File: C:/Users/fred/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/26.168.0830.0006/sr-Cyrl-BA/od4-localizable.json
{
"accountBlockedByPolicyBody": "Ваша организација је ограничила приступ овој апликацији за ваш налог или уређај. Ако сматрате да вам је потребан приступ, обратите се администратору.",
"accountBlockedByPolicyLearnMore": "Сазнајте више",
"accountBlockedByPolicyTitle": "Приступ је ограничен",
"accountMismatchMessage": "Пријављени сте помоћу другачијег рачуна од вашег OneDrive рачуна за синхронизацију. За најбоље искуство, користите исти рачун за Фотографије и OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Проблем са рачуном",
"actionBarLabel": "Прикажи радње",
"addAccount": "Додајте рачун",
"addPhotosBtn": "Додај фотографије",
"addPhotosTitle": "Изаберите фотографије",
"addToAlbumAddTo": "Додај у албум %1!s!",
"addToAlbumSharedLabel": "Дијељено",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
"addToAlbumTitle": "Изабери албум",
"adjust": "Прилагођавање",
"adjustBlockLightColor": "Свјетлост и боја",
"adjustBrightness": "Освјетљење",
"adjustClarity": "Јасноћа",
"adjustContrast": "Контраст",
"adjustDarks": "Црно",
"adjustExposure": "Експозиција",
"adjustGrain": "Зрно",
"adjustGroupColor": "Боја",
"adjustGroupDetail": "Оштрина",
"adjustGroupEffects": "Ефекти",
"adjustGroupLight": "Свијетла",
"adjustGroupVignette": "Вињета",
"adjustHighlights": "Истакнути садржаји",
"adjustLights": "Бијело",
"adjustMasking": "Маскирање",
"adjustNoiseReduction": "Смањење буке",
"adjustPickNeutral": "Изабери неутрално",
"adjustPickNeutralInfo": "Поставља баланс бијеле боје са фотографије. Додирните тачку која би требало да буде бијела или сива, и пребацивање за топлоту и нијансу да бисте уклонили било какав тон боје.",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "Шта ради функција Бирај неутрално",
"adjustRadius": "Пречник",
"adjustSaturation": "Засићење",
"adjustShadows": "Сјенке",
"adjustTint": "Тон боје",
"adjustVibrance": "Вибрација",
"adjustVignette": "Вињета",
"adjustVignetteAmount": "Износ",
"adjustVignetteSoftness": "Мекоћа",
"adjustWarmth": "Топлота",
"albumNameHint": "Назив албума",
"albumNamePrompt": "Именујте свој албум",
"albumsAddToFav": "Додај у омиљено",
"albumsCreate": "Креирај",
"albumsCreateTitle": "Креирај албум",
"albumsCreating": "Креирање...",
"albumsCtxRemove": "Уклони",
"albumsCtxReportConcern": "Пријавите забринутост",
"albumsDeleteBody": "Овај албум ће бити избрисан за свакога ко има приступ њему. Појединачне ставке ће и даље остати у вашој услузи OneDrive.",
"albumsDeleteBtn": "Избриши албум",
"albumsDeleteFailed": "Брисање албума није успјело",
"albumsDeleteTitle": "Желите ли да избришете %1!s!?",
"albumsDetailDeleted": "Овај албум више није доступан",
"albumsDetailDeletedBody": "Брисањем албума не бришете своје фотографије. Још увек су у вашој галерији.",
"albumsDetailEmpty": "Додајте фотографије у албум",
"albumsDetailEmptyShared": "Још увијек нема фотографија",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Власник овог албума још увек није додао фотографије.",
"albumsEmpty": "Прикупите своје најбоље тренутке",
"albumsEmptyBody": "Снимите, сачувајте и дијелите своје тренутке у албумима за трајна сјећања.",
"albumsFailed": "Учитавање албума није успјело",
"albumsLoading": "Учитавање албума...",
"albumsNameConflict": "Албум са истим именом већ постоји. Изаберите друго име.",
"albumsNameInvalid": "Назив албума садржи неважеће знакове.",
"albumsPhotosFailed": "Учитавање фотографија није успјело",
"albumsRemoveBodyPlural": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабране ставке из албума? Они неће бити избрисани из ваше галерије.",
"albumsRemoveBodySingle": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабрану ставку из албума? Неће бити избрисан из ваше галерије.",
"albumsRemoveFrom": "Уклони из албума",
"albumsRemoveTitlePlural": "Уклони %1!d! ставке?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Уклони %1!d! ставку?",
"albumsRenameFailed": "Преименовање албума није успјело",
"albumsRenameSuccess": "Албум је преименован",
"albumsSectionMine": "Моји албуми",
"albumsSectionShared": "Подијељено са вама",
"albumsSeeAll": "Прикажи све",
"albumsSeeLess": "Погледајте мање",
"albumsShareBtn": "Дијелите албум",
"albumsSharedAccessError": "Није могуће приступити овом дијељеном албуму",
"albumsSharedBy": "Подијелио/ла %1!s!",
"albumsSignInSubtitle": "Пријавите се на Microsoft рачун да бисте организовали фотографије на свој начин и дијелили их када будете спремни",
"albumsSignInTitle": "Организовање и дијељење фотографија",
"albumsSortDateCreated": "Датум креирања",
"albumsSortLastModified": "Посљедњи пут измијењено",
"albumsSortName": "Име од А до Ш",
"allDates": "Сви датуми",
"altOnedriveBeta": "OneDrive бета",
"appTitle": "OneDrive",
"appTitlePhotos": "Фотографије",
"appTitlePhotosPreview": "Фотографије (преглед)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "Слободан облик",
"aspectNext": "Више односа",
"aspectOriginal": "Оригинал",
"aspectRatio": "Однос ширина/висина",
"aspectSeeAll": "Прикажи све",
"aspectSeeLess": "Погледајте мање",
"aspectSquare": "Квадрат",
"ataAddedOne": "Додата је %1!d! фотографија у %2!s!",
"ataAddedOther": "Додато %1!d! фотографија у %2!s!",
"ataAddFailed": "Додавање фотографија није успјело",
"ataAddingTo": "Додавање у %1!s!…",
"ataAddNameCollisionOne": "Није могуће додати %1!d! ставку у \"%2!s!\". Има исти назив као друга ставка у албуму.",
"ataAddNameCollisionOther": "Није могуће додати %1!d! ставки/е у \"%2!s!\". Имају исте називе као друге ставке у албуму.",
"ataAlbumName": "Назив албума",
"ataCreate": "Креирај",
"ataCreatedOne": "Креиран је албум „%2!s!“ са %1!d! фотографијом",
"ataCreatedOther": "Креиран албум „%2!s!“ са оволико фотографија: %1!d!",
"ataCreatedZero": "Креирано је „%2!s!“",
"ataCreateFailed": "Креирање албума није успјело",
"ataCreateFormTitle": "Креирај нови албум",
"ataCreating": "Креирање албума...",
"ataNoPhotos": "Нема фотографија за додавање",
"autoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"autoLevel": "Аутоматски нивелиши",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Рачун",
"btnAddFolder": "Додај фасциклу",
"btnBack": "Назад",
"btnCancel": "Откажи",
"btnChangePicture": "Додајте или промијените слику",
"btnClearSearch": "Избриши претрагу",
"btnClearSelection": "Избриши избор",
"btnClose": "Затвори",
"btnCopyFilePath": "Копирајте путању фајла",
"btnEditInClipchamp": "Уреди користећи Clipchamp",
"btnExitFullscreen": "Изађи из приказа преко цијелог екрана",
"btnFilmstripRemove": "Уклони из одабира",
"btnNew": "Ново",
"btnNewAlbum": "Нови албум",
"btnNext": "Даље",
"btnNextNav": "Сљедеће (десна стрелица)",
"btnNotNow": "Не сада",
"btnOpenExplorer": "Отвори у Прегледнику фајлова",
"btnPrevious": "Претходно (лијева стрелица)",
"btnReload": "Поново учитај",
"btnRetry": "Покушајте поново",
"btnScrollDown": "Помјери надоле",
"btnScrollLeft": "Помјери улијево",
"btnScrollRight": "Помјери удесно",
"btnScrollUp": "Помјери нагоре",
"btnSearch": "Претрага",
"btnToggleSidebar": "Укључи/искључи напомену са стране",
"btnUpload": "Отпреми",
"btnZoomIn": "Увећај",
"btnZoomOut": "Умањи",
"chooseFavorite": "Изаберите омиљено",
"codePackTestingLabel": "Искуство тестирања: %1!s!",
"contentViolation": "Овај захтјев није могуће обрадити. Покушајте са другим упитом.",
"copilotOffline": "Ван мреже",
"copilotPlaceholder": "Питајте било шта...",
"copyrightViolation": "Ова фотографија не може да се уређује помоћу AI-ја јер је њен садржај заштићен. Испробајте другу фотографију.",
"copySaved": "Копија је сачувана",
"couldntCompleteAction": "Није могуће довршити ту радњу. Покушајте поново.",
"couldntLoadPage": "Није могуће учитати ову страницу. Покушајте поново.",
"createOrUpload": "Креирај или отпреми",
"crop": "Изрежи",
"cropHandleBottom": "Изрежи доњу ивицу",
"cropHandleBottomLeft": "Изрежи доњи лијеви угао",
"cropHandleBottomRight": "Изрежи доњи десни угао",
"cropHandleLeft": "Изрежи лијеву ивицу",
"cropHandleRight": "Изрежи десну ивицу",
"cropHandleTop": "Изрежи горњу ивицу",
"cropHandleTopLeft": "Изрежи горњи лијеви угао",
"cropHandleTopRight": "Изрежи горњи десни угао",
"cropRegion": "Изрежи регион",
"cropRotate": "Изрежи и ротирај",
"cropSizeAnnounce": "Изрежи %1!s! процената ширине са %2!s! процената висине",
"ctxAddToAlbum": "Додај у албум",
"ctxDeleteBodyCloud": "Ова фотографија је ускладиштена у услузи OneDrive и биће премјештена у корпу за рециклажу у OneDrive за 30 дана.",
"ctxDeleteBodyCloudBusiness": "Ова фотографија је ускладиштена у услузи OneDrive и премјестиће се у корпу за рециклажу у услузи OneDrive за 93 дана.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Желите ли заиста да избришете изабране фотографије.",
"ctxDeleteDocLibBody": "Ова фотографија ће се премјестити у корпу за рециклажу на SharePoint сајту са којег је била дијељена.",
"ctxDeleteDocLibBodyMulti": "Фотографије се премјештају у корпу за рециклажу на SharePoint сајту са којег су биле дијељене.",
"ctxDeleteDocLibTitleMulti": "Желите ли да избришете фотографије и још много тога?",
"ctxDeleteSharedBody": "Желите ли заиста да пошаљете ставку у корпу за отпатке власника?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "Желите ли заиста да пошаљете ставке у корпе за отпатке власника?",
"ctxDeleteSharedTitle": "Желите ли да избришете дијељену фотографију?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "Желите ли да избришете сљедећи број фотографија: %1!d!?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Желите ли да избришете %1!d! фотографије?",
"dateFavorited": "Омиљени датум",
"dateTaken": "Датум снимања",
"detailsAboutPhoto": "Информације о овој фотографији",
"detailsAddDesc": "Додај опис",
"detailsAddTag": "Додајте ознаку",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive – %1!s!",
"detailsCamera": "Камера",
"detailsCopyFileName": "Копирај назив фајла",
"detailsCopyPath": "Копирај путању",
"detailsCopyWithName": "Копирај %1!s!",
"detailsFileName": "Назив фајла",
"detailsLastModified": "Измијењено",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "Нема описа",
"detailsPeople": "Особе",
"detailsRemoveTagLabel": "Уклони ознаку: {{name}}",
"detailsSize": "Величина",
"detailsSourceICloud": "У услузи iCloud",
"detailsSourceOneDrive": "У вашој услузи OneDrive",
"detailsSourceShared": "Подијељено са вама",
"detailsSourceSharedBy": "Дијелио/ла %1!s!",
"detailsSourceThisPc": "На овом рачунару",
"detailsTagName": "Назив ознаке",
"detailsTags": "Ознаке",
"detailsTagsFeedback": "Дијелите повратне информације о ознакама",
"detailsTagsThumbDown": "Не свиђа ми се",
"detailsTagsThumbUp": "Свиђа ми се",
"detailsUploaded": "Отпремљено",
"discoveryBestOfLocation": "Најбоље од локације",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Најбољи снимци са ваших омиљених мјеста",
"discoveryLoadError": "Није могуће учитати фотографије",
"discoveryNoMemoriesToday": "Данас нема успомена",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Нема фотографија од овог дана у претходним годинама",
"discoveryOnThisDay": "На данашњи дан",
"discoveryRediscover": "Поново откријте",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Фотографије које нисте приказали већ неко вријеме",
"discoveryYearInReview": "Година у прегледу",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Истакнути садржаји из сваке године",
"dismiss": "Одбаци",
"dismissInfoMessage": "Одбаци поруку са информацијама",
"editHistory": "Историја",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "Однос ширина/висина је %1!s! пута %2!s!",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "Лијево %1!s! Горњих %2!s! пиксела. Не може се помијерати даље у овом смјеру.",
"editorEdit": "Уреди",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%1!s! вриједност од %2!s!. Брзо превуците прстом надоле да бисте приступили клизачу одговарајуће вриједности.",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%1!s! вриједност на %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%1!s! вриједност на %2!s!",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "Промијењено је на %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "Примијењено је аутоматско побољшање са %1!s! интензитетом",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "Уклоњено аутоматско побољшање",
"editorHavanaCropPosition": "Лијево %1!s! Горњих %2!s! пиксела",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "%1!s! филтер је тренутно изабран на вриједности од %2!s!.",
"editorHavanaFilterChanged": "%1!s! филтер је примијењен",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "%1!s! филтер од %2!s! процента интензитета је примијењен",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! интензитет.%2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "%1!s! филтер је примијењен. Брзо превуците прстом надоле да бисте приступили клизачу одговарајуће вриједности.",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "%1!s! филтер од %2!s! процента интензитета је примијењен. Брзо превуците прстом надоле да бисте приступили клизачу одговарајуће вриједности.",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "%1!s! филтер је у фокусу, али није изабран. %2!s! филтер је тренутно изабран на вриједности од %3!s!",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "%1!s! филтер је у фокусу, али није изабран. Оригинални филтер је тренутно изабран",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "Слика преокренута хоризонтално",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "Слика преокренута вертикално",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! према %2!s! пиксела",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "Димензија је %1!s! пута %2!s! пиксела",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "%3!s! до %4!s! односа; димензија се %1!s! %2!s! пиксела",
"editorHavanaPanPosition": "Лијево %1!s! Горњих %2!s! пиксела",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "Уређивања слике су враћена на почетне вриједности",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "Ротирано за 90 степени у смјеру супротном од казаљке на сату",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "Ротирано за 90 степени у смјеру казаљке на сату",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! промјена односа ширина/висина на слици",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! аутоматско побољшање",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! прилагођавање боје",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! операција изрезивања на слици",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! филтер",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! преокрени",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! ротација",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "Прикажи оригиналну слику",
"editorHavanaZoomChanged": "%1!s! процента зумирање",
"editorLeave": "Напусти",
"editorLoading": "Учитавање уређивача",
"editorResetConfirmBody": "Ово ће уклонити сва уређивања направљена на овој слици.",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "Чување...",
"editorStay": "Остани",
"editorUnsavedPrompt": "Имате несачуване промјене. Желите ли да напустите без чувања?",
"editTools": "Уреди алатке",
"editWithAi": "Уреди помоћу вјештачке интелигенције",
"editWithWindowsPhotos": "Уредите помоћу функције Windows Photos Уређивач",
"extend": "Развиј",
"extendAnnounce": "Проширено %1!s! процената",
"extendContentViolation": "Ову фотографију није могуће проширити помоћу AI због њеног садржаја. Испробајте другу фотографију.",
"extendGenerate": "Генериши",
"extendHandleBottom": "Прошири доњу ивицу",
"extendHandleBottomLeft": "Прошири доњи лијеви угао",
"extendHandleBottomRight": "Прошири доњи десни угао",
"extendHandleLeft": "Прошири лијеву ивицу",
"extendHandleRight": "Прошири десну ивицу",
"extendHandleTop": "Прошири горњу ивицу",
"extendHandleTopLeft": "Прошири горњи лијеви угао",
"extendHandleTopRight": "Прошири горњи десни угао",
"extendRotateAnnounce": "Ротирано %1!s! степени",
"extendSelectArea": "Превуците да бисте проширили",
"fabSelAddToAlbum": "Додај у албум",
"fabSelDelete": "Избриши",
"fabSelDownload": "Преузми",
"fabSelectedOne": "Изабрана је 1",
"fabSelectedOther": "Изабрано је %1!d!",
"fabSelEdit": "Уреди",
"fabSelFavorite": "Додај у омиљено",
"fabSelSetCover": "Постави насловну фотографију",
"fabSelShare": "Подијелите",
"fabSelUnfavorite": "Уклони из омиљених",
"favoritesEmptyDesc": "Означите фотографије и видео-записе као омиљене да бисте их видјели овдје.",
"favoritesEmptyTitle": "Још нема омиљених ставки",
"favoritesLoadFailed": "Учитавање омиљених ставки није успјело",
"filter": "Филтрирај",
"filterAndMode": "И",
"filterBw": "ЦБ",
"filterBwCool": "ЦБ хладно",
"filterBwWarm": "ЦБ топло",
"filterCalm": "Мирно",
"filterCinematic": "Филмски",
"filterClearAll": "Избриши све",
"filterClearAllAriaLabel": "Избриши све филтере",
"filterClearFolders": "Обриши фасцикле",
"filterCoolLight": "Хладно свјетло",
"filterCustom": "Прилагођено",
"filterDimensions": "Димензије",
"filterDramatic": "Драматично",
"filterDramaticCool": "Драматично хладно",
"filterFilm": "Филм",
"filterFolders": "Фасцикле",
"filterIntensity": "Интензитет",
"filterLandscape": "Положено",
"filterLoading": "Учитавање...",
"filterMaxH": "Максимална висина",
"filterMaxW": "Максимална ширина",
"filterMediaType": "Тип медија",
"filterMinH": "Минимална висина",
"filterMinW": "Минимална ширина",
"filterNoir": "Мрачно",
"filterNone": "Ниједан",
"filterOnlyFavorites": "Само омиљене",
"filterOrientation": "Оријентација",
"filterOriginal": "Оригинал",
"filterOrMode": "Или",
"filterPanelTitle": "Филтери",
"filterPastel": "Пастелно",
"filterPeopleOrLabel": "Укључи фотографије са било којом од изабраних особа",
"filterPhotos": "Фотографије",
"filterPop": "Поп",
"filterPortrait": "Портрет",
"filterPortraitLook": "Портрет",
"filterRadiate": "Зрачење",
"filterRemove": "Уклони филтер",
"filterRes4k": "4K+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Резолуција",
"filtersNoneApplied": "Није примијењен ниједан филтер",
"filterSource": "Извор",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "Овај рачунар",
"filterSquare": "Квадрат",
"filterVideos": "Видео-записи",
"filterVintage": "Старинско",
"filterVivid": "Живописно",
"filterVividCool": "Живописно хладно",
"filterVividWarm": "Живописно топло",
"filterWarmContrast": "Топли контраст",
"fixApply": "Примијени",
"fixAutoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"fixBlurBackground": "Замути позадину",
"fixCustom": "Прилагођена поправка",
"fixDehaze": "Уклони маглу",
"fixDescribePlaceholder": "Опишите поправку, као што је „уклони особу у позадини“",
"fixEnhanceCaption": "Квалитет, детаљ и боја",
"fixEnhanceLabel": "Побољшај и обнови",
"fixEnhanceSky": "Побољшај небо",
"fixEraseError": "Није могуће уклонити то. Покушајте поново.",
"fixErasePeople": "Избриши особе",
"fixImproveClarity": "Побољшај јасноћу",
"fixIncreaseResolution": "Повећај резолуцију",
"fixPortraitGlow": "Сјај портрета",
"fixRecoverShadows": "Опорави сјенке",
"fixReduceNoise": "Смањи буку",
"fixRelight": "Поново освијетли",
"fixRemoveClutter": "Уклони небитно",
"fixRestorePhoto": "Обнови фотографију",
"fixRetouchCaption": "Чишћење, кожа и освјетљење",
"fixRetouchLabel": "Ретуширање и свјетло",
"fixRetouchSkin": "Ретуширај кожу",
"fixSharpenDetails": "Изоштри детаље",
"fixStep": "Поправи: %1!s!",
"fixStudioLighting": "Освјетљење у студију",
"fixTrueColor": "Права боја",
"fixVibrantBoost": "Живописно појачање",
"flipHorizontal": "Окрени хоризонтално",
"flipVertical": "Окрени вертикално",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "Нема фотографија у овој фасцикли",
"foldersFailed": "Учитавање фасцикли није успјело",
"foldersHeader": "Фасцикле",
"foldersLocalSource": "Локално",
"foldersPanelEmpty": "Није пронађена ниједна фасцикла",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Обриши филтере",
"galleryClearFiltersCountOne": "Избриши %1!d! филтер",
"galleryClearFiltersCountOther": "Избриши %1!d! филтера",
"galleryDetailsBtn": "Детаљи",
"galleryEmptyHeadline": "Чувајте успомене на сигурном помоћу услуге OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Поново учитајте да бисте покушали поново",
"galleryErrorTitle": "Дошло је до грешке",
"galleryFavoriteBtn": "Додај у омиљено",
"galleryFilterEmpty": "Ниједна ставка се не подудара са вашим филтерима",
"galleryFilterSelectFolder": "Изаберите фасциклу",
"galleryListAriaLabel": "Фотографије",
"galleryLoadFailed": "Није могуће учитати фотографије.",
"galleryLoading": "Учитавање...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Уклони из омиљених",
"galleryReshuffle": "Поново промијешај",
"gallerySorting": "Сортирање ваших фотографија…",
"galleryTileTakenDate": "%1!s!, снимљено %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "Направите резервну копију телефона",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Преузмите апликацију за мобилни уређај",
"galleryUpsellThisPcHeader": "Погледајте фотографије без резервне копије",
"galleryUpsellThisPcSubtext": "Додај фасцикле са овог рачунара",
"gcCompact": "Компактно",
"gcDate": "Датум",
"gcDateDynamic": "Динамички",
"gcDateInline": "У равни",
"gcDeclutter": "Распреми",
"gcDensity": "Густина",
"gcEarlier": "Раније",
"gcFilter": "Филтер",
"gcFilterActiveOne": "филтер, %1!d! је активан",
"gcFilterActiveOther": "Филтер, %1!d! је активно",
"gcLater": "Касније",
"gcLayout": "Распоред",
"gcOptions": "Опције",
"gcPicturesFolderAll": "Све фасцикле OneDrive",
"gcPicturesFolderHeader": "Фотографије из услуге OneDrive",
"gcPicturesFolderPictures": "Само фасцикла Слике",
"gcRiver": "Ријека",
"gcRoomy": "Пространо",
"gcSquare": "Квадрат",
"gcZoom": "Зумирај",
"gcZoomIn": "Увећај",
"gcZoomLevel": "Зумирање %1!s! од %2!s!",
"gcZoomOut": "Умањи",
"generating": "Генерисање уређивања...",
"generatingWait": "Генерисање ваше слике. Ово може потрајати...",
"generationFailed": "Није могуће генерисати уређивања. Покушајте поново.",
"help": "Помоћ",
"helpLinkContactSupport": "Контактирајте подршку",
"helpLinkLegal": "Правно",
"helpLinkPrivacy": "Приватност и колачићи",
"helpLinkPrivacyChoices": "Ваши избори приватности",
"helpLinkReportConcern": "Пријавите забринутост",
"helpLinkWindowsData": "Поставке Windows података",
"histogramDragHint": "Ухватите било који дио графикона и превуците га горе или доле да бисте посвијетлили или потамнили те тонове.",
"histogramExplainer": "Овај графикон приказује свјетлост ваше фотографије: тамни дијелови на лијевој страни, свијетли дијелови на десној страни, те колико сваке боје има у мјешавини. Тамо гдје се боје сложе до бијеле боје, то је ваше укупно освјетљење. Уравнотежена фотографија се обично шири по средини: шиљци заглављени уз било коју ивицу значе губитак детаља у тамним или свијетлим дијеловима.",
"histogramInfoLabel": "Шта вам хистограм говори",
"histogramPlotLabel": "Дистрибуција тона: црвени, зелени и плави канали прекривке",
"histogramTitle": "Хистограм",
"histogramZoneBrights": "Бијело",
"histogramZoneDarks": "Црно",
"histogramZoneHighlights": "Истакнути садржаји",
"histogramZoneShadows": "Сјенке",
"historyAdjustments": "Више прилагођавања",
"historyAutoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"historyAutoStraighten": "Аутоматски нивелиши",
"historyFilter": "Филтер",
"historyOriginal": "Оригинална фотографија",
"historyRedid": "Поново изаберите %1!s!",
"historyResetFilters": "Врати филтера на почетне вриједности",
"historyUndid": "Опозвано %1!s!",
"historyVignetteAmount": "Износ вињете",
"historyVignetteSoftness": "Мекоћа вињете",
"iCloudBadgeLabel": "У услузи iCloud",
"iCloudClickToRetry": "Кликните да бисте покушали поново",
"iCloudConnectFailed": "Повезивање на iCloud уређај није успјело",
"iCloudConnectionFailed": "Веза није успјела",
"iCloudConnectionTimeout": "Истекло је вријеме за iCloud везу. Покушајте поново.",
"iCloudDialogBody": "Синхронизујте фотографије из услуге iCloud са овим рачунаром да бисте их видјели у галерији. Фотографије остају на овом рачунару и не праве резервну копију на услузи OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Погледајте своје iCloud фотографије у галерији",
"iCloudGetForWindows": "Набавите iCloud за Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Погледајте фотографије из услуге iCloud у галерији",
"iCloudHide": "Сакриј",
"iCloudHideBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару и у услузи iCloud. Међутим, неће се појавити у апликацији OneDrive.",
"iCloudHideTitle": "Сакриј iCloud фотографије?",
"iCloudPhotosName": "iCloud фотографије",
"iCloudRemoveBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару и у услузи iCloud. Међутим, неће се појавити у галерији.",
"iCloudRemoveTitle": "Желите ли да уклоните iCloud фотографије из галерије?",
"iCloudSetUp": "Подесите iCloud",
"iCloudShow": "Прикажи iCloud фотографије",
"iCloudSignIn": "Пријавите се у iCloud",
"iCloudUnavailable": "iCloud конфигурација је недоступна",
"imagineAddSunglasses": "Додај наочале за сунце",
"imagineCelebration": "Прослава",
"imagineDroneShot": "Снимак дроном",
"imagineFall": "Пад",
"imagineFireworks": "Ватромет",
"imagineFoggy": "Магловито",
"imagineGoldenHour": "Златни час",
"imagineNatureOvergrowth": "Прерастање природе",
"imagineNightTime": "Ноћ",
"imagineRainy": "Кишовито",
"imagineReimagine": "Поново осмисли",
"imagineReplaceSelected": "Замијени изабрано",
"imagineSpring": "Прољеће",
"imagineSwapBackground": "Замијени позадину",
"imagineSwitchOutfit": "Промијени одјећу",
"imagineWearHat": "Носи шешир",
"imagineWinter": "Зима",
"importBtn": "Увези",
"importBtnFirstTimeOne": "Увези %1!s! фотографију",
"importBtnFirstTimeOther": "Увези сљедећи број фотографија: %1!s!",
"importCancelDialogAriaLabel": "Заустави увоз фотографија",
"importCancelDialogBody": "Неке фотографије су увезене у %1!s!. Преостале фотографије на %2!s! неће бити увезене.",
"importCancelDialogBodyV2": "Увезене фотографије остају у %1!s!. Преостале фотографије неће бити увезене.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Настави да увозиш",
"importCancelDialogTitle": "Желите ли да зауставите увоз?",
"importCancelDialogYes": "Стани",
"importConnectExternalDrive": "Повежите спољну погонску јединицу за увоз фотографија",
"importDescriptionCloudV2": "Чувајте фотографије безбједним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionCloudV3": "Чувајте фотографије безбједним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionIcloudV3": "Направите резервну копију фотографија у услузи iCloud.",
"importDescriptionLocalV3": "Сачувајте копије на овом рачунару и немојте правити резервну копију у услузи OneDrive.",
"importDismissLabel": "Одбаци",
"importErrorDevice": "Нисмо могли да читамо са овог уређаја. Проверите везу и покушајте поново.",
"importErrorSummary": "Грешке при увозу",
"importErrorTitle": "Проблеми са увозом",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud фотографије",
"importItemError": "Дошло је до грешке",
"importLookingForDevices": "Тражење уређаја...",
"importMenuItem": "Увоз фотографија",
"importNoDestinationFound": "Нисмо могли да нађемо локацију за чување фотографија.",
"importNoDevices": "Није пронађен ниједан преносиви уређај",
"importNoFilesFound": "Није пронађена ниједна фотографија на овом уређају.",
"importPanelTitle": "Увези из %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Увези фотографије са USB меморијског погона",
"importProgressTitle": "Увоз је у току",
"importProgressTitleWithDevice": "Увози се са уређаја %1!s!",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "Увози се са уређаја %1!s! у фасциклу %2!s!",
"importRemovableDrive": "Преносива диск јединица",
"importSaveTo": "Сачувај у",
"importShowProgressLabel": "Прикажи детаље тока",
"importShowProgressTitle": "Прикажи напредак",
"importStop": "Стани",
"importSummaryInitial": "Увоз ставки у OneDrive",
"importSummaryPending": "Увоз фотографија (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "Увезено: %1!s! од %2!s! (није успјело: %3!s!)",
"importTabAll": "Све",
"importTabAllCount": "Сви (%1!s!)",
"importTabNew": "Ново",
"importTabNewCount": "Ново (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Од посљедњег увоза",
"importToastAllFailedOne": "Увоз %1!s! фотографије у %2!s! није успео. Покушајте поново.",
"importToastAllFailedOther": "Увоз %1!s! фотографија у %2!s! није успео. Покушајте поново.",
"importToastFailed": "Увоз није успио.",
"importToastNoNew": "Није пронађена ниједна фотографија.",
"importToastProgressOne": "Увоз %1!s! фотографије у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastProgressOther": "Увоз %1!s! фотографија у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastStoppedV2One": "Увоз је заустављен. %1!s! фотографија је увезена у %2!s!.",
"importToastStoppedV2Other": "Увоз је заустављен. %1!s! фотографија/е је увезено у %2!s!.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessV2One": "Увезена је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Увезено је %1!s! фотографија/е у %2!s!.",
"keepResult": "Задржи",
"levelTool": "Алатка нивоа",
"levelToolHint": "Нацртајте линију дуж ивице која би требало да буде равна како би се поравнала фотографија.",
"loadError": "Није могуће отворити ову фотографију за уређивање.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Главна навигација",
"manageSubscription": "Управљајте претплатом",
"memoriesCelebrating": "Славимо добра времена",
"memoriesEmptySubtitle": "Додајте фотографије да бисте поново проживјели посебна времена, поново посјетили омиљена мјеста и прославили оно што је најважније.",
"memoriesEmptyTitle": "Истражите истакнуте садржаје из колекције фотографија",
"memoriesErrorSubtitle": "Провјерите везу и освјежите да бисте покушали поново.",
"memoriesErrorTitle": "Чини се да нешто није у реду",
"memoriesLowContentAlt1": "Дијете држи шарени цртеж са дугама",
"memoriesLowContentAlt2": "Двије особе возе кајак на језеру у сутон",
"memoriesLowContentAlt3": "Руке држе црвене и жуте сладоледе",
"memoriesLowContentBody": "Истакнућемо фотографије из дана и путовања док додајете више фотографија у OneDrive.",
"memoriesLowContentTitle": "Додајте фотографије да бисте видјели више својих успомена овдје",
"memoriesMomentsFoundYou": "Тренуци који су вас пронашли",
"memoriesNoneToday": "Нема успомена на овај дан",
"memoriesOnThisDay": "На овај дан",
"memoriesShuffled": "Нови тренуци су учитани",
"memoriesSignInSubtitle": "Пријавите се на Microsoft рачун да бисте поново проживјели посебна времена, поново посјетили омиљена мјеста и прославили оно што је најважније",
"memoriesSignInTitle": "Истражите истакнуте садржаје из колекције фотографија",
"memoriesThroughTheYears": "Током година",
"memoriesViewMemory": "Прикажи меморију",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, Прикажи меморију",
"menuAddToAlbum": "Додај у албум",
"menuCopy": "Копирај",
"menuDelete": "Избриши",
"menuDownload": "Преузми",
"menuEdit": "Уреди",
"menuEditInClipchamp": "Уреди користећи Clipchamp",
"menuFavorite": "Додај у омиљено",
"menuNoActions": "Нема доступних радњи",
"menuOpen": "Отвори",
"menuOpenInExplorer": "Отвори у Прегледнику фајлова",
"menuOpenWith": "Отвори са",
"menuOpenWithEmpty": "Нема доступних апликација",
"menuOpenWithLoading": "Учитавање…",
"menuPrint": "Одштампај",
"menuRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"menuRemoveFromPerson": "Уклони од ове особе",
"menuSetAlbumCover": "Постави насловницу",
"menuSetAsBackground": "Постави као позадину",
"menuSetAsLockScreen": "Постави као закључани екран",
"menuSetCoverPhoto": "Постави као насловну фотографију",
"menuShare": "Подијелите",
"menuUnfavorite": "Уклони из омиљених",
"messageBarDismiss": "Одбаци обавјештење",
"momentsL2SlideshowPreviewFrame": "%1!s!, приказ слајдова",
"momentsTitle": "Моменти",
"navAlbums": "Албуми",
"navFavorites": "Омиљено",
"navGallery": "Галерија",
"navLoading": "Учитавање...",
"navPeople": "Особе",
"navRecycleBin": "Корпа за рециклажу",
"navThisPc": "Овај PC",
"navTime": "Вријеме",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "AI филтер",
"offlineLabel": "Ван мреже",
"offlineReconnect": "Поново се повежите да бисте видјели све своје фотографије.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Фото прегледач",
"oneUpClose": "Назад (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Желите ли заиста да избришете %1!s!?",
"oneUpDeleteTitle": "Желите ли да избришете фотографију?",
"oneUpViewInfo": "Прикажи детаље",
"ouAddFavorite": "Додај у омиљено",
"ouCopy": "Копирај",
"ouDelete": "Избриши",
"ouEditorIframeTitle": "Уређивач фотографија",
"ouFavorite": "Омиљено",
"ouLivePhotoBadge": "УЖИВО",
"ouMoreActions": "Још радњи",
"ouNavNext": "Прикажи сљедећу фотографију",
"ouNavPrev": "Прикажи претходну фотографију",
"ouPrint": "Одштампај",
"ouRemoveBtn": "Уклони",
"ouRemoveFavorite": "Уклони из омиљених",
"ouRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Желите ли заиста да уклоните %1!s! са овог албума?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Фотографија неће бити избрисана.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Уклони са албума?",
"ouSetAs": "Постави као",
"ouSetAsBackground": "Позадина",
"ouSetAsLockScreen": "Екран закључавања",
"ouShare": "Подијелите",
"ouToggleFullscreen": "Укључи/искључи цијели екран",
"pageInfo": "Страница %1!d! од %2!d!",
"panelFilters": "Филтери",
"peopleAddName": "Додај име",
"peopleAddNameCancel": "Откажи",
"peopleAddNameConfirm": "Потврдите име",
"peopleAddNameFailed": "Чување није успјело. Покушајте поново.",
"peopleAddNameInputLabel": "Име за ову особу",
"peopleAddNamePlaceholder": "Додај име",
"peopleAddNames": "Дајте име лицу",
"peopleConsentAcknowledge": "Разумијем",
"peopleConsentAllow": "Дозволите",
"peopleConsentDeny": "Не дозволи",
"peopleConsentLimitedLink": "Сазнајте више овдје",
"peopleConsentLimitedText": "Примијетили смо да сте укључили и искључили одјељак Особе и да бисмо заштитили свој учинак, ограничили смо број пута колико то можете учинити.",
"peopleConsentLimitedTitle": "За сада није могуће укључити",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "Податке о лицима можете да избришете у било ком тренутку тако што ћете искључити ову функцију у поставкама услуге OneDrive. Подаци о лицима се бришу 2 године након посљедњег коришћења апликације OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "Можете да искључите ову функцију и избришете повезане податке било када у поставкама ваше услуге OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "Само ви можете да видите своје фотографије груписане по лицима, а подаци о лицима се не налазе изван вашег налога или код трећих страна",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "Само ви можете да видите своје фотографије груписане по лицима.",
"peopleConsentPrivacyTitle": "Вашу приватност схватамо озбиљно",
"peopleConsentStatement": "Кликом на опцију „Дозволи“ пристајете на обраду података о лицима описаним за све OneDrive фотографије и слажете се да имате пристанак за особе на својим фотографијама.",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "Помоћу услуге OneDrive, сада можете да групишете слична лица на својим фотографијама. Да бисмо то урадили, прикупљамо и користимо информације са слика са лицима на фотографијама да бисмо пронашли слична лица. Ови подаци о лицима могу бити биометријски подаци у одређеним надлежностима.",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "OneDrive је почео да користи вјештачку интелигенцију за препознавање лица, тако да можете лако да пронађете особе на својим фотографијама.",
"peopleConsentTitle": "Брзо пронађите фотографије пријатеља и породице",
"peopleCoverFailed": "Ажурирање насловне фотографије није успјело",
"peopleCoverProgress": "Ажурирање насловне фотографије",
"peopleCoverSuccess": "Насловна фотографија је ажурирана",
"peopleFailed": "Учитавање особа није успјело",
"peopleFailedLoad": "Учитавање није успјело",
"peopleHide": "Сакриј",
"peopleHideAll": "Сакриј све",
"peopleLearnHowItWorks": "Сазнајте како функционише",
"peopleMerge": "Обједињавање",
"peopleMergeConfirmBody": "Фотографије обје особе ће се комбиновати у једну. Не можете опозвати ову радњу.",
"peopleMergeConfirmTitle": "Обједините ове особе?",
"peopleMergeMaxTwo": "Изаберите само двије особе за спајање",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Унесите име",
"peopleMergePeople": "Спојите особе",
"peopleMergePrompt": "Изабери два лица за спајање и додај име",
"peopleMerging": "Обједињавање...",
"peopleModeLabel": "Режим филтрирања особа",
"peopleNoneBody": "Када OneDrive препозна лица на вашим фотографијама, она ће бити груписана овдје по особи.",
"peopleNoneFound": "Није пронађена ниједна препозната особа",
"peopleNoneTitle": "Још увијек нису пронађене особе",
"peopleNoPhotos": "Није пронађена ниједна фотографија за овај избор",
"peoplePin": "Закачи",
"peoplePinAll": "Закачи све",
"peoplePinAndAddName": "Закачи и додај назив",
"peoplePinPerson": "Закачите %1!s!",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија. Ова особа ће бити уклоњена из одјељка \"Особе\".",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Желите ли да уклоните све ставке ове особе?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Желите ли да уклоните ставке од %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Желите ли да уклоните ставке из овог корисника?",
"peopleRemoveFailed": "Уклањање ставки није успјело",
"peopleRemoveFilter": "Уклони",
"peopleRemovePartialFailed": "Уклањање %1!d! ставки није успјело",
"peopleRemoveProgress": "Уклањање ставки",
"peopleRemoveSuccessOne": "Уклоњена је %1!d! ставка",
"peopleRemoveSuccessOther": "Уклоњено је %1!d! ставки",
"peopleSelectedOne": "Изабрано: %1!s!",
"peopleSelectedOther": "Изабрано: %1!s!",
"peopleSelectPerson": "Додајте имена особама у вашим OneDrive фотографијама да бисте олакшали њихово претраживање.",
"peopleSelectPersonCheckbox": "Изаберите %1!s!",
"peopleSelectPrompt": "Изаберите једну или више особа изнад да бисте видјели њихове фотографије",
"peopleShow": "Прикажи",
"peopleShowAll": "Прикажи све",
"peopleShowAllUnnamed": "Прикажи сва %1!s! неименована лица",
"peopleShowHidePeople": "Прикажи/сакриј особе",
"peopleSignIn": "Пријавите се да бисте видјели особе",
"peopleSignInBtn": "Пријавите се",
"peopleSignInSubtitle": "Пријавите се на Microsoft рачун да бисте видјели фотографије организоване по особама које познајете и волите",
"peopleSignInTitle": "Погледајте особе које су најважније",
"peopleSortAlphaLabel": "А – Ш",
"peopleSortCountLabel": "Број",
"peopleUnknown": "Непознато",
"peopleUnpin": "Откачи",
"peopleUnpinAll": "Откачи све",
"peopleUnpinPerson": "Откачите %1!s!",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "Опозовите избор %1!s!",
"peopleViewAllInGallery": "Прикажи све у галерији >",
"personalAccountLimit": "Већ сте пријављени на лични OneDrive рачун у апликацији Фотографије на овом рачунару. Одјавите се са тог рачуна да бисте додали нови.",
"personUnnamed": "Неименовано",
"photoAlt": "Фотографија",
"photoUntitled": "Без наслова",
"pillFolderSyncTooltip": "Доносимо слике из ове фасцикле.",
"pillSyncStatus": "Статус синхронизације",
"pillTooltipChecking": "Ажурирамо вашу галерију. Провера нових фотографија и видео записа.",
"pillTooltipSyncing": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије из своје OneDrive похране у облаку.",
"pillTooltipThisPc": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије које сте додали са овог PC-ја.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видјети све фотографије из %1!s!.",
"pillUpdating": "Ажурирање...",
"progressPanelClose": "Затвори",
"progressPanelDismiss": "Одбаци",
"progressPanelDismissAll": "Одбаци све",
"progressPanelExpand": "Прикажи детаље",
"progressPanelRetry": "Покушајте поново",
"progressPanelTitle": "Напредак",
"reauthSubtitle": "Пријавите се помоћу Microsoft рачуна да бисте видјели све своје фотографије.",
"reauthSubtitleBusiness": "Пријавите се помоћу пословног или школског рачуна да бисте видјели своје фотографије.",
"reauthTitle": "Погледајте све своје фотографије на услузи OneDrive",
"recycleCardDateDeleted": "Датум брисања",
"recycleCardSize": "Величина",
"recycleCloudUnavail": "Облак корпа за рециклажу није доступна. Приказује само локалне ставке.",
"recycleEmptyBody": "Фотографије и видео записи које избришете ће се појавити овде.",
"recycleEmptyHeading": "Нема избрисаних ставки",
"recycleErrorBody": "Дошло је до проблема приликом учитавања ваших избрисаних фотографија. Покушајте поново.",
"recycleErrorHeading": "Није могуће учитати корпу за рециклажу",
"recycleGalleryLabel": "Галерија корпе за рециклажу",
"recycleLocalUnavail": "Локална корпа за рециклажу није доступна. Приказују се само ставке у облаку.",
"recycleRestore": "Обнови",
"recycleRestoring": "Обнављање...",
"recycleRestoringOne": "Враћа се %1!s! ставка",
"recycleRestoringOther": "Обнавља се сљедећи број ставки: %1!s!",
"recycleSelectionLimit": "Можете да вратите до 50 ставки одједном",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Враћање ставки у претходно стање није успјело",
"recycleToastBatchFailedOne": ", није успјело: %1!s!",
"recycleToastBatchFailedOther": ", није успјело: %1!s!",
"recycleToastBatchRestoredOne": "%1!s! ставка је враћена у претходно стање",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Број обновљених ставки: %1!s!",
"recycleToastFailed": "Враћање ставке у претходно стање није успјело: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Враћање ставке у претходно стање није успјело",
"recycleToastRestored": "Враћено „%1!s!“",
"redEye": "Црвене очи",
"redEyeBrushSize": "Величина четкице",
"redEyeHint": "Додирните свако око да бисте поправили",
"redEyeNote": "Поправке су тренутне и не могу се опозвати.",
"redo": "Понови радњу",
"reportAbuseHeader": "Пријавите забринутост",
"reportButton": "Пријави",
"reportChildExploitation": "Сексуална експлоатација или злостављање дјеце",
"reportChoiceAria": "Дијалог за пријаву забринутости. Реците нам своју забринутост. Користите тастере са стрелицом нагоре и надоле да бисте се кретали између избора.",
"reportCopyright": "Кршење ауторских права",
"reportCopyrightProcedureText": "За проблеме са ауторским правима, погледајте нашу <a href=\"#\">процедуру потраживања за ауторска права.</a>",
"reportDetailsPlaceholder": "Укључите све детаље о садржају",
"reportError": "Жао нам је, појавио се проблем. Покушајте поново касније.",
"reportFraud": "Превара или нежељена e-пошта",
"reportGraphicViolence": "Графичко насиље и људско или животињско крвопролиће",
"reportHarmfulSubstances": "Штетне супстанце",
"reportHateSpeech": "Говор мржње",
"reportImminentHarm": "Опасни трикови и изазови",
"reportMalware": "Злонамјерни софтвер или вируси",
"reportNonConsensual": "Несагласна пријетња или излагање приватних сексуалних слика",
"reportOther": "Друго",
"reportPrivacyHeader": "Немојте да наводите никакве личне или повјерљиве информације. <a href=\"#\">Приватност и колачићи</a>",
"reportSending": "Слање вашег извјештаја...",
"reportSentButton": "Готово",
"reportSentHeader": "Извјештај је послат",
"reportSentText": "Хвала вам што сте пријавили забринутост корпорацији Microsoft. Вашу безбједност схватамо озбиљно и истражујемо ваше просљеђивање у складу са нашим <a href=\"#\"> Правилима понашања.</a>",
"reportSexuallyInappropriate": "Сексуално неприкладно",
"reportSuicideSelfHarm": "Самоубиство или самоповређивање",
"reportTellConcern": "Реците нам свој забринутост. За референцу, погледајте <a href=\"#\">Кодекс понашања</a>.",
"reportTerroristContent": "Терористички или насилни екстремистички садржај",
"reportThreatsHarassment": "Малтретирање, узнемиравање или пријетње",
"reportTrafficking": "Трговина људима",
"reset": "Врати уређивања",
"resizeRotate": "Ротација",
"restyleApplied": "Примијењено је AI уређивање",
"restyleButton": "Промијени стил",
"restylePlaceholder": "Промијени стил као...",
"restyleStep": "Промијени стил: %1!s!",
"restyleStyles": "Стилови за промјену стила",
"rotateLeft": "Ротирај налијево",
"rotateRight": "Ротирај надесно",
"save": "Сачувај",
"saveCopy": "Сачувај копију",
"saved": "Сачувано",
"saveError": "Није могуће сачувати ваше промјене. Покушајте поново.",
"saveOriginal": "Сачувај оригинал",
"saving": "Похрањивање...",
"searchClearSelTip": "Избриши избор (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Грешка",
"searchEnterTerm": "Унесите термин за претрагу да бисте пронашли фотографије.",
"searchFeedbackLabel": "Подијелите повратне информације",
"searchFeedbackThumbDown": "Палац надоле",
"searchFeedbackThumbUp": "Палац нагоре",
"searchNoResults": "Нема резултата",
"searchPlaceholder": "Претражи фотографије",
"searchResultsGallery": "Галерија резултата претраге",
"searchResultsTitle": "Резултати претраге",
"searchSearching": "Претраживање...",
"searchSelectAll": "Изабери све",
"searchSelectAllTip": "Изабери све (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Овај рачунар %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "Покушајте да потражите нешто друго",
"searchZeroResults": "0 резултата",
"selectDone": "Готово",
"sendFeedback": "Пошаљите повратне информације",
"settings": "Поставке",
"settingsAbout": "Информације о",
"settingsAboutAppVersion": "Верзија апликације",
"settingsAboutCopied": "Копирано!",
"settingsAboutCopy": "Копирај у међуспремник",
"settingsAboutDeviceId": "ID уређаја",
"settingsAboutTitleOneDrive": "Информације о OneDrive",
"settingsAboutTitlePhotos": "Информације о фотографијама",
"settingsAboutTitlePhotosPreview": "Информације о Фотографијама (Преглед)",
"settingsAboutUnknown": "Непознати ID уређаја",
"settingsAboutUserId": "Кориснички ID",
"settingsBody": "Подешавања су доступна из првобитног окружења. Користите таблу са поставкама на бочној траци да бисте конфигурисали жељене поставке.",
"settingsBuyStorage": "Купите простор за складиштење",
"settingsHideClutter": "Сакриј снимке екрана и GIF фајлове",
"settingsManage": "Управљај",
"settingsMoreSettings": "Више поставки",
"settingsQuotaUsed": "%1!s! GB искоришћено од %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Прослиједите повратне информације",
"settingsTheme": "Тема",
"settingsThemeDark": "Тамно",
"settingsThemeLight": "Свијетло",
"settingsThemeSystem": "Систем",
"showInSidebar": "Прикажи у бочној траци",
"showOriginal": "Прикажи оригинал",
"signIn": "Пријави се",
"signingIn": "Пријава...",
"signingOut": "Одјава...",
"signOut": "Одјави се",
"signOutConfirmBody": "Ако се одјавите, нећете видјети своје OneDrive фотографије, албуме, тренутке или особе у овој апликацији. Видјећете само фасцикле које сте додали у оквиру опције Овај PC.",
"signOutConfirmBodyBusiness": "Ако се одјавите, нећете видјети своје OneDrive фотографије у овој апликацији. Видјећете само фасцикле које сте додали у оквиру опције Овај PC.",
"signOutConfirmBodyMultiAccount": "Нећете видјети фотографије са свог рачун у овој апликацији.",
"signOutConfirmTitle": "Желите ли да се одјавите из услуге OneDrive?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "Желите ли да се одјавите из услуге OneDrive – %1!s!?",
"signOutConfirmTitleBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог рачуна OneDrive – %1!s!?",
"signOutConfirmTitleMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог OneDrive рачуна?",
"signOutConfirmTitlePhotos": "Желите ли да се одјавите из апликације Фотографије?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusiness": "Желите ли да се одјавите из апликације Фотографије – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог рачуна Фотографије – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог рачуна Фотографије?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreview": "Желите ли да се одјавите из апликације Фотографије (преглед)?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusiness": "Желите ли да се одјавите из апликације Фотографије (преглед) – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог рачуна Фотографије (преглед) – %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewMultiAccount": "Желите ли да се одјавите са свог рачуна Фотографије (преглед)?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "Недостатак контрола за уређивање",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "Музика се не подудара са фотографијама",
"slideshowFeedbackReasonOther": "Остало",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "Избор фотографије није релевантан",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "Споро учитавање",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "Наслов се не подудара с резултатима",
"slideshowFeedbackThanks": "Хвала на повратним информацијама",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "Шта није било у реду?",
"somethingWentWrong": "Дошло је до грешке.",
"sort": "Сортирај",
"sortNewestFirst": "Прво се приказује најновије",
"sortOldestFirst": "Прво се приказује најстарије",
"source": "Извор",
"sourceInICloud": "У услузи iCloud",
"sourceOnThisPc": "На овом PC-ју",
"sourcesAddFolderFailed": "Додавање фасцикле није успјело",
"sourcesBackedUp": "Резервна копија је направљена",
"sourcesCtxDeleteBody": "Ова фотографија је ускладиштена само на овом рачунару и биће премјештена у корпу за рециклажу на овом рачунару",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Желите ли заиста да избришете ову фотографију?",
"sourcesDelete": "Избриши",
"sourcesEmptyDesc": "Додајте фасциклу да бисте видели своје фотографије овде.",
"sourcesEmptyTitle": "Још увијек није додата ниједна фасцикла",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Додавање фасцикле није успјело: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Ова фасцикла садржи погонску јединицу.",
"sourcesErrFolderConflict": "Сукоб фасцикле. Изаберите другу фасциклу.",
"sourcesErrFolderExists": "Ова фасцикла је већ извор.",
"sourcesErrNestedInSource": "Ова фасцикла је унутар постојећег извора.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Ова фасцикла садржи постојећи извор.",
"sourcesFindFolderIn": "Пронађи %1!s! у %2!s!",
"sourcesFolderAddPhotos": "Додајте фотографије из Прегледника фајлова",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, фасцикла",
"sourcesFolderCopyTo": "Копирај у",
"sourcesFolderDeleteBody": "Ова фасцикла и сав њен садржај се складиште само на овом рачунару и биће премјештени у корпу за рециклажу на овом рачунару.",
"sourcesFolderDeleteFailedOne": "Није могуће избрисати %1!s! ставку",
"sourcesFolderDeleteFailedOther": "Није могуће избрисати %1!s! ставке",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOne": "Желите ли да избришете %1!s! ставку са овог рачунара?",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOther": "Желите ли да избришете %1!s! ставке са овог рачунара?",
"sourcesFolderDeleteSuccessOne": "%1!s! ставка премештена у корпу за отпатке на овом рачунару",
"sourcesFolderDeleteSuccessOther": "%1!s! ставке премештене у корпу за отпатке на овом рачунару",
"sourcesFolderDeleteTitle": "Избришите \"%1!s!\" и сав његов садржај са овог рачунара?",
"sourcesFolderFailed": "Учитавање садржаја фасцикле није успјело",
"sourcesFolderMoveTo": "Премјести у",
"sourcesFolderNameInvalidCharacters": "Назив фајла или фасцикле не може да садржи ниједан од сљедећих знакова: \\ / : * ? \" < > |",
"sourcesFolderNameTrailingPeriod": "Име фајла или фолдера не може да се заврши тачком.",
"sourcesFolderNewFolder": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderNewFolderDefaultName": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderOpenRecycleBin": "Отвори корпу за рециклажу",
"sourcesFolderPathLabel": "Путања фасцикле",
"sourcesFolderPickerCancelNewFolder": "Откажи нову фасциклу",
"sourcesFolderPickerCollapseFolder": "Затвори %1!s!",
"sourcesFolderPickerCopyAnyway": "Ипак копирај",
"sourcesFolderPickerCopyFailed": "Није могуће копирати фасциклу",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOne": "Копирај %1!s! фасциклу",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOther": "Копирај %1!s! фасцикле",
"sourcesFolderPickerCopyFolderSuccess": "%1!s! је успјешно копирана у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyHere": "Копирај овдје",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOne": "Није могуће копирати %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOther": "Није могуће копирати %1!s! ставке",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOne": "%1!s! ставка је копирана у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOther": "%1!s! ставке су копиране у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOne": "Копирај %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOther": "Копирај %1!s! ставке",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOne": "%1!s! други фајл у овом фолдеру се копира са фотографијама",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOther": "%1!s! други фајлови у овом фолдеру се копирају са фотографијама",
"sourcesFolderPickerCopySharedBody": "Копирање фасцикли у %1!s! дели фасцикле и њихове фотографије са другима, такође.",
"sourcesFolderPickerCopySuccess": "Фасцикла је копирана у %1!s!",
"sourcesFolderPickerCreateFailed": "Није могуће да креирам фасциклу. Пробајте друго име.",
"sourcesFolderPickerCreateFolder": "Креирај фасциклу",
"sourcesFolderPickerCreateNamedSuccess": "%1!s! фасцикла је успјешно креирана",
"sourcesFolderPickerCreateSuccess": "Фасцикла је креирана",
"sourcesFolderPickerEmpty": "Ова фасцикла је празна",
"sourcesFolderPickerExpandFolder": "Прошири %1!s!",
"sourcesFolderPickerFolderName": "Назив фасцикле",
"sourcesFolderPickerLoadFailed": "Није могуће учитати фасцикле",
"sourcesFolderPickerLoading": "Учитавање фасцикли...",
"sourcesFolderPickerMoveAnyway": "Ипак премјести",
"sourcesFolderPickerMoveFailed": "Није могуће премјестити фасциклу",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOne": "Премјести %1!s! фасциклу",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOther": "Премјести %1!s! фасцикле",
"sourcesFolderPickerMoveFolderSuccess": "%1!s! је премјештена у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveHere": "Премјести овдје",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOne": "Није могуће премјестити %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOther": "Није могуће премјестити %1!s! ставке",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOne": "%1!s! ставка је премјештена у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOther": "%1!s! ставке је премјештено у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOne": "Премјести %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOther": "Премјести %1!s! ставке",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOne": "%1!s! други фајл у овом фолдеру креће са фотографијама",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOther": "%1!s! друге датотеке у овом фолдеру крећу са фотографијама",
"sourcesFolderPickerMoveSharedBody": "Премештање фасцикли у %1!s! дели фасцикле и њихове фотографије са другима, такође.",
"sourcesFolderPickerMoveSuccess": "Фасцикла је премјештена у %1!s!",
"sourcesFolderPickerNewFolder": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderPickerPathLabel": "Путања одредишне фасцикле",
"sourcesFolderPickerSharedDestinationTitle": "%1!s! се дијели са другима",
"sourcesFolderPickerSourceFolderLabel": "%1!s!, изворна фасцикла, недоступна као одредиште",
"sourcesFolderPickerSwitchToGrid": "Пребаци на приказ мреже",
"sourcesFolderPickerSwitchToList": "Пребаци се на приказ списка",
"sourcesFolderRename": "Преименуј",
"sourcesFolderRenameFailed": "Ажурирање назива фајла или фасцикле није успјело",
"sourcesFolderRenameNameLabel": "Назив фајла или фасцикле",
"sourcesFolderRenameSuccess": "%1!s! је преименована у %2!s!",
"sourcesFolderRenameUpdate": "Ажурирај",
"sourcesGoToFolder": "Иди у фасциклу",
"sourceShared": "Дијељено",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! ставка",
"sourcesItemCountOther": "Број ставки: %1!s!",
"sourcesLoadingFolder": "Учитавање...",
"sourcesMoreOptions": "Више опција",
"sourcesNotAvailable": "Локални извори фотографија нису доступни на овој OneDrive верзији.",
"sourcesOnICloud": "На iCloud уређају",
"sourcesOnThisPc": "На овом PC-ју",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! фотографија",
"sourcesPhotoCountOther": "%1!s! фотографија/е",
"sourcesPhotosGallery": "Галерија фотографија овог рачунара",
"sourcesRemoveBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару. Међутим, неће се појавити у галерији.",
"sourcesRemoveFailed": "Уклањање извора није успјело",
"sourcesRemoveGallery": "Уклони из галерије",
"sourcesRemoveTitle": "Желите ли да уклоните %1!s! из галерије?",
"sourcesTileEmpty": "Празно",
"sourcesUpsellSubtitle": "Кликните да бисте се пријавили",
"sourcesVideoCountOne": "%1!s! видео",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! видео-записи/а",
"spotlightDefaultName": "Издвојено",
"spotlightFailed": "Неуспјело креирање истакнутог садржаја",
"spotlightGetting": "Преузимање фотографија из тренутног приказа...",
"spotlightNoPhotos": "Нема фотографија у тренутном приказу",
"spotlightNoView": "Нема активног приказа из ког можете да преузмете фотографије",
"spotlightUnsupported": "Овај приказ не подржава извоз фотографија",
"statusCopied": "Копирано у међуспремник",
"statusCopyFailed": "Копирање није успјело",
"statusCopyingLink": "Копирање везе је у току...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! је избрисано, %2!d! није успјело",
"statusDesktopBgSet": "Скуп позадине радне површине",
"statusFavoriteAdded": "Додато у омиљено",
"statusFavoriteFailed": "Ажурирање омиљене локације није успјело",
"statusFavoriteRemoved": "Уклоњено из омиљених",
"statusLinkCopied": "Веза је копирана у међуспремник",
"statusLockScreenSet": "Поставка екрана закључавања",
"statusMovedToRecycleBin": "Премјештено у корпу за рециклажу",
"statusNoPhotoId": "Није успело – фотографија нема ID",
"statusSettingBackground": "Подешавање позадине...",
"statusSettingLockScreen": "Подешавање закључаног екрана...",
"statusShareFailed": "Дијељење није успјело",
"statusShareSent": "Успјешно подијељено",
"statusWallpaperFailed": "Постављање постера није успјело",
"statusWallpaperTimeout": "Није успјело – захтјев је истекао",
"stop": "Заустави",
"storageAlmostFullPill": "Складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "Ваше складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Не можете да отпремате нове датотеке или шаљете и примате е-пошту за овај налог.",
"storageBannerFullTitle": "Ваше складиште је пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Понестаје вам простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "Прекорачили сте ограничење складишта ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "Када вам понестане простора за складиштење, нећете моћи да отпремате нове датотеке нити да шаљете и примате е-пошту за овај рачун.",
"storageBlockedPill": "Рачун је блокиран",
"storageBuyMorePill": "Купите још складишта",
"storageDismiss": "Одбаци",
"storageFullPill": "Складиште је пуно",
"storageGetMore": "Набавите више простора за складиштење",
"storageLowPill": "Понестаје простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageManage": "Управљање складиштем",
"storageOverPill": "Ограничење складишта је прекорачено",
"straighten": "Исправи",
"styleAnime": "Anime",
"styleCaricature": "Карикатура",
"styleCherryBlossom": "Цвијет трешње",
"styleChibiSticker": "Чиби наљепница",
"styleCrochetArt": "Умјетност кукичања",
"styleDoodle": "Шкработина",
"styleForestScene": "Шумски пејзаж",
"styleGlassMosaic": "Стаклени мозаик",
"styleGraffiti": "Графит",
"styleHologram": "Холограм",
"styleMoviePoster": "Филмски постер",
"styleNeonGlow": "Неонски сјај",
"styleOilImpasto": "Импасто уље на платну",
"stylePencilPortrait": "Портрет оловком",
"stylePhotoBooth": "Фото кабина",
"stylePlushToy": "Плишана играчка",
"stylePopArt": "Поп-арт",
"styleRisographPrint": "Рисограф штампа",
"styleStorybook": "Рубрика",
"styleSuperhero": "Суперхерој",
"styleTarotCard": "Тарот карта",
"styleToyModel": "Модел за играчку",
"subscriptionBody": "Управљање претплатом стиже ускоро. Будите са нама за премијум функције.",
"surveyCommentQuestion": "Реците нам нешто више. Зашто сте изабрали тај одговор?",
"surveyNo": "Не сада",
"surveyPromptQuestion": "Имамо само два питања за вас.",
"surveyPromptTitle": "Вољели бисмо да добијемо ваше повратне информације!",
"surveyRating1": "1 – Нимало вјероватно",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 – Веома вјероватно",
"surveyRatingQuestion": "Колика је вјероватноћа да ћете препоручити OneDrive пријатељу или колеги?",
"surveyYes": "Наравно",
"switchingAccounts": "Промјена рачуна...",
"switchToAccount": "Пребаци на %1!s!",
"syncConflictAddTagsFailed": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да додамо ознаке на %1!s!.",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да додамо ознаке на %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictCopyFailed": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да копирамо %1!s!.",
"syncConflictCopyFailedRetry": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да копирамо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictDeleteFailed": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да избришемо %1!s!.",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да избришемо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictGenericFailed": "Промјену није могуће синхронизовати",
"syncConflictMoveFailed": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да премјестимо %1!s!.",
"syncConflictMoveFailedRetry": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да премјестимо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да уклонимо ознаке из %1!s!.",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "Дошло је до грешке, тако да нисмо могли да уклонимо ознаке из %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictRetryFailed": "Поновни покушај није успио. Покушајте поново касније.",
"syncConflictsPanelTitle": "Није могуће ажурирати неке од ваших недавних промјена.",
"syncConflictUpdateFailed": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да ажурирамо %1!s!.",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да ажурирамо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "Ознаке нису релевантне",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "Ознаке су увредљиве",
"tagsFeedbackReasonOther": "Остало",
"tagsFeedbackSelectIssue": "Одаберите проблем",
"tagsNoMatch": "Нема подударних ознака",
"tagsNone": "Нема доступних ознака",
"timeAcrossMonthOne": "%2!d! фотографије у %1!d! мјесецу",
"timeAcrossMonthOther": "%2!d! фотографије у %1!d! мјесеца/и",
"timeAcrossYearOne": "%2!d! фотографије у %1!d! години",
"timeAcrossYearOther": "%2!d! фотографије у %1!d! година/е",
"timeFailed": "Учитавање временске осе није успјело",
"timeLoading": "Учитавање временске осе...",
"timeNav": "Навигација временске осе",
"timeYears": "Године",
"transformAiDisclaimer": "Садржај се генерише користећи AI. То може да измијени особине и лица или да буде нетачно.",
"transformButton": "Промијени стил",
"transformImagineCaption": "Промијените сцену, вријеме и још много тога",
"transformImagineLabel": "Замисли",
"transformRandom": "Изаберите насумичну промјену стила",
"transformRestyleCaption": "Поново осмисли цијелу фотографију",
"transformRestyleLabel": "Промијени стил",
"tryAgain": "Покушај поново",
"unavailableOffline": "Није доступно док сте ван мреже",
"undo": "Опозови радњу",
"unknownValue": "Непознато",
"uploadCancel": "Откажи",
"uploadCanceledV2": "Трансферирање отказано.",
"uploadConflictPaneClose": "Затвори",
"uploadDecideForEach": "Одлучите за сваки",
"uploadDismiss": "Одбаци",
"uploadEmptyNoMediaV2": "Није пронађена ниједна фотографија ни видео запис за увоз.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! не-медијска датотека је прескочена.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! немедијске датотеке су прескочене.",
"uploadFileConflictCardV2": "Фотографија са овим именом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Додајте га као нову верзију постојећег фајла или их задржите оба.",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "Фотографија са овим именом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фотографију. Додајте је као нову верзију постојеће фотографије или је задржите.",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "Фотографије са истим именима већ постоје, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фотографије. Додајте их као нове верзије постојећих фотографија или их све задржите.",
"uploadFolder": "Трансфериши фасциклу",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Фасцикла са овим називом већ постоји, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фасциклу.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Фасцикле са овим именима већ постоје, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фолдере.",
"uploadFolderConflictSingle": "Фасцикла са овим називом већ постоји, тако да нисмо успјели да отпремимо <b>%1!s!</b>.",
"uploadKeepAll": "Задржи све",
"uploadKeepBoth": "Задржи оба",
"uploadPhotosVideos": "Трансферирај фотографије и видео-записе",
"uploadProgressItemFailed": "Није могуће трансферисати",
"uploadProgressItemPending": "Трансферирање је у току...",
"uploadProgressItemSkipped": "Прескочено",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "Већ у услузи OneDrive на путањи %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "Већ у услузи OneDrive на путањи %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "Није фотографија или видео запис",
"uploadProgressItemUploaded": "Трансферирано",
"uploadProgressOngoingOneV2": "Отпремање %2!s! од %1!d! фотографије",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "Отпремање %2!s! од %1!d! фотографија/е",
"uploadProgressOpTitle": "Трансферирање је у току",
"uploadReplace": "Замијени",
"uploadReplaceAll": "Замијени све",
"uploadShowProgressLabel": "Прикажи детаље тока",
"uploadShowProgressTitle": "Прикажи напредак",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "Прескочена је %1!d! фасцикла",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "Прескочен је сљедећи број фасцикли: %1!d!",
"uploadSuccessSkippedOne": "%1!d! фајл је прескочен",
"uploadSuccessSkippedOther": "Прескочен је сљедећи број фајлова: %1!d!",
"uploadToastFailed": "Трансферирање није успјело",
"uploadToastFailedCountOneV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија није успјела.",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија/е није успјело.",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија није успјела, %2!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија није успјела, %2!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија/е није успјело, %2!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "Отпремање није успјело. %1!s! фотографија/е није успјело, %2!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Трансферирање %3!s! фотографије није успјело.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Трансферирање %3!s! фотографија није успјело.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. Трансферирање %3!s! фотографија није успјела.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. Трансферирање %3!s! фотографија није успјело.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineOther": "Копирано је %1!s! фотографија/е у %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајлова је прескочено.",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографије није успјело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографија није успјело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографија није успјела. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографија није успјело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјела, %4!s! фајлова је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успјело, %4!s! фајлова је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "Копирано је %1!s! фотографија/е у %2!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајлова је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајл је прескочен. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фајлова је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastProgressOneV2": "Отпремање %1!s! фотографије у %2!s!.",
"uploadToastProgressOtherV2": "Отпремање %1!s! фотографија/е у %2!s!.",
"uploadToastStoppedOneV2": "Отпремање је заустављено. %1!s! фотографија је отпремљена у %2!s!.",
"uploadToastStoppedOtherV2": "Отпремање је заустављено. %1!s! фотографије су отпремљене у %2!s!.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessOneV2": "Отпремљена је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"uploadToastSuccessOtherV2": "Отпремљене су %1!s! фотографије/а у %2!s!.",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фотографија није успела да отпреми.",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле да отпремају.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фотографија није успела да отпреми.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле да отпремају.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фајлови прескочени.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фајл је прескочен.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фајлови прескочени.",
"variationLabel": "Варијација %1!d!",
"variationsLabel": "AI варијације",
"videoCannotBePlayed": "Овај видео тренутно није могуће репродуковати",
"videoDuplicateSubtitle": "Преименујте датотеку са титловима и покушајте поново. Свака датотека титлова мора имати другачије име.",
"videoLoadError": "Није могуће учитати видео. Покушајте поново.",
"videoSyncPending": "Преузимање. Ово може да потраје неколико минута.",
"videoUnsupported": "OneDrive не подржава репродукцију овог видеозаписа",
"viewAccount": "Прикажи рачун",
"zoneAdjust": "Прилагоди",
"zoneComingSoon": "Стиже ускоро",
"zoneFilters": "Филтери",
"zoneFix": "Поправи",
"zoneResize": "Изрежи",
"zoneTransform": "Промијени стил"
}