iyYsiz b�y�tmY �sullar1#�apdan YvvYl ka1z1n enini yoxlay1nKYnar bo_l-r1 minimal-d1r8HYmi_Y drayverin ka1z mYnbYyi parametrindYn istifadY etAy1r1c1 sYhifY"G�r�nt�lYmY _ablonunu tYkmillY_dirYuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY)Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 Sol,Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 MYrkYz)Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 Sa(Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 Sol+Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 MYrkYz(Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 Sa=Proqramda g�stYrilYn dYstYlYmY parametrlYrindYn istifadY edir
M�rYk. QYnaYtGedi_at �l��s�n� g�stYr7�1xar1l1_ 1 2-tYrYfli rejimdY �z�a_a1 sYhifY sYnYdlYri*XYtlYri ekranda g�stYrildiyi kimi �ap edinUniversal rYnglY �apLow Speed ModeMYxfi i_?Printerin susmaya g�rY idarY edilmYsi dilini PCL6 kimi tYyin et MYlumatlar1n s1x1lmas1 sYviyyYsiRYngli �ap1 0kiliyY dYyi_Nazik xYtlYri vurula�0�0j0W0-��[�0�0�0-��[pS7R�pe�!
�1x1_ rYfi2-tYrYfli �ap1n cildlYmY �suluKeyfiyyYt mYlumat1A sYrhYdlYri y11_d1r1nProqram tYminat1n1n yenilYnmYsi
Onlayn dYstYk2A�1q �alarlar1n bloklanmas1 parametrlYrini kilidlY#A�1q �alarlar1n bloklanmas1 ilY �apBo_ sYhifYlYrin qar_1s1n1 alQ1sa dYnYvYrli ka1zAnti-k���rmY _ablonuAnti-k���rmY _ablonu MYtniAnti-k���rmY _ablonu M�vqeyi$Anti-k���rmY _ablonu MYtninin �l��s�Anti-k���rmY _ablonu KYskinliyiAnti-k���rmY _ablonu Buca1Anti-k���rmY _ablonu ^rifti$Anti-k���rmY _ablonu ^riftinin rYngi+Anti-k���rmY _ablonu ^riftinin �slubu Qal1n,Anti-k���rmY _ablonu ^riftinin �slubu Kursiv.Anti-k���rmY _ablonu ^riftinin �slubu AltxYtli#Anti-k���rmY _ablonu XYtt interval14Anti-k���rmY _ablonu MYtninin ard1c1ll11n1 dYyi_dir%Anti-k���rmY _ablonu Arxa fon _ablonuAnti-k���rmY _ablonu �l��s�"Anti-k���rmY _ablonunu aktivlY_dir"Anti-k���rmY _ablonu TYbYqYlY_mYsi'Anti-k���rmY _ablonu K���rmY nYticYlYriTBDNazik xYtlYri vurula
MYtni vurulaFiziki ofset Yuxar1Fiziki ofset SolGiri_Y nYzarYt0stifadY�inin ad1ParolMYxfi i_ parametrlYrini kilidlYMYxfi i_ �ap1n1 aktivlY_dirMYxfi i_0stifadY�inin ad10_in ad1Parol0_in �ap1 RYsmcik yarad1n0stifadY�i ad1 se�imi0_in ad1 se�imi#Qal1n ka1z vY zYrflYr - cYld rejimQrafiklYr rejimi Proqram tYminat1n1n dYstYlYnmYsi�1xar1l1_ istiqamYti Su ni_an1 parametrlYrini kilidlY"KilidlYnmi_ Su ni_an1 parametrlYri5Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY parametrlYrini kilidlY7KilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY parametrlYri?KilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 Sol ParametriBKilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 MYrkYz Parametri?KilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY Yuxar1 Sa Parametri>KilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 Sol ParametriAKilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 MYrkYz Parametri>KilidlYnmi_ Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY A_a1 Sa Parametri0xtiyari Ka1z mYnbYlYri"B�t�n sYnYd parametrlYrini kilidlYRYng parametrlYrini kilidlYKilidlYnmi_ rYng parametric$2-tYrYfli �ap parametrlYrini kilidlY#KilidlYnmi_ 2-tYrYfli �ap parametriG�r�nmY&�oxsYhifYli �ap parametrlYrini kilidlY%KilidlYnmi_ �oxsYhifYli �ap parametri�0�0�0�0�0
P�sBinding Settings�sas�ap ilkin qura_d1rmalar1!0lkin qura_d1rmalar1 �lavY et/SilKa1z1n mYnbYyiSYnYdin �l��s�
�l ilY �t�rmY
HYr sYhifYKYnar bo_l-r1 minimal-d1r	Ha_iyYsizParametrlYrSYmtlY_dirmYPortretAlbomKa1z1n n�v�	KeyfiyyYtQaralamaStandartY�ksYkCYld0ncYMaksimumDaha �ox parametrlYrRYngRYngBoz rYng �alarlar1Qara/Boz rYng �alarlar1
2-tYrYfli �apParametrlYrAvto�ap s1xl111-tYrYfli �z�a_a1�ap s1xl11SYssiz rejim0_ nizamlay1c1s1Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etM�rYkkYb sYviyyYl-iToner sYviyyYlYriParametrlYri g�stYrParametrlYri gizlYt�ap qeydini �apda g�stYrQeyri-aktivAktivdirPrinter parametriAdi ka1zlarQeyri-aktivAvto (Uzun kYnardan cildlYmY)Avto (Q1sa kYnardan cildlYmY)�l ilY (Uzun kYnardan cildlYmY)�l ilY (Q1sa kYnardan cildlYmY)�z�a_a1Printer kaseti mYlumat1D�ymYD�ymYKa1z �1xar1l1_1 parametrlYriAvto Kaset se�imiCD/DVD RYfi�oxsYhifYli�oxsYhifYliQeyri-aktiv2-Yuxar14-Yuxar1
2x1 Plakat
2x2 Plakat
3x3 Plakat
4x4 PlakatSYhifY ard1c1ll11ParametrlYrN�sxYlYrDYstYlY�ks ard1c1ll1qla
�1x1_ rYfi�ap �nbax1_1FYrdi ParametrlYr�ap ilkin qura_d1rmalar1G�stYrGizlYtSil0lk.vYz.bYr.etAd	Piktoqram^YrhlYr (k�n�ll�)Tarix vY ZamanSaxlaBalaYard1m'0stifadY�inin tYyin etdiyi ka1z �l��s�Ka1z1n �l��s�Ka1z �l��s�n�n ad1Ka1z1n eniKa1z h�nd�rl�y�B�lmYmmd�ym0nzibat�1 m�hafizYsiSaxlaSilOKLYv etYard1mAvto 2-tYrYfli �ap	Ha_iyYlYr	Ha_iyYsizKa1z parametrlYri�1xan ka1z1n �l��s�OKLYv et2-tYrYfli �ap parametrlYriCildlYmY kYnar1Sol Uzun kYnarSol Q1sa kYnarYuxar1 Uzun kYnarYuxar1 Q1sa kYnarSa Uzun kYnarSa Q1sa kYnarCildlYmY kYnar bo_luu	�n sYhifYArxa sYhifYB�lmYmmd�ymBa_lan1c sYhifYArxadan�ndYnB�k�lm�_ buklet yarad1nBukletMYrkYzi cildlYmYKYnar cildlYmYOKLYv etYard1mBinding Settings�ap s1xl11n1n tYnzimlYnmYsiSYnYd n�v�n� se�inMYtnMYtn & QrafiklYrMYtn & ^YkillYr0stifadY�inin tYyin etdiyi
TYnzimlYmYlYr�ap s1xl11 M�rYkkYbin quruma zaman1n1 art1rOKLYv etYard1m^Ykilli mYtn^Ykil�l ilYSYhifY ard1c1ll11 parametrlYriSoldan saaSadan solaYuxar1dan a_a1yaYuxar1 soldan saaYuxar1 sadan solaYuxar1 soldan a_a1Yuxar1 sadan a_a1SYhifY sYrhYdlYrini �ap etOKLYv etYard1mPlakat parametrlYri�ap kYsmY oriyentirlYri%�st-�stY d�_Yn sYmtlY_dirmY ni_anlar1
KYsmY xYtlYriOKLYv etYard1mCari parametrlYr HYmi_Y cari parametrlYri g�stYr.�1x1_ parametrlYriBala
Geni_lYnmYB�y�tmY metoduAvtob�y�tmY�l��n� saxlaB�y�tmY miqdar1Min.OrtaMaks.OKLYv etYard1mKeyfiyyYt parametrlYriS�rYt	KeyfiyyYtOKLYv etYard1m�1x1_ parametrlYri-Cari parametr siyah1s1n1 bu printerdY �ap et.1Cari parametr siyah1s1n1 fYrqli printerdY �ap et.&Cari parametr siyah1s1n1 faylda saxla.OKLYv etKa1z mYnbYyi parametrlYri
Birinci ka1zDigYr ka1zlarOKLYv etYard1mDaha �ox se�imlYr�1xan ka1zSYnYdi ki�ilt/b�y�tSYhifYyY yerlY_dir
Miqyas1 dYyi_%MYrkYzRYng Korreksiyas1Ton korreksiyas1	AvtomatikFYrdiQabaqc1lTYsvir se�imlYri	Su ni_an1�lavY et/SilParametrlYrYuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhYParametrlYrMYxfi i_ParametrlYr�lavY parametrlYr180� f1rlatY�ksYk s�rYtli
G�zg� tYsviriSu ni_an1 funksiyalar1Form OverlayParametrlYrRYng Korreksiyas1Ton korreksiyas1RYng idarYetmYsiTonun idarY edilmYsiRYng idarY elementlYriRYng rejimi	AvtomatikEPSON StandartDiaqramlar vY QrafiklYrEPSON Parlaq	Avtomatik	Adobe RGBEPSON ParlaqFoto-realistikParlaq
Parlaq effektFoto-realistik effektQammaPrinterin susmaya g�rY dYyYri1.51.82.2RYng tYnzimlYnmYsi metoduRYng dairYsiS�r�ngYc0darY elem.ilk.vYz.bYr.et	Parlaql1qKontrast	DolunluqS1xl1qMavi
Al q1rm1z1Sar1�f�qi^aquliOrijinal _Ykil�nbax1_Monoxrom model uyunluuQrafiklYr/Yar1mtonStandartGn_.MGHamarKYskinA�1qT�nd^Yklin tYkm.^Ykli d�zYltSYhnYnin korreksiyas1AvtoD�zYli_0nsanlarAlbomGecY sYhnYsiSepiyaBozRYqYmli kameran1n korreksiyas1Hamar �rt�kICMRYngsiz tYnzimlYmYsRGBOKLYv etYard1mEPSON Parlaq<Orijinal _Ykil>	<�nbax1_>'0stifadY�inin tYyin etdiyi su ni_anlar1Siyah1MYtnBMPAdMYtn
Fayl1n ad10nzibat�1 m�hafizYsiSilSaxlaBaxOKLYv etYard1m	Su ni_an1M�vqeXY
Tam sYhifY0stifadY�inin tYyin etdiyiMYrkYz
Yuxar1 solYuxar1
Yuxar1 saSolSa	A_a1 solA_a1	A_a1 saXYttin h�nd�rl�y�Geni_DarMYtn ard1c1l. dYyi_dirTYbYqYlY_mY�nArxa�l��Yaln1z birinci sYh.�ap et	Su ni_an1MYtnFaylBaxRYngS1xl1q^rift�slubQal1nKursivAltxYtliDairYKvadratBucaqDYrYcYOKLYv etYard1mTYhl�kYsizlik mYtni daxil et+Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhY parametrlYri
Yuxar1 sol
Yuxar1 MYrkYz
Yuxar1 sa	A_a1 solA_a1 MYrkYz	A_a1 saHe� biri0stifadY�inin ad1Komp�terin ad1TarixTarix/ZamanDYstYlYmY say1Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etOKLYv etYard1mTYsvir se�imlYriKYnar. Hamarla_.Q1rm1z1 g�z effektiG�r�nmY
MYtni vurulaQeyri-aktivVurulaDaha �ox vurulaMYtni qara m�rYkkYblY �ap etRYngli mYtn ���n"RYngli qrafiklYr vY tYsvirlYr ���n(RYngli mYtn, qrafiklYr vY tYsvirlYr ���n
M�rYk. QYnaYtUniversal rYnglY �apHe� biriStandartG�cl�TYkmillY_dirilmY se�imlYriEkranAvto(DYrYcYlYndirmY)Avto(DYqiqlik)DYrYcYlYndirmYni art1rDYqiqliyi art1rRITech
TonerY qYnaYtN�qtYnin korreksiyas1OKLYv etYard1mNazik xYtlYri vurulaTYkmillY_dirilmY se�imlYriMYtn ���n tYkmillY_dirilmYQ1rm1z1 mYtnG�y mYtnDigYr rYngli mYtnHe� biriArxa fon (DYrin)Arxa fon (Y�ng�l)AltxYtli (Qal1n)AltxYtli (Nazik)MYtni t�nd boz rYngdY �ap et,Qrafik vY tYsvirlYr ���n tYkmillY_dirilmYlYrHe� biriStandartG�cl�OKLYv etYard1mMYxfi i_ parametrlYriParol0stifadY�inin ad10_in ad1OKLYv etYard1mTexniki xidmYtUcluun yoxlanmas1^rift ba_l11n1n tYmizlYn.!^rift ba_l11n1n sYmtlY_dirilmYsi#M�rYkkYb kartricinin dYyi_dirilmYsiElektrik m�rYkkYb ax1d1lmas1!Ka1z y�nlYndiricisinin tYmizlYn.0_ nizamlay1c1s1EPSON Status Monitor 3NYzarYt tYrcihlYriGeni_lYndirilmi_ parametrlYr�ap n�vbYsiPrinter vY Se�im mYlumat1VYziyyYt vYrYqlYrini �ap etEhtiyat i_ parametrlYri^YbYkY printeri axtar1_1Proqram tYminat1n1n yenilYnmYsiOnlayn sifari_Texniki dYstYk
Onlayn dYstYkDilMYsafYdYn �ap - �ap qeydiEPSON Status MonitorBildiri_ parametrlYriGeni_lYndirilmi_ parametrlYrParametrlYrY�ksYk s�rYtli n�sxYlYr"EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dir#�apdan YvvYl ka1z1n enini yoxlay1nQal1n ka1z vY zYrflYrQal1n ka1zAy1r1c1 sYhifYA sYrhYdlYri y11_d1r1n$HYmi_Y RAW mYlumat n�v�n� spulla_d1rSYhifYnin tYqdimat1 rejimiN�qtYli tYsvir kimi �ap etBo_ sYhifYni ke�:Proqramlara ICM RYng uyunla_d1rmas1n1 icra etmYk izni verStandart rezolyusiyan1 dYyi_8HYmi_Y drayverin ka1z mYnbYyi parametrindYn istifadY et(0.1mm)�n sol(0.1mm)Arxa yuxar1(0.1mm)Arxa sol(0.1mm)Gedi_at �l��s�n� g�stYr7�1xar1l1_ 1 2-tYrYfli rejimdY �z�a_a1 sYhifY sYnYdlYri"G�r�nt�lYmY _ablonunu tYkmillY_dirOfsetYuxar1(0.1mm)Sol(0.1mm)�ap s1xl11�ap s1xl11(%)Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etOKLYv etYard1mQ1sa dYnYvYrli ka1zBo_ sYhifYlYrin qar_1s1n1 al	�n yuxar1Printerin idarY edilmYsi diliESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing SystemTrueType _rifti/TrueType _riftlYrini n�qtYli tYsvir kimi �ap et(TrueType _riftlYrini YvYzlYmY ilY �ap etPanel parametrlYri1PrinterdY g�stYrilYn parametrlYrdYn istifadY edir1DrayverdY g�stYrilYn parametrlYrdYn istifadY edirOfset parametrlYriS1xl1q#Se�ilmi_ ka1z �l��s�n� nYzYrY almaDrayver parametrlYri(Avtomatik olaraq monoxrom rejiminY dYyi_RYng materiallar1n1 qoruGeni_lYndirilmi_ �ap sahYsi=Proqramda g�stYrilYn dYstYlYmY parametrlYrindYn istifadY edir^trix-kod rejimi MYlumatlar1n s1x1lmas1 sYviyyYsiA_a1 (Y�ksYk keyfiyyYt)StandartY�ksYkQrafiklYr rejimiVektorRastr)Printer Drayver.istifadYsi ilY dYstYlYyin*XYtlYri ekranda g�stYrildiyi kimi �ap edinLow Speed ModeESC/P-RPCL6PCL6/EJLRYngli �ap1 0kiliyY dYyi_Ofset parametrlYriOfset0darY elem.ilk.vYz.bYr.et	�n yuxar1�n solArxa yuxar1Arxa solOKLYv etYard1mPrinter vY Se�im mYlumat1
S�nmY taymeriCari Printer parametri : %sG�ndYrYuxu taymeriCari Printer parametri : %sG�ndYr2-tYrYfli �ap parametrlYri Avtomatik ikilYyici qura_d1r1ld1
Printer ID-siIDParametrlYr vYrYqiCari parametrlYr'PrinterY t�r�lYn ka1z vYrYqlYrin say1HVYrYqlYrin say1 EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dirilYn zaman g�stYrilir.1-tYrYfli vYrYqlYrHa_iyYsiz vYrYqlYrVYrYqlYrin say1OKLYv etYard1m$ADF-Y �t�r�lYn ka1z vYrYqlYrin say1Giri_Y nYzarYt#Giri_Y nYzarYt parametrlYrini saxlaParametrlYr
Status vYrYqi�ap etAvto enerji aktivdirCari Printer parametri : %sG�ndYrPrinter vY Se�im mYlumat1BalaYard1mAktivdirQeyri-aktivVYziyyYt vYrYqlYrini �ap et
KonfiqurasiyaTYchizatlar0stifadY tarixiOKLYv etYard1mEhtiyat i_lYr parametrlYrii
Ehtiyat i_lYr�ap i_i0_i yenidYn �ap et
0_i tYsdiq et
Saxlan1lan i_0stifadY�inin ad10_in ad1RYsmcik yarad1nOKLYv etYard1m	Giri_ ad1FYrdiAvtoFYrdiVersiya0xtiyari parametrlYrK�mYk�i proqramPrinter parametrlYriPrinter parametrlYriDrayver parametrlYri0xtiyari parametrlYrPrinter k�mYk�i proqram1Drayver parametrlYriCari printer mYlumat1Printer mYlumat1PrinterdYn YldY et�ldY etYaln1z ixtiyar1 mYlumatlar�llY qura_d.param.ParametrlYr	Model ad1NamYlum (�l ilY)HYdYf printeri dYyi_inPrinter n�v�Inkjet PrinteriLazer printeriPrinter k�mYk�i proqram1Drayver yenilYnmYsiDrayver parametrlYri0nzibat�1 kilidlYmY funksiyas1	Su ni_an1Yuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhYMYxfi i_/Ehtiyat i_lYrRYng
2-tYrYfli �ap�oxsYhifYliB�t�n sYnYd parametrlYriTYkmil parametrlYr	Su ni_an1�lavY et/SilParametrlYrYuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhYQeyri-aktivAktivdirParametrlYr#MYxfi i_/Ehtiyat i_lYr parametrlYriMYxfi i_ �ap1n1 aktivlY_dir.Ehtiyat i_lYr parametrlYrini qeyri-aktivlY_dirRYngRYngBoz rYng �alarlar1
2-tYrYfli �apQeyri-aktivAktivdir�oxsYhifYliQeyri-aktiv2-Yuxar14-Yuxar1Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etOKLYv etYard1mAnti-k���rmY _ablonuAnti-k���rmY _ablonu�lavY et/SilParametrlYr
Ehtiyat i_lYrEhtiyat i_lYr parametrlYriiPrinter mYlumat1Printer mYlumat1Seriya mYlumat1Lazer printeri(LP Seriyas1)Lazer printeri(AL Seriyas1)Printer modeli-A4/Letter rYngi (Standart resolyusiya 600dpi)1A4/Letter monoxromu (Standart resolyusiya 600dpi)8Geni_ format rYngi (Standart YksetmY qabiliyyYti 600dpi)<Geni_ format monoxromu (Standart YksetmY qabiliyyYti 600dpi)*Printerin susmaya g�rY idarY edilmYsi diliESC/Page (-Color) ESC/PageS Printing System0xtiyari b�lmY mYlumat1Qura_d1r1lm1_ yadda_0xtiyari Ka1z mYnbYlYri0xtiyari �1x1_ rYflYriSYrt disk b�lmYsi/CompactFlashRAM Disk	0kilYyiciOKLYv etYard1m-A4/Letter rYngi (Standart resolyusiya 360dpi)1A4/Letter monoxromu (Standart resolyusiya 360dpi)8Geni_ format rYngi (Standart YksetmY qabiliyyYti 360dpi)<Geni_ format monoxromu (Standart YksetmY qabiliyyYti 360dpi)ESC/P-R
ESC/P-R EXMYxfi i_Printer k�mYk�i proqram1OKLYv etYard1mPrinter k�mYk�i proqram1OKLYv etYard1mSu ni_an1 funksiyalar1Anti-k���rmY _ablonu�lavY et/SilParametrlYr	Su ni_an1�lavY et/SilParametrlYrYuxar1 sYrl�vhY/A_a1 sYrl�vhYParametrlYrSus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etOKLYv etYard1m/0stifadY�inin tYyin etdiyi anti-k���rmY _ablonuSiyah1AdMYtn0nzibat�1 m�hafizYsiSaxlaSilOKLYv etYard1m!Anti-k���rmY _ablonu parametrlYri	Nizamlama
Tam sYhifYDama-dama tYsvir^ablonun �l��s�Min.OrtaMaks.XYttin h�nd�rl�y�DarGeni_MYtn ard1c1l. dYyi_dirTYbYqYlY_mY�nArxa�l��AdTYhl�kYsizlik mYtni daxil etRYngS1xl1qA�1qT�nd^rift�slubLYv etYard1mYaln1z bo_ sahYlYrQal1nKursivAltxYtliBucaqDYrYcYK���rmYnin nYticYlYriNeqativPozitivArxa fon _ablonuTYsad�fiDairYZYncirLazerF1rlatma
RetikulyasiyaOKTYhl�kYsizlik mYtni daxil et
�lavY mYtn0stifadY�inin ad1Komp�terin ad1TarixZaman	IP �nvan1SYnYdin ad1DYstYlYmY say1BalaMYxfi i_ parametrlYriParol0stifadY�inin ad1	Giri_ ad1FYrdi0_in ad1AvtoFYrdiOKLYv etYard1mGiri_Y nYzarYt parametrlYriParol0stifadY�inin ad1OKLYv etYard1mKa1z �1xar1l1_1 parametrlYri�1xar1l1_ istiqamYtiStandartQeyri-standartStandart vY ya Qeyri-standartForm SelectionCurrent SourcePCCompactFlash in Printer	Form dataNo FormTYbYqYlY_mY�stl�kAltl1qOKLYv etYard1m�sasFavorite SettingSave As Favorite Setting.Print Settings
Media Type
Print QualityRYngColor Adjustment	AvtomatikFYrdiParametrlYrKa1z mYnbYyi parametrlYriKa1z1n mYnbYyiKa1z1n �l��s�	Ha_iyYsiz
Geni_lYnmYM�rYkkYb sYviyyYl-iSYssiz rejim�ap �nbax1_1Onlayn sifari_Sus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etPaper Size/Page Sizei�(uW0f0��X0�0Page LayoutSYmtlY_dirmYPortretAlbomRotate by 180�
G�zg� tYsviriN�sxYlYrN�sxYlYrDYstYlY�ks ard1c1ll1qlaTYrtibatKa1z1n �l��s��1xan ka1zReduce/EnlargeSYhifYyY yerlY_dirFYrdiScale to%�oxsYhifYliParametrlYrDouble-Sided PrintingParametrlYr�ap s1xl11	Stampmark�lavY et/SilParametrlYrTexniki xidmYtUcluun yoxlanmas1^rift ba_l11n1n tYmizlYn.!^rift ba_l11n1n sYmtlY_dirilmYsi#M�rYkkYb kartricinin dYyi_dirilmYsi!Ka1z y�nlYndiricisinin tYmizlYn.EPSON Status Monitor 3NYzarYt tYrcihlYriSpeed & Progress�ap n�vbYsiPrinter vY Se�im mYlumat1DilProqram tYminat1n1n yenilYnmYsiSpeed & Progress
Setting ItemsGedi_at �l��s�n� g�stYr"EPSON Status Monitor 3 aktivlY_dir#�apdan YvvYl ka1z1n enini yoxlay1nQal1n ka1z vY zYrflYr$HYmi_Y RAW mYlumat n�v�n� spulla_d1rSYhifYnin tYqdimat1 rejimiN�qtYli tYsvir kimi �ap etBo_ sYhifYni ke�:Proqramlara ICM RYng uyunla_d1rmas1n1 icra etmYk izni verStandart rezolyusiyan1 dYyi_,Always use the driver's paper source settingSus.g�r.dYyYr.ilk.vYz.bYr.etRYng rejimiHost ICMDriver ICM (Basic)Driver ICM (Advanced)ImageGraphicsMYtn
Input ProfileIntent	Dolunluq
PerseptualNisbi kolorimetrikQYti kolorimetrikPrinter Profile EPSON StandardPrinter Profile DescriptionShow all profiles9�ap sahYsini g�stYr/s�nd�r
�ap sahYsi yan1l1d1r/s�n�l�d�r!Ekrana yerlY_dir
Ekrana yerlY_dir
Miqyas1 boy�tMiqyas1 ki�iltMaksimal miqyas
Maksimal miqyasMiqyas1 dYyi_
Zumla
Plakat
PlakatB�y�t
B�y�tSYnYdi �ap et
SYnYdi �ap etN�vbYti sYhifY
N�vbYti sYhifY�ncYki sYhifY
�ncYki sYhifY;Se�ilmi_ sYhifYlYri �ap edilmYli sYhifYlYr siyah1s1ndan sil>Se�ilmi_ sYhifYlYri �ap edilmYli sYhifYlYr siyah1s1na YlavY et"Su ni_an1 x�susiyyYtlYri
Su ni_an1#�ap i_ini lYv et
�ap i_ini lYv etTYlYb edilYn sYhifYyY get!S�r�klY vY Burax
S�r�klY vY Burax'Standart AlYtlYr panelini yand1r/s�nd�r"�ap AlYtlYr panelini yand1r/s�nd�r�ap �nbax1_1!SYhifY mYlumatlar1 YldY edilir...SYhifY�ap �nbax1_1CYmi :SYnYd haz1rd1r
N�sxYlYr :	Printer :
Cari sYhifY :SYnYd oxunulur.../Sistem g�stYrilYn Su ni_an1 fayl1n1 a�a bilmir.�ap etLYv etSYhifYnin yuxar1s1SYhifYnin a_a1s1Davam1�nArxa	2-tYrYfliqapaqMS Shell Dlg 2Yard1mmSu ni_an1 parametrlYrini orijinal vYziyyYtinY bYrpa et
Su ni_an1 parametrlYrini orijinal vYziyyYtinY bYrpa et�����