File: C:/Users/fred/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/26.168.0830.0006/sk/od4-localizable.json
{
"accountBlockedByPolicyBody": "Vaša organizácia obmedzila prístup k tejto aplikácii pre vaše konto alebo zariadenie. Ak si myslíte, že potrebujete prístup, obráťte sa na správcu.",
"accountBlockedByPolicyLearnMore": "Ďalšie informácie",
"accountBlockedByPolicyTitle": "Obmedzený prístup",
"accountMismatchMessage": "Prihlásili ste sa s iným kontom ako je vaše konto synchronizačná aplikácia OneDrivu. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak použijete rovnaké konto pre Fotografie a OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Problém s kontom",
"actionBarLabel": "Zobraziť akcie",
"addAccount": "Pridať konto",
"addPhotosBtn": "Pridať fotografie",
"addPhotosTitle": "Vybrať fotografie",
"addToAlbumAddTo": "Pridať do albumu %1!s!",
"addToAlbumSharedLabel": "Zdieľaný",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
"addToAlbumTitle": "Vybrať album",
"adjust": "Upraviť",
"adjustBlockLightColor": "Svetlo a farba",
"adjustBrightness": "Jas",
"adjustClarity": "Zrozumiteľnosť",
"adjustContrast": "Kontrast",
"adjustDarks": "Čierne tóny",
"adjustExposure": "Expozícia",
"adjustGrain": "Zrno",
"adjustGroupColor": "Farba",
"adjustGroupDetail": "Ostrosť",
"adjustGroupEffects": "Efekty",
"adjustGroupLight": "Svetlý",
"adjustGroupVignette": "Vineta",
"adjustHighlights": "Stručný prehľad",
"adjustLights": "Biele tóny",
"adjustMasking": "Maskovanie",
"adjustNoiseReduction": "Zníženie šumu",
"adjustPickNeutral": "Vybrať neutrálne",
"adjustPickNeutralInfo": "Nastaví vyváženie bielej podľa fotografie. Ťuknite na miesto, ktoré má byť biele alebo sivé. Teplota a odtieň sa upravia tak, aby sa odstránil farebný nádych.",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "Čo robí funkcia Vybrať neutrálne",
"adjustRadius": "Polomer",
"adjustSaturation": "Sýtosť",
"adjustShadows": "Tiene",
"adjustTint": "Tón",
"adjustVibrance": "Živosť",
"adjustVignette": "Vineta",
"adjustVignetteAmount": "Suma",
"adjustVignetteSoftness": "Jemnosť",
"adjustWarmth": "Teplota",
"albumNameHint": "Názov albumu",
"albumNamePrompt": "Pomenujte svoj album",
"albumsAddToFav": "Pridať medzi obľúbené položky",
"albumsCreate": "Vytvoriť",
"albumsCreateTitle": "Vytvoriť album",
"albumsCreating": "Vytvára sa...",
"albumsCtxRemove": "Odstrániť",
"albumsCtxReportConcern": "Nahlásiť obavu",
"albumsDeleteBody": "Tento album sa odstráni pre každého, kto k nemu má prístup. Jednotlivé položky zostanú vo vašom OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Odstrániť album",
"albumsDeleteFailed": "Nepodarilo sa odstrániť album",
"albumsDeleteTitle": "Chcete odstrániť album %1!s!?",
"albumsDetailDeleted": "Tento album už nie je k dispozícii",
"albumsDetailDeletedBody": "Odstránením albumu sa fotografie neodstránia. Stále sa nachádzajú vo vašej galérii.",
"albumsDetailEmpty": "Pridajte fotografie do albumu",
"albumsDetailEmptyShared": "Zatiaľ žiadne fotografie",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Vlastník tohto albumu ešte nepridal fotografie.",
"albumsEmpty": "Zhromaždite svoje najlepšie okamihy",
"albumsEmptyBody": "Zaznamenávajte, ukladajte a zdieľajte svoje okamihy v albumoch, aby ste mali trvalé spomienky.",
"albumsFailed": "Nepodarilo sa načítať albumy",
"albumsLoading": "Načítavajú sa albumy...",
"albumsNameConflict": "Album s rovnakým názvom už existuje. Vyberte iný názov.",
"albumsNameInvalid": "Názov albumu obsahuje neplatné znaky.",
"albumsPhotosFailed": "Nepodarilo sa načítať fotografie",
"albumsRemoveBodyPlural": "Naozaj chcete odstrániť vybraté položky z albumu? Neodstránia sa z galérie.",
"albumsRemoveBodySingle": "Naozaj chcete odstrániť vybratú položku z albumu? Neodstráni sa z galérie.",
"albumsRemoveFrom": "Odstrániť z albumu",
"albumsRemoveTitlePlural": "Chcete odstrániť položky (%1!d!)?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Odstrániť %1!d! položku?",
"albumsRenameFailed": "Nepodarilo sa premenovať album",
"albumsRenameSuccess": "Album bol premenovaný",
"albumsSectionMine": "Moje albumy",
"albumsSectionShared": "Zdieľané s vami",
"albumsSeeAll": "Zobraziť všetko",
"albumsSeeLess": "Zobraziť menej",
"albumsShareBtn": "Zdieľať album",
"albumsSharedAccessError": "Nepodarilo sa získať prístup k tomuto zdieľanému albumu",
"albumsSharedBy": "Zdieľal/-a %1!s!",
"albumsSignInSubtitle": "Prihláste sa do svojho konta Microsoft a usporiadajte si fotografie podľa seba a zdieľajte ich, keď budete pripravení",
"albumsSignInTitle": "Usporiadajte a zdieľajte fotografie",
"albumsSortDateCreated": "Dátum vytvorenia",
"albumsSortLastModified": "Naposledy upravené",
"albumsSortName": "Názov (A – Z)",
"allDates": "Všetky dátumy",
"altOnedriveBeta": "Betaverzia OneDrivu",
"appTitle": "OneDrive",
"appTitlePhotos": "Fotografie",
"appTitlePhotosPreview": "Fotografie (Ukážka)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "Voľný tvar",
"aspectNext": "Ďalšie pomery",
"aspectOriginal": "Pôvodná verzia",
"aspectRatio": "Pomer strán",
"aspectSeeAll": "Zobraziť všetko",
"aspectSeeLess": "Zobraziť menej",
"aspectSquare": "Štvorec",
"ataAddedOne": "Do %2!s! bola pridaná %1!d! fotografia",
"ataAddedOther": "Pridaných %1!d! fotografií do %2!s!",
"ataAddFailed": "Nepodarilo sa pridať fotografie",
"ataAddingTo": "Pridáva sa do albumu %1!s!…",
"ataAddNameCollisionOne": "Nepodarilo sa pridať %1!d! položku do \"%2!s!\". Má rovnaký názov ako iná položka v albume.",
"ataAddNameCollisionOther": "Nepodarilo sa pridať %1!d! položky do \"%2!s!\". Majú rovnaké názvy ako ostatné položky v albume.",
"ataAlbumName": "Názov albumu",
"ataCreate": "Vytvoriť",
"ataCreatedOne": "Vytvorený album %2!s! s %1!d! fotografiou",
"ataCreatedOther": "Vytvorený album %2!s! s(o) %1!d! fotografiami",
"ataCreatedZero": "Album %2!s! bol vytvorený",
"ataCreateFailed": "Nepodarilo sa vytvoriť album",
"ataCreateFormTitle": "Vytvoriť nový album",
"ataCreating": "Vytvára sa album...",
"ataNoPhotos": "Žiadne fotografie na pridanie",
"autoEnhance": "Automaticky vylepšiť",
"autoLevel": "Automatická úroveň",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Konto",
"btnAddFolder": "Pridať priečinok",
"btnBack": "Späť",
"btnCancel": "Zrušiť",
"btnChangePicture": "Pridať alebo zmeniť obrázok",
"btnClearSearch": "Vymazať vyhľadávanie",
"btnClearSelection": "Vymazať výber",
"btnClose": "Zavrieť",
"btnCopyFilePath": "Kopírovať cestu k súboru",
"btnEditInClipchamp": "Upraviť v programe Clipchamp",
"btnExitFullscreen": "Ukončiť zobrazenie na celej obrazovke",
"btnFilmstripRemove": "Odstrániť z výberu",
"btnNew": "Nové",
"btnNewAlbum": "Nový album",
"btnNext": "Ďalej",
"btnNextNav": "Ďalej (šípka doprava)",
"btnNotNow": "Teraz nie",
"btnOpenExplorer": "Otvoriť v Prieskumníkovi",
"btnPrevious": "Naspäť (šípka doľava)",
"btnReload": "Znova načítať",
"btnRetry": "Skúste to znova",
"btnScrollDown": "Posunúť nadol",
"btnScrollLeft": "Posunúť doľava",
"btnScrollRight": "Posunúť doprava",
"btnScrollUp": "Posunúť nahor",
"btnSearch": "Hľadať",
"btnToggleSidebar": "Prepnúť bočný panel",
"btnUpload": "Nahrať",
"btnZoomIn": "Priblížiť",
"btnZoomOut": "Vzdialiť",
"chooseFavorite": "Vyberte svoju obľúbenú šablónu",
"codePackTestingLabel": "Testovacie prostredie: %1!s!",
"contentViolation": "Túto žiadosť nie je možné spracovať. Skúste zadať inú výzvu.",
"copilotOffline": "Offline",
"copilotPlaceholder": "Spýtajte sa na čokoľvek...",
"copyrightViolation": "Túto fotografiu nemožno upravovať pomocou AI, pretože jej obsah je chránený. Skúste inú fotografiu.",
"copySaved": "Kópia sa uložila",
"couldntCompleteAction": "Túto akciu sa nepodarilo dokončiť. Skúste to znova.",
"couldntLoadPage": "Túto stránku sa nepodarilo načítať. Skúste to znova.",
"createOrUpload": "Vytvoriť alebo nahrať",
"crop": "Orezať",
"cropHandleBottom": "Orezať dolný okraj",
"cropHandleBottomLeft": "Orezať ľavý dolný roh",
"cropHandleBottomRight": "Orezať pravý dolný roh",
"cropHandleLeft": "Orezať ľavý okraj",
"cropHandleRight": "Orezať pravý okraj",
"cropHandleTop": "Orezať horný okraj",
"cropHandleTopLeft": "Orezať ľavý horný roh",
"cropHandleTopRight": "Orezať pravý horný roh",
"cropRegion": "Oblasť orezania",
"cropRotate": "Orezať a otočiť",
"cropSizeAnnounce": "Orezať na šírku %1!s! percent a výšku %2!s! percent",
"ctxAddToAlbum": "Pridať do albumu",
"ctxDeleteBodyCloud": "Táto fotografia je uložená vo OneDrive a presunie sa do koša vo OneDrive na 30 dní.",
"ctxDeleteBodyCloudBusiness": "Táto fotografia je uložená vo OneDrive a presunie sa do koša vo OneDrive na 93 dní.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Naozaj chcete odstrániť vybrané fotografie?",
"ctxDeleteDocLibBody": "Táto fotografia sa presunie do Koša na lokalite SharePoint, z ktorej bola zdieľaná.",
"ctxDeleteDocLibBodyMulti": "Fotografie sa presunú do Koša na lokalite SharePoint, z ktorej boli zdieľané.",
"ctxDeleteDocLibTitleMulti": "Chcete odstrániť fotografie a ďalšie?",
"ctxDeleteSharedBody": "Naozaj chcete odoslať položku do koša vlastníka?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "Naozaj chcete odoslať položky do košov vlastníkov?",
"ctxDeleteSharedTitle": "Chcete odstrániť zdieľanú fotografiu?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "Chcete odstrániť zdieľané fotografie (%1!d!)?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Chcete odstrániť fotografie (%1!d!)?",
"dateFavorited": "Dátum pridania medzi obľúbené položky",
"dateTaken": "Dátum nasnímania",
"detailsAboutPhoto": "Informácie o tejto fotografii",
"detailsAddDesc": "Pridať popis",
"detailsAddTag": "Pridať značku",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive – %1!s!",
"detailsCamera": "Kamera",
"detailsCopyFileName": "Kopírovať názov súboru",
"detailsCopyPath": "Kopírovať cestu",
"detailsCopyWithName": "Kopírovať %1!s!",
"detailsFileName": "Názov súboru",
"detailsLastModified": "Upravené",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "Bez popisu",
"detailsPeople": "Ľudia",
"detailsRemoveTagLabel": "Odstrániť značku: {{name}}",
"detailsSize": "Veľkosť",
"detailsSourceICloud": "V iCloude",
"detailsSourceOneDrive": "Vo vašom OneDrive",
"detailsSourceShared": "Zdieľané s vami",
"detailsSourceSharedBy": "Zdieľal/-a %1!s!",
"detailsSourceThisPc": "V tomto počítači",
"detailsTagName": "Názov značky",
"detailsTags": "Značky",
"detailsTagsFeedback": "Zdieľať pripomienky ku značkám",
"detailsTagsThumbDown": "Nepáči sa mi to",
"detailsTagsThumbUp": "Páči sa mi to",
"detailsUploaded": "Nahraté",
"discoveryBestOfLocation": "To najlepšie z miesta",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Najlepšie snímky z obľúbených miest",
"discoveryLoadError": "Nepodarilo sa načítať fotografie",
"discoveryNoMemoriesToday": "Dnes žiadne spomienky",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Žiadne fotografie z tohto dňa v predchádzajúcich rokoch",
"discoveryOnThisDay": "V tento deň",
"discoveryRediscover": "Objavte znova",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Fotografie, ktoré ste si už dlhšie neprezerali",
"discoveryYearInReview": "Prehľad roka",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Najdôležitejšie momenty z každého roka",
"dismiss": "Zrušiť",
"dismissInfoMessage": "Zrušiť informačnú správu",
"editHistory": "História",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "Pomer strán %1!s! ku %2!s!",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "%1!s! vľavo %2!s! px hore. V aktuálnom smere sa už nedá posunúť ďalej.",
"editorEdit": "Upraviť",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%1!s! s hodnotou %2!s!. Potiahnutím prstom nadol a potom nahor získate prístup k príslušnému jazdcu hodnoty.",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%1!s! s hodnotou %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%1!s! s hodnotou %2!s!",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "Zmenené na %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "Použité automatické vylepšenie s intenzitou %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "Odstránené automatické vylepšenie",
"editorHavanaCropPosition": "%1!s! vľavo %2!s! px hore",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "Aktuálne je vybratý filter %1!s! s hodnotou %2!s!.",
"editorHavanaFilterChanged": "Použil sa filter %1!s!",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "Použil sa filter %1!s! s %2!s!-percentnou intenzitou",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! intenzita. %2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "Použil sa filter %1!s!. Potiahnutím prstom nadol a potom nahor získate prístup k príslušnému jazdcu hodnoty.",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "Použil sa filter %1!s! s %2!s!-percentnou intenzitou. Potiahnutím prstom nadol a potom nahor získate prístup k príslušnému jazdcu hodnoty.",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "Filter %1!s! je zameraný, ale nie je vybratý. Aktuálne je vybratý filter %2!s! s hodnotou %3!s!",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "Filter %1!s! je zameraný, ale nie je vybratý. Aktuálne je vybratý pôvodný filter",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "Obrázok prevrátený vodorovne",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "Obrázok prevrátený zvislo",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! x %2!s! px",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "Rozmer je %1!s! x %2!s! px",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "pomer strán %3!s! na %4!s!; Rozmer je %1!s! o %2!s! pixelov",
"editorHavanaPanPosition": "%1!s! vľavo %2!s! px hore",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "Úpravy obrázkov boli resetované",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "Otočiť o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "Otočené o 90 stupňov v smere hodinových ručičiek",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! zmenu pomeru strán na obrázku",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! automatické vylepšenie",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! úpravu farby",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! operáciu orezania na obrázku",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! filter",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! prevrátenie",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! otočenie",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "Zobrazuje sa pôvodný obrázok",
"editorHavanaZoomChanged": "%1!s! % priblíženia",
"editorLeave": "Opustiť",
"editorLoading": "Načítava sa editor",
"editorResetConfirmBody": "Týmto sa odstránia všetky úpravy vykonané na tomto obrázku.",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "Ukladá sa...",
"editorStay": "Zostať",
"editorUnsavedPrompt": "Máte neuložené zmeny. Chcete odísť bez uloženia?",
"editTools": "Nástroje na úpravu",
"editWithAi": "Upraviť pomocou umelej inteligencie",
"editWithWindowsPhotos": "Upraviť pomocou Windows Photos Editora",
"extend": "Predĺžiť",
"extendAnnounce": "Rozšírené o %1!s! percent",
"extendContentViolation": "Túto fotografiu nie je možné rozšíriť pomocou AI pre jej obsah. Skúste inú fotografiu.",
"extendGenerate": "Generovať",
"extendHandleBottom": "Rozšíriť dolný okraj",
"extendHandleBottomLeft": "Rozšíriť ľavý dolný roh",
"extendHandleBottomRight": "Rozšíriť pravý dolný roh",
"extendHandleLeft": "Rozšíriť ľavý okraj",
"extendHandleRight": "Rozšíriť pravý okraj",
"extendHandleTop": "Rozšíriť horný okraj",
"extendHandleTopLeft": "Rozšíriť ľavý horný roh",
"extendHandleTopRight": "Rozšíriť pravý horný roh",
"extendRotateAnnounce": "Otočené o %1!s! stupňov",
"extendSelectArea": "Potiahnutím rozšíriť",
"fabSelAddToAlbum": "Pridať do albumu",
"fabSelDelete": "Odstrániť",
"fabSelDownload": "Stiahnuť",
"fabSelectedOne": "1 vybratá",
"fabSelectedOther": "Vybraté: %1!d!",
"fabSelEdit": "Upraviť",
"fabSelFavorite": "Pridať medzi obľúbené položky",
"fabSelSetCover": "Nastaviť titulnú fotografiu",
"fabSelShare": "Zdieľať",
"fabSelUnfavorite": "Odstrániť z obľúbených položiek",
"favoritesEmptyDesc": "Označte fotografie a videá ako obľúbené, aby sa tu zobrazili.",
"favoritesEmptyTitle": "Zatiaľ žiadne obľúbené položky",
"favoritesLoadFailed": "Nepodarilo sa načítať obľúbené položky",
"filter": "Filter",
"filterAndMode": "A",
"filterBw": "Čiernobiele",
"filterBwCool": "Studená čiernobiela",
"filterBwWarm": "Hrejivá čiernobiela",
"filterCalm": "Pokojný",
"filterCinematic": "Kinematografické",
"filterClearAll": "Vymazať všetko",
"filterClearAllAriaLabel": "Vymazať všetky filtre",
"filterClearFolders": "Vymazať priečinky",
"filterCoolLight": "Studené svetlo",
"filterCustom": "Vlastné",
"filterDimensions": "Rozmery",
"filterDramatic": "Dramatické",
"filterDramaticCool": "Dramatické chladné",
"filterFilm": "Film",
"filterFolders": "Priečinky",
"filterIntensity": "Intenzita",
"filterLandscape": "Na šírku",
"filterLoading": "Načítava sa...",
"filterMaxH": "Maximálna výška",
"filterMaxW": "Maximálna šírka",
"filterMediaType": "Typ média",
"filterMinH": "Minimálna výška",
"filterMinW": "Minimálna šírka",
"filterNoir": "Noir",
"filterNone": "Žiadne",
"filterOnlyFavorites": "Iba obľúbené položky",
"filterOrientation": "Orientácia",
"filterOriginal": "Pôvodná verzia",
"filterOrMode": "Alebo",
"filterPanelTitle": "Filtre",
"filterPastel": "Pastelový",
"filterPeopleOrLabel": "Zahrnúť fotografie s ktoroukoľvek z vybraných osôb",
"filterPhotos": "Fotografie",
"filterPop": "Pop",
"filterPortrait": "Na výšku",
"filterPortraitLook": "Na výšku",
"filterRadiate": "Žiarivý",
"filterRemove": "Odstrániť filter",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Rozlíšenie",
"filtersNoneApplied": "Nepoužili sa žiadne filtre",
"filterSource": "Zdroj",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "Tento počítač",
"filterSquare": "Štvorec",
"filterVideos": "Videá",
"filterVintage": "Vintage",
"filterVivid": "Živé",
"filterVividCool": "Živé chladné",
"filterVividWarm": "Živé teplé",
"filterWarmContrast": "Hrejivý kontrast",
"fixApply": "Použiť",
"fixAutoEnhance": "Automaticky vylepšiť",
"fixBlurBackground": "Rozmazať pozadie",
"fixCustom": "Vlastná oprava",
"fixDehaze": "Odstrániť zahmlenie",
"fixDescribePlaceholder": "Popíšte opravu, napríklad \"odstrániť osobu na pozadí\"",
"fixEnhanceCaption": "Kvalita, detaily a farby",
"fixEnhanceLabel": "Vylepšenie a obnovenie",
"fixEnhanceSky": "Vylepšiť oblohu",
"fixEraseError": "Nepodarilo sa to odstrániť. Skús znova.",
"fixErasePeople": "Vymazať ľudí",
"fixImproveClarity": "Zlepšiť zrozumiteľnosť",
"fixIncreaseResolution": "Zvýšiť rozlíšenie",
"fixPortraitGlow": "Portrétová žiara",
"fixRecoverShadows": "Obnoviť tiene",
"fixReduceNoise": "Znížiť šum",
"fixRelight": "Osvetlenie",
"fixRemoveClutter": "Odstrániť neporiadok",
"fixRestorePhoto": "Obnoviť fotografiu",
"fixRetouchCaption": "Vyčistenie, pleť a osvetlenie",
"fixRetouchLabel": "Retušovanie a osvetlenie",
"fixRetouchSkin": "Retušovať pleť",
"fixSharpenDetails": "Zaostriť podrobnosti",
"fixStep": "Oprava: %1!s!",
"fixStudioLighting": "Štúdiové osvetlenie",
"fixTrueColor": "Skutočná farba",
"fixVibrantBoost": "Živé zosilnenie",
"flipHorizontal": "Prevrátiť vodorovne",
"flipVertical": "Prevrátiť zvislo",
"folderPathNested": "%1!s!/.../%2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s!/%2!s!",
"foldersEmpty": "V tomto priečinku nie sú žiadne fotografie",
"foldersFailed": "Nepodarilo sa načítať priečinky",
"foldersHeader": "Priečinky",
"foldersLocalSource": "Lokálne",
"foldersPanelEmpty": "Nenašli sa žiadne priečinky",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Vymazať filtre",
"galleryClearFiltersCountOne": "Vymazať %1!d! filter",
"galleryClearFiltersCountOther": "Vymazať %1!d! filtrov",
"galleryDetailsBtn": "Podrobnosti",
"galleryEmptyHeadline": "Uchovajte svoje spomienky v bezpečí s OneDrivom",
"galleryErrorDesc": "Znova načítať a skúsiť znova",
"galleryErrorTitle": "Vyskytol sa problém",
"galleryFavoriteBtn": "Pridať medzi obľúbené položky",
"galleryFilterEmpty": "Žiadne položky nezodpovedajú vašim filtrom",
"galleryFilterSelectFolder": "Vyberte priečinok",
"galleryListAriaLabel": "Fotografie",
"galleryLoadFailed": "Nepodarilo sa načítať fotografie.",
"galleryLoading": "Načítava sa...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Odstrániť z obľúbených položiek",
"galleryReshuffle": "Preskupiť",
"gallerySorting": "Zoraďujú sa fotografie...",
"galleryTileTakenDate": "%1!s!, odfotené %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "Zálohovať z telefónu",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Získajte mobilnú aplikáciu",
"galleryUpsellThisPcHeader": "Zobraziť fotografie bez zálohy",
"galleryUpsellThisPcSubtext": "Pridať priečinky z tohto počítača",
"gcCompact": "Kompaktná",
"gcDate": "Dátum",
"gcDateDynamic": "Dynamické",
"gcDateInline": "Vložené",
"gcDeclutter": "Upratať",
"gcDensity": "Hustota",
"gcEarlier": "Skôr",
"gcFilter": "Filtrovať",
"gcFilterActiveOne": "Filter, aktívnych: %1!d!",
"gcFilterActiveOther": "Filter, aktívnych: %1!d!",
"gcLater": "Neskôr",
"gcLayout": "Rozloženie",
"gcOptions": "Možnosti",
"gcPicturesFolderAll": "Všetky priečinky OneDrivu",
"gcPicturesFolderHeader": "Fotografie z OneDrivu",
"gcPicturesFolderPictures": "Iba priečinok Obrázky",
"gcRiver": "Rieka",
"gcRoomy": "Priestranná",
"gcSquare": "Štvorec",
"gcZoom": "Priblíženie",
"gcZoomIn": "Priblížiť",
"gcZoomLevel": "Priblíženie %1!s! z %2!s!",
"gcZoomOut": "Vzdialiť",
"generating": "Generujú sa úpravy...",
"generatingWait": "Generuje sa váš obrázok. Môže to chvíľu trvať...",
"generationFailed": "Nepodarilo sa vygenerovať úpravy. Skúste to znova.",
"help": "Pomocník",
"helpLinkContactSupport": "Kontaktovať podporu",
"helpLinkLegal": "Právne informácie",
"helpLinkPrivacy": "Ochrana osobných údajov a súbory cookie",
"helpLinkPrivacyChoices": "Vaše možnosti ochrany osobných údajov",
"helpLinkReportConcern": "Nahlásiť problém",
"helpLinkWindowsData": "Nastavenie zobrazenia údajov Windowsu",
"histogramDragHint": "Uchopte ľubovoľnú časť grafu a potiahnutím nahor alebo nadol tieto tóny zosvetlite alebo stmavte.",
"histogramExplainer": "Tento graf zobrazuje svetlo vo vašej fotografii: tmavé tóny sú vľavo, svetlé vpravo a farby ukazujú ich zastúpenie v zmesi. Miesta, kde sa farby skladajú do bielej, predstavujú celkový jas. Vyvážená fotografia sa zvyčajne rozprestiera cez stred. Špičky pritlačené k niektorému okraju znamenajú stratu detailov v tmavých alebo svetlých tónoch.",
"histogramInfoLabel": "Čo vám hovorí histogram",
"histogramPlotLabel": "Tónové rozloženie: prekryté červené, zelené a modré kanály",
"histogramTitle": "Histogram",
"histogramZoneBrights": "Biele tóny",
"histogramZoneDarks": "Čierne tóny",
"histogramZoneHighlights": "Stručný prehľad",
"histogramZoneShadows": "Tiene",
"historyAdjustments": "Viacero úprav",
"historyAutoEnhance": "Automaticky vylepšiť",
"historyAutoStraighten": "Automatická úroveň",
"historyFilter": "Filtrovať",
"historyOriginal": "Pôvodná fotografia",
"historyRedid": "Znova vykonané: %1!s!",
"historyResetFilters": "Vynulovať filtre",
"historyUndid": "Vrátené späť: %1!s!",
"historyVignetteAmount": "Intenzita vinety",
"historyVignetteSoftness": "Jemnosť vinety",
"iCloudBadgeLabel": "V iCloude",
"iCloudClickToRetry": "Kliknutím zopakujete pokus",
"iCloudConnectFailed": "Nepodarilo sa pripojiť k iCloudu",
"iCloudConnectionFailed": "Pripojenie zlyhalo",
"iCloudConnectionTimeout": "Časový limit pripojenia k iCloudu vypršal. Skúste to znova.",
"iCloudDialogBody": "Synchronizujte svoje fotografie z iCloudu s týmto počítačom a zobrazte ich v galérii. Fotografie zostanú v tomto počítači bez zálohovania do OneDrivu.",
"iCloudDialogTitle": "Pozrite si svoje fotografie z iCloudu v galérii",
"iCloudGetForWindows": "Získať iCloud pre Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Zobraziť fotografie z iCloudu v galérii",
"iCloudHide": "Skryť",
"iCloudHideBody": "Vaše fotografie zostanú v tomto počítači a v iCloude. V aplikácii OneDrive sa však nezobrazia.",
"iCloudHideTitle": "Chcete skryť iCloud Fotky?",
"iCloudPhotosName": "iCloud Fotky",
"iCloudRemoveBody": "Vaše fotografie zostanú v tomto počítači a v iCloude. V galérii sa však nezobrazia.",
"iCloudRemoveTitle": "Chcete odstrániť fotografie z iCloudu z galérie?",
"iCloudSetUp": "Nastaviť iCloud",
"iCloudShow": "Zobraziť iCloud Fotky",
"iCloudSignIn": "Prihlásiť sa do iCloudu",
"iCloudUnavailable": "Konfigurácia iCloudu nie je dostupná",
"imagineAddSunglasses": "Pridať slnečné okuliare",
"imagineCelebration": "Oslava",
"imagineDroneShot": "Záber z dronu",
"imagineFall": "Pokles",
"imagineFireworks": "Ohňostroj",
"imagineFoggy": "Hmlisto",
"imagineGoldenHour": "Zlatá hodina",
"imagineNatureOvergrowth": "Prerastená príroda",
"imagineNightTime": "Noc",
"imagineRainy": "Daždivé",
"imagineReimagine": "Pretvoriť",
"imagineReplaceSelected": "Nahradiť vybraté",
"imagineSpring": "Jar",
"imagineSwapBackground": "Vymeniť pozadie",
"imagineSwitchOutfit": "Prepnúť outfit",
"imagineWearHat": "Nasadiť klobúk",
"imagineWinter": "Zima",
"importBtn": "Importovať",
"importBtnFirstTimeOne": "Importovať %1!s! fotografiu",
"importBtnFirstTimeOther": "Importovať fotografie (%1!s!)",
"importCancelDialogAriaLabel": "Zastaviť importovanie fotiek",
"importCancelDialogBody": "Niektoré fotografie sa importovali do %1!s!. Zostávajúce fotografie na %2!s! sa nenaimportujú.",
"importCancelDialogBodyV2": "Importované fotografie zostanú v %1!s!. Zostávajúce fotografie sa nenaimportujú.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Pokračovať v importovaní",
"importCancelDialogTitle": "Zastaviť import?",
"importCancelDialogYes": "Zastaviť",
"importConnectExternalDrive": "Pripojiť externú jednotku na import fotografií",
"importDescriptionCloudV2": "Uchovávajte svoje fotografie v bezpečí v OneDrive a s prístupom z akéhokoľvek zariadenia.",
"importDescriptionCloudV3": "Uchovávajte svoje fotografie v bezpečí v OneDrive a s prístupom z akéhokoľvek zariadenia.",
"importDescriptionIcloudV3": "Zálohujte si fotky do iCloudu.",
"importDescriptionLocalV3": "Uložiť kópie do tohto PC a nezálohovať ich do OneDrivu.",
"importDismissLabel": "Zrušiť",
"importErrorDevice": "Z tohto zariadenia sa nám nepodarilo čítať. Skontrolujte pripojenie a skúste to znova.",
"importErrorSummary": "Chyby importovania",
"importErrorTitle": "Problémy s importom",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud Fotky",
"importItemError": "Vyskytol sa problém",
"importLookingForDevices": "Vyhľadávajú sa zariadenia...",
"importMenuItem": "Importovať fotografie",
"importNoDestinationFound": "Nepodarilo sa nám nájsť umiestnenie na uloženie fotografií.",
"importNoDevices": "Nenašli sa žiadne vymeniteľné zariadenia",
"importNoFilesFound": "V tomto zariadení sa nenašli žiadne fotografie.",
"importPanelTitle": "Importovať zo zdroja %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Import fotografií z USB kľúča",
"importProgressTitle": "Importuje sa",
"importProgressTitleWithDevice": "Importuje sa zo zariadenia %1!s!",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "Importuje sa z %1!s! do %2!s!",
"importRemovableDrive": "Vymeniteľná jednotka",
"importSaveTo": "Uložiť do",
"importShowProgressLabel": "Zobraziť podrobnosti o priebehu",
"importShowProgressTitle": "Zobraziť priebeh",
"importStop": "Zastaviť",
"importSummaryInitial": "Položky sa importujú do OneDrivu",
"importSummaryPending": "Importujú sa fotografie (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "%1!s! z importovaných %2!s! (%3!s! neúspešné)",
"importTabAll": "Všetko",
"importTabAllCount": "Všetko (%1!s!)",
"importTabNew": "Nové",
"importTabNewCount": "Nové (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Od posledného importu",
"importToastAllFailedOne": "Import %1!s! fotografie do %2!s! zlyhal. Skúste to znova.",
"importToastAllFailedOther": "Import %1!s! fotografií do %2!s! zlyhal. Skúste to znova.",
"importToastFailed": "Import zlyhal.",
"importToastNoNew": "Nenašli sa žiadne fotografie.",
"importToastProgressOne": "Importuje sa %1!s! fotografia do %2!s!. Nechajte zariadenie %3!s! pripojené.",
"importToastProgressOther": "Importujú sa fotografie (%1!s!) do %2!s!. Nechajte zariadenie %3!s! pripojené.",
"importToastStoppedV2One": "Import sa zastavil. %1!s! fotografia bola importovaná do priečinka %2!s!.",
"importToastStoppedV2Other": "Import sa zastavil. Do %2!s! sa importovalo %1!s! fotografií.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Importovala sa %2!s! fotografia do %3!s!. Import %1!s! fotografie zlyhal.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Importovala sa %2!s! fotografia do %3!s!. Import %1!s! fotografií zlyhal.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Do %3!s! sa importovalo %2!s! fotografií. Import %1!s! fotografie zlyhal.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Do %3!s! sa importovalo %2!s! fotografií. Import %1!s! fotografií zlyhal.",
"importToastSuccessV2One": "Importovala sa %1!s! fotografia do %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Do %2!s! sa importovalo %1!s! fotografií.",
"keepResult": "Ponechať",
"levelTool": "Nástroj na vyrovnávanie",
"levelToolHint": "Nakreslite čiaru pozdĺž okraja, ktorý má byť rovný, aby ste fotografiu vyrovnali.",
"loadError": "Túto fotografiu sa nepodarilo otvoriť na úpravy.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Hlavná navigácia",
"manageSubscription": "Spravovať predplatné",
"memoriesCelebrating": "Oslava dobrých chvíľ",
"memoriesEmptySubtitle": "Pridajte fotografie, aby ste si pripomenuli špeciálne chvíle, navštívili obľúbené miesta a oslávili to, na čom záleží najviac.",
"memoriesEmptyTitle": "Preskúmanie stručných prehľadov z kolekcie fotografií",
"memoriesErrorSubtitle": "Skontrolujte pripojenie a obnovte a skúste to znova.",
"memoriesErrorTitle": "Zdá sa, že sa vyskytol problém",
"memoriesLowContentAlt1": "Dieťa držiace farebnú kresbu s dúhami",
"memoriesLowContentAlt2": "Dvaja ľudia na kajaku na jazere pri západe slnka",
"memoriesLowContentAlt3": "Ruky držiace červené a žlté nanuky",
"memoriesLowContentBody": "Pri pridávaní ďalších fotografií do OneDrivu zvýrazníme fotografie z dní a výletov.",
"memoriesLowContentTitle": "Pridajte fotografie, aby ste tu videli viac svojich spomienok",
"memoriesMomentsFoundYou": "Okamihy, ktoré vás našli",
"memoriesNoneToday": "V tento deň nie sú žiadne spomienky",
"memoriesOnThisDay": "V tento deň",
"memoriesShuffled": "Načítali sa nové momenty",
"memoriesSignInSubtitle": "Prihláste sa do svojho konta Microsoft a pripomeňte si špeciálne chvíle, znova navštívte obľúbené miesta a oslávte to, na čom záleží najviac",
"memoriesSignInTitle": "Preskúmanie stručných prehľadov z kolekcie fotografií",
"memoriesThroughTheYears": "V priebehu rokov",
"memoriesViewMemory": "Zobraziť pamäť",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, zobraziť spomienku",
"menuAddToAlbum": "Pridať do albumu",
"menuCopy": "Kopírovať",
"menuDelete": "Odstrániť",
"menuDownload": "Stiahnuť",
"menuEdit": "Upraviť",
"menuEditInClipchamp": "Upraviť v programe Clipchamp",
"menuFavorite": "Pridať medzi obľúbené položky",
"menuNoActions": "Nie sú k dispozícii žiadne akcie",
"menuOpen": "Otvoriť",
"menuOpenInExplorer": "Otvoriť v Prieskumníkovi",
"menuOpenWith": "Otvoriť v programe",
"menuOpenWithEmpty": "Nie sú k dispozícii žiadne aplikácie",
"menuOpenWithLoading": "Načítava sa…",
"menuPrint": "Tlačiť",
"menuRemoveFromAlbum": "Odstrániť z albumu",
"menuRemoveFromPerson": "Odstrániť od tejto osoby",
"menuSetAlbumCover": "Nastaviť titulnú fotografiu",
"menuSetAsBackground": "Nastaviť ako pozadie",
"menuSetAsLockScreen": "Nastaviť ako obrazovku uzamknutia",
"menuSetCoverPhoto": "Nastaviť ako titulnú fotografiu",
"menuShare": "Zdieľať",
"menuUnfavorite": "Odstrániť z obľúbených položiek",
"messageBarDismiss": "Zrušiť oznámenie",
"momentsL2SlideshowPreviewFrame": "%1!s!, prezentácia",
"momentsTitle": "Okamihy",
"navAlbums": "Albumy",
"navFavorites": "Obľúbené položky",
"navGallery": "Galéria",
"navLoading": "Načítava sa...",
"navPeople": "Ľudia",
"navRecycleBin": "Kôš",
"navThisPc": "Tento počítač",
"navTime": "Čas",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "AI filter",
"offlineLabel": "Offline",
"offlineReconnect": "Ak chcete zobraziť všetky fotografie, znova sa pripojte.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Zobrazovač fotografií",
"oneUpClose": "Späť (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Naozaj chcete odstrániť súbor %1!s!?",
"oneUpDeleteTitle": "Chcete odstrániť fotografiu?",
"oneUpViewInfo": "Zobraziť podrobnosti",
"ouAddFavorite": "Pridať medzi obľúbené položky",
"ouCopy": "Kopírovať",
"ouDelete": "Odstrániť",
"ouEditorIframeTitle": "Editor fotografií",
"ouFavorite": "Pridať medzi obľúbené položky",
"ouLivePhotoBadge": "NAŽIVO",
"ouMoreActions": "Ďalšie akcie",
"ouNavNext": "Zobraziť nasledujúcu fotografiu",
"ouNavPrev": "Zobraziť predchádzajúcu fotografiu",
"ouPrint": "Tlačiť",
"ouRemoveBtn": "Odstrániť",
"ouRemoveFavorite": "Odstrániť z obľúbených položiek",
"ouRemoveFromAlbum": "Odstrániť z albumu",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Naozaj chcete odstrániť %1!s! z tohto albumu?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Fotografia nebude odstránená.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Odstrániť z albumu?",
"ouSetAs": "Nastaviť ako",
"ouSetAsBackground": "Pozadie",
"ouSetAsLockScreen": "Obrazovka uzamknutia",
"ouShare": "Zdieľať",
"ouToggleFullscreen": "Prepnúť na celú obrazovku",
"pageInfo": "Strana %1!d! z %2!d!",
"panelFilters": "Filtre",
"peopleAddName": "Pridať meno",
"peopleAddNameCancel": "Zrušiť",
"peopleAddNameConfirm": "Potvrdiť meno",
"peopleAddNameFailed": "Uloženie sa nepodarilo. Skúste to znova.",
"peopleAddNameInputLabel": "Meno tejto osoby",
"peopleAddNamePlaceholder": "Pridať meno",
"peopleAddNames": "Priraďte meno k tvári",
"peopleConsentAcknowledge": "Rozumiem",
"peopleConsentAllow": "Povoliť",
"peopleConsentDeny": "Nepovoliť",
"peopleConsentLimitedLink": "Ďalšie informácie nájdete tu",
"peopleConsentLimitedText": "Všimli sme si, že ste zapli alebo vypli sekciu Ľudia a na ochranu vášho výkonu sme obmedzili počet, koľkokrát to môžete urobiť.",
"peopleConsentLimitedTitle": "Momentálne sa nedá zapnúť",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "Údaje o tvárach môžete kedykoľvek odstrániť vypnutím tejto funkcie v nastaveniach OneDrivu. Údaje o tvárach sa odstránia 2 roky po poslednom použití aplikácie OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "Túto funkciu môžete kedykoľvek vypnúť a odstrániť súvisiace údaje v nastaveniach služby OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "Fotografie zoskupené podľa tvárí uvidíte len vy a údaje o tvárach sa nebudú používať mimo vášho konta ani u tretích stranách",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "Fotografie zoskupené podľa tvárí môžete vidieť len vy.",
"peopleConsentPrivacyTitle": "Vaše súkromie berieme vážne",
"peopleConsentStatement": "Kliknutím na položku Povoliť vyjadrujete súhlas so spracovaním údajov o tvárach popísaných pre všetky fotografie vo OneDrive a súhlasíte s tým, že ste získali súhlas od všetkých ľudí na fotografiách.",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "OneDrive vám teraz umožňuje na fotografiách zoskupovať podobné tváre. Na tento účel zhromažďujeme a používame informácie z obrázkov tvárí na vašich fotografiách, aby sme našli podobné tváre. V niektorých jurisdikciách môžu byť tieto údaje o tvárach biometrickými údajmi.",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "OneDrive začal využívať umelú inteligenciu na rozoznávanie tvárí, aby ste na fotografiách mohli ľahko nájsť ľudí.",
"peopleConsentTitle": "Rýchlo nájdite fotografie priateľov a rodiny",
"peopleCoverFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať titulnú fotografiu",
"peopleCoverProgress": "Aktualizuje sa titulná fotografia",
"peopleCoverSuccess": "Titulná fotografia sa aktualizovala",
"peopleFailed": "Nepodarilo sa načítať ľudí",
"peopleFailedLoad": "Načítanie zlyhalo",
"peopleHide": "Skryť",
"peopleHideAll": "Skryť všetko",
"peopleLearnHowItWorks": "Zistite, ako to funguje",
"peopleMerge": "Zlúčiť",
"peopleMergeConfirmBody": "Fotografie oboch ľudí sa skombinujú do jednej. Táto akcia sa nedá vrátiť späť.",
"peopleMergeConfirmTitle": "Chcete zlúčiť týchto ľudí?",
"peopleMergeMaxTwo": "Vyberte len dvoch ľudí na zlúčenie",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Zadajte názov",
"peopleMergePeople": "Zlúčiť ľudí",
"peopleMergePrompt": "Vyberte dve tváre, ktoré chcete zlúčiť, a pridajte názov",
"peopleMerging": "Zlučuje sa…",
"peopleModeLabel": "Režim filtrovania ľudí",
"peopleNoneBody": "Keď OneDrive rozpozná tváre na vašich fotografiách, usporiada ich tu do skupín podľa osoby.",
"peopleNoneFound": "Nenašli sa žiadni rozpoznaní ľudia",
"peopleNoneTitle": "Zatiaľ sa nenašli žiadni ľudia",
"peopleNoPhotos": "Pre tento výber sa nenašli žiadne fotografie",
"peoplePin": "Pripnúť",
"peoplePinAll": "Pripnúť všetky",
"peoplePinAndAddName": "Pripnúť a pridať meno",
"peoplePinPerson": "Pripnúť %1!s!",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Položky sa natrvalo odstránia z tejto stránky, ale neodstránia sa z vašich fotografií. Táto osoba sa odoberie z vašej sekcie Ľudia.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Položky sa natrvalo odstránia z tejto stránky, ale neodstránia sa z vašich fotografií.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Chcete odstrániť všetky položky tejto osoby?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Chcete odstrániť položky od používateľa %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Chcete odstrániť položky od tejto osoby?",
"peopleRemoveFailed": "Nepodarilo sa odstrániť položky",
"peopleRemoveFilter": "Odstrániť",
"peopleRemovePartialFailed": "Nepodarilo sa odstrániť položky (%1!d!)",
"peopleRemoveProgress": "Odstraňujú sa položky",
"peopleRemoveSuccessOne": "Odstránená %1!d! položka",
"peopleRemoveSuccessOther": "Odstránených %1!d! položiek",
"peopleSelectedOne": "Vybraté: %1!s!",
"peopleSelectedOther": "Vybraté: %1!s!",
"peopleSelectPerson": "Pridajte mená do fotografií vo OneDrive, aby ste ich mohli jednoduchšie vyhľadať.",
"peopleSelectPersonCheckbox": "Vybrať %1!s!",
"peopleSelectPrompt": "Vyberte jednu alebo viac osôb vyššie, aby sa zobrazili ich fotografie",
"peopleShow": "Zobraziť",
"peopleShowAll": "Zobraziť všetko",
"peopleShowAllUnnamed": "Zobraziť všetky nepomenované tváre: %1!s!",
"peopleShowHidePeople": "Zobraziť alebo skryť osoby",
"peopleSignIn": "Ak chcete zobraziť ľudí, prihláste sa",
"peopleSignInBtn": "Prihlásiť sa",
"peopleSignInSubtitle": "Prihláste sa do svojho konta Microsoft a zobrazte svoje fotografie usporiadané podľa ľudí, ktorých poznáte a máte radi",
"peopleSignInTitle": "Pozrite si ľudí, na ktorých záleží najviac",
"peopleSortAlphaLabel": "A – Z",
"peopleSortCountLabel": "Počet",
"peopleUnknown": "Neznáme",
"peopleUnpin": "Zrušiť pripnutie",
"peopleUnpinAll": "Zrušiť pripnutie všetkých",
"peopleUnpinPerson": "Zrušiť pripnutie %1!s!",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "Zrušiť výber položky %1!s!",
"peopleViewAllInGallery": "Zobraziť všetky v galérii >",
"personalAccountLimit": "V aplikácii Fotografie na tomto počítači ste už prihlásení do osobného konta OneDrive. Ak chcete pridať nové, odhláste sa z tohto konta.",
"personUnnamed": "Bez názvu",
"photoAlt": "Fotografia",
"photoUntitled": "Bez názvu",
"pillFolderSyncTooltip": "Prinášame obrázky z tohto priečinka.",
"pillSyncStatus": "Stav synchronizácie",
"pillTooltipChecking": "Aktualizujeme vašu galériu. Vyhľadávajú sa nové fotografie a videá.",
"pillTooltipSyncing": "Aktualizujeme vašu galériu. Čoskoro uvidíte všetky fotografie z cloudového úložiska vo OneDrive.",
"pillTooltipThisPc": "Aktualizujeme vašu galériu. Čoskoro uvidíte všetky fotografie, ktoré ste pridali z tohto počítača.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Aktualizujeme vašu galériu. Čoskoro uvidíte všetky fotografie z priečinka %1!s!.",
"pillUpdating": "Aktualizuje sa...",
"progressPanelClose": "Zavrieť",
"progressPanelDismiss": "Zrušiť",
"progressPanelDismissAll": "Zrušiť všetko",
"progressPanelExpand": "Zobraziť podrobnosti",
"progressPanelRetry": "Skúste to znova",
"progressPanelTitle": "Priebeh",
"reauthSubtitle": "Ak chcete zobraziť všetky fotografie, prihláste sa pomocou konta Microsoft.",
"reauthSubtitleBusiness": "Ak si chcete zobraziť všetky svoje fotografie, prihláste sa pomocou pracovného alebo školského konta.",
"reauthTitle": "Zobrazenie všetkých fotografií z OneDrivu",
"recycleCardDateDeleted": "Dátum odstránenia",
"recycleCardSize": "Veľkosť",
"recycleCloudUnavail": "Cloudový kôš nie je k dispozícii. Zobrazujú sa iba lokálne položky.",
"recycleEmptyBody": "Tu sa zobrazia fotografie a videá, ktoré odstránite.",
"recycleEmptyHeading": "Žiadne odstránené položky",
"recycleErrorBody": "Vyskytol sa problém s načítaním odstránených fotografií. Skúste to znova.",
"recycleErrorHeading": "Nepodarilo sa načítať kôš",
"recycleGalleryLabel": "Galéria koša",
"recycleLocalUnavail": "Lokálny kôš nie je k dispozícii. Zobrazujú sa iba cloudové položky.",
"recycleRestore": "Obnoviť",
"recycleRestoring": "Obnovuje sa...",
"recycleRestoringOne": "Obnovuje sa %1!s! položka",
"recycleRestoringOther": "Obnovujú sa položky (%1!s!)",
"recycleSelectionLimit": "Naraz môžete obnoviť až 50 položiek",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Nepodarilo sa obnoviť položky",
"recycleToastBatchFailedOne": ", neúspešné: %1!s!",
"recycleToastBatchFailedOther": ", neúspešné: %1!s!",
"recycleToastBatchRestoredOne": "Obnovená %1!s! položka",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Obnovené položky: %1!s!",
"recycleToastFailed": "Nepodarilo sa obnoviť: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Nepodarilo sa obnoviť položku",
"recycleToastRestored": "Položka %1!s! bola obnovená",
"redEye": "Červené oči",
"redEyeBrushSize": "Veľkosť štetca",
"redEyeHint": "Ťuknutím na každé oko ho opravíte",
"redEyeNote": "Opravy sú okamžité a dajú sa vrátiť späť.",
"redo": "Opakovať",
"reportAbuseHeader": "Nahlásiť obavu",
"reportButton": "Nahlásiť",
"reportChildExploitation": "Sexuálne alebo iné zneužívanie detí",
"reportChoiceAria": "Dialógové okno Nahlásiť problém. Podeľte sa s nami o svoje obavy. Medzi jednotlivými možnosťami sa môžete pohybovať pomocou klávesov so šípkou nahor a nadol.",
"reportCopyright": "Porušenie autorských práv",
"reportCopyrightProcedureText": "V prípade problémov s autorskými právami si prečítajte náš <a href=\"#\">postup uplatňovania nároku na autorské práva.</a>",
"reportDetailsPlaceholder": "Uveďte akékoľvek podrobnosti o obsahu",
"reportError": "Ľutujeme, vyskytla sa chyba. Skúste to znova neskôr.",
"reportFraud": "Podvod alebo nevyžiadaná pošta",
"reportGraphicViolence": "Grafické násilie a krvavé scény s ľuďmi alebo zvieratami",
"reportHarmfulSubstances": "Škodlivé látky",
"reportHateSpeech": "Nenávistné reči",
"reportImminentHarm": "Nebezpečné kaskadérske kúsky a výzvy",
"reportMalware": "Škodlivý softvér alebo vírusy",
"reportNonConsensual": "Nekonsenzuálne vyhrážanie alebo odhalenie súkromných sexuálnych záberov",
"reportOther": "Iné",
"reportPrivacyHeader": "Neuvádzajte žiadne osobné ani citlivé údaje. <a href=\"#\">Ochrana osobných údajov a súbory cookie</a>",
"reportSending": "Odosiela sa vaše hlásenie…",
"reportSentButton": "Hotovo",
"reportSentHeader": "Hlásenie bolo odoslané",
"reportSentText": "Ďakujeme, že ste spoločnosti Microsoft nahlásili svoje obavy. Vaše zabezpečenie online berieme vážne a vaše hlásenie preskúmame v súlade s <a href=\"#\">pravidlami správania.</a>",
"reportSexuallyInappropriate": "Sexuálne nevhodné",
"reportSuicideSelfHarm": "Samovražda alebo sebapoškodzovanie",
"reportTellConcern": "Povedzte nám svoje obavy. Referenčné informácie nájdete v <a href=\"#\">pravidlách správania</a>.",
"reportTerroristContent": "Teroristický alebo násilný extrémistický obsah",
"reportThreatsHarassment": "Šikanovanie, obťažovanie alebo vyhrážanie",
"reportTrafficking": "Obchodovanie s ľuďmi",
"reset": "Obnoviť úpravy",
"resizeRotate": "Otočenie",
"restyleApplied": "Úprava AI sa použila",
"restyleButton": "Preštylizovať",
"restylePlaceholder": "Preštýlovať ako...",
"restyleStep": "Zmeniť štýl: %1!s!",
"restyleStyles": "Preštylizovať štýly",
"rotateLeft": "Otáčanie doľava",
"rotateRight": "Otáčanie doprava",
"save": "Uložiť",
"saveCopy": "Uložiť kópiu",
"saved": "Uložené",
"saveError": "Nepodarilo sa uložiť vaše zmeny. Skúste to znova.",
"saveOriginal": "Uložiť pôvodnú fotografiu",
"saving": "Ukladá sa...",
"searchClearSelTip": "Vymazať výber (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Chyba",
"searchEnterTerm": "Ak chcete vyhľadať fotografie, zadajte hľadaný výraz.",
"searchFeedbackLabel": "Zdieľať pripomienky",
"searchFeedbackThumbDown": "Palec nadol",
"searchFeedbackThumbUp": "Palec nahor",
"searchNoResults": "Žiadne výsledky",
"searchPlaceholder": "Hľadať fotografie",
"searchResultsGallery": "Galéria výsledkov hľadania",
"searchResultsTitle": "Výsledky hľadania",
"searchSearching": "Prehľadáva sa...",
"searchSelectAll": "Vybrať všetko",
"searchSelectAllTip": "Vybrať všetko (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Tento počítač %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "Skúste hľadať niečo iné",
"searchZeroResults": "0 výsledkov",
"selectDone": "Hotovo",
"sendFeedback": "Odoslať pripomienky",
"settings": "Nastavenia",
"settingsAbout": "Informácie",
"settingsAboutAppVersion": "Verzia aplikácie",
"settingsAboutCopied": "Skopírované",
"settingsAboutCopy": "Kopírovať do schránky",
"settingsAboutDeviceId": "ID zariadenia",
"settingsAboutTitleOneDrive": "Informácie o službe OneDrive",
"settingsAboutTitlePhotos": "Informácie o aplikácii Fotografie",
"settingsAboutTitlePhotosPreview": "Informácie o aplikácii Fotografie (Preview)",
"settingsAboutUnknown": "Neznáma identifikácia zariadenia",
"settingsAboutUserId": "Identifikácia používateľa",
"settingsBody": "Nastavenia sú prístupné z pôvodného prostredia. Pomocou panela nastavení na bočnom paneli nakonfigurujte svoje predvoľby.",
"settingsBuyStorage": "Kúpiť úložisko",
"settingsHideClutter": "Skryť snímky obrazovky a súbory GIF",
"settingsManage": "Spravovať",
"settingsMoreSettings": "Ďalšie nastavenia",
"settingsQuotaUsed": "Využité: %1!s! GB z %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Odoslať pripomienky",
"settingsTheme": "Motív",
"settingsThemeDark": "Tmavý",
"settingsThemeLight": "Svetlý",
"settingsThemeSystem": "Systém",
"showInSidebar": "Zobraziť na bočnom paneli",
"showOriginal": "Zobraziť pôvodné",
"signIn": "Prihlásiť sa",
"signingIn": "Prihlasuje sa…",
"signingOut": "Odhlasuje sa...",
"signOut": "Odhlásiť sa",
"signOutConfirmBody": "Ak sa odhlásite, v tejto aplikácii neuvidíte svoje fotografie, albumy, momenty ani ľudí z OneDrivu. Uvidíte iba priečinky, ktoré ste pridali v časti Tento počítač.",
"signOutConfirmBodyBusiness": "Ak sa odhlásite, v tejto aplikácii neuvidíte svoje fotografie z OneDrivu. Uvidíte iba priečinky, ktoré ste pridali v časti Tento počítač.",
"signOutConfirmBodyMultiAccount": "V tejto aplikácii neuvidíte fotografie z vášho konta.",
"signOutConfirmTitle": "Chcete sa odhlásiť z OneDrivu?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "Odhlásiť sa z OneDrivu – %1!s!?",
"signOutConfirmTitleBusinessMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta OneDrive – %1!s!?",
"signOutConfirmTitleMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta OneDrive?",
"signOutConfirmTitlePhotos": "Chcete sa odhlásiť z aplikácie Fotografie?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusiness": "Chcete sa odhlásiť z aplikácie Fotografie – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusinessMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta Fotografie – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta Fotografie?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreview": "Chcete sa odhlásiť z aplikácie Fotografie (Preview)?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusiness": "Chcete sa odhlásiť z aplikácie Fotografie (Preview) – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusinessMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta Fotografie (Preview) – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewMultiAccount": "Chcete sa odhlásiť z konta Fotografie (Preview)?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "Nedostatok ovládacích prvkov na úpravy",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "Hudba sa nezhoduje s fotografiami",
"slideshowFeedbackReasonOther": "Iné",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "Výber fotografií nie je relevantný",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "Pomalé načítanie",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "Názov sa nezhoduje s výsledkami",
"slideshowFeedbackThanks": "Ďakujeme za vaše pripomienky",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "Čo nefungovalo?",
"somethingWentWrong": "Vyskytla sa chyba.",
"sort": "Zoradiť",
"sortNewestFirst": "Zobrazuje sa najnovší prvý",
"sortOldestFirst": "Zobrazuje sa najstarší prvý",
"source": "Zdroj",
"sourceInICloud": "V iCloude",
"sourceOnThisPc": "V tomto počítači",
"sourcesAddFolderFailed": "Nepodarilo sa pridať priečinok",
"sourcesBackedUp": "Zálohované",
"sourcesCtxDeleteBody": "Táto fotografia je uložená len v tomto počítači a presunie sa do koša v tomto počítači",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Naozaj chcete odstrániť túto fotografiu?",
"sourcesDelete": "Odstrániť",
"sourcesEmptyDesc": "Pridajte priečinok, aby sa tu zobrazili fotografie.",
"sourcesEmptyTitle": "Zatiaľ neboli pridané žiadne priečinky",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Nepodarilo sa pridať priečinok: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Tento priečinok obsahuje diskovú jednotku.",
"sourcesErrFolderConflict": "Konflikt priečinka. Vybrať iný priečinok.",
"sourcesErrFolderExists": "Tento priečinok je už zdrojom.",
"sourcesErrNestedInSource": "Tento priečinok sa nachádza v existujúcom zdroji.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Tento priečinok obsahuje existujúci zdroj.",
"sourcesFindFolderIn": "Nájsť %1!s! v %2!s!",
"sourcesFolderAddPhotos": "Pridajte fotografie z Prieskumníka",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, priečinok",
"sourcesFolderCopyTo": "Kopírovať do",
"sourcesFolderDeleteBody": "Tento priečinok a celý jeho obsah sú uložené iba v tomto počítači a premiestnia sa do Koša v tomto počítači.",
"sourcesFolderDeleteFailedOne": "Nepodarilo sa odstrániť %1!s! položku",
"sourcesFolderDeleteFailedOther": "Nepodarilo sa odstrániť položky (%1!s!)",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOne": "Odstrániť %1!s! položku z tohto počítača?",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOther": "Odstrániť z tohto počítača položky (%1!s!)?",
"sourcesFolderDeleteSuccessOne": "%1!s! položka bola presunutá do Koša v tomto počítači",
"sourcesFolderDeleteSuccessOther": "Položky (%1!s!) boli premiestnené do Koša v tomto počítači",
"sourcesFolderDeleteTitle": "Chcete odstrániť \"%1!s!\" a celý jeho obsah z tohto počítača?",
"sourcesFolderFailed": "Nepodarilo sa načítať obsah priečinka",
"sourcesFolderMoveTo": "Premiestniť do",
"sourcesFolderNameInvalidCharacters": "Názov súboru alebo priečinka nemôže obsahovať žiadny z nasledujúcich znakov: \\ / : * ? \" < > |",
"sourcesFolderNameTrailingPeriod": "Názov súboru alebo priečinka sa nemôže končiť bodkou.",
"sourcesFolderNewFolder": "Nový priečinok",
"sourcesFolderNewFolderDefaultName": "Nový priečinok",
"sourcesFolderOpenRecycleBin": "Otvoriť Kôš",
"sourcesFolderPathLabel": "Cesta k priečinku",
"sourcesFolderPickerCancelNewFolder": "Zrušiť vytváranie nového priečinka",
"sourcesFolderPickerCollapseFolder": "Zbaliť priečinok %1!s!",
"sourcesFolderPickerCopyAnyway": "Napriek tomu skopírovať",
"sourcesFolderPickerCopyFailed": "Priečinok sa nepodarilo skopírovať",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOne": "Kopírovať %1!s! priečinok",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOther": "Kopírovať priečinky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerCopyFolderSuccess": "Priečinok %1!s! bol skopírovaný do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyHere": "Kopírovať sem",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOne": "Nepodarilo sa skopírovať %1!s! položku",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOther": "Nepodarilo sa skopírovať položky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOne": "%1!s! položka bola skopírovaná do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOther": "Položky (%1!s!) boli skopírované do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOne": "Kopírovať %1!s! položku",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOther": "Kopírovať položky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOne": "%1!s! ďalší súbor v tomto priečinku sa skopíruje s fotografiami",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOther": "%1!s! ďalšie súbory v tomto priečinku sa skopírujú s fotografiami",
"sourcesFolderPickerCopySharedBody": "Kopírovaním priečinkov do priečinka %1!s! sa priečinky aj ich fotografie budú zdieľať s ostatnými.",
"sourcesFolderPickerCopySuccess": "Priečinok bol skopírovaný do priečinka %1!s!",
"sourcesFolderPickerCreateFailed": "Priečinok sa nepodarilo vytvoriť. Skúste iný názov.",
"sourcesFolderPickerCreateFolder": "Vytvoriť priečinok",
"sourcesFolderPickerCreateNamedSuccess": "Priečinok %1!s! bol úspešne vytvorený",
"sourcesFolderPickerCreateSuccess": "Priečinok bol vytvorený",
"sourcesFolderPickerEmpty": "Tento priečinok je prázdny",
"sourcesFolderPickerExpandFolder": "Rozbaliť priečinok %1!s!",
"sourcesFolderPickerFolderName": "Názov priečinka",
"sourcesFolderPickerLoadFailed": "Nepodarilo sa načítať priečinky",
"sourcesFolderPickerLoading": "Načítavajú sa priečinky...",
"sourcesFolderPickerMoveAnyway": "Premiestniť aj tak",
"sourcesFolderPickerMoveFailed": "Priečinok sa nepodarilo premiestniť",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOne": "Premiestniť %1!s! priečinok",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOther": "Premiestniť priečinky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerMoveFolderSuccess": "Priečinok %1!s! bol premiestnený do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveHere": "Premiestniť sem",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOne": "Nepodarilo sa premiestniť %1!s! položku",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOther": "Nepodarilo sa premiestniť položky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOne": "%1!s! položka bola premiestnená do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOther": "Položky (%1!s!) boli premiestnené do priečinka %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOne": "Premiestniť %1!s! položku",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOther": "Premiestniť položky (%1!s!)",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOne": "%1!s! ďalší súbor v tomto priečinku sa premiestni spolu s fotografiami",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOther": "%1!s! ďalšie súbory v tomto priečinku premiestniť s fotografiami",
"sourcesFolderPickerMoveSharedBody": "Pri premiestňovaní priečinkov do %1!s! sa priečinky a ich fotografie zdieľajú s ostatnými.",
"sourcesFolderPickerMoveSuccess": "Priečinok bol premiestnený do priečinka %1!s!",
"sourcesFolderPickerNewFolder": "Nový priečinok",
"sourcesFolderPickerPathLabel": "Cesta k cieľovému priečinku",
"sourcesFolderPickerSharedDestinationTitle": "Priečinok %1!s! sa zdieľa s ostatnými",
"sourcesFolderPickerSourceFolderLabel": "%1!s!, zdrojový priečinok, nemožno použiť ako cieľ",
"sourcesFolderPickerSwitchToGrid": "Prepnúť na zobrazenie mriežky",
"sourcesFolderPickerSwitchToList": "Prepnúť na zobrazenie zoznamu",
"sourcesFolderRename": "Premenovať",
"sourcesFolderRenameFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať názov súboru alebo priečinka",
"sourcesFolderRenameNameLabel": "Názov súboru alebo priečinka",
"sourcesFolderRenameSuccess": "Položka %1!s! bola premenovaná na %2!s!",
"sourcesFolderRenameUpdate": "Aktualizovať",
"sourcesGoToFolder": "Prejsť do priečinka",
"sourceShared": "Zdieľané",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! položka",
"sourcesItemCountOther": "Počet položiek: %1!s!",
"sourcesLoadingFolder": "Načítava sa...",
"sourcesMoreOptions": "Ďalšie možnosti",
"sourcesNotAvailable": "Lokálne zdroje fotografií nie sú v tejto zostave OneDrive k dispozícii.",
"sourcesOnICloud": "V iCloude",
"sourcesOnThisPc": "V tomto počítači",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! fotografia",
"sourcesPhotoCountOther": "Počet fotografií: %1!s!",
"sourcesPhotosGallery": "Galéria fotografií v tomto PC",
"sourcesRemoveBody": "Fotografie zostanú v tomto počítači. V galérii sa však nezobrazia.",
"sourcesRemoveFailed": "Nepodarilo sa odstrániť zdroj",
"sourcesRemoveGallery": "Odstrániť z galérie",
"sourcesRemoveTitle": "Chcete odstrániť %1!s! z galérie?",
"sourcesTileEmpty": "Prázdne",
"sourcesUpsellSubtitle": "Po kliknutí sa prihláste",
"sourcesVideoCountOne": "Video %1!s!",
"sourcesVideoCountOther": "Počet videí: %1!s!",
"spotlightDefaultName": "V popredí",
"spotlightFailed": "Nepodarilo sa vytvoriť stredobod",
"spotlightGetting": "Získavajú sa fotografie z aktuálneho zobrazenia...",
"spotlightNoPhotos": "Žiadne fotografie v aktuálnom zobrazení",
"spotlightNoView": "Žiadne aktívne zobrazenie na získanie fotografií z",
"spotlightUnsupported": "Toto zobrazenie nepodporuje export fotografií",
"statusCopied": "Skopírované do schránky",
"statusCopyFailed": "Kopírovanie zlyhalo",
"statusCopyingLink": "Kopíruje sa prepojenie...",
"statusDeletedFailed": "Odstránené: %1!d!, zlyhalo: %2!d!",
"statusDesktopBgSet": "Pozadie pracovnej plochy nastavené",
"statusFavoriteAdded": "Pridané medzi obľúbené položky",
"statusFavoriteFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať obľúbenú položku",
"statusFavoriteRemoved": "Odstránené z obľúbených položiek",
"statusLinkCopied": "Prepojenie sa skopírovalo do schránky",
"statusLockScreenSet": "Uzamknutá obrazovka nastavená",
"statusMovedToRecycleBin": "Presunuté do koša",
"statusNoPhotoId": "Zlyhanie – fotografia nemá žiadne ID",
"statusSettingBackground": "Nastavuje sa pozadie...",
"statusSettingLockScreen": "Nastavuje sa obrazovka uzamknutia...",
"statusShareFailed": "Zdieľanie zlyhalo",
"statusShareSent": "Zdieľanie prebehlo úspešne",
"statusWallpaperFailed": "Nepodarilo sa nastaviť tapetu",
"statusWallpaperTimeout": "Zlyhanie – časový limit požiadavky uplynul",
"stop": "Zastaviť",
"storageAlmostFullPill": "Úložisko je takmer plné ({{percent}} %)",
"storageBannerCriticalTitle": "Vaše úložisko je takmer plné ({{percent}} %)",
"storageBannerErrorBody": "Pre toto konto nemôžete nahrávať nové súbory ani odosielať a prijímať e-maily.",
"storageBannerFullTitle": "Vaše úložisko je plné ({{percent}} %)",
"storageBannerNearingTitle": "Míňa sa vám miesto v úložisku ({{percent}} %)",
"storageBannerOverTitle": "Prekročili ste limit úložiska ({{percent}} %)",
"storageBannerWarnBody": "Keď sa vám minie ukladací priestor, nebudete môcť pre toto konto nahrávať nové súbory, ani odosielať a prijímať e-maily.",
"storageBlockedPill": "Konto je blokované",
"storageBuyMorePill": "Kúpiť viac úložiska",
"storageDismiss": "Zrušiť",
"storageFullPill": "Úložisko je plné",
"storageGetMore": "Získať viac úložiska",
"storageLowPill": "Málo miesta v úložisku ({{percent}} %)",
"storageManage": "Spravovať úložisko",
"storageOverPill": "Prekročený limit úložiska",
"straighten": "Vyrovnať",
"styleAnime": "Anime",
"styleCaricature": "Karikatúra",
"styleCherryBlossom": "Čerešňový kvet",
"styleChibiSticker": "Chibi nálepka",
"styleCrochetArt": "Háčkovaná tvorba",
"styleDoodle": "Náčrt",
"styleForestScene": "Scéna lesa",
"styleGlassMosaic": "Sklenená mozaika",
"styleGraffiti": "Graffiti",
"styleHologram": "Hologram",
"styleMoviePoster": "Filmový plagát",
"styleNeonGlow": "Neónová žiara",
"styleOilImpasto": "Olejové impasto",
"stylePencilPortrait": "Portrét ceruzkou",
"stylePhotoBooth": "Fotobúdka",
"stylePlushToy": "Plyšová hračka",
"stylePopArt": "Pop art",
"styleRisographPrint": "Risografická tlač",
"styleStorybook": "Rozprávková kniha",
"styleSuperhero": "Superhrdina",
"styleTarotCard": "Tarotová karta",
"styleToyModel": "Hračkový model",
"subscriptionBody": "Správa predplatného bude k dispozícii už čoskoro. Sledujte nás, čoskoro prinesieme prémiové funkcie.",
"surveyCommentQuestion": "Povedzte nám viac. Prečo ste vybrali túto odpoveď?",
"surveyNo": "Teraz nie",
"surveyPromptQuestion": "Máme pre vás len dve otázky.",
"surveyPromptTitle": "Radi by sme poznali váš názor.",
"surveyRating1": "1 – úplne nepravdepodobne",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 – veľmi pravdepodobne",
"surveyRatingQuestion": "S akou pravdepodobnosťou by ste OneDrive odporučili priateľovi alebo kolegovi?",
"surveyYes": "Samozrejme",
"switchingAccounts": "Prepínajú sa kontá...",
"switchToAccount": "Prepnúť na %1!s!",
"syncConflictAddTagsFailed": "Vyskytla sa chyba a nepodarilo sa nám pridať značky do %1!s!.",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo pridať značky k položke %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictCopyFailed": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo skopírovať položku %1!s!.",
"syncConflictCopyFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo skopírovať položku %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictDeleteFailed": "Vyskytla sa chyba, preto sa nám nepodarilo odstrániť %1!s!.",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nám nepodarilo odstrániť %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictGenericFailed": "Zmenu sa nepodarilo synchronizovať",
"syncConflictMoveFailed": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo premiestniť položku %1!s!.",
"syncConflictMoveFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo premiestniť položku %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo odstrániť značky z položky %1!s!.",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nepodarilo odstrániť značky z položky %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictRetryFailed": "Opätovný pokus nefungoval. Skúste to znova neskôr.",
"syncConflictsPanelTitle": "Niektoré z vašich nedávnych zmien sa nepodarilo aktualizovať.",
"syncConflictUpdateFailed": "Vyskytla sa chyba, preto sa nám nepodarilo aktualizovať %1!s!.",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "Vyskytla sa chyba, preto sa nám nepodarilo aktualizovať %1!s!. Skúste to znova neskôr.",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "Značky nie sú relevantné",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "Značky sú urážlivé",
"tagsFeedbackReasonOther": "Iné",
"tagsFeedbackSelectIssue": "Vyberte problém",
"tagsNoMatch": "Nenašli sa zodpovedajúce značky",
"tagsNone": "Nie sú dostupné žiadne značky",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! fotografií za %1!d! mesiac",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! fotografií za %1!d! mesiacov",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! fotografií za %1!d! rok",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! fotografií za %1!d! rokov",
"timeFailed": "Nepodarilo sa načítať časovú os",
"timeLoading": "Načítava sa časová os...",
"timeNav": "Navigácia na časovej osi",
"timeYears": "Roky",
"transformAiDisclaimer": "Obsah je vygenerovaný pomocou umelej inteligencie. Môže meniť vlastnosti a tváre alebo byť nepresný.",
"transformButton": "Preštylizovať",
"transformImagineCaption": "Zmena scény, počasia a ďalších možností",
"transformImagineLabel": "Predstavte si",
"transformRandom": "Vybrať náhodnú zmenu štýlu",
"transformRestyleCaption": "Pretvoriť celú fotografiu",
"transformRestyleLabel": "Preštylizovať",
"tryAgain": "Skúsiť znova",
"unavailableOffline": "Nie je k dispozícii v režime offline",
"undo": "Zrušiť zmenu",
"unknownValue": "Neznáme",
"uploadCancel": "Zrušiť",
"uploadCanceledV2": "Nahrávanie bolo zrušené.",
"uploadConflictPaneClose": "Zavrieť",
"uploadDecideForEach": "Rozhodnite sa pre každú",
"uploadDismiss": "Zrušiť",
"uploadEmptyNoMediaV2": "Nenašli sa žiadne fotografie ani videá na nahratie.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Nenašli sa žiadne fotografie ani videá. %1!d! nemediálny súbor sa vynechal.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Nenašli sa žiadne fotografie ani videá. %1!d! nemediálne súbory sa vynechali.",
"uploadFileConflictCardV2": "Fotka s týmto názvom už existuje, preto sa nepodarilo nahrať <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Pridajte ho ako novú verziu existujúceho súboru, alebo si ponechajte oba súbory.",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "Fotka s týmto názvom už existuje, preto sa nepodarilo nahrať %1!d! fotku. Pridajte ju ako novú verziu existujúcej fotky alebo si ju ponechajte.",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "Fotky s rovnakými názvami už existujú, preto sa nepodarilo nahrať %1!d! fotiek. Pridajte ich ako nové verzie existujúcich fotiek alebo si ich ponechajte všetky.",
"uploadFolder": "Nahrať priečinok",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Priečinok s týmto názvom už existuje, takže sa nepodarilo nahrať %1!d! priečinok.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Priečinky s týmito názvami už existujú, preto sa nám %1!d! priečinky nepodarilo nahrať.",
"uploadFolderConflictSingle": "Priečinok s týmto názvom už existuje, preto sa súbor <b>%1!s!</b> nepodarilo nahrať.",
"uploadKeepAll": "Ponechať všetko",
"uploadKeepBoth": "Ponechať oboje",
"uploadPhotosVideos": "Nahrať fotografie a videá",
"uploadProgressItemFailed": "Nepodarilo sa nahrať",
"uploadProgressItemPending": "Nahráva sa...",
"uploadProgressItemSkipped": "Vynechané",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "Už je vo OneDrive v %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "Už je vo OneDrive v %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "Nie je to fotografia ani video",
"uploadProgressItemUploaded": "Nahraté",
"uploadProgressOngoingOneV2": "Nahráva sa %2!s! z %1!d! fotky",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "Nahráva sa %2!s! z %1!d! fotiek",
"uploadProgressOpTitle": "Nahráva sa",
"uploadReplace": "Nahraďte",
"uploadReplaceAll": "Nahradiť všetky",
"uploadShowProgressLabel": "Zobraziť podrobnosti o priebehu",
"uploadShowProgressTitle": "Zobraziť priebeh",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "%1!d! priečinok preskočený",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "%1!d! priečinkov preskočených",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! súbor preskočený",
"uploadSuccessSkippedOther": "%1!d! súborov preskočených",
"uploadToastFailed": "Nahratie zlyhalo",
"uploadToastFailedCountOneV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhala %1!s! fotka.",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhalo %1!s! fotiek.",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhala %1!s! fotografia, %2!s! súbor bol vynechaný.",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhala %1!s! fotografia, vynechané súbory: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhalo %1!s! fotiek, preskočil sa %2!s! súbor.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "Nahrávanie zlyhalo. Zlyhalo %1!s! fotiek, preskočilo sa %2!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotku.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotiek.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotku.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotiek.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Zlyhala %3!s! fotka, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Zlyhala %3!s! fotka, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Zlyhala %3!s! fotka, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Zlyhala %3!s! fotka, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka.",
"uploadToastPendingOfflineOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Preskočil sa %3!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Preskočilo sa %3!s! súborov.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Preskočil sa %3!s! súbor.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Preskočilo sa %3!s! súborov.",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotografiu. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Nepodarilo sa nahrať tento počet fotografií: %3!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Nepodarilo sa nahrať %3!s! fotografiu. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Nepodarilo sa nahrať tento počet fotografií: %3!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Zlyhala %3!s! fotografia, preskočil sa %4!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Zlyhala %3!s! fotografia, počet preskočených súborov: %4!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Zlyhal tento počet fotografií: %3!s!, preskočil sa %4!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Zlyhal tento počet fotografií: %3!s!, preskočil sa tento počet fotografií: %4!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Zlyhala %3!s! fotografia, preskočil sa %4!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Zlyhala %3!s! fotografia, preskočil sa tento počet súborov: %4!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií %1!s!. Zlyhal tento počet fotografií: %3!s!, preskočil sa %4!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Zlyhal tento počet fotografií %3!s!, preskočil sa tento počet súborov: %4!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "Do %2!s! sa skopírovala %1!s! fotka. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "Do %2!s! sa skopírovalo %1!s! fotiek. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Preskočil sa %3!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopírovala %1!s! fotografia. Počet preskočených súborov: %3!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Preskočil sa %3!s! súbor. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "Do umiestnenia %2!s! sa skopíroval tento počet fotografií: %1!s!. Preskočil sa tento počet súborov: %3!s!. Zálohuje sa do OneDrivu...",
"uploadToastProgressOneV2": "Do %2!s! sa nahráva %1!s! fotka.",
"uploadToastProgressOtherV2": "Do %2!s! sa nahráva %1!s! fotiek.",
"uploadToastStoppedOneV2": "Nahrávanie sa zastavilo. Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka.",
"uploadToastStoppedOtherV2": "Nahrávanie sa zastavilo. Do %2!s! sa nahralo %1!s! fotiek.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka. Zlyhala %3!s! fotka, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka. Zlyhala %3!s! fotka, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "Do %2!s! sa nahrali %1!s! fotky. Zlyhala %3!s! fotka, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "Do %2!s! sa nahrali %1!s! fotky. Zlyhala %3!s! fotka, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "Do %2!s! sa nahrali %1!s! fotky. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočil sa %4!s! súbor.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "Do %2!s! sa nahrali %1!s! fotky. Zlyhalo %3!s! fotiek, preskočilo sa %4!s! súborov.",
"uploadToastSuccessOneV2": "Do %2!s! sa nahrala %1!s! fotka.",
"uploadToastSuccessOtherV2": "Do %2!s! sa nahrali %1!s! fotky.",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "Do %3!s! sa nahrala %2!s! fotka. Nepodarilo sa nahrať %1!s! fotku.",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "Do %3!s! sa nahrala %2!s! fotka. Nepodarilo sa nahrať %1!s! fotiek.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "Do %3!s! sa nahrali %2!s! fotky. Nepodarilo sa nahrať %1!s! fotku.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "Do %3!s! sa nahrali %2!s! fotky. Nepodarilo sa nahrať %1!s! fotiek.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "Do %3!s! sa nahrala %2!s! fotka. Preskočil sa %1!s! súbor.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "Do %3!s! sa nahrala %2!s! fotka. Preskočilo sa %1!s! súborov.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "Do %3!s! sa nahrali %2!s! fotky. Preskočil sa %1!s! súbor.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "Do %3!s! sa nahrali %2!s! fotky. Preskočilo sa %1!s! súborov.",
"variationLabel": "Variácia %1!d!",
"variationsLabel": "Varianty AI",
"videoCannotBePlayed": "Toto video momentálne nie je možné prehrať",
"videoDuplicateSubtitle": "Premenujte súbor s titulkami a skúste to znova. Každý súbor s titulkami musí mať iný názov.",
"videoLoadError": "Video sa nepodarilo načítať. Skúste to znova.",
"videoSyncPending": "Prebieha sťahovanie. Môže to trvať niekoľko minút.",
"videoUnsupported": "OneDrive nepodporuje prehrávanie tohto videa",
"viewAccount": "Zobraziť konto",
"zoneAdjust": "Upraviť",
"zoneComingSoon": "K dispozícii už čoskoro",
"zoneFilters": "Filtre",
"zoneFix": "Opraviť",
"zoneResize": "Orezať",
"zoneTransform": "Preštylizovať"
}