File: C:/Users/fred/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/26.168.0830.0006/ml-in/od4-localizable.json
{
"accountBlockedByPolicyBody": "നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനോ ഉപകരണത്തിനോ ഈ ആപ്പിലേക്കുള്ള ആക്സസ് നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷൻ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ആവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.",
"accountBlockedByPolicyLearnMore": "കൂടുതലറിയുക",
"accountBlockedByPolicyTitle": "ആക്സസ് നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു",
"accountMismatchMessage": "നിങ്ങളുടെ OneDrive സമന്വയ അക്കൗണ്ട് അല്ലാതെ മറ്റൊരു അക്കൗണ്ടിലാണ് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. മികച്ച അനുഭവത്തിനായി, ഫോട്ടോകൾക്കും OneDrive-നും ഒരേ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക.",
"accountMismatchTitle": "അക്കൗണ്ട് പ്രശ്നം",
"actionBarLabel": "പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാണുക",
"addAccount": "ഒരു അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക",
"addPhotosBtn": "ഫോട്ടോകള് ചേര്ക്കുക",
"addPhotosTitle": "ഫോട്ടോകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"addToAlbumAddTo": "%1!s! എന്നതിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"addToAlbumSharedLabel": "പങ്കിട്ടത്",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
"addToAlbumTitle": "ആൽബം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"adjust": "ക്രമീകരിക്കുക",
"adjustBlockLightColor": "വെളിച്ചവും നിറവും",
"adjustBrightness": "തെളിച്ചം",
"adjustClarity": "ക്ലാരിറ്റി",
"adjustContrast": "പ്രകാശവ്യതിയാനം",
"adjustDarks": "ബ്ലാക്ക്സ്",
"adjustExposure": "എക്സ്പോഷർ",
"adjustGrain": "ധാന്യം",
"adjustGroupColor": "വർണ്ണം",
"adjustGroupDetail": "വ്യക്തത",
"adjustGroupEffects": "ഇഫക്റ്റുകൾ",
"adjustGroupLight": "ലൈറ്റ്",
"adjustGroupVignette": "വിഗ്നെറ്റെ",
"adjustHighlights": "ഹൈലൈറ്റുകൾ",
"adjustLights": "വൈറ്റ്സ്",
"adjustMasking": "മാസ്കിംഗ്",
"adjustNoiseReduction": "ശബ്ദം കുറയ്ക്കൽ",
"adjustPickNeutral": "ന്യൂട്രൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"adjustPickNeutralInfo": "ഫോട്ടോയിൽ നിന്ന് വെളുത്ത ബാലൻസ് സജ്ജമാക്കുന്നു. വെളുത്തതോ ചാരനിറമോ ആയിരിക്കേണ്ട ഒരു സ്ഥലത്ത് ടാപ്പുചെയ്യുക, ഏതെങ്കിലും കളർ കാസ്റ്റ് നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് ഊഷ്മളതയും ടിന്റും മാറ്റുക.",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "പിക്ക് ന്യൂട്രൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്",
"adjustRadius": "വ്യാസം",
"adjustSaturation": "വ്യാപനം",
"adjustShadows": "നിഴലുകൾ",
"adjustTint": "ഇളംനിറം",
"adjustVibrance": "വൈബ്രൻസ്",
"adjustVignette": "വിഗ്നെറ്റെ",
"adjustVignetteAmount": "തുക",
"adjustVignetteSoftness": "മൃദുത്വം",
"adjustWarmth": "ഊഷ്മളത",
"albumNameHint": "ആൽബം നാമം",
"albumNamePrompt": "നിങ്ങളുടെ ആൽബത്തിന് പേര് നൽകുക",
"albumsAddToFav": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"albumsCreate": "സൃഷ്ടിക്കുക",
"albumsCreateTitle": "ആൽബം സൃഷ്ടിക്കുക",
"albumsCreating": "സൃഷ്ടിക്കുന്നു...",
"albumsCtxRemove": "നീക്കംചെയ്യുക",
"albumsCtxReportConcern": "ഒരു ആശങ്ക റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
"albumsDeleteBody": "ഈ ആൽബത്തിലേക്ക് ആക്സസ് ഉള്ള എല്ലാവർക്കുമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. വ്യക്തിഗത ഇനങ്ങൾ തുടർന്നും നിങ്ങളുടെ OneDrive-ൽ നിലനിൽക്കും.",
"albumsDeleteBtn": "ആൽബം ഇല്ലാതാക്കുക",
"albumsDeleteFailed": "ആൽബം ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"albumsDeleteTitle": "%1!s! ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"albumsDetailDeleted": "ഈ ആൽബം ഇനി ലഭ്യമല്ല",
"albumsDetailDeletedBody": "ഒരു ആൽബം ഇല്ലാതാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലാതാക്കില്ല. അവ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഗാലറിയിൽ ഉണ്ട്.",
"albumsDetailEmpty": "നിങ്ങളുടെ ആൽബത്തിലേക്ക് ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കുക",
"albumsDetailEmptyShared": "ഇതുവരെ ഫോട്ടോകള് ഇല്ല",
"albumsDetailEmptySharedBody": "ഈ ആൽബത്തിന്റെ ഉടമ ഇതുവരെ ഫോട്ടോകൾ ചേർത്തിട്ടില്ല.",
"albumsEmpty": "നിങ്ങളുടെ മികച്ച നിമിഷങ്ങൾ ശേഖരിക്കുക",
"albumsEmptyBody": "ശാശ്വതമായ ഓർമ്മകൾക്കായി ആൽബങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ നിമിഷങ്ങൾ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക, സംരക്ഷിക്കുക, പങ്കിടുക.",
"albumsFailed": "ആൽബങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"albumsLoading": "ആൽബങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"albumsNameConflict": "ഇതേ പേരിലുള്ള ഒരു ആൽബം ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്. വേറൊരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
"albumsNameInvalid": "ആൽബം നാമത്തിൽ അസാധുവായ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.",
"albumsPhotosFailed": "ഫോട്ടോകൾ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"albumsRemoveBodyPlural": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? അവ നിങ്ങളുടെ ഗാലറിയിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടില്ല.",
"albumsRemoveBodySingle": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം നീക്കംചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? നിങ്ങളുടെ ഗാലറിയിൽ നിന്ന് ഇത് ഇല്ലാതാക്കപ്പെടില്ല.",
"albumsRemoveFrom": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"albumsRemoveTitlePlural": "%1!d! ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യണോ?",
"albumsRemoveTitleSingle": "%1!d! ഇനം നീക്കംചെയ്യണോ?",
"albumsRenameFailed": "ആൽബത്തിന്റെ പേരുമാറ്റാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"albumsRenameSuccess": "ആൽബം പുനർനാമകരണം ചെയ്തു",
"albumsSectionMine": "എന്റെ ആൽബങ്ങൾ",
"albumsSectionShared": "നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടത്",
"albumsSeeAll": "എല്ലാം കാണുക",
"albumsSeeLess": "കുറച്ച് കാണുക",
"albumsShareBtn": "നിങ്ങളുടെ ആൽബം പങ്കിടുക",
"albumsSharedAccessError": "പങ്കിട്ട ഈ ആൽബം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"albumsSharedBy": "%1!s! പങ്കിട്ടത്",
"albumsSignInSubtitle": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ നിങ്ങളുടെ രീതിയിൽ ഓർഗനൈസുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ Microsoft അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ അവ പങ്കിടുക",
"albumsSignInTitle": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഓർഗനൈസ് ചെയ്ത് പങ്കിടുക",
"albumsSortDateCreated": "സൃഷ്ടിച്ച തീയതി",
"albumsSortLastModified": "അവസാനം പരിഷ്ക്കരിച്ചത്",
"albumsSortName": "നാമം (A - Z)",
"allDates": "എല്ലാ തീയതികളും",
"altOnedriveBeta": "OneDrive ബീറ്റ",
"appTitle": "OneDrive",
"appTitlePhotos": "ഫോട്ടോകൾ",
"appTitlePhotosPreview": "ഫോട്ടോകള് (പ്രിവ്യൂ)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "സ്വതന്ത്രരൂപം",
"aspectNext": "കൂടുതൽ അനുപാതങ്ങൾ",
"aspectOriginal": "ഒറിജിനൽ",
"aspectRatio": "വീക്ഷണ അനുപാതം",
"aspectSeeAll": "എല്ലാം കാണുക",
"aspectSeeLess": "കുറച്ച് കാണുക",
"aspectSquare": "സ്ക്വയർ",
"ataAddedOne": "%2!s!-ലേക്ക് %1!d!ഫോട്ടോ ചേർത്തു",
"ataAddedOther": "%2!s!-ലേക്ക് %1!d!ഫോട്ടോകള് ചേർത്തു",
"ataAddFailed": "ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"ataAddingTo": "%1!s!-ലേക്ക് ചേർക്കുന്നു…",
"ataAddNameCollisionOne": "\"%2!s!\" ലേക്ക് %1!d! ഇനം ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആൽബത്തിലെ മറ്റൊരു ഇനത്തിന്റെ അതേ പേര് തന്നെയാണ് ഇതിനുമുള്ളത്.",
"ataAddNameCollisionOther": "\"%2!s!\" ലേക്ക് %1!d! ഇനങ്ങൾ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആൽബത്തിലെ മറ്റ് ഇനങ്ങളുടെ അതേ പേരുകൾ അവയ്ക്കുണ്ട്.",
"ataAlbumName": "ആൽബം നാമം",
"ataCreate": "സൃഷ്ടിക്കുക",
"ataCreatedOne": "%1!d!ഫോട്ടോ ഉപയോഗിച്ച് \"%2!s!\" സൃഷ്ടിച്ചു",
"ataCreatedOther": "%1!d!ഫോട്ടോകൾ ഉപയോഗിച്ച് \"%2!s!\" സൃഷ്ടിച്ചു",
"ataCreatedZero": "“%2!s!“ എന്നത് സൃഷ്ടിച്ചു",
"ataCreateFailed": "ആൽബം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"ataCreateFormTitle": "പുതിയ ആല്ബം സൃഷ്ടിക്കുക",
"ataCreating": "ആല്ബം സൃഷ്ടിക്കുന്നു...",
"ataNoPhotos": "ചേർക്കുന്നതിന് ഫോട്ടോകളൊന്നുമില്ല",
"autoEnhance": "സ്വപ്രേരിത മെച്ചപ്പെടുത്തൽ",
"autoLevel": "ഓട്ടോ നില",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "അക്കൗണ്ട്",
"btnAddFolder": "ഒരു ഫോൾഡർ ചേർക്കുക",
"btnBack": "പിന്നിലേക്ക്",
"btnCancel": "റദ്ദാക്കുക",
"btnChangePicture": "നിങ്ങളുടെ ചിത്രം ചേർക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റുക",
"btnClearSearch": "തിരയൽ മായ്ക്കുക",
"btnClearSelection": "തിരഞ്ഞെടുക്കല് മായ്ക്കുക",
"btnClose": "അടയ്ക്കുക",
"btnCopyFilePath": "ഫയൽ പാത പകർത്തുക",
"btnEditInClipchamp": "Clipchamp-ൽ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"btnExitFullscreen": "പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക",
"btnFilmstripRemove": "തിരഞ്ഞെടുക്കലിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"btnNew": "പുതിയത്",
"btnNewAlbum": "പുതിയ ആൽബം",
"btnNext": "അടുത്തത്",
"btnNextNav": "അടുത്തത് (വലത് അമ്പ്)",
"btnNotNow": "ഇപ്പോൾ ഇല്ല",
"btnOpenExplorer": "ഫയൽ എക്സ്പ്ലോററിൽ തുറക്കുക",
"btnPrevious": "മുമ്പത്തേത് (ഇടത് അമ്പ്)",
"btnReload": "വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക",
"btnRetry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"btnScrollDown": "താഴേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക",
"btnScrollLeft": "ഇടത്തേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക",
"btnScrollRight": "വലത്തേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക",
"btnScrollUp": "മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക",
"btnSearch": "തിരയുക",
"btnToggleSidebar": "പാർശ്വബാർ ടോഗിൾ ചെയ്യുക",
"btnUpload": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
"btnZoomIn": "സൂംഇൻ ചെയ്യുക",
"btnZoomOut": "സൂംഔട്ട് ചെയ്യുക",
"chooseFavorite": "നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"codePackTestingLabel": "ടെസ്റ്റിംഗ് അനുഭവം: %1!s!",
"contentViolation": "ഈ അഭ്യർത്ഥന പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. മറ്റൊരു പ്രോംപ്റ്റ് പരീക്ഷിക്കുക.",
"copilotOffline": "ഓഫ്ലൈൻ",
"copilotPlaceholder": "എന്തും ചോദിക്കുക...",
"copyrightViolation": "ഈ ഫോട്ടോയുടെ ഉള്ളടക്കം പരിരക്ഷിതമായതിനാൽ AI ഉപയോഗിച്ച് ഇത് എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. മറ്റൊരു ഫോട്ടോ പരീക്ഷിക്കുക.",
"copySaved": "പകർപ്പ് സംരക്ഷിച്ചു",
"couldntCompleteAction": "ആ പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"couldntLoadPage": "ഈ പേജ് ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"createOrUpload": "സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
"crop": "ക്രോപ്പുചെയ്യുക",
"cropHandleBottom": "താഴത്തെ അരിക് ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropHandleBottomLeft": "താഴെ-ഇടത് മൂലയിൽ ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropHandleBottomRight": "താഴെ-വലത് മൂലയിൽ ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropHandleLeft": "ഇടത് അറ്റം ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropHandleRight": "വലത്തെ അരിക് ക്രോപ്പുചെയ്യുക",
"cropHandleTop": "ക്രോപ്പ് ടോപ്പ് എഡ്ജ്",
"cropHandleTopLeft": "മുകളിൽ-ഇടത് മൂലയിൽ ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropHandleTopRight": "മുകളില് വലത് മൂലയിൽ ക്രോപ്പ് ചെയ്യുക",
"cropRegion": "ക്രോപ്പ് ചെയ്യേണ്ട പ്രദേശം",
"cropRotate": "ക്രോപ്പ് ചെയ്ത് തിരിക്കുക",
"cropSizeAnnounce": "%1!s! ശതമാനം വീതിയും %2!s! ശതമാനം ഉയരവുമുള്ള വിള",
"ctxAddToAlbum": "ആല്ബത്തിലേക്ക് ചേര്ക്കുക",
"ctxDeleteBodyCloud": "ഈ ഫോട്ടോ OneDrive-ൽ സൂക്ഷിക്കുകയും 30 ദിവസത്തേക്ക് OneDrive-ലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കുകയും ചെയ്യും.",
"ctxDeleteBodyCloudBusiness": "ഈ ഫോട്ടോ OneDrive-ൽ സംഭരിക്കുകയും 93 ദിവസത്തേക്ക് OneDrive-ലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കുകയും ചെയ്യും.",
"ctxDeleteBodyMulti": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
"ctxDeleteDocLibBody": "ഈ ഫോട്ടോ, ഇത് പങ്കുവെക്കപ്പെട്ട SharePoint സൈറ്റിലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടും.",
"ctxDeleteDocLibBodyMulti": "ഫോട്ടോകൾ അവ പങ്കിട്ട SharePoint സൈറ്റിലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് മാറ്റുന്നു.",
"ctxDeleteDocLibTitleMulti": "ഫോട്ടോകളും മറ്റും ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"ctxDeleteSharedBody": "ഉടമയുടെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് ഇനം അയയ്ക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "ഉടമസ്ഥരുടെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നുകളിലേക്ക് ഇനങ്ങൾ അയയ്ക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"ctxDeleteSharedTitle": "പങ്കിട്ട ഫോട്ടോ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "%1!d!പങ്കിട്ട ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"ctxDeleteTitleMulti": "%1!d! ഫോട്ടോകൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"dateFavorited": "ഇഷ്ടപ്പെട്ട തീയതി",
"dateTaken": "എടുത്ത തീയതി",
"detailsAboutPhoto": "ഈ ഫോട്ടോയെക്കുറിച്ച്",
"detailsAddDesc": "വിവരണം ചേർക്കുക",
"detailsAddTag": "ടാഗ് ചേർക്കുക",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive - %1!s!",
"detailsCamera": "ക്യാമറ",
"detailsCopyFileName": "ഫയൽ നാമം പകർത്തുക",
"detailsCopyPath": "പാത പകർത്തുക",
"detailsCopyWithName": "%1!s! പകർത്തുക",
"detailsFileName": "ഫയൽ നാമം",
"detailsLastModified": "പരിഷ്ക്കരിച്ചത്",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "വിവരണമൊന്നുമില്ല",
"detailsPeople": "ആളുകൾ",
"detailsRemoveTagLabel": "ടാഗ് നീക്കംചെയ്യുക: {{name}}",
"detailsSize": "വലുപ്പം",
"detailsSourceICloud": "iCloud-ൽ",
"detailsSourceOneDrive": "നിങ്ങളുടെ OneDrive-ൽ",
"detailsSourceShared": "നിങ്ങളുമായി പങ്കിട്ടത്",
"detailsSourceSharedBy": "%1!s! പങ്കിട്ടത്",
"detailsSourceThisPc": "ഈ PC-യിൽ",
"detailsTagName": "ടാഗ് നാമം",
"detailsTags": "ടാഗുകൾ",
"detailsTagsFeedback": "ടാഗുകളിൽ ഫീഡ്ബാക്ക് പങ്കിടുക",
"detailsTagsThumbDown": "ഡിസ്ലൈക്ക് ചെയ്യുക",
"detailsTagsThumbUp": "ലൈക്ക് ചെയ്യുക",
"detailsUploaded": "അപ്ലോഡ് ചെയ്തു",
"discoveryBestOfLocation": "ഏറ്റവും മികച്ച ലൊക്കേഷൻ",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മികച്ച ഷോട്ടുകൾ",
"discoveryLoadError": "ഫോട്ടോകള് ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"discoveryNoMemoriesToday": "ഇന്ന് ഓർമ്മകളില്ല",
"discoveryNoPhotosThisDay": "മുൻവർഷങ്ങളിൽ ഈ ദിവസത്തെ ഫോട്ടോകളൊന്നുമില്ല",
"discoveryOnThisDay": "ഈ ദിവസത്തിൽ",
"discoveryRediscover": "വീണ്ടും കണ്ടെത്തുക",
"discoveryRediscoverSubtitle": "കുറച്ചുകാലമായി നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഫോട്ടോകൾ",
"discoveryYearInReview": "അവലോകന വർഷം",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "ഓരോ വർഷത്തേയും ഹൈലൈറ്റുകൾ",
"dismiss": "നിരാകരിക്കുക",
"dismissInfoMessage": "വിവര സന്ദേശം നിരാകരിക്കുക",
"editHistory": "ചരിത്രം",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "%1!s! : %2!s! വീക്ഷണാനുപാതം",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "ഇടത് %1!s! മികച്ച %2!s! പിക്സലുകൾ. നിലവിലെ ദിശയിൽ ഇനി മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല.",
"editorEdit": "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%2!s!-ലെ %1!s! മൂല്യം. അതാത് മൂല്യ സ്ലൈഡർ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിന് താഴേക്കും പിന്നീട് മുകളിലേക്കും സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%2!s!-ലെ %1!s! മൂല്യം",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%2!s!-ലെ %1!s! മൂല്യം",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "%1!s! ലേക്ക് മാറ്റി",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "%1!s! തീവ്രതയിൽ സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പ്രയോഗിച്ചു",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ നീക്കംചെയ്തു",
"editorHavanaCropPosition": "ഇടത് %1!s! മികച്ച %2!s! പിക്സലുകൾ",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "%1!s! ഫിൽട്ടർ നിലവിൽ %2!s! എന്ന മൂല്യത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു.",
"editorHavanaFilterChanged": "%1!s! ഫിൽട്ടർ പ്രയോഗിച്ചു",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "%1!s! ഫിൽട്ടർ %2!s! ശതമാനം തീവ്രതയിൽ പ്രയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! തീവ്രത.%2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "%1!s! ഫിൽട്ടർ പ്രയോഗിച്ചു. അതാത് മൂല്യ സ്ലൈഡർ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിന് താഴേക്കും പിന്നീട് മുകളിലേക്കും സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "%1!s! ഫിൽട്ടർ %2!s! ശതമാനം തീവ്രതയിൽ പ്രയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു. അതാത് മൂല്യ സ്ലൈഡർ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിന് താഴേക്കും പിന്നീട് മുകളിലേക്കും സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക.",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "%1!s! ഫിൽട്ടർ ഫോക്കസിലാണ്, എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. %2!s! ഫിൽട്ടർ നിലവിൽ %3!s! എന്ന മൂല്യത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "%1!s! ഫിൽട്ടർ ഫോക്കസിലാണ്, എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. യഥാർത്ഥ ഫിൽട്ടർ നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "തിരശ്ചീനമായി ഫ്ലിപ്പുചെയ്ത ഇമേജ്",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "ലംബമായി ഫ്ലിപ്പുചെയ്ത ഇമേജ്",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! x %2!s! പിക്സലുകൾ",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "അളവ് %1!s! x %2!s! പിക്സലുകളാണ്",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "%3!s! മുതൽ %4!s! വരെയുള്ള വീക്ഷണാനുപാതം; അളവ് %1!s! x %2!s! പിക്സലുകൾ",
"editorHavanaPanPosition": "ഇടത് %1!s! മികച്ച %2!s! പിക്സലുകൾ",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "ഇമേജ് എഡിറ്റുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കി",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ 90 ഡിഗ്രി തിരിക്കുന്നു",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "90 ഡിഗ്രി ഘടികാരദിശയിൽ തിരിച്ചു",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "ഇമേജിലെ %1!s! വീക്ഷണാനുപാത മാറ്റം",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തൽ",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! നിറം ക്രമീകരണം",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "ഇമേജിൽ %1!s! ക്രോപ്പിംഗ് പ്രവര്ത്തനം",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! ഫിൽട്ടർ",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! റൊട്ടേഷന്",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "യഥാർത്ഥമായ ഇമേജ് കാണുന്നു",
"editorHavanaZoomChanged": "%1!s! ശതമാനം സൂം ചെയ്യുക",
"editorLeave": "വിട്ടുപോകുക",
"editorLoading": "എഡിറ്റർ ലോഡുചെയ്യുന്നു",
"editorResetConfirmBody": "ഇത് ഈ ഇമേജിൽ നടത്തിയ എല്ലാ ചിട്ടപ്പെടുത്തലുകളും നീക്കംചെയ്യും.",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "സംരക്ഷിക്കുന്നു...",
"editorStay": "നിലനിർത്തുക",
"editorUnsavedPrompt": "നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിക്കപ്പെടാത്ത മാറ്റങ്ങളുണ്ട്. സംരക്ഷിക്കാതെ പുറത്തുകടക്കണോ?",
"editTools": "ഉപകരണങ്ങൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"editWithAi": "AI ഉപയോഗിച്ച് എഡിറ്റുചെയ്യുക",
"editWithWindowsPhotos": "Microsoft ഫോട്ടോകൾ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
"extend": "ദീർഘിപ്പിക്കുക",
"extendAnnounce": "%1!s! ശതമാനം വിപുലീകരിച്ചു",
"extendContentViolation": "ഈ ഫോട്ടോയിലെ ഉള്ളടക്കം കാരണം AI ഉപയോഗിച്ച് ഇത് വിപുലീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. മറ്റൊരു ഫോട്ടോ പരീക്ഷിക്കുക.",
"extendGenerate": "സൃഷ്ടിക്കുക",
"extendHandleBottom": "താഴത്തെ എഡ്ജ് നീട്ടുക",
"extendHandleBottomLeft": "ചുവടെ-ഇടത് കോർണർ വിപുലീകരിക്കുക",
"extendHandleBottomRight": "ചുവടെ-വലത് കോർണർ വിപുലീകരിക്കുക",
"extendHandleLeft": "ഇടത് എഡ്ജ് നീട്ടുക",
"extendHandleRight": "വലത്തെ എഡ്ജ് നീട്ടുക",
"extendHandleTop": "മുകളിലെ എഡ്ജ് നീട്ടുക",
"extendHandleTopLeft": "മുകളിൽ ഇടതുവശത്തെ കോർണർ നീട്ടുക",
"extendHandleTopRight": "മുകളിൽ വലത് കോർണർ നീട്ടുക",
"extendRotateAnnounce": "%1!s! ഡിഗ്രി തിരിച്ചു",
"extendSelectArea": "വിപുലീകരിക്കാൻ വലിച്ചിടുക",
"fabSelAddToAlbum": "ആല്ബത്തിലേക്ക് ചേര്ക്കുക",
"fabSelDelete": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"fabSelDownload": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
"fabSelectedOne": "1 തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"fabSelectedOther": "%1!d! തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"fabSelEdit": "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"fabSelFavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"fabSelSetCover": "കവർ ഫോട്ടോ സജ്ജമാക്കുക",
"fabSelShare": "പങ്കിടുക",
"fabSelUnfavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"favoritesEmptyDesc": "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും ഇവിടെ കാണുന്നതിന് പ്രിയപ്പെട്ടവയായി അടയാളപ്പെടുത്തുക.",
"favoritesEmptyTitle": "ഇതുവരെ പ്രിയപ്പെട്ടവയൊന്നുമില്ല",
"favoritesLoadFailed": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
"filter": "ഫിൽട്ടർ",
"filterAndMode": "കൂടാതെ",
"filterBw": "B&W",
"filterBwCool": "B&W കൂൾ",
"filterBwWarm": "B&W വാം",
"filterCalm": "ശാന്തം",
"filterCinematic": "സിനിമാറ്റിക്",
"filterClearAll": "എല്ലാം മായ്ക്കുക",
"filterClearAllAriaLabel": "എല്ലാ ഫിൽട്ടറുകളും മായ്ക്കുക",
"filterClearFolders": "ഫോൾഡറുകൾ മായ്ക്കുക",
"filterCoolLight": "കൂൾ ലൈറ്റ്",
"filterCustom": "ഇച്ഛാനുസൃതം",
"filterDimensions": "അളവുകള്",
"filterDramatic": "ഡ്രാമാറ്റിക്",
"filterDramaticCool": "നാടകീയമായ നിസ്സംഗത",
"filterFilm": "ഫിലിം",
"filterFolders": "ഫോള്ഡറുകള്",
"filterIntensity": "തീവ്രത",
"filterLandscape": "തിരശ്ചീനദിശ",
"filterLoading": "ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"filterMaxH": "പരമാവധി ഉയരം",
"filterMaxW": "പരമാവധി വീതി",
"filterMediaType": "മീഡിയ തരം",
"filterMinH": "മിനിമം ഉയരം",
"filterMinW": "മിനിമം വീതി",
"filterNoir": "നോയ്ർ",
"filterNone": "ഒന്നുമില്ല",
"filterOnlyFavorites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ മാത്രം",
"filterOrientation": "പുനക്രമീകരണം",
"filterOriginal": "ഒറിജിനൽ",
"filterOrMode": "അല്ലെങ്കിൽ",
"filterPanelTitle": "ഫിൽട്ടറുകൾ",
"filterPastel": "പാസ്റ്റൽ",
"filterPeopleOrLabel": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഏതെങ്കിലും ആളുകളുമൊത്തുള്ള ഫോട്ടോകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
"filterPhotos": "ഫോട്ടോകൾ",
"filterPop": "പോപ്പ്",
"filterPortrait": "പോർട്രെയിറ്റ്",
"filterPortraitLook": "പോർട്രെയിറ്റ്",
"filterRadiate": "പ്രസരിപ്പിക്കുക",
"filterRemove": "ഫിൽട്ടർ നീക്കംചെയ്യുക",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "റെസലൂഷന്",
"filtersNoneApplied": "ഫിൽട്ടറുകളൊന്നും പ്രയോഗിച്ചിട്ടില്ല",
"filterSource": "ഉറവിടം",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "ഈ PC",
"filterSquare": "സ്ക്വയർ",
"filterVideos": "വീഡിയോകൾ",
"filterVintage": "വിന്റേജ്",
"filterVivid": "ഉജ്ജ്വലമായ",
"filterVividCool": "ഉജ്ജ്വലമായ നിസ്സംഗത",
"filterVividWarm": "ഉജ്ജ്വലമായ വാം",
"filterWarmContrast": "ഊഷ്മളമായ പ്രകാശവ്യതിയാനം",
"fixApply": "പ്രയോഗിക്കുക",
"fixAutoEnhance": "സ്വപ്രേരിത മെച്ചപ്പെടുത്തൽ",
"fixBlurBackground": "പശ്ചാത്തലം മങ്ങിക്കൽ",
"fixCustom": "ഇച്ഛാനുസൃത പരിഹാരം",
"fixDehaze": "ഡെഹേസ്",
"fixDescribePlaceholder": "'പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള വ്യക്തിയെ നീക്കംചെയ്യുക' എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഒരു പരിഹാരം വിവരിക്കുക",
"fixEnhanceCaption": "ഗുണനിലവാരം, വിശദാംശങ്ങൾ, നിറം",
"fixEnhanceLabel": "മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുക",
"fixEnhanceSky": "ആകാശം മെച്ചപ്പെടുത്തുക",
"fixEraseError": "അത് നീക്കംചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"fixErasePeople": "ആളുകളെ നീക്കംചെയ്യുക",
"fixImproveClarity": "വ്യക്തത മെച്ചപ്പെടുത്തുക",
"fixIncreaseResolution": "റെസലൂഷന് വർദ്ധിപ്പിക്കുക",
"fixPortraitGlow": "പോർട്രെയിറ്റ് തിളക്കം",
"fixRecoverShadows": "നിഴലുകൾ വീണ്ടെടുക്കുക",
"fixReduceNoise": "ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക",
"fixRelight": "റീലൈറ്റ്",
"fixRemoveClutter": "ക്ലട്ടർ നീക്കംചെയ്യുക",
"fixRestorePhoto": "ഫോട്ടോ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക",
"fixRetouchCaption": "വൃത്തിയാക്കൽ, സ്കിന് & വെളിച്ചം",
"fixRetouchLabel": "റീടച്ച്, ലൈറ്റ്",
"fixRetouchSkin": "സ്കിന് റീടച്ച് ചെയ്യുക",
"fixSharpenDetails": "വിശദാംശങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുക",
"fixStep": "പരിഹരിക്കുക: %1!s!",
"fixStudioLighting": "സ്റ്റുഡിയോ ലൈറ്റിംഗ്",
"fixTrueColor": "True വർണം",
"fixVibrantBoost": "ഊർജ്ജസ്വലമായ ബൂസ്റ്റ്",
"flipHorizontal": "തിരശ്ചീനമായി ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക",
"flipVertical": "ലംബമായി ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "ഈ ഫോള്ഡറിൽ ഫോട്ടോകൾ ഇല്ല",
"foldersFailed": "ഫോൾഡറുകൾ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"foldersHeader": "ഫോള്ഡറുകള്",
"foldersLocalSource": "ലോക്കല്",
"foldersPanelEmpty": "ഫോൾഡറുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "ഫിൽട്ടറുകൾ മായ്ക്കുക",
"galleryClearFiltersCountOne": "%1!d! ഫിൽട്ടർ മായ്ക്കുക",
"galleryClearFiltersCountOther": "%1!d! ഫിൽട്ടറുകൾ മായ്ക്കുക",
"galleryDetailsBtn": "വിശദാംശങ്ങൾ",
"galleryEmptyHeadline": "OneDrive-ൽ നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മകൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക",
"galleryErrorDesc": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക",
"galleryErrorTitle": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു",
"galleryFavoriteBtn": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"galleryFilterEmpty": "നിങ്ങളുടെ ഫിൽട്ടറുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല",
"galleryFilterSelectFolder": "ഒരു ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"galleryListAriaLabel": "ഫോട്ടോകൾ",
"galleryLoadFailed": "ഫോട്ടോകള് ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"galleryLoading": "ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"galleryReshuffle": "പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"gallerySorting": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ അടുക്കല്...",
"galleryTileTakenDate": "%1!s!, എടുത്തത് %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ബാക്കപ്പുചെയ്യുക",
"galleryUpsellMobileSubtext": "മൊബൈൽ ആപ്പ് നേടുക",
"galleryUpsellThisPcHeader": "ബാക്കപ്പ് ഇല്ലാതെ ഫോട്ടോകൾ കാണുക",
"galleryUpsellThisPcSubtext": "ഈ PC-യിൽ നിന്ന് ഫോൾഡറുകൾ ചേർക്കുക",
"gcCompact": "കോംപാക്റ്റ്",
"gcDate": "തീയതി",
"gcDateDynamic": "ഡൈനാമിക്",
"gcDateInline": "ഇന്ലൈന്",
"gcDeclutter": "ഡിക്ലട്ടർ",
"gcDensity": "സാന്ദ്രത",
"gcEarlier": "നേരത്തെയുള്ളത്",
"gcFilter": "ഫില്ട്ടര്",
"gcFilterActiveOne": "ഫിൽട്ടർ, %1!d! സജീവം",
"gcFilterActiveOther": "ഫിൽട്ടർ, %1!d! സജീവം",
"gcLater": "പിന്നീട്",
"gcLayout": "ലേഔട്ട്",
"gcOptions": "ഓപ്ഷനുകൾ",
"gcPicturesFolderAll": "എല്ലാ OneDrive ഫോൾഡറുകളും",
"gcPicturesFolderHeader": "OneDrive-ൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ",
"gcPicturesFolderPictures": "ചിത്രങ്ങൾ ഫോൾഡർ മാത്രം",
"gcRiver": "നദി",
"gcRoomy": "വിശാലമായ",
"gcSquare": "സ്ക്വയർ",
"gcZoom": "സൂം ചെയ്യുക",
"gcZoomIn": "സൂംഇൻ ചെയ്യുക",
"gcZoomLevel": "സൂം ചെയ്യുക %1!s! / %2!s!",
"gcZoomOut": "സൂംഔട്ട് ചെയ്യുക",
"generating": "എഡിറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു...",
"generatingWait": "നിങ്ങളുടെ ഇമേജ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും...",
"generationFailed": "എഡിറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"help": "സഹായം",
"helpLinkContactSupport": "പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക",
"helpLinkLegal": "നിയമപരം",
"helpLinkPrivacy": "സ്വകാര്യതയും കുക്കികളും",
"helpLinkPrivacyChoices": "നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ",
"helpLinkReportConcern": "ഒരു ആശങ്ക റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക",
"helpLinkWindowsData": "Windows ഡാറ്റാ ക്രമീകരണം",
"histogramDragHint": "ഗ്രാഫിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം എടുത്ത് ആ ടോണുകൾ തിളക്കമുള്ളതാക്കാനോ ഇരുണ്ടതാക്കാനോ മുകളിലേക്കോ താഴേക്കോ വലിച്ചിടുക.",
"histogramExplainer": "ഈ ഗ്രാഫ് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോയുടെ വെളിച്ചം കാണിക്കുന്നു: ഇടതുവശത്ത് ഇരുണ്ടതും വലതുവശത്ത് തിളക്കവും, ഓരോ നിറവും മിശ്രിതത്തിൽ എത്രമാത്രം ഉണ്ട്. നിറങ്ങൾ വെളുത്തതായി അടുക്കുന്നിടത്ത്, അത് നിങ്ങളുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള തിളക്കമാണ്. ഒരു സന്തുലിതമായ ഫോട്ടോ സാധാരണയായി മധ്യത്തിലുടനീളം വ്യാപിക്കുന്നു. ഇരുട്ടുകളിലോ തിളക്കത്തിലോ നഷ്ടപ്പെട്ട വിശദാംശങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നു.",
"histogramInfoLabel": "ഹിസ്റ്റോഗ്രാം നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയുന്നത്",
"histogramPlotLabel": "ടോണൽ വിതരണം: ചുവപ്പ്, പച്ച, നീല ചാനലുകൾ ഒന്നിനുമുകളിൽ ഒന്നായി ചേർത്തത്",
"histogramTitle": "ഹിസ്റ്റോഗ്രാം",
"histogramZoneBrights": "വൈറ്റ്സ്",
"histogramZoneDarks": "ബ്ലാക്ക്സ്",
"histogramZoneHighlights": "ഹൈലൈറ്റുകൾ",
"histogramZoneShadows": "നിഴലുകൾ",
"historyAdjustments": "ഒന്നിലധികം ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"historyAutoEnhance": "സ്വപ്രേരിത മെച്ചപ്പെടുത്തൽ",
"historyAutoStraighten": "സ്വയം ക്രമീകരിക്കൽ",
"historyFilter": "ഫില്ട്ടര്",
"historyOriginal": "ഒറിജിനൽ ഫോട്ടോ",
"historyRedid": "%1!s! വീണ്ടും ചെയ്തു",
"historyResetFilters": "ഫിൽട്ടറുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
"historyUndid": "%1!s! പഴയപടിയാക്കി",
"historyVignetteAmount": "വിഗ്നെറ്റെ തുക",
"historyVignetteSoftness": "വിഗ്നെറ്റെ മൃദുത്വം",
"iCloudBadgeLabel": "iCloud-ൽ",
"iCloudClickToRetry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
"iCloudConnectFailed": "iCloud-ൽ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"iCloudConnectionFailed": "കണക്ഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു",
"iCloudConnectionTimeout": "iCloud കണക്ഷൻ കാലഹരണപ്പെട്ടു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"iCloudDialogBody": "ഗാലറിയിൽ അവ കാണുന്നതിന് iCloud-ൽ നിന്ന് ഈ PC-യിലേക്ക് ഫോട്ടോകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക. OneDrive വരെ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാതെ തന്നെ ഫോട്ടോകൾ ഈ PC-യിൽ തുടരും.",
"iCloudDialogTitle": "ഗാലറിയിൽ നിങ്ങളുടെ iCloud ഫോട്ടോകൾ കാണുക",
"iCloudGetForWindows": "Windows-നുള്ള iCloud നേടൂ",
"iCloudGhostSubtext": "ഗാലറിയിൽ iCloud-ൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ കാണുക",
"iCloudHide": "മറയ്ക്കുക",
"iCloudHideBody": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഈ PC-യിലും iCloud-ലും സൂക്ഷിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, അവ OneDrive ആപ്പിൽ ദൃശ്യമാകില്ല.",
"iCloudHideTitle": "iCloud ഫോട്ടോകൾ മറയ്ക്കണോ?",
"iCloudPhotosName": "iCloud ഫോട്ടോകൾ",
"iCloudRemoveBody": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഈ PC-യിലും iCloud-ലും സൂക്ഷിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, അവ ഗാലറിയിൽ ദൃശ്യമാകില്ല.",
"iCloudRemoveTitle": "ഗാലറിയിൽ നിന്ന് iCloud ഫോട്ടോകൾ നീക്കംചെയ്യണോ?",
"iCloudSetUp": "iCloud സജ്ജീകരിക്കുക",
"iCloudShow": "iCloud ഫോട്ടോകൾ കാണിക്കുക",
"iCloudSignIn": "iCloud-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"iCloudUnavailable": "iCloud കോൺഫിഗറേഷൻ ലഭ്യമല്ല",
"imagineAddSunglasses": "സൺഗ്ലാസുകൾ ചേ൪ക്കുക",
"imagineCelebration": "ആഘോഷം",
"imagineDroneShot": "ഡ്രോൺ ഷോട്ട്",
"imagineFall": "കുറയും",
"imagineFireworks": "വെടിക്കെട്ട്",
"imagineFoggy": "മൂടൽമഞ്ഞുള്ള",
"imagineGoldenHour": "സുവർണ്ണ സമയം",
"imagineNatureOvergrowth": "സ്വാഭാവിക അമിത വളർച്ച",
"imagineNightTime": "രാത്രിസമയം",
"imagineRainy": "മഴയുള്ള",
"imagineReimagine": "പുനർവിചിന്തനം",
"imagineReplaceSelected": "തിരഞ്ഞെടുത്തവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക",
"imagineSpring": "വസന്തകാലം",
"imagineSwapBackground": "സ്വാപ്പ് പശ്ചാത്തലം",
"imagineSwitchOutfit": "ഔട്ട്ഫിറ്റ് സ്വിച്ചുചെയ്യുക",
"imagineWearHat": "ഒരു തൊപ്പി ധരിക്കുക",
"imagineWinter": "ശൈത്യകാലം",
"importBtn": "ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importBtnFirstTimeOne": "%1!s! ഫോട്ടോ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importBtnFirstTimeOther": "%1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importCancelDialogAriaLabel": "ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക",
"importCancelDialogBody": "ചില ഫോട്ടോകൾ %1!s! ലേക്ക് ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തു. %2!s!-ലെ ബാക്കിയുള്ള ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെടില്ല.",
"importCancelDialogBodyV2": "ഇംപോർട്ട് ചെയ്ത ഫോട്ടോകൾ %1!s!-ൽ തുടരുന്നു. ശേഷിക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ട് ചെയ്യില്ല.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക",
"importCancelDialogTitle": "ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തണോ?",
"importCancelDialogYes": "നിർത്തുക",
"importConnectExternalDrive": "ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു ബാഹ്യ ഡ്രൈവ് ബന്ധിപ്പിക്കുക",
"importDescriptionCloudV2": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ OneDrive-ൽ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ഏത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുക.",
"importDescriptionCloudV3": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ OneDrive-ൽ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുകയും ഏത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുക.",
"importDescriptionIcloudV3": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ iCloud-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക.",
"importDescriptionLocalV3": "ഈ PC-യിലേക്ക് പകർപ്പുകൾ സംരക്ഷിക്കുക, OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യരുത്.",
"importDismissLabel": "നിരാകരിക്കുക",
"importErrorDevice": "ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"importErrorSummary": "ഇംപോർട്ട് ചെയ്ത തെറ്റുകൾ",
"importErrorTitle": "ഇംപോർട്ട് പ്രശ്നങ്ങള്",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud ഫോട്ടോകൾ",
"importItemError": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു",
"importLookingForDevices": "ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു...",
"importMenuItem": "ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importNoDestinationFound": "ഫോട്ടോകൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ലൊക്കേഷൻ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"importNoDevices": "നീക്കംചെയ്യാവുന്ന ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
"importNoFilesFound": "ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഫോട്ടോകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
"importPanelTitle": "%1!s!-ൽ നിന്ന് ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importPanelTitleUsb": "USB ഡ്രൈവിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുക",
"importProgressTitle": "ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നു",
"importProgressTitleWithDevice": "%1!s!-ൽ നിന്ന് ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നു",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "%1!s! മുതൽ %2!s! വരെ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നു",
"importRemovableDrive": "നീക്കംചെയ്യാവുന്ന ഡ്രൈവ്",
"importSaveTo": "ഇതിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക",
"importShowProgressLabel": "പുരോഗതി വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക",
"importShowProgressTitle": "പുരോഗതി കാണിക്കുക",
"importStop": "നിർത്തുക",
"importSummaryInitial": "OneDrive-ലേക്ക് ഇനങ്ങൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നു",
"importSummaryPending": "ഫോട്ടോകൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്യുന്നു (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "%1!s! / %2!s! ഇംപോർട്ടുചെയ്തു (%3!s! പരാജയപ്പെട്ടു)",
"importTabAll": "എല്ലാം",
"importTabAllCount": "എല്ലാം (%1!s!)",
"importTabNew": "പുതിയത്",
"importTabNewCount": "പുതിയത് (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "കഴിഞ്ഞ ഇംപോർട്ട് മുതൽ",
"importToastAllFailedOne": "%2!s! ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"importToastAllFailedOther": "%2!s! ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"importToastFailed": "ഇംപോർട്ടുചെയ്യാനായില്ല.",
"importToastNoNew": "ഫോട്ടോകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.",
"importToastProgressOne": "%2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. %3!s! പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക.",
"importToastProgressOther": "%2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. %3!s! പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യുക.",
"importToastStoppedV2One": "ഇംപോർട്ട് നിർത്തി. %1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് ഇംപോർട്ടുചെയ്തു.",
"importToastStoppedV2Other": "ഇംപോർട്ട് നിർത്തി. %1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് ഇംപോർട്ടുചെയ്തു.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "%3!s! ലേക്ക് %2!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് പരാജയപ്പെട്ടു.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "%3!s! ലേക്ക് %2!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "%3!s!-ലേക്ക് %2!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോ ഇമ്പോർട്ട് പരാജയപ്പെട്ടു.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "%3!s!-ലേക്ക് %2!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"importToastSuccessV2One": "%2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോ ഇംപോര്ട്ട് ചെയ്തു.",
"importToastSuccessV2Other": "%2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോകൾ ഇംപോര്ട്ട് ചെയ്തു.",
"keepResult": "നിലനിർത്തുക",
"levelTool": "ലെവൽ ടൂൾ",
"levelToolHint": "ഫോട്ടോ ലെവൽ ചെയ്യുന്നതിന് നേരെയായിരിക്കേണ്ട ഒരു അരികിലൂടെ ഒരു ലൈൻ വരയ്ക്കുക.",
"loadError": "എഡിറ്റിംഗിനായി ഈ ഫോട്ടോ തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "പ്രധാന നാവിഗേഷൻ",
"manageSubscription": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ മാനേജ് ചെയ്യുക",
"memoriesCelebrating": "നല്ല നിമിഷങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു",
"memoriesEmptySubtitle": "പ്രത്യേക സമയങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനും പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങൾ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാനും ഏറ്റവും പ്രധാനമായത് ആഘോഷിക്കാനും ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കുക.",
"memoriesEmptyTitle": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഹൈലൈറ്റുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക",
"memoriesErrorSubtitle": "നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ പുതുക്കിയെടുക്കുക.",
"memoriesErrorTitle": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചെന്ന് തോന്നുന്നു",
"memoriesLowContentAlt1": "മഴവില്ലുകളുടെ വർണ്ണാഭമായ ഡ്രോയിംഗ് പിടിച്ച് നിൽക്കുന്ന കുട്ടി",
"memoriesLowContentAlt2": "സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് ഒരു തടാകത്തിൽ രണ്ട് ആളുകള് കയാക്കിംഗ് നടത്തുന്നു",
"memoriesLowContentAlt3": "ചുവപ്പ്, മഞ്ഞ പോപ്സിക്കിളുകൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന കൈകൾ",
"memoriesLowContentBody": "നിങ്ങൾ OneDrive-ലേക്ക് കൂടുതൽ ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കുമ്പോൾ, ദിവസങ്ങളിലെയും യാത്രകളിലെയും ഫോട്ടോകൾ ഞങ്ങൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യും.",
"memoriesLowContentTitle": "നിങ്ങളുടെ കൂടുതൽ ഓർമ്മകൾ ഇവിടെ കാണാൻ ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കുക",
"memoriesMomentsFoundYou": "നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയ നിമിഷങ്ങൾ",
"memoriesNoneToday": "ഈ ദിവസത്തിൽ മെമ്മറികളൊന്നും ഇല്ല",
"memoriesOnThisDay": "ഈ ദിവസത്തിൽ",
"memoriesShuffled": "പുതിയ നിമിഷങ്ങൾ ലോഡുചെയ്തു",
"memoriesSignInSubtitle": "പ്രത്യേക സമയങ്ങൾ വീണ്ടും ആസ്വദിക്കാനും, പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങൾ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാനും, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ആഘോഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ Microsoft അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"memoriesSignInTitle": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഹൈലൈറ്റുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക",
"memoriesThroughTheYears": "വർഷങ്ങളായി",
"memoriesViewMemory": "മെമ്മറി കാണുക",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, മെമ്മറി കാണുക",
"menuAddToAlbum": "ആല്ബത്തിലേക്ക് ചേര്ക്കുക",
"menuCopy": "പകർത്തുക",
"menuDelete": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"menuDownload": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
"menuEdit": "ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"menuEditInClipchamp": "Clipchamp-ൽ ചിട്ടപ്പെടുത്തുക",
"menuFavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"menuNoActions": "പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല",
"menuOpen": "തുറക്കുക",
"menuOpenInExplorer": "ഫയൽ എക്സ്പ്ലോററിൽ തുറക്കുക",
"menuOpenWith": "ഇതുപയോഗിച്ച് തുറക്കുക",
"menuOpenWithEmpty": "ആപ്പുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല",
"menuOpenWithLoading": "ലോഡുചെയ്യുന്നു…",
"menuPrint": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
"menuRemoveFromAlbum": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"menuRemoveFromPerson": "ഈ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"menuSetAlbumCover": "കവർ സജ്ജമാക്കുക",
"menuSetAsBackground": "പശ്ചാത്തലമായി സജ്ജമാക്കുക",
"menuSetAsLockScreen": "ലോക്ക് സ്ക്രീനായി സജ്ജമാക്കുക",
"menuSetCoverPhoto": "കവർ ഫോട്ടോ ആയി സജ്ജീകരിക്കുക",
"menuShare": "പങ്കിടുക",
"menuUnfavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"messageBarDismiss": "അറിയിപ്പ് നിരാകരിക്കുക",
"momentsL2SlideshowPreviewFrame": "%1!s!, സ്ലൈഡ്ഷോ",
"momentsTitle": "നിമിഷങ്ങൾ",
"navAlbums": "ആൽബങ്ങൾ",
"navFavorites": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
"navGallery": "ഗാലറി",
"navLoading": "ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"navPeople": "ആളുകൾ",
"navRecycleBin": "റീസൈക്കിൾ ബിൻ",
"navThisPc": "ഈ PC",
"navTime": "സമയം",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "AI ഫിൽട്ടർ",
"offlineLabel": "ഓഫ്ലൈൻ",
"offlineReconnect": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഫോട്ടോകളും കാണുന്നതിന് വീണ്ടും കണക്ട് ചെയ്യുക.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "ഫോട്ടോ വ്യൂവർ",
"oneUpClose": "പിന്നിലേക്ക് (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "%1!s!-എന്നത് ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"oneUpDeleteTitle": "ഫോട്ടോ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"oneUpViewInfo": "വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക",
"ouAddFavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക",
"ouCopy": "പകർത്തുക",
"ouDelete": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"ouEditorIframeTitle": "ഫോട്ടോ എഡിറ്റർ",
"ouFavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടത്",
"ouLivePhotoBadge": "തൽസമയം",
"ouMoreActions": "കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ",
"ouNavNext": "അടുത്ത ഫോട്ടോ കാണുക",
"ouNavPrev": "മുമ്പത്തെ ഫോട്ടോ കാണുക",
"ouPrint": "പ്രിന്റ് ചെയ്യുക",
"ouRemoveBtn": "നീക്കംചെയ്യുക",
"ouRemoveFavorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"ouRemoveFromAlbum": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"ouRemoveFromAlbumBody": "ഈ ആൽബത്തിൽ നിന്ന് %1!s! നീക്കംചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "ഫോട്ടോ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടില്ല.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "ആൽബത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യണോ?",
"ouSetAs": "ഇതായി സജ്ജമാക്കുക",
"ouSetAsBackground": "പശ്ചാത്തലം",
"ouSetAsLockScreen": "ലോക്ക് സ്ക്രീൻ",
"ouShare": "പങ്കിടുക",
"ouToggleFullscreen": "പൂർണ്ണ സക്രീൻ ടോഗിൾ ചെയ്യുക",
"pageInfo": "പേജ് %1!d! / %2!d!",
"panelFilters": "ഫിൽട്ടറുകൾ",
"peopleAddName": "ഒരു നാമം ചേർക്കുക",
"peopleAddNameCancel": "റദ്ദാക്കുക",
"peopleAddNameConfirm": "നാമം സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"peopleAddNameFailed": "സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"peopleAddNameInputLabel": "ഈ വ്യക്തിയുടെ നാമം",
"peopleAddNamePlaceholder": "ഒരു നാമം ചേർക്കുക",
"peopleAddNames": "വ്യക്തിയുടെ മുഖം നോക്കി പേരിടുക",
"peopleConsentAcknowledge": "മനസ്സിലായി",
"peopleConsentAllow": "അനുവദിക്കുക",
"peopleConsentDeny": "അനുവദിക്കരുത്",
"peopleConsentLimitedLink": "ഇവിടെ കൂടുതലറിയുക",
"peopleConsentLimitedText": "നിങ്ങൾ പീപ്പിൾ വിഭാഗം ഓൺ, ഓഫ് ചെയ്തതായി ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു, നിങ്ങളുടെ പ്രകടനം പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന തവണകളുടെ എണ്ണം ഞങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.",
"peopleConsentLimitedTitle": "ഇപ്പോൾ ഓൺ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "OneDrive ക്രമീകരണത്തിൽ ഈ സവിശേഷത ഓഫാക്കി നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഫേഷ്യൽ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാം. നിങ്ങൾ അവസാനമായി OneDrive ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചതിന് 2 വർഷത്തിന് ശേഷം ഫേഷ്യൽ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "നിങ്ങളുടെ OneDrive ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഏത് സമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഈ സവിശേഷത ഓഫാക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "മുഖങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഗ്രൂപ്പുചെയ്ത നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയൂ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് പുറത്തോ മൂന്നാം കക്ഷികളുമായോ ഫേഷ്യൽ ഡാറ്റാ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ മുഖങ്ങൾ കൊണ്ട് ഗ്രൂപ്പുചെയ്തത് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ.",
"peopleConsentPrivacyTitle": "നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത ഞങ്ങൾ ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നു",
"peopleConsentStatement": "\"അനുവദിക്കുക\" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, എല്ലാ OneDrive ഫോട്ടോകൾക്കും ആയി വിവരിച്ചിട്ടുള്ള ഫേഷ്യൽ ഡാറ്റാ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലെ ആളുകളുടെ സമ്മതം ഉണ്ടെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "OneDrive ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിൽ സമാനമായ മുഖങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പുചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, സമാനമായ മുഖങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലെ മുഖങ്ങളുടെ ഇമേജുകളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ഫേഷ്യൽ ഡാറ്റ ചില അധികാരപരിധികളിൽ ബയോമെട്രിക് ഡാറ്റയായിരിക്കാം.",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "OneDrive മുഖങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ AI ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലെ ആളുകളെ നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.",
"peopleConsentTitle": "സുഹൃത്തുക്കളുടെയും കുടുംബത്തിന്റെയും ഫോട്ടോകൾ വേഗത്തിൽ കണ്ടെത്തുക",
"peopleCoverFailed": "കവർ ഫോട്ടോ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"peopleCoverProgress": "കവർ ഫോട്ടോ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു",
"peopleCoverSuccess": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത കവർ ഫോട്ടോ",
"peopleFailed": "ആളുകളെ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"peopleFailedLoad": "ലോഡുചെയ്യാനായില്ല",
"peopleHide": "മറയ്ക്കുക",
"peopleHideAll": "എല്ലാം മറയ്ക്കുക",
"peopleLearnHowItWorks": "ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയുക",
"peopleMerge": "ലയിപ്പിക്കുക",
"peopleMergeConfirmBody": "രണ്ട് ആളുകളിലും നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ ഒന്നായി യോജിപ്പിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പൂർവ്വാവസ്ഥയിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.",
"peopleMergeConfirmTitle": "ഈ ആളുകളെ ലയിപ്പിക്കണോ?",
"peopleMergeMaxTwo": "ലയിപ്പിക്കാൻ രണ്ട് ആളുകളെ മാത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"peopleMergeNamePlaceholder": "ഒരു നാമം നൽകുക",
"peopleMergePeople": "ആളുകളെ ലയിപ്പിക്കുക",
"peopleMergePrompt": "ലയിപ്പിക്കാൻ രണ്ട് മുഖങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഒരു നാമം ചേർക്കുക",
"peopleMerging": "ലയിപ്പിക്കുന്നു...",
"peopleModeLabel": "പീപ്പിൾ ഫിൽട്ടർ മോഡ്",
"peopleNoneBody": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലെ മുഖങ്ങൾ OneDrive തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, അവ ഇവിടെ വ്യക്തിപരമായി ഗ്രൂപ്പുചെയ്യും.",
"peopleNoneFound": "അറിയാവുന്ന ആരെയും കണ്ടില്ല",
"peopleNoneTitle": "ഇതുവരെ ആളുകളെ കണ്ടെത്താനായിട്ടില്ല",
"peopleNoPhotos": "ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി ഫോട്ടോകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല",
"peoplePin": "പിൻ ചെയ്യുക",
"peoplePinAll": "എല്ലാം പിൻ ചെയ്യുക",
"peoplePinAndAddName": "ഒരു നാമം പിൻ ചെയ്ത് ചേർക്കുക",
"peoplePinPerson": "%1!s! പിൻ ചെയ്യുക",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "ഇനങ്ങൾ ഈ പേജിൽ നിന്ന് ശാശ്വതമായി നീക്കംചെയ്യപ്പെടും, എന്നാൽ അവ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കില്ല. ഈ വ്യക്തിയെ നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ എന്ന വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യും.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "ഇനങ്ങൾ ഈ പേജിൽ നിന്ന് ശാശ്വതമായി നീക്കംചെയ്യും, എന്നാൽ അവ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കില്ല.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "ഈ വ്യക്തിയുടെ എല്ലാ ഇനങ്ങളും നീക്കംചെയ്യണോ?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "%1!s! എന്നതിൽ നിന്ന് ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യണോ?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "ഈ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യണോ?",
"peopleRemoveFailed": "ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാനായില്ല",
"peopleRemoveFilter": "നീക്കംചെയ്യുക",
"peopleRemovePartialFailed": "%1!d! ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാനായില്ല",
"peopleRemoveProgress": "ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യുന്നു",
"peopleRemoveSuccessOne": "%1!d! ഇനം നീക്കംചെയ്തു",
"peopleRemoveSuccessOther": "%1!d! ഇനങ്ങൾ നീക്കംചെയ്തു",
"peopleSelectedOne": "%1!s! തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"peopleSelectedOther": "%1!s! തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"peopleSelectPerson": "നിങ്ങളുടെ OneDrive ഫോട്ടോകളിലെ ആളുകളെ തിരയുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് പേരുകൾ ചേർക്കുക.",
"peopleSelectPersonCheckbox": "%1!s! തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"peopleSelectPrompt": "അവരുടെ ഫോട്ടോകൾ കാണുന്നതിന് മുകളിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ ആളുകളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"peopleShow": "കാണിക്കുക",
"peopleShowAll": "എല്ലാം കാണിക്കുക",
"peopleShowAllUnnamed": "പേരില്ലാത്ത എല്ലാ %1!s! മുഖങ്ങളും കാണിക്കുക",
"peopleShowHidePeople": "ആളുകളെ കാണിക്കുക/മറയ്ക്കുക",
"peopleSignIn": "ആളുകളെ കാണാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"peopleSignInBtn": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"peopleSignInSubtitle": "നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുമായ ആളുകൾ ഓര്ഗനൈസ് ചെയ്ത നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ കാണുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ Microsoft അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"peopleSignInTitle": "ഏറ്റവും പ്രാധാന്യമുള്ള ആളുകളെ കാണുക",
"peopleSortAlphaLabel": "A-Z",
"peopleSortCountLabel": "എണ്ണം",
"peopleUnknown": "അജ്ഞാതം",
"peopleUnpin": "വേര്തിരിക്കുക",
"peopleUnpinAll": "എല്ലാം അൺപിൻ ചെയ്യുക",
"peopleUnpinPerson": "%1!s! അൺപിൻ ചെയ്യുക",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "%1!s! തിരഞ്ഞെടുക്കാതിരിക്കുക",
"peopleViewAllInGallery": "ഗാലറിയിൽ എല്ലാം കാണുക >",
"personalAccountLimit": "ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ഫോട്ടോകൾ ആപ്പിൽ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു വ്യക്തിഗത OneDrive അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. പുതിയത് ഒന്ന് ചേർക്കുന്നതിന് ആ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക.",
"personUnnamed": "നാമമില്ലാത്തത്",
"photoAlt": "ഫോട്ടോ",
"photoUntitled": "ശീർഷകമില്ലാത്തത്",
"pillFolderSyncTooltip": "ഈ ഫോൾഡറിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഇമേജുകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു.",
"pillSyncStatus": "സമന്വയ സ്റ്റാറ്റസ്",
"pillTooltipChecking": "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഗാലറി അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. പുതിയ ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും പരിശോധിക്കുന്നു.",
"pillTooltipSyncing": "നിങ്ങളുടെ ഗാലറി ഞങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. ഉടൻ നിങ്ങളുടെ OneDrive ക്ലൗഡ് സംഭരണത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഫോട്ടോകളും നിങ്ങൾ കാണും.",
"pillTooltipThisPc": "നിങ്ങളുടെ ഗാലറി ഞങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. ഈ PC-യിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ചേർത്ത എല്ലാ ഫോട്ടോകളും ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.",
"pillTooltipThisPcFolder": "നിങ്ങളുടെ ഗാലറി ഞങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. %1!s!-ൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഫോട്ടോകളും നിങ്ങൾക്ക് ഉടൻ കാണാം.",
"pillUpdating": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു...",
"progressPanelClose": "അടയ്ക്കുക",
"progressPanelDismiss": "നിരാകരിക്കുക",
"progressPanelDismissAll": "എല്ലാം നിരാകരിക്കുക",
"progressPanelExpand": "വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക",
"progressPanelRetry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"progressPanelTitle": "പുരോഗതി",
"reauthSubtitle": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഫോട്ടോകളും കാണാൻ നിങ്ങളുടെ Microsoft അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.",
"reauthSubtitleBusiness": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഫോട്ടോകളും കാണാൻ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക അല്ലെങ്കിൽ സ്കൂൾ അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.",
"reauthTitle": "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ OneDrive ഫോട്ടോകളും കാണുക",
"recycleCardDateDeleted": "ഇല്ലാതാക്കിയ തീയതി",
"recycleCardSize": "വലുപ്പം",
"recycleCloudUnavail": "ക്ലൗഡ് റീസൈക്കിൾ ബിൻ ലഭ്യമല്ല. പ്രാദേശിക ഇനങ്ങൾ മാത്രം കാണിക്കുന്നു.",
"recycleEmptyBody": "നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്ന ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും.",
"recycleEmptyHeading": "ഇല്ലാതാക്കിയ ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല",
"recycleErrorBody": "നിങ്ങളുടെ ഇല്ലാതാക്കിയ ഫോട്ടോകള് ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"recycleErrorHeading": "റീസൈക്കിൾ ബിൻ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"recycleGalleryLabel": "റീസൈക്കിൾ ബിൻ ഗാലറി",
"recycleLocalUnavail": "പ്രാദേശിക റീസൈക്കിൾ ബിൻ ലഭ്യമല്ല. ക്ലൗഡ് ഇനങ്ങൾ മാത്രം കാണിക്കുന്നു.",
"recycleRestore": "പുനഃസ്ഥാപിക്കുക",
"recycleRestoring": "പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു...",
"recycleRestoringOne": "%1!s! ഇനം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു",
"recycleRestoringOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു",
"recycleSelectionLimit": "നിങ്ങൾക്ക് ഒരേസമയം 50 ഇനങ്ങൾ വരെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "ഇനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! പരാജയപ്പെട്ടു",
"recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! പരാജയപ്പെട്ടു",
"recycleToastBatchRestoredOne": "%1!s! ഇനം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു",
"recycleToastBatchRestoredOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു",
"recycleToastFailed": "പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "ഇനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"recycleToastRestored": "പുനഃസ്ഥാപിച്ചു \"%1!s!\"",
"redEye": "റെഡ് ഐ",
"redEyeBrushSize": "ബ്രഷ് വലുപ്പം",
"redEyeHint": "ശരിയാക്കുന്നതിന് ഓരോ ഐ എന്നതിലും ടാപ്പുചെയ്യുക",
"redEyeNote": "പരിഹാരങ്ങൾ തൽക്ഷണമാണ്, അവ പഴയപടിയാക്കാൻ കഴിയും.",
"redo": "വീണ്ടുംചെയ്യുക",
"reportAbuseHeader": "ഒരു ആശങ്ക റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക",
"reportButton": "റിപ്പോര്ട്ട്",
"reportChildExploitation": "കുട്ടിയെ ലൈംഗികമായി ചൂഷണം ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ ദുരുപയോഗം ചെയ്യൽ",
"reportChoiceAria": "ഒരു ആശങ്ക ഡയലോഗ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ആശങ്ക ഞങ്ങളോട് പറയൂ. തിരഞ്ഞെടുക്കലുകൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ മുകളിലേക്കും താഴേയ്ക്കുമുള്ള അമ്പടയാള കീ ഉപയോഗിക്കുക.",
"reportCopyright": "പകർപ്പവകാശ ലംഘനം",
"reportCopyrightProcedureText": "പകർപ്പവകാശ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക്, ഞങ്ങളുടെ <a href=\"#\">പകർപ്പവകാശ അവകാശവാദ കാര്യക്രമം കാണുക.</a>",
"reportDetailsPlaceholder": "ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എന്തെങ്കിലും വിശദാംശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക",
"reportError": "ക്ഷമിക്കണം, എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"reportFraud": "തട്ടിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാം",
"reportGraphicViolence": "ഗ്രാഫിക് വയലൻസും മനുഷ്യൻ അല്ലെങ്കിൽ മൃഗത്തോടുള്ള ക്രൂരതയും",
"reportHarmfulSubstances": "ഹാനികരമായ വസ്തുക്കൾ",
"reportHateSpeech": "പ്രകോപനപരമായ ഭാഷണം",
"reportImminentHarm": "അപകടകരമായ സ്റ്റണ്ടുകളും ചലഞ്ചുകളും",
"reportMalware": "ക്ഷുദ്രവെയർ അല്ലെങ്കിൽ വൈറസുകൾ",
"reportNonConsensual": "സമ്മതമില്ലാതെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യ ലൈംഗിക ഇമേജുകൾ എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുക",
"reportOther": "മറ്റുള്ളവ",
"reportPrivacyHeader": "വ്യക്തിപരമോ സെൻസിറ്റീവോ ആയ വിവരങ്ങളൊന്നും നൽകരുത്. <a href=\"#\">സ്വകാര്യതയും കുക്കികളും</a>",
"reportSending": "നിങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ട് അയയ്ക്കുന്നു...",
"reportSentButton": "പൂർത്തിയായി",
"reportSentHeader": "റിപ്പോർട്ട് അയച്ചു",
"reportSentText": "നിങ്ങളുടെ ആശങ്ക Microsoft–ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതിന് നന്ദി. നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ സുരക്ഷ ഞങ്ങൾ ഗൗരവമായി എടുക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ <a href=\"#\">പെരുമാറ്റച്ചട്ടത്തിന് അനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ സബ്മിഷൻ അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.</a>",
"reportSexuallyInappropriate": "ലൈംഗികമായി അനുചിതമായത്",
"reportSuicideSelfHarm": "ആത്മഹത്യ അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ഉപദ്രവം",
"reportTellConcern": "നിങ്ങളുടെ ആശങ്ക ഞങ്ങളോട് പറയുക. റഫറൻസിനായി, <a href=\"#\">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a> കാണുക.",
"reportTerroristContent": "തീവ്രവാദം അല്ലെങ്കിൽ അക്രമാസക്തമായ തീവ്രവാദ ഉള്ളടക്കം",
"reportThreatsHarassment": "ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, ഉപദ്രവം അല്ലെങ്കിൽ ഭീഷണികൾ",
"reportTrafficking": "കടത്തൽ",
"reset": "എഡിറ്റുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുക",
"resizeRotate": "റൊട്ടേഷൻ",
"restyleApplied": "AI എഡിറ്റ് പ്രയോഗിച്ചു",
"restyleButton": "റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക",
"restylePlaceholder": "ഇങ്ങനെ റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക...",
"restyleStep": "റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക: %1!s!",
"restyleStyles": "ശൈലികൾ റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക",
"rotateLeft": "ഇടത്തേക്ക് തിരിക്കുക",
"rotateRight": "വലത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക",
"save": "സംരക്ഷിക്കുക",
"saveCopy": "ഒരു പകർപ്പ് സംരക്ഷിക്കുക",
"saved": "സംരക്ഷിച്ചു",
"saveError": "നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"saveOriginal": "യഥാർത്ഥമായത് സംരക്ഷിക്കുക",
"saving": "സംരക്ഷിക്കുന്നു...",
"searchClearSelTip": "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ മായ്ക്കുക (Ctrl+D)",
"searchCountError": "തെറ്റ്",
"searchEnterTerm": "ഫോട്ടോകൾ കണ്ടെത്താൻ ഒരു തിരയൽ പദം നൽകുക.",
"searchFeedbackLabel": "ഫീഡ്ബാക്ക് പങ്കിടുക",
"searchFeedbackThumbDown": "തംബ്സ് ഡൗൺ",
"searchFeedbackThumbUp": "തംബ്സ് അപ്പ്",
"searchNoResults": "ഫലങ്ങൾ ഇല്ല",
"searchPlaceholder": "ഫോട്ടോകൾക്കായി തിരയുക",
"searchResultsGallery": "തിരയൽ ഫലങ്ങളുടെ ഗാലറി",
"searchResultsTitle": "തിരയൽ ഫലങ്ങൾ",
"searchSearching": "തിരയുന്നു...",
"searchSelectAll": "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"searchSelectAllTip": "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "ഈ PC %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "മറ്റെന്തെങ്കിലും തിരയുവാൻ ശ്രമിക്കുക",
"searchZeroResults": "0 ഫലങ്ങൾ",
"selectDone": "പൂർത്തിയായി",
"sendFeedback": "ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക",
"settings": "ക്രമീകരണം",
"settingsAbout": "കുറിച്ച്",
"settingsAboutAppVersion": "ആപ്പ് പതിപ്പ്",
"settingsAboutCopied": "പകർത്തി!",
"settingsAboutCopy": "ക്ലിപ്പ്ബോര്ഡിലേക്ക് പകര്ത്തുക",
"settingsAboutDeviceId": "ഉപകരണ ID",
"settingsAboutTitleOneDrive": "OneDrive-നെ കുറിച്ച്",
"settingsAboutTitlePhotos": "ഫോട്ടോകളെ കുറിച്ച്",
"settingsAboutTitlePhotosPreview": "ഫോട്ടോകളെക്കുറിച്ച് (പ്രിവ്യൂ)",
"settingsAboutUnknown": "അജ്ഞാത ഉപകരണ ID",
"settingsAboutUserId": "ഉപയോക്തൃ ID",
"settingsBody": "യഥാർത്ഥ ഷെല്ലിൽ നിന്ന് ക്രമീകരണം ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാൻ പാർശ്വബാറിലെ ക്രമീകരണ പാനൽ ഉപയോഗിക്കുക.",
"settingsBuyStorage": "സംഭരണം വാങ്ങുക",
"settingsHideClutter": "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും GIF-കളും മറയ്ക്കുക",
"settingsManage": "മാനേജ് ചെയ്യുക",
"settingsMoreSettings": "കൂടുതൽ ക്രമീകരണം",
"settingsQuotaUsed": "%2!s! (%3!d!%) എന്നതിന്റെ %1!s! GB ഉപയോഗിച്ചു",
"settingsSubmitFeedback": "ഫീഡ്ബാക്ക് സമർപ്പിക്കുക",
"settingsTheme": "തീം",
"settingsThemeDark": "ഇരുണ്ടത്",
"settingsThemeLight": "ലൈറ്റ്",
"settingsThemeSystem": "സിസ്റ്റം",
"showInSidebar": "പാർശ്വബാറിൽ കാണിക്കുക",
"showOriginal": "യഥാർത്ഥമായത് കാണിക്കുക",
"signIn": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
"signingIn": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു...",
"signingOut": "സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു...",
"signOut": "സൈനൗട്ട് ചെയ്യുക",
"signOutConfirmBody": "നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പിലെ നിങ്ങളുടെ OneDrive ഫോട്ടോകൾ, ആൽബങ്ങൾ, നിമിഷങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ആളുകളെ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. ഈ PC-ക്ക് കീഴിൽ നിങ്ങൾ ചേർത്ത ഫോൾഡറുകൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയൂ.",
"signOutConfirmBodyBusiness": "നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ OneDrive ഫോട്ടോകൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകില്ല. ഈ PC-ക്ക് കീഴിൽ നിങ്ങൾ ചേർത്ത ഫോൾഡറുകൾ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയൂ.",
"signOutConfirmBodyMultiAccount": "ഈ ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ നിങ്ങൾ കാണില്ല.",
"signOutConfirmTitle": "OneDrive-ൽ നിന്ന് സൈന് ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "OneDrive-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ - %1!s!?",
"signOutConfirmTitleBusinessMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ OneDrive - %1!s! അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitleMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ OneDrive അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotos": "ഫോട്ടോകൾ എന്നതിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusiness": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ - %1!s! എന്നതിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusinessMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ - %1!s! അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreview": "ഫോട്ടോകൾ(പ്രിവ്യൂ) എന്നതിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusiness": "ഫോട്ടോകൾ(പ്രിവ്യൂ) - %1!s! എന്നതിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusinessMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ (പ്രിവ്യൂ) - %1!s! അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewMultiAccount": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ (പ്രിവ്യൂ) അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "ചിട്ടപ്പെടുത്തല് നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ അഭാവം",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "സംഗീതം ഫോട്ടോകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"slideshowFeedbackReasonOther": "മറ്റുള്ളവ",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പ്രസക്തമല്ല",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "ലോഡുചെയ്യല് സാവധാനത്തിലാണ്",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "ശീർഷകം ഫലങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"slideshowFeedbackThanks": "നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്ബാക്കിന് നന്ദി",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "എന്താണ് തെറ്റ് സംഭവിച്ചത്?",
"somethingWentWrong": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.",
"sort": "അടുക്കുക",
"sortNewestFirst": "ഏറ്റവും പുതിയത് ആദ്യം കാണിക്കുന്നു",
"sortOldestFirst": "ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ളത് ആദ്യം കാണിക്കുന്നു",
"source": "ഉറവിടം",
"sourceInICloud": "iCloud-ൽ",
"sourceOnThisPc": "ഈ PC-യിൽ",
"sourcesAddFolderFailed": "ഫോൾഡർ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesBackedUp": "ബാക്കപ്പുചെയ്തു",
"sourcesCtxDeleteBody": "ഈ ഫോട്ടോ ഈ PC-ല് മാത്രമാണ് സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് ഈ PC-യിലെ തന്നെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കപ്പെടും",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "ഈ ഫോട്ടോ ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയാണോ?",
"sourcesDelete": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"sourcesEmptyDesc": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഇവിടെ കാണുന്നതിന് ഒരു ഫോൾഡർ ചേർക്കുക.",
"sourcesEmptyTitle": "ഇതുവരെ ഫോൾഡറുകളൊന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല",
"sourcesErrAddFolderHttp": "ഫോൾഡർ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "ഈ ഫോൾഡറിൽ ഒരു ഡ്രൈവ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.",
"sourcesErrFolderConflict": "ഫോൾഡർ പൊരുത്തക്കേട്. മറ്റൊരു ഫോൾഡർ നോക്കിയെടുക്കുക.",
"sourcesErrFolderExists": "ഈ ഫോൾഡർ ഇതിനകം ഒരു ഉറവിടമാണ്.",
"sourcesErrNestedInSource": "ഈ ഫോൾഡർ നിലവിലുള്ള ഒരു ഉറവിടത്തിനുള്ളിലാണ്.",
"sourcesErrSourceInFolder": "ഈ ഫോൾഡറിൽ നിലവിലുള്ള ഒരു ഉറവിടം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.",
"sourcesFindFolderIn": "%2!s!-ൽ %1!s! കണ്ടെത്തുക",
"sourcesFolderAddPhotos": "ഫയല് എക്സ്പ്ലോററില് നിന്ന് ഫോട്ടോകള് ചേര്ക്കുക",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, ഫോൾഡർ",
"sourcesFolderCopyTo": "ഇതിലേക്ക് പകര്ത്തുക",
"sourcesFolderDeleteBody": "ഈ ഫോൾഡറും അതിൻറെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും ഈ PC-യിൽ മാത്രം ശേഖരിക്കുകയും ഈ PC-യിലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കുകയും ചെയ്യും.",
"sourcesFolderDeleteFailedOne": "%1!s! ഇനം ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല",
"sourcesFolderDeleteFailedOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOne": "ഈ PC-യിൽ നിന്ന് %1!s! ഇനം ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOther": "ഈ PC-യിൽ നിന്ന് %1!s! ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"sourcesFolderDeleteSuccessOne": "%1!s! ഇനം ഈ PC-യിലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കി",
"sourcesFolderDeleteSuccessOther": "ഈ PC-യിലെ റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് %1!s! ഇനങ്ങൾ നീക്കി",
"sourcesFolderDeleteTitle": "ഈ PC-യിൽ നിന്ന് \"%1!s!\" അതിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കണോ?",
"sourcesFolderFailed": "ഫോൾഡർ ഉള്ളടക്കം ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു",
"sourcesFolderMoveTo": "ഇതിലേക്ക് നീക്കുക",
"sourcesFolderNameInvalidCharacters": "ഒരു ഫയല് അല്ലെങ്കിൽ ഫോൾഡർ നാമത്തില് ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രതീകങ്ങള് ഒന്നും തന്നെ അടങ്ങിയിരിക്കരുത്: \\ / : * ? \" < > |",
"sourcesFolderNameTrailingPeriod": "ഒരു ഫയലിന്റെയോ ഫോൾഡറിന്റെയോ പേര് പിരീഡിൽ അവസാനിപ്പിക്കരുത്.",
"sourcesFolderNewFolder": "പുതിയ ഫോൾഡർ",
"sourcesFolderNewFolderDefaultName": "പുതിയ ഫോൾഡർ",
"sourcesFolderOpenRecycleBin": "റീസൈക്കിൾ ബിൻ തുറക്കുക",
"sourcesFolderPathLabel": "ഫോൾഡർ പാത",
"sourcesFolderPickerCancelNewFolder": "പുതിയ ഫോള്ഡര് റദ്ദാക്കുക",
"sourcesFolderPickerCollapseFolder": "%1!s! ചുരുക്കുക",
"sourcesFolderPickerCopyAnyway": "ഏതുവിധേനയും പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyFailed": "ഞങ്ങൾക്ക് ഫോൾഡർ പകർത്താനായില്ല",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOne": "%1!s! ഫോൾഡർ പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOther": "%1!s! ഫോൾഡറുകൾ പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyFolderSuccess": "%1!s! എന്നത് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി",
"sourcesFolderPickerCopyHere": "ഇവിടെ പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOne": "%1!s! ഇനം പകർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ പകർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOne": "%1!s! ഇനം %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOne": "%1!s! ഇനം പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ പകർത്തുക",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOne": "ഈ ഫോൾഡറിലെ മറ്റൊരു %1!s! ഫയൽ ഫോട്ടോകൾക്കൊപ്പം പകർത്തിയിട്ടുണ്ട്",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOther": "ഈ ഫോൾഡറിലെ മറ്റ് %1!s! ഫയലുകൾ ഫോട്ടോകൾക്കൊപ്പം പകർത്തപ്പെടുന്നു",
"sourcesFolderPickerCopySharedBody": "ഫോൾഡറുകൾ പകർത്തി %1!s! ഫോൾഡറുകളും അവയുടെ ഫോട്ടോകളും മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കിടുന്നു.",
"sourcesFolderPickerCopySuccess": "ഫോൾഡർ %1!s!-ലേക്ക് പകർത്തി",
"sourcesFolderPickerCreateFailed": "ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മറ്റൊരു പേര് പരീക്ഷിക്കുക.",
"sourcesFolderPickerCreateFolder": "ഫോള്ഡര് സൃഷ്ടിക്കുക",
"sourcesFolderPickerCreateNamedSuccess": "%1!s! ഫോൾഡർ വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു",
"sourcesFolderPickerCreateSuccess": "ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിച്ചു",
"sourcesFolderPickerEmpty": "ഈ ഫോള്ഡര് ശൂന്യമാണ്",
"sourcesFolderPickerExpandFolder": "%1!s! വികസിപ്പിക്കുക",
"sourcesFolderPickerFolderName": "ഫോൾഡർ നാമം",
"sourcesFolderPickerLoadFailed": "ഫോൾഡറുകൾ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerLoading": "ഫോൾഡറുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"sourcesFolderPickerMoveAnyway": "ഏതുവിധേനയും നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveFailed": "ഫോൾഡർ നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOne": "%1!s! ഫോൾഡർ നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOther": "%1!s! ഫോൾഡറുകൾ നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveFolderSuccess": "%1!s! എന്നത് %2!s!-ലേക്ക് നീക്കി",
"sourcesFolderPickerMoveHere": "ഇവിടേക്ക് നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOne": "%1!s! ഇനം നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOne": "%1!s! ഇനം %2!s!-ലേക്ക് നീക്കി",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ %2!s!-ലേക്ക് നീക്കി",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOne": "%1!s! ഇനം നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ നീക്കുക",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOne": "ഈ ഫോൾഡറിലെ മറ്റൊരു %1!s! ഫയൽ ഫോട്ടോകൾക്കൊപ്പം നീങ്ങുന്നു",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOther": "ഈ ഫോൾഡറിലെ മറ്റ് %1!s! ഫയലുകളും ഫോട്ടോകൾക്കൊപ്പം നീങ്ങുന്നു",
"sourcesFolderPickerMoveSharedBody": "ഫോൾഡറുകൾ %1!s! ലേക്ക് നീക്കുന്നത് ഫോൾഡറുകളും അവയുടെ ഫോട്ടോകളും മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കിടുന്നു.",
"sourcesFolderPickerMoveSuccess": "ഫോൾഡർ %1!s!-ലേക്ക് നീക്കി",
"sourcesFolderPickerNewFolder": "പുതിയ ഫോൾഡർ",
"sourcesFolderPickerPathLabel": "ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥാന ഫോൾഡർ പാത",
"sourcesFolderPickerSharedDestinationTitle": "%1!s! മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കിട്ടത്",
"sourcesFolderPickerSourceFolderLabel": "%1!s!, ഉറവിട ഫോൾഡർ, ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായി ലഭ്യമല്ല",
"sourcesFolderPickerSwitchToGrid": "ഗ്രിഡ് കാഴ്ചയിലേക്കു സ്വിച്ചുചെയ്യുക",
"sourcesFolderPickerSwitchToList": "ലിസ്റ്റ് കാഴ്ചയിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുക",
"sourcesFolderRename": "പേരുമാറ്റുക",
"sourcesFolderRenameFailed": "ഫയൽ അല്ലെങ്കിൽ ഫോൾഡർ നാമം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"sourcesFolderRenameNameLabel": "ഫയൽ അല്ലെങ്കിൽ ഫോൾഡർ നാമം",
"sourcesFolderRenameSuccess": "%1!s! എന്നത് %2!s! എന്നായി പേരുമാറ്റി",
"sourcesFolderRenameUpdate": "അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക",
"sourcesGoToFolder": "ഫോൾഡറിലേയ്ക്ക് പോകുക",
"sourceShared": "പങ്കിട്ടത്",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! ഇനം",
"sourcesItemCountOther": "%1!s! ഇനങ്ങൾ",
"sourcesLoadingFolder": "ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"sourcesMoreOptions": "കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ",
"sourcesNotAvailable": "ഈ OneDrive ബിൽഡിൽ ലോക്കൽ ഫോട്ടോ ഉറവിടങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല.",
"sourcesOnICloud": "iCloud-ൽ",
"sourcesOnThisPc": "ഈ PC-യിൽ",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! ഫോട്ടോ",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! ഫോട്ടോകൾ",
"sourcesPhotosGallery": "ഈ PC ഫോട്ടോ ഗാലറി",
"sourcesRemoveBody": "നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകൾ ഈ PC-യിൽ തുടരും. എന്നിരുന്നാലും, അവ ഗാലറിയിൽ ദൃശ്യമാകില്ല.",
"sourcesRemoveFailed": "ഉറവിടം നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
"sourcesRemoveGallery": "ഗാലറിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
"sourcesRemoveTitle": "ഗാലറിയിൽ നിന്ന് %1!s! നീക്കംചെയ്യണോ?",
"sourcesTileEmpty": "ശൂന്യം",
"sourcesUpsellSubtitle": "സൈനിൻ ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! വീഡിയോ",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! വീഡിയോകൾ",
"spotlightDefaultName": "സ്പോട്ട്ലൈറ്റ്",
"spotlightFailed": "സ്പോട്ട്ലൈറ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"spotlightGetting": "നിലവിലെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകൾ ലഭിക്കുന്നു...",
"spotlightNoPhotos": "നിലവിലെ കാഴ്ചയിൽ ഫോട്ടോകൾ ഇല്ല",
"spotlightNoView": "എന്നതിൽ നിന്ന് ഫോട്ടോകൾ ലഭിക്കുന്നതിന് സജീവ കാഴ്ച ഇല്ല",
"spotlightUnsupported": "ഈ കാഴ്ച ഫോട്ടോ എക്സ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല",
"statusCopied": "ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി",
"statusCopyFailed": "പകര്ത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"statusCopyingLink": "ലിങ്ക് പകർത്തുന്നു...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! ഇല്ലാതാക്കി, %2!d! പരാജയപ്പെട്ടു",
"statusDesktopBgSet": "ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പശ്ചാത്തല സെറ്റ്",
"statusFavoriteAdded": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് ചേർത്തു",
"statusFavoriteFailed": "പ്രിയപ്പെട്ടത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല",
"statusFavoriteRemoved": "പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു",
"statusLinkCopied": "ലിങ്ക് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തി",
"statusLockScreenSet": "ലോക്ക് സ്ക്രീൻ സജ്ജമാക്കുക",
"statusMovedToRecycleBin": "റീസൈക്കിൾ ബിന്നിലേക്ക് നീക്കി",
"statusNoPhotoId": "പരാജയപ്പെട്ട - ഫോട്ടോയ്ക്ക് ID ഇല്ല",
"statusSettingBackground": "പശ്ചാത്തലം സജ്ജീകരിക്കുന്നു…",
"statusSettingLockScreen": "ലോക്ക് സ്ക്രീൻ സജ്ജീകരിക്കുന്നു...",
"statusShareFailed": "പങ്കിടൽ പരാജയപ്പെട്ടു",
"statusShareSent": "വിജയകരമായി പങ്കിട്ടു",
"statusWallpaperFailed": "വാൾപേപ്പർ സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"statusWallpaperTimeout": "പരാജയപ്പെട്ടു - അഭ്യർത്ഥന കാലഹരണപ്പെട്ടു",
"stop": "നിർത്തുക",
"storageAlmostFullPill": "സംഭരണം ഏകദേശം നിറഞ്ഞു ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "നിങ്ങളുടെ സംഭരണം ഏകദേശം നിറഞ്ഞു ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ ഫയലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനോ ഈ അക്കൗണ്ടിനായി ഇമെയിൽ അയയ്ക്കാനോ സ്വീകരിക്കാനോ കഴിയില്ല.",
"storageBannerFullTitle": "നിങ്ങളുടെ സംഭരണം കവിഞ്ഞു ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞ സംഭരണത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "നിങ്ങളുടെ സംഭരണ പരിധി കഴിഞ്ഞു ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "നിങ്ങളുടെ സംഭരണം തീരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ ഫയലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനോ ഈ അക്കൗണ്ടിനായി ഇമെയിൽ അയയ്ക്കാനോ സ്വീകരിക്കാനോ കഴിയില്ല.",
"storageBlockedPill": "അക്കൗണ്ട് തടഞ്ഞു",
"storageBuyMorePill": "കൂടുതൽ സംഭരണം വാങ്ങുക",
"storageDismiss": "നിരാകരിക്കുക",
"storageFullPill": "സംഭരണം നിറഞ്ഞു",
"storageGetMore": "കൂടുതൽ സംഭരണം നേടുക",
"storageLowPill": "സംഭരണം കുറവാണ് ({{percent}}%)",
"storageManage": "സംഭരണം മാനേജ് ചെയ്യുക",
"storageOverPill": "സംഭരണ പരിധി കവിഞ്ഞു",
"straighten": "നേരെയാക്കുക",
"styleAnime": "അനിമെ",
"styleCaricature": "ഹാസ്യചിത്രം",
"styleCherryBlossom": "ചെറി പുഷ്പം",
"styleChibiSticker": "ചിബി സ്റ്റിക്കർ",
"styleCrochetArt": "ക്രോഷെറ്റ് ആർട്ട്",
"styleDoodle": "ഡൂഡിൽ",
"styleForestScene": "വന ദൃശ്യം",
"styleGlassMosaic": "ഗ്ലാസ് മൊസൈക്ക്",
"styleGraffiti": "ഗ്രാഫിറ്റി",
"styleHologram": "ഹോളോഗ്രാം",
"styleMoviePoster": "സിനിമ പോസ്റ്റർ",
"styleNeonGlow": "നിയോൺ തിളക്കം",
"styleOilImpasto": "ഓയിൽ ഇംപാസ്റ്റോ",
"stylePencilPortrait": "പെൻസിൽ പോർട്രെയിറ്റ്",
"stylePhotoBooth": "ഫോട്ടോ ബൂത്ത്",
"stylePlushToy": "പ്ലഷ് ടോയ്",
"stylePopArt": "പോപ്പ് ആർട്ട്",
"styleRisographPrint": "റിസോഗ്രാഫ് പ്രിൻ്റ്",
"styleStorybook": "സ്റ്റോറിബുക്ക്",
"styleSuperhero": "സൂപ്പർഹീറോ",
"styleTarotCard": "ടാരറ്റ് കാർഡ്",
"styleToyModel": "ടോയ് മോഡൽ",
"subscriptionBody": "സബ്സ്ക്രിപ്ഷന് മാനേജ്മെന്റ് ഉടൻ വരുന്നു. പ്രീമിയം സവിശേഷതകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക.",
"surveyCommentQuestion": "ഞങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയുക. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ ഉത്തരം തിരഞ്ഞെടുത്തത്?",
"surveyNo": "ഇപ്പോൾ ഇല്ല",
"surveyPromptQuestion": "നിങ്ങൾക്കായി രണ്ട് ചോദ്യങ്ങൾ മാത്രമാണുള്ളത്.",
"surveyPromptTitle": "നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക് ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!",
"surveyRating1": "1 - ഒട്ടും സാദ്ധ്യതയില്ല",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 - വളരെയധികം സാധ്യതയുണ്ട്",
"surveyRatingQuestion": "ഒരു സുഹൃത്തിനോ സഹപ്രവർത്തകനോ OneDrive ശുപാർശ ചെയ്യാൻ എത്രത്തോളം സാധ്യതയുണ്ട്?",
"surveyYes": "തീർച്ചയായും",
"switchingAccounts": "അക്കൗണ്ടുകൾ മാറ്റുന്നു...",
"switchToAccount": "%1!s!-ലേക്ക് മാറ്റുക",
"syncConflictAddTagsFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s!-ലേക്ക് ടാഗുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s!-ലേക്ക് ടാഗുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictCopyFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! പകർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictCopyFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! പകർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictDeleteFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictGenericFailed": "ഒരു മാറ്റം സമന്വയിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"syncConflictMoveFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictMoveFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! നീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s!-ൽ നിന്ന് ടാഗുകൾ നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s!-ൽ നിന്ന് ടാഗുകൾ നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictRetryFailed": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക പ്രവർത്തിച്ചില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"syncConflictsPanelTitle": "നിങ്ങളുടെ സമീപകാലത്തെ ചില മാറ്റങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictUpdateFailed": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!s! അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "ടാഗുകൾ പ്രസക്തമല്ല",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "ടാഗുകൾ കുറ്റകരമാണ്",
"tagsFeedbackReasonOther": "മറ്റുള്ളവ",
"tagsFeedbackSelectIssue": "പ്രശ്നം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"tagsNoMatch": "പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ടാഗുകൾ ഇല്ല",
"tagsNone": "ടാഗുകൾ ലഭ്യമല്ല",
"timeAcrossMonthOne": "%1!d! മാസത്തിലുടനീളമുള്ള %2!d! ഫോട്ടോകൾ",
"timeAcrossMonthOther": "%1!d! മാസങ്ങളിലുടനീളമുള്ള %2!d! ഫോട്ടോകൾ",
"timeAcrossYearOne": "%1!d! വർഷത്തിലുടനീളമുള്ള %2!d! ഫോട്ടോകൾ",
"timeAcrossYearOther": "%1!d! വർഷങ്ങളിലുടനീളമുള്ള %2!d! ഫോട്ടോകൾ",
"timeFailed": "ടൈംലൈൻ ലോഡുചെയ്യാനായില്ല",
"timeLoading": "ടൈംലൈൻ ലോഡുചെയ്യുന്നു...",
"timeNav": "ടൈംലൈൻ നാവിഗേഷൻ",
"timeYears": "വർഷങ്ങൾ",
"transformAiDisclaimer": "AI ഉപയോഗിച്ചാണ് ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നത്. ഇത് സവിശേഷതകളിലും മുഖങ്ങളിലും മാറ്റം വരുത്തിയേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യതയില്ലായിരിക്കാം.",
"transformButton": "റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക",
"transformImagineCaption": "സീൻ, കാലാവസ്ഥ എന്നിവയും മറ്റും മാറ്റുക",
"transformImagineLabel": "സങ്കൽപ്പിക്കുക",
"transformRandom": "റാൻഡം റീസ്റ്റൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"transformRestyleCaption": "മുഴുവൻ ഫോട്ടോയും പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യുക",
"transformRestyleLabel": "റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക",
"tryAgain": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"unavailableOffline": "ഓഫ്ലൈനായിരിക്കുമ്പോൾ ലഭ്യമല്ല",
"undo": "പൂര്വ്വാവസ്ഥയിലാക്കുക",
"unknownValue": "അജ്ഞാതം",
"uploadCancel": "റദ്ദാക്കുക",
"uploadCanceledV2": "അപ്ലോഡ് റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു.",
"uploadConflictPaneClose": "അടയ്ക്കുക",
"uploadDecideForEach": "ഓരോന്നിനും തീരുമാനിക്കുക",
"uploadDismiss": "നിരാകരിക്കുക",
"uploadEmptyNoMediaV2": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ കണ്ടെത്തിയില്ല.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ കണ്ടെത്തിയില്ല. %1!d! മീഡിയ ഇതര ഫയൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "ഫോട്ടോകളോ വീഡിയോകളോ കണ്ടെത്തിയില്ല. %1!d! മീഡിയ ഇതര ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadFileConflictCardV2": "ഈ പേരിലുള്ള ഒരു ഫോട്ടോ ഇതിനകം നിലവിലുള്ളതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span> അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിലവിലുള്ള ഫയലിന്റെ പുതിയ പതിപ്പായി ഇത് ചേർക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവ രണ്ടും നിലനിർത്തുക.",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "ഈ പേരിലുള്ള ഒരു ഫോട്ടോ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!d! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിലവിലുള്ള ഫോട്ടോയുടെ പുതിയ പതിപ്പായി ഇത് ചേർക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിലനിർത്തുക.",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "ഒരേ പേരിലുള്ള ഫോട്ടോകൾ ഇതിനകം തന്നെ നിലവിലുള്ളതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!d! ഫോട്ടോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിലവിലുള്ള ഫോട്ടോകളുടെ പുതിയ പതിപ്പുകളായി അവയെ ചേർക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവയെല്ലാം സൂക്ഷിക്കുക.",
"uploadFolder": "ഫോൾഡർ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "ഈ പേരിലുള്ള ഒരു ഫോൾഡർ നിലവിലുള്ളതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!d!ഫോൾഡർ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "ഈ പേരുകളുള്ള ഫോൾഡറുകൾ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് %1!d! ഫോൾഡറുകൾ അപ് ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadFolderConflictSingle": "ഈ പേരിലുള്ള ഒരു ഫോൾഡർ ഇതിനകം നിലവിലുള്ളതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് <b>%1!s!</b> അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadKeepAll": "എല്ലാം നിലനിർത്തുക",
"uploadKeepBoth": "രണ്ടും നിലനിർത്തുക",
"uploadPhotosVideos": "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക",
"uploadProgressItemFailed": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല",
"uploadProgressItemPending": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadProgressItemSkipped": "ഒഴിവാക്കി",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "ഇതിനകം OneDrive-ല് %1!s!-ല് ഉണ്ട്",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "ഇതിനകം OneDrive-ല് %1!s!-ല് ഉണ്ട്",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "ഒരു ഫോട്ടോയോ വീഡിയോയോ അല്ല",
"uploadProgressItemUploaded": "അപ്ലോഡ് ചെയ്തു",
"uploadProgressOngoingOneV2": "%1!d! ഫോട്ടോയിൽ %2!s! അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "%1!d! ഫോട്ടോകളിൽ %2!s! അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
"uploadProgressOpTitle": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു",
"uploadReplace": "മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക",
"uploadReplaceAll": "എല്ലാം പ്രതിസ്ഥാപിക്കുക",
"uploadShowProgressLabel": "പുരോഗതി വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കുക",
"uploadShowProgressTitle": "പുരോഗതി കാണിക്കുക",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "%1!d! ഫോൾഡർ ഒഴിവാക്കി",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "%1!d! ഫോൾഡറുകൾ ഒഴിവാക്കി",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി",
"uploadToastFailed": "അപ്ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല",
"uploadToastFailedCountOneV2": "അപ്ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "അപ്ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോകള് പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "അപ് ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %2!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "അപ് ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %2!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "അപ് ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %2!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "അപ് ലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %2!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകള് പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി.",
"uploadToastPendingOfflineOther": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫോട്ടോകള് പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് പകർത്തി. %3!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി. OneDrive-ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു...",
"uploadToastProgressOneV2": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.",
"uploadToastProgressOtherV2": "%1!s! ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.",
"uploadToastStoppedOneV2": "അപ്ലോഡ് നിർത്തി. %2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോ അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.",
"uploadToastStoppedOtherV2": "അപ്ലോഡ് നിർത്തി. %2!s!-ലേക്ക് %1!s! ഫോട്ടോകള് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "%1!s!ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "%1!s!ഫോട്ടോകൾ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോകൾ പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "%1!s!ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു. %3!s! ഫോട്ടോകള് പരാജയപ്പെട്ടു, %4!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessOneV2": "%1!s! ഫോട്ടോ %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.",
"uploadToastSuccessOtherV2": "%1!s! ഫോട്ടോകള് %2!s!-ലേക്ക് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "%2!s! ഫോട്ടോ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "%2!s! ഫോട്ടോ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "%2!s! ഫോട്ടോകൾ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "%2!s! ഫോട്ടോകൾ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫോട്ടോകൾ അപ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "%2!s! ഫോട്ടോ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "%2!s! ഫോട്ടോ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "%2!s! ഫോട്ടോകൾ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫയൽ ഒഴിവാക്കി.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "%2!s! ഫോട്ടോകൾ %3!s! ലേക്ക് അപ് ലോഡ് ചെയ്തു. %1!s! ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കി.",
"variationLabel": "വേരിയേഷൻ %1!d!",
"variationsLabel": "AI വ്യതിയാനങ്ങൾ",
"videoCannotBePlayed": "ഈ വീഡിയോ ഇപ്പോൾ പ്ലേചെയ്യാൻ കഴിയില്ല",
"videoDuplicateSubtitle": "സഹശീർഷകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഫയലിന്റെ പേരുമാറ്റി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ഓരോ സഹശീര്ഷക ഫയലിനും വ്യത്യസ്ത നാമം ഉണ്ടായിരിക്കണം.",
"videoLoadError": "വീഡിയോ ലോഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"videoSyncPending": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയം എടുത്തേക്കാം.",
"videoUnsupported": "OneDrive ഈ വീഡിയോ പ്ലേചെയ്യുന്നത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല",
"viewAccount": "അക്കൗണ്ട് കാണുക",
"zoneAdjust": "ക്രമീകരിക്കുക",
"zoneComingSoon": "ഉടൻ വരുന്നു",
"zoneFilters": "ഫിൽട്ടറുകൾ",
"zoneFix": "പരിഹരിക്കുക",
"zoneResize": "ക്രോപ്പുചെയ്യുക",
"zoneTransform": "റീസ്റ്റൈൽ ചെയ്യുക"
}