File: C:/Users/fred/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/26.168.0830.0006/sr-Cyrl-RS/od4-localizable.json
{
"accountBlockedByPolicyBody": "Ваша организација је ограничила приступ овој апликацији за ваш налог или уређај. Ако сматрате да вам је потребан приступ, обратите се администратору.",
"accountBlockedByPolicyLearnMore": "Сазнајте више",
"accountBlockedByPolicyTitle": "Приступ је ограничен",
"accountMismatchMessage": "Пријављени сте помоћу налога који се разликује од налога који користите у OneDrive апликацији за синхронизацију. За најбоље искуство, користите исти налог за Фотографије и OneDrive.",
"accountMismatchTitle": "Проблем са налогом",
"actionBarLabel": "Прикажи радње",
"addAccount": "Додајте налог",
"addPhotosBtn": "Додај фотографије",
"addPhotosTitle": "Изаберите фотографије",
"addToAlbumAddTo": "Додајте у %1!s!",
"addToAlbumSharedLabel": "Дељени",
"addToAlbumSharedRowLabel": "%1!s!, %2!s!",
"addToAlbumTitle": "Изаберите албум",
"adjust": "Прилагођавање",
"adjustBlockLightColor": "Светло и боја",
"adjustBrightness": "Осветљеност",
"adjustClarity": "Јасноћа",
"adjustContrast": "Контраст",
"adjustDarks": "Црни тонови",
"adjustExposure": "Изложеност",
"adjustGrain": "Зрно",
"adjustGroupColor": "Боја",
"adjustGroupDetail": "Оштрина",
"adjustGroupEffects": "Ефекти",
"adjustGroupLight": "Светло",
"adjustGroupVignette": "Вињета",
"adjustHighlights": "Истакнути тренуци",
"adjustLights": "Бели тонови",
"adjustMasking": "Маскирање",
"adjustNoiseReduction": "Смањење буке",
"adjustPickNeutral": "Изабери неутралну тачку",
"adjustPickNeutralInfo": "Поставља баланс беле на основу фотографије. Додирните место које би требало да буде бело или сиво, а клизачи „Топлина“ и „Нијанса“ се померају да би уклонили одлив боје.",
"adjustPickNeutralInfoLabel": "Шта ради „Pick neutral“",
"adjustRadius": "Полупречник",
"adjustSaturation": "Засићење",
"adjustShadows": "Сенке",
"adjustTint": "Светла нијанса",
"adjustVibrance": "Vibrance",
"adjustVignette": "Вињета",
"adjustVignetteAmount": "Износ",
"adjustVignetteSoftness": "Мекоћа",
"adjustWarmth": "Топлина",
"albumNameHint": "Име албума",
"albumNamePrompt": "Назовите албум",
"albumsAddToFav": "Додајте у омиљено",
"albumsCreate": "Креирај",
"albumsCreateTitle": "Креирај албум",
"albumsCreating": "Креирање је у току...",
"albumsCtxRemove": "Уклони",
"albumsCtxReportConcern": "Пријавите проблем",
"albumsDeleteBody": "Овај албум ће бити избрисан за свакога ко има приступ њему. Појединачне ставке ће и даље остати на вашем OneDrive налогу.",
"albumsDeleteBtn": "Избриши албум",
"albumsDeleteFailed": "Брисање албума није успело",
"albumsDeleteTitle": "Да ли желите да избришете %1!s!?",
"albumsDetailDeleted": "Овај албум више није доступан",
"albumsDetailDeletedBody": "Брисање албума не брише ваше фотографије. Оне су и даље у вашој галерији.",
"albumsDetailEmpty": "Додајте фотографије у албум",
"albumsDetailEmptyShared": "Још нема фотографија",
"albumsDetailEmptySharedBody": "Власник овог албума још увек није додао фотографије.",
"albumsEmpty": "Прикупљање најбољих тренутака",
"albumsEmptyBody": "Снимите, сачувајте и поделите своје тренутке у албумима за трајне успомене.",
"albumsFailed": "Учитавање датотека није успело",
"albumsLoading": "Учитавање албума...",
"albumsNameConflict": "Албум са истим називом већ постоји. Одаберите други назив.",
"albumsNameInvalid": "Име албума садржи неважеће знакове.",
"albumsPhotosFailed": "Учитавање фотографија није успело",
"albumsRemoveBodyPlural": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабране ставке из албума? Они неће бити избрисани из ваше галерије.",
"albumsRemoveBodySingle": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните изабрану ставку из албума? Неће бити избрисан из ваше галерије.",
"albumsRemoveFrom": "Уклони из албума",
"albumsRemoveTitlePlural": "Уклонити %1!d! ставке?",
"albumsRemoveTitleSingle": "Желите ли да уклоните %1!d! ставку?",
"albumsRenameFailed": "Преименовање албума није успело",
"albumsRenameSuccess": "Албум је преименован",
"albumsSectionMine": "Моји албуми",
"albumsSectionShared": "Подељено са вама",
"albumsSeeAll": "Погледајте све",
"albumsSeeLess": "Прикажи мање",
"albumsShareBtn": "Поделите свој албум",
"albumsSharedAccessError": "Није могуће приступити овом заједничком албуму",
"albumsSharedBy": "Поделио/ла %1!s!",
"albumsSignInSubtitle": "Пријавите се на свој Microsoft налог да бисте организовали фотографије на свој начин и делили их када будете спремни",
"albumsSignInTitle": "Организујте и делите фотографије",
"albumsSortDateCreated": "Датум креирања",
"albumsSortLastModified": "Датум последње измене",
"albumsSortName": "Име (А – З)",
"allDates": "Сви датуми",
"altOnedriveBeta": "OneDrive Beta",
"appTitle": "OneDrive",
"appTitlePhotos": "Фотографије",
"appTitlePhotosPreview": "Фотографије (преглед)",
"aspect1016": "10:16",
"aspect12": "1:2",
"aspect13": "1:3",
"aspect1610": "16:10",
"aspect169": "16:9",
"aspect21": "2:1",
"aspect23": "2:3",
"aspect31": "3:1",
"aspect32": "3:2",
"aspect34": "3:4",
"aspect43": "4:3",
"aspect45": "4:5",
"aspect53": "5:3",
"aspect54": "5:4",
"aspect57": "5:7",
"aspect75": "7:5",
"aspect916": "9:16",
"aspectFreeform": "Слободан облик",
"aspectNext": "Више односа ширине и висине",
"aspectOriginal": "Оригинални",
"aspectRatio": "Однос ширина/висина",
"aspectSeeAll": "Погледајте све",
"aspectSeeLess": "Прикажи мање",
"aspectSquare": "Квадрат",
"ataAddedOne": "Додата је %1!d! фотографија у %2!s!",
"ataAddedOther": "Додато је оволико фотографија: %1!d! у %2!s!",
"ataAddFailed": "Грешка приликом додавања фотографија",
"ataAddingTo": "У току је додавање у %1!s!…",
"ataAddNameCollisionOne": "Није могуће додати %1!d! ставку у „%2!s!“. Има исто име као и друга ставка у албуму.",
"ataAddNameCollisionOther": "Није могуће додати овај број ставки %1!d! у „%2!s!“. Имају иста имена као и остале ставке у албуму.",
"ataAlbumName": "Име албума",
"ataCreate": "Креирај",
"ataCreatedOne": "Креиран је албум „%2!s!“ са %1!d! фотографијом",
"ataCreatedOther": "Креиран је албум „%2!s!“ са %1!d! фотографија",
"ataCreatedZero": "Креиран је „%2!s!“",
"ataCreateFailed": "Није успело креирање албума",
"ataCreateFormTitle": "Креирање новог албума",
"ataCreating": "Креирање албума...",
"ataNoPhotos": "Нема фотографија за додавање",
"autoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"autoLevel": "Аутоматско нивелисање",
"breadcrumbChevron": " › ",
"breadcrumbEllipsis": "…",
"breadcrumbSeparator": "/",
"btnAccount": "Налог",
"btnAddFolder": "Додајте фасциклу",
"btnBack": "Назад",
"btnCancel": "Откажи",
"btnChangePicture": "Додајте или промените слику",
"btnClearSearch": "Обриши претрагу",
"btnClearSelection": "Обриши избор",
"btnClose": "Затвори",
"btnCopyFilePath": "Копирајте путању датотеке",
"btnEditInClipchamp": "Уредите у услузи Clipchamp",
"btnExitFullscreen": "Изађи из режима приказа преко целог екрана",
"btnFilmstripRemove": "Уклони из селекције",
"btnNew": "Ново",
"btnNewAlbum": "Нови албум",
"btnNext": "Даље",
"btnNextNav": "Следеће (стрелица надесно)",
"btnNotNow": "Не сада",
"btnOpenExplorer": "Отвори у истраживачу датотека",
"btnPrevious": "Претходно (стрелица налево)",
"btnReload": "Поново учитај",
"btnRetry": "Покушајте поново",
"btnScrollDown": "Помери надоле",
"btnScrollLeft": "Помери налево",
"btnScrollRight": "Помери надесно",
"btnScrollUp": "Помери нагоре",
"btnSearch": "Претражи",
"btnToggleSidebar": "Укључи/искључи бочну траку",
"btnUpload": "Отпреми",
"btnZoomIn": "Увећај",
"btnZoomOut": "Умањи",
"chooseFavorite": "Одаберите омиљену ставку",
"codePackTestingLabel": "Искуство у тестирању: %1!s!",
"contentViolation": "Овај захтев није могуће обрадити. Испробајте други упит.",
"copilotOffline": "Ван мреже",
"copilotPlaceholder": "Питајте било шта...",
"copyrightViolation": "Ова фотографија не може да се уређује помоћу AI јер је њен садржај заштићен. Покушајте да употребите другачију фотографију.",
"copySaved": "Копирај сачувано",
"couldntCompleteAction": "Није било могуће завршити ту радњу. Покушајте поново.",
"couldntLoadPage": "Није могуће учитати ову страницу. Покушајте поново.",
"createOrUpload": "Креирање или отпремање",
"crop": "Изрежи",
"cropHandleBottom": "Ивица за исецање доле",
"cropHandleBottomLeft": "Обрежи доњи леви угао",
"cropHandleBottomRight": "Изрезивање у доњем десном углу",
"cropHandleLeft": "Ивица за исецање лево",
"cropHandleRight": "Ивица за исецање десно",
"cropHandleTop": "Ивица за исецање горе",
"cropHandleTopLeft": "Индекс у горњем левом углу",
"cropHandleTopRight": "Обрежи горњи десни угао",
"cropRegion": "Изрезивање области",
"cropRotate": "Изрезивање и ротирање",
"cropSizeAnnounce": "Обрежите на %1!s! процената ширине и %2!s! процената висине",
"ctxAddToAlbum": "Додај у албум",
"ctxDeleteBodyCloud": "Ова фотографија је сачувана у услузи OneDrive и биће премештена у корпу за отпатке у услузи OneDrive на 30 дана.",
"ctxDeleteBodyCloudBusiness": "Ова фотографија је сачувана у услузи OneDrive и биће премештена у корпу за отпатке у услузи OneDrive на 93 дана.",
"ctxDeleteBodyMulti": "Желите ли заиста да избришете изабране фотографије.",
"ctxDeleteDocLibBody": "Ова фотографија ће се преместити у корпу за отпатке на SharePoint локацији са које је дељена.",
"ctxDeleteDocLibBodyMulti": "Фотографије се премештају у корпу за отпатке на SharePoint сајту са којег су дељене.",
"ctxDeleteDocLibTitleMulti": "Избрисати фотографије и још нешто?",
"ctxDeleteSharedBody": "Јесте ли сигурни да желите да преместите ову ставку у корпу за отпатке власника?",
"ctxDeleteSharedBodyMulti": "Јесте ли сигурни да желите да преместите ове ставке у корпе за отпатке власника?",
"ctxDeleteSharedTitle": "Да ли желите да избришете дељену фотографију?",
"ctxDeleteSharedTitleMulti": "Избрисати %1!d! дељених фотографија?",
"ctxDeleteTitleMulti": "Избришете ли %1!d! фотографија?",
"dateFavorited": "Датум додавања у омиљено",
"dateTaken": "Датум фотографисања",
"detailsAboutPhoto": "Основни подаци о овој фотографији",
"detailsAddDesc": "Додај опис",
"detailsAddTag": "Додај ознаку",
"detailsBusinessRoot": "OneDrive – %1!s!",
"detailsCamera": "Камера",
"detailsCopyFileName": "Копирајте име датотеке",
"detailsCopyPath": "Копирајте путању",
"detailsCopyWithName": "Копирај %1!s!",
"detailsFileName": "Име датотеке",
"detailsLastModified": "Измењено",
"detailsMyFiles": "OneDrive",
"detailsNoDesc": "Без описа",
"detailsPeople": "Особе",
"detailsRemoveTagLabel": "Уклони ознаку: {{name}}",
"detailsSize": "Величина",
"detailsSourceICloud": "У услузи iCloud",
"detailsSourceOneDrive": "У услузи OneDrive",
"detailsSourceShared": "Подељено са вама",
"detailsSourceSharedBy": "Поделио/ла %1!s!",
"detailsSourceThisPc": "На овом рачунару",
"detailsTagName": "Име ознаке",
"detailsTags": "Ознаке",
"detailsTagsFeedback": "Делите повратне информације о ознакама",
"detailsTagsThumbDown": "Не допада ми се",
"detailsTagsThumbUp": "Допада ми се",
"detailsUploaded": "Отпремљено",
"discoveryBestOfLocation": "Најбоље са локације",
"discoveryBestOfLocationSubtitle": "Најбољи снимци са ваших омиљених места",
"discoveryLoadError": "Није могуће учитати агента",
"discoveryNoMemoriesToday": "Данас нема успомена",
"discoveryNoPhotosThisDay": "Нема фотографија са овог дана из претходних година",
"discoveryOnThisDay": "На данашњи дан",
"discoveryRediscover": "Поново откриј",
"discoveryRediscoverSubtitle": "Фотографије које нисте дуго прегледали",
"discoveryYearInReview": "Година у прегледу",
"discoveryYearInReviewSubtitle": "Најбољи тренуци из сваке године",
"dismiss": "Одбаци",
"dismissInfoMessage": "Одбаци поруку са информацијама",
"editHistory": "Историја",
"editorAspectRatioAriaLabelFormat": "%1!s! by %2!s! однос ширина/висина",
"editorAspectRatioLabelFormat": "%1!s! : %2!s!",
"editorCropCannotMoveFurther": "Лево %1!s! Најпопуларније %2!s! пиксела. Не може се даље кретати у тренутном смеру.",
"editorEdit": "Уреди",
"editorHavanaAdjustmentMobileChanged": "%1!s! вредност по %2!s!. Брзо превуците надоле, а затим нагоре да бисте приступили клизачу одговарајуће вредности.",
"editorHavanaAdjustmentSliderAriaLabel": "%1!s!.%2!s!",
"editorHavanaAdjustmentSliderChanged": "%1!s! вредност по %2!s!",
"editorHavanaAdjustmentTileMobileAriaLabel": "%1!s! вредност по %2!s!",
"editorHavanaAspectRatioChanged": "Промењено у %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceAppliedAriaLive": "Примењено аутоматско побољшање са интензитетом %1!s!",
"editorHavanaAutoEnhanceRemovedAriaLive": "Уклоњено аутоматско побољшање",
"editorHavanaCropPosition": "Лево %1!s! Најпопуларније %2!s! пиксела",
"editorHavanaFilterActiveTileAriaLabel": "%1!s! филтер је тренутно изабран по вредности од %2!s!.",
"editorHavanaFilterChanged": "%1!s! филтер је примењен",
"editorHavanaFilterChangedWithIntensity": "примењен је %1!s! филтер са %2!s! процента интензитета",
"editorHavanaFilterIntensitySliderAriaLabel": "%1!s! интензитет. %2!s!",
"editorHavanaFilterMobileChanged": "%1!s! филтер је примењен. Брзо превуците надоле, а затим нагоре да бисте приступили клизачу одговарајуће вредности.",
"editorHavanaFilterMobileChangedWithIntensity": "%1!s! филтер у %2!s! примењен је интензитет процента. Брзо превуците надоле, а затим нагоре да бисте приступили клизачу одговарајуће вредности.",
"editorHavanaFilterTileAriaLabel": "%1!s! филтер је у фокусу, али није изабран. %2!s! филтер је тренутно изабран по вредности од %3!s!",
"editorHavanaFilterTileOriginalSelectedAriaLabel": "%1!s! филтер је у фокусу, али није изабран. Оригинални филтер је тренутно изабран",
"editorHavanaFlipHorizontalFinishedAriaLive": "Слика преокренута хоризонтално",
"editorHavanaFlipVerticalFinishedAriaLive": "Слика преокренута вертикално",
"editorHavanaImageDimensionAriaLabel": "%1!s! по %2!s! пиксела",
"editorHavanaImageDimensionChanged": "Димензија је %1!s! × %2!s! пиксела",
"editorHavanaImageDimensionLabel": "%1!s! x %2!s!",
"editorHavanaImageDimensionWithAspectRatioChanged": "%3!s! до %4!s! односа; димензија се %1!s! %2!s! пиксела",
"editorHavanaPanPosition": "Лево %1!s! Најпопуларније %2!s! пиксела",
"editorHavanaResetFinishedAriaLive": "Успостављене су почетне вредности уређивања слике",
"editorHavanaRotateLeftFinishedAriaLive": "Ротирано за 90 степени у смеру супротном од казаљке на сату",
"editorHavanaRotateRightFinishedAriaLive": "Ротирано за 90 степени у смеру казаљке на сату",
"editorHavanaUndoRedoAspectRatio": "%1!s! промена односа ширина/висина на слици",
"editorHavanaUndoRedoAutoEnhance": "%1!s! аутоматско побољшање",
"editorHavanaUndoRedoColorAdjustment": "%1!s! %2!s! прилагођавање боја",
"editorHavanaUndoRedoCrop": "%1!s! операција изрезивања на слици",
"editorHavanaUndoRedoFilter": "%1!s! %2!s! филтер",
"editorHavanaUndoRedoFlip": "%1!s! преокретање",
"editorHavanaUndoRedoRotation": "%1!s! ротација",
"editorHavanaViewingOriginalAriaLive": "Приказивање оригиналне слике",
"editorHavanaZoomChanged": "Зумирање од %1!s! одсто",
"editorLeave": "Напусти",
"editorLoading": "Уређивач се учитава",
"editorResetConfirmBody": "Овим ће се уклонити сва уређивања направљена на овој слици.",
"editorRotateDegree": "°",
"editorSaving": "Чување...",
"editorStay": "Остани",
"editorUnsavedPrompt": "Имате несачуване промене. Желите ли да напустите без чувања?",
"editTools": "Уредите алатке",
"editWithAi": "Уредите помоћу вештачке интелигенције",
"editWithWindowsPhotos": "Измени помоћу уређивача Windows Фотографија",
"extend": "Прошири",
"extendAnnounce": "Проширено за %1!s! процента",
"extendContentViolation": "Ова фотографија не може да се прошири помоћу AI због свог садржаја. Покушајте да употребите другачију фотографију.",
"extendGenerate": "Генериши",
"extendHandleBottom": "Проширите доњу ивицу",
"extendHandleBottomLeft": "Проширите доњи леви угао",
"extendHandleBottomRight": "Прошири доњи десни угао",
"extendHandleLeft": "Проширите леву ивицу",
"extendHandleRight": "Проширите десну ивицу",
"extendHandleTop": "Проширите горњу ивицу",
"extendHandleTopLeft": "Проширите горњи леви угао",
"extendHandleTopRight": "Проширите горњи десни угао",
"extendRotateAnnounce": "Ротирано %1!s! степени",
"extendSelectArea": "Превуците да бисте проширили",
"fabSelAddToAlbum": "Додај у албум",
"fabSelDelete": "Избриши",
"fabSelDownload": "Преузми",
"fabSelectedOne": "1 је изабрана",
"fabSelectedOther": "Број изабраних ставки: %1!d!",
"fabSelEdit": "Уреди",
"fabSelFavorite": "Додајте у омиљено",
"fabSelSetCover": "Постави насловну фотографију",
"fabSelShare": "Дели",
"fabSelUnfavorite": "Уклони из омиљених",
"favoritesEmptyDesc": "Означите фотографије и видео записе као омиљене да бисте их приказали овде.",
"favoritesEmptyTitle": "Још увек немате омиљене ставке",
"favoritesLoadFailed": "Учитавање омиљених није успело",
"filter": "Филтер ",
"filterAndMode": "И",
"filterBw": "Црно-бело",
"filterBwCool": "Хладно црно-бело",
"filterBwWarm": "Топло црно-бело",
"filterCalm": "Спокојно",
"filterCinematic": "Кинематографски",
"filterClearAll": "Обриши све",
"filterClearAllAriaLabel": "Обриши све филтере",
"filterClearFolders": "Обриши фасцикле",
"filterCoolLight": "Хладно светло",
"filterCustom": "Прилагођено",
"filterDimensions": "Димензије",
"filterDramatic": "Драматично",
"filterDramaticCool": "Драматично хладно",
"filterFilm": "Филм",
"filterFolders": "Фасцикле",
"filterIntensity": "Интензитет",
"filterLandscape": "Пејзаж",
"filterLoading": "Учитавање...",
"filterMaxH": "Максимална висина",
"filterMaxW": "Максимална ширина",
"filterMediaType": "Тип медија",
"filterMinH": "Минимална висина",
"filterMinW": "Минимална ширина",
"filterNoir": "Noir",
"filterNone": "Ниједно",
"filterOnlyFavorites": "Само омиљено",
"filterOrientation": "Положај",
"filterOriginal": "Оригинални",
"filterOrMode": "Или",
"filterPanelTitle": "Филтери",
"filterPastel": "Пастелно",
"filterPeopleOrLabel": "Укључи фотографије са било којим изабраним људима",
"filterPhotos": "Фотографије",
"filterPop": "Поп",
"filterPortrait": "Портрет",
"filterPortraitLook": "Портрет",
"filterRadiate": "Зрачи",
"filterRemove": "Уклони филтер",
"filterRes4k": "4k+",
"filterResFhd": "FHD+",
"filterResHd": "HD+",
"filterResolution": "Резолуција",
"filtersNoneApplied": "Није примењен ниједан филтер",
"filterSource": "Извор",
"filterSourceIcloud": "iCloud",
"filterSourceOnedrive": "OneDrive",
"filterSourceThisPc": "Овај рачунар",
"filterSquare": "Квадрат",
"filterVideos": "Видео записи",
"filterVintage": "Старинско",
"filterVivid": "Живописно",
"filterVividCool": "Живописно хладно",
"filterVividWarm": "Живописно топло",
"filterWarmContrast": "Топли контраст",
"fixApply": "Примени",
"fixAutoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"fixBlurBackground": "Замути позадину",
"fixCustom": "Прилагођена поправка",
"fixDehaze": "Уклањање измаглице",
"fixDescribePlaceholder": "Опишите исправку, на пример: „уклоните особу у позадини“",
"fixEnhanceCaption": "Квалитет, детаљи и боја",
"fixEnhanceLabel": "Побољшање и враћање у претходно стање",
"fixEnhanceSky": "Унапредите небо",
"fixEraseError": "Није могуће уклонити то. Покушајте поново.",
"fixErasePeople": "Уклони људе",
"fixImproveClarity": "Побољшај јасноћу",
"fixIncreaseResolution": "Повећајте резолуцију",
"fixPortraitGlow": "Сјај портрета",
"fixRecoverShadows": "Опорави сенке",
"fixReduceNoise": "Смањите шум",
"fixRelight": "Поновно осветљење",
"fixRemoveClutter": "Уклоните неред",
"fixRestorePhoto": "Обнављање фотографије",
"fixRetouchCaption": "Чишћење, кожа и осветљење",
"fixRetouchLabel": "Ретуширајте и осветлите",
"fixRetouchSkin": "Ретуширање коже",
"fixSharpenDetails": "Изоштравање детаља",
"fixStep": "Поправка : %1!s!",
"fixStudioLighting": "Осветљење у студију",
"fixTrueColor": "Верне боје",
"fixVibrantBoost": "Живописно појачавање",
"flipHorizontal": "Преокрени хоризонтално",
"flipVertical": "Преокрени вертикално",
"folderPathNested": "%1!s! / ... / %2!s!",
"folderPathSingle": "%1!s! / %2!s!",
"foldersEmpty": "Нема фотографија у овој фасцикли",
"foldersFailed": "Није успело учитавање фасцикли",
"foldersHeader": "Фасцикле",
"foldersLocalSource": "Локални",
"foldersPanelEmpty": "Ниједна фасцикла није пронађена",
"foldersPathSeparator": " / ",
"galleryClearFilters": "Избриши филтере",
"galleryClearFiltersCountOne": "Уклони %1!d! филтер",
"galleryClearFiltersCountOther": "Обриши оволико филтера: %1!d!",
"galleryDetailsBtn": "Детаљи",
"galleryEmptyHeadline": "Чувајте успомене на сигурном помоћу услуге OneDrive",
"galleryErrorDesc": "Поново учитајте да бисте покушали поново",
"galleryErrorTitle": "Дошло је до грешке",
"galleryFavoriteBtn": "Додајте у омиљено",
"galleryFilterEmpty": "Ниједна ставка се не подудара са вашим филтерима",
"galleryFilterSelectFolder": "Изаберите фасциклу",
"galleryListAriaLabel": "Фотографије",
"galleryLoadFailed": "Није могуће учитати фотографије.",
"galleryLoading": "Учитавање...",
"galleryRemoveFavoriteBtn": "Уклони из омиљених",
"galleryReshuffle": "Понови насумичан избор",
"gallerySorting": "Сортирање фотографија…",
"galleryTileTakenDate": "%1!s!, Снимљено %2!s!",
"galleryUpsellMobileHeader": "Правите резервну копију са телефона",
"galleryUpsellMobileSubtext": "Преузми апликацију за мобилне уређаје",
"galleryUpsellThisPcHeader": "Погледајте фотографије без резервне копије",
"galleryUpsellThisPcSubtext": "Додајте фасцикле са овог рачунара",
"gcCompact": "Компактно",
"gcDate": "Датум",
"gcDateDynamic": "Динамички",
"gcDateInline": "Уметнуто",
"gcDeclutter": "Уклањање нереда",
"gcDensity": "Густина",
"gcEarlier": "Раније",
"gcFilter": "Филтер",
"gcFilterActiveOne": "Филтер, %1!d! је активно",
"gcFilterActiveOther": "Филтер, %1!d! је активно",
"gcLater": "Касније",
"gcLayout": "Распоред",
"gcOptions": "Опције",
"gcPicturesFolderAll": "Све фасцикле у OneDrive",
"gcPicturesFolderHeader": "Фотографије из услуге OneDrive",
"gcPicturesFolderPictures": "Само фасцикла „Слике“",
"gcRiver": "Река",
"gcRoomy": "Пространо",
"gcSquare": "Квадрат",
"gcZoom": "Зумирање",
"gcZoomIn": "Увећај",
"gcZoomLevel": "Зумирање %1!s! од %2!s!",
"gcZoomOut": "Умањи",
"generating": "Генерисање измена...",
"generatingWait": "Генерисање ваше слике. Ово може потрајати...",
"generationFailed": "Није могуће генерисати уређивања. Покушајте поново.",
"help": "Помоћ",
"helpLinkContactSupport": "Обратите се подршци",
"helpLinkLegal": "Правне информације",
"helpLinkPrivacy": "Приватност и колачићи",
"helpLinkPrivacyChoices": "Ваши избори поставки приватности",
"helpLinkReportConcern": "Пријавите проблем",
"helpLinkWindowsData": "Поставке Windows података",
"histogramDragHint": "Ухватите било који део графикона и превуците нагоре или надоле да бисте улепшали или затамнили те тонове.",
"histogramExplainer": "Овај графикон приказује светлост ваше фотографије: тамне тонове лево, светле десно и колико је сваке боје заступљено у мешавини. Тамо где се боје гомилају у бело, то је укупна осветљеност. Уравнотежена фотографија обично је распоређена преко средине; врхови прилепљени уз било коју ивицу значе изгубљене детаље у тамним или светлим деловима.",
"histogramInfoLabel": "Шта вам хистограм говори",
"histogramPlotLabel": "Тонска расподела: преклопљени црвени, зелени и плави канали",
"histogramTitle": "Хистограм",
"histogramZoneBrights": "Бели тонови",
"histogramZoneDarks": "Црни тонови",
"histogramZoneHighlights": "Истакнути тренуци",
"histogramZoneShadows": "Сенке",
"historyAdjustments": "Вишеструка подешавања",
"historyAutoEnhance": "Аутоматско побољшање",
"historyAutoStraighten": "Аутоматско нивелисање",
"historyFilter": "Филтер",
"historyOriginal": "Оригинална фотографија",
"historyRedid": "Поновљено %1!s!",
"historyResetFilters": "Поништи филтере",
"historyUndid": "Поништено %1!s!",
"historyVignetteAmount": "Износ вињете",
"historyVignetteSoftness": "Мекоћа вињете",
"iCloudBadgeLabel": "У услузи iCloud",
"iCloudClickToRetry": "Кликните да бисте покушали поново",
"iCloudConnectFailed": "Повезивање са услугом iCloud није успело",
"iCloudConnectionFailed": "Повезивање није успело",
"iCloudConnectionTimeout": "Временско ограничење за iCloud повезивање је истекло. Покушајте поново.",
"iCloudDialogBody": "Синхронизујте своје фотографије из iCloud-а са овим рачунаром да бисте их видели у галерији. Фотографије остају на овом рачунару и не праве резервну копију на услузи OneDrive.",
"iCloudDialogTitle": "Погледајте своје iCloud фотографије у галерији",
"iCloudGetForWindows": "Преузмите iCloud за Windows",
"iCloudGhostSubtext": "Погледајте фотографије из iCloud-а у галерији",
"iCloudHide": "Сакриј",
"iCloudHideBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару и у услузи iCloud. Међутим, неће се појављивати у услузи OneDrive.",
"iCloudHideTitle": "Сакриј iCloud фотографије?",
"iCloudPhotosName": "iCloud фотографије",
"iCloudRemoveBody": "Ваше фотографије остају на овом рачунару и у услузи iCloud. Међутим, неће се појавити у галерији.",
"iCloudRemoveTitle": "Уклонити iCloud фотографије из галерије?",
"iCloudSetUp": "Подешавање услуге iCloud",
"iCloudShow": "Прикажи iCloud фотографије",
"iCloudSignIn": "Пријавите се у iCloud",
"iCloudUnavailable": "Конфигурација iCloud-а није доступна",
"imagineAddSunglasses": "Додавање сунчаних наочара",
"imagineCelebration": "Славље",
"imagineDroneShot": "Снимак дроном",
"imagineFall": "Пад",
"imagineFireworks": "Ватромет",
"imagineFoggy": "Магловито",
"imagineGoldenHour": "Златни час",
"imagineNatureOvergrowth": "Прерастање природе",
"imagineNightTime": "Ноћ",
"imagineRainy": "Кишовито",
"imagineReimagine": "Поново осмисли",
"imagineReplaceSelected": "Замените изабрано",
"imagineSpring": "Пролеће",
"imagineSwapBackground": "Замена позадине",
"imagineSwitchOutfit": "Промена одеће",
"imagineWearHat": "Носите шешир",
"imagineWinter": "Зима",
"importBtn": "Увези",
"importBtnFirstTimeOne": "Увези %1!s! фотографију",
"importBtnFirstTimeOther": "Увези фотографије (%1!s!)",
"importCancelDialogAriaLabel": "Прекинути увоз фотографија",
"importCancelDialogBody": "Неке фотографије су увезене у %1!s!. Преостале фотографије на %2!s! неће бити увезене.",
"importCancelDialogBodyV2": "Увезене фотографије остају у %1!s!. Преостале фотографије неће бити увезене.",
"importCancelDialogFolderOnedrive": "OneDrive",
"importCancelDialogNo": "Наставите са увозом",
"importCancelDialogTitle": "Желите ли да зауставите увоз?",
"importCancelDialogYes": "Стани",
"importConnectExternalDrive": "Повежите спољни диск да бисте увезли фотографије",
"importDescriptionCloudV2": "Одржите своје фотографије безбедним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionCloudV3": "Одржите своје фотографије безбедним у услузи OneDrive и доступним са било ког уређаја.",
"importDescriptionIcloudV3": "Направите резервну копију фотографија у услузи iCloud.",
"importDescriptionLocalV3": "Сачувајте копије на овом рачунару и немојте да правите резервне копије у услузи OneDrive.",
"importDismissLabel": "Одбаци",
"importErrorDevice": "Нисмо могли да читамо са овог уређаја. Проверите везу и покушајте поново.",
"importErrorSummary": "Грешке при увозу",
"importErrorTitle": "Проблеми са увозом",
"importFolderIcloudPhotos": "iCloud фотографије",
"importItemError": "Дошло је до грешке",
"importLookingForDevices": "Тражење уређаја…",
"importMenuItem": "Увези фотографије",
"importNoDestinationFound": "Нисмо могли да нађемо локацију за чување фотографија.",
"importNoDevices": "Није пронађен ниједан преносиви уређај",
"importNoFilesFound": "Ниједна фотографија није пронађена на овом уређају.",
"importPanelTitle": "Увези из %1!s!",
"importPanelTitleUsb": "Увоз фотографија са USB диска",
"importProgressTitle": "Увоз је у току",
"importProgressTitleWithDevice": "Увоз са %1!s!",
"importProgressTitleWithDeviceTo": "Увози се из фасцикле „%1!s!“ у фасциклу „%2!s!“",
"importRemovableDrive": "Преносива диск јединица",
"importSaveTo": "Сачувај у",
"importShowProgressLabel": "Прикажи детаље тока",
"importShowProgressTitle": "Прикажи ток",
"importStop": "Стани",
"importSummaryInitial": "Увоз ставки у OneDrive",
"importSummaryPending": "Увоз фотографија (%1!s!/%2!s!)",
"importSummaryWithFailed": "Увезено %1!s! од %2!s! (није успело: %3!s!)",
"importTabAll": "Све",
"importTabAllCount": "Сви (%1!s!)",
"importTabNew": "Ново",
"importTabNewCount": "Ново (%1!s!)",
"importTabSubSinceLast": "Од последњег увоза",
"importToastAllFailedOne": "Увоз %1!s! фотографије у %2!s! није успео. Покушајте поново.",
"importToastAllFailedOther": "Увоз %1!s! фотографија у %2!s! није успео. Покушајте поново.",
"importToastFailed": "Увоз није успео.",
"importToastNoNew": "Није пронађена ниједна фотографија.",
"importToastProgressOne": "Увоз %1!s! фотографије у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastProgressOther": "Увоз %1!s! фотографија у %2!s!. Држите %3!s! прикључен.",
"importToastStoppedV2One": "Увоз је заустављен. %1!s! фотографија је увезена у %2!s!.",
"importToastStoppedV2Other": "Увоз је заустављен. Оволико фотографија %1!s! увезено у %2!s!.",
"importToastSuccessPartialOneOne": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOneOther": "Увезено %2!s! фотографију у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOne": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографија није успела увоз.",
"importToastSuccessPartialOtherOther": "Увезено %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле увоз.",
"importToastSuccessV2One": "Увезена је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"importToastSuccessV2Other": "Увезено је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"keepResult": "Задржи",
"levelTool": "Алатка за поравнавање",
"levelToolHint": "Нацртајте линију дуж ивице која би требало да буде права да бисте исправили фотографију.",
"loadError": "Није било могуће отворити ову фотографију за уређивање.",
"loadingEllipsis": "...",
"mainNavigation": "Главни начин кретања",
"manageSubscription": "Управљање претплатом",
"memoriesCelebrating": "Прослава добрих времена",
"memoriesEmptySubtitle": "Додајте фотографије да бисте поново проживели посебне тренутке, опет посетили омиљена места и прославили оно што вам је најважније.",
"memoriesEmptyTitle": "Истражите истакнуте тренутке из своје колекције фотографија",
"memoriesErrorSubtitle": "Проверите везу и освежите да бисте покушали поново.",
"memoriesErrorTitle": "Изгледа да је дошло до грешке",
"memoriesLowContentAlt1": "Дете држи шарени цртеж са дугама.",
"memoriesLowContentAlt2": "Две особе возе кајак на језеру у сутон",
"memoriesLowContentAlt3": "Руке држе црвене и жуте сладоледе на штапићу",
"memoriesLowContentBody": "Истакнућемо фотографије из ваших дана и путовања док додајете нове фотографије на OneDrive.",
"memoriesLowContentTitle": "Додајте фотографије да бисте овде видели више својих успомена",
"memoriesMomentsFoundYou": "Тренуци који су вас пронашли",
"memoriesNoneToday": "Нема успомена на овај дан",
"memoriesOnThisDay": "На данашњи дан",
"memoriesShuffled": "Учитањи су нови тренуци",
"memoriesSignInSubtitle": "Пријавите се на свој Microsoft налог да бисте поново проживели посебне тренутке, поново посетили омиљена места и прославили оно што вам је најважније",
"memoriesSignInTitle": "Истражите истакнуте тренутке из своје колекције фотографија",
"memoriesThroughTheYears": "Током година",
"memoriesViewMemory": "Прикажите меморију",
"memoriesViewMemoryTitle": "%1!s!, прикажи успомену",
"menuAddToAlbum": "Додај у албум",
"menuCopy": "Копирај",
"menuDelete": "Избриши",
"menuDownload": "Преузми",
"menuEdit": "Уреди",
"menuEditInClipchamp": "Уредите у услузи Clipchamp",
"menuFavorite": "Додајте у омиљено",
"menuNoActions": "Нема доступних радњи",
"menuOpen": "Отворите",
"menuOpenInExplorer": "Отвори у истраживачу датотека",
"menuOpenWith": "Отвори користећи",
"menuOpenWithEmpty": "Нема расположивих апликација",
"menuOpenWithLoading": "Учитавање…",
"menuPrint": "Штампај",
"menuRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"menuRemoveFromPerson": "Уклони за ову особу",
"menuSetAlbumCover": "Постави насловну фотографију",
"menuSetAsBackground": "Постави као позадину",
"menuSetAsLockScreen": "Постави као закључани екран",
"menuSetCoverPhoto": "Постави као насловну фотографију",
"menuShare": "Дели",
"menuUnfavorite": "Уклони из омиљених",
"messageBarDismiss": "Одбаци обавештење",
"momentsL2SlideshowPreviewFrame": "%1!s!, пројекција слајдова",
"momentsTitle": "Тренуци",
"navAlbums": "Албуми",
"navFavorites": "Омиљено",
"navGallery": "Галерија",
"navLoading": "Учитавање...",
"navPeople": "Особе",
"navRecycleBin": "Корпа за отпатке",
"navThisPc": "Овај рачунар",
"navTime": "Време",
"nlFilterBadge": "AI",
"nlFilterDefaultLabel": "AI филтер",
"offlineLabel": "Ван мреже",
"offlineReconnect": "Поново се повежите да бисте видели све своје фотографије.",
"onedrive": "OneDrive",
"oneUpAriaLabel": "Приказивач фотографија",
"oneUpClose": "Назад (Esc)",
"oneUpDeleteBody": "Желите ли заиста да избришете %1!s!?",
"oneUpDeleteTitle": "Желите ли да избришете фотографију?",
"oneUpViewInfo": "Прикажи детаље",
"ouAddFavorite": "Додајте у омиљено",
"ouCopy": "Копирај",
"ouDelete": "Избриши",
"ouEditorIframeTitle": "Уређивач фотографија",
"ouFavorite": "Омиљено",
"ouLivePhotoBadge": "УЖИВО",
"ouMoreActions": "Још радњи",
"ouNavNext": "Прикажи следећу фотографију",
"ouNavPrev": "Прикажи претходну фотографију",
"ouPrint": "Штампај",
"ouRemoveBtn": "Уклони",
"ouRemoveFavorite": "Уклони из омиљених",
"ouRemoveFromAlbum": "Уклони из албума",
"ouRemoveFromAlbumBody": "Да ли сте сигурни да желите да уклоните %1!s! са овог албума?",
"ouRemoveFromAlbumNote": "Фотографија неће бити избрисана.",
"ouRemoveFromAlbumTitle": "Желите ли да уклоните ово из албума?",
"ouSetAs": "Постави као",
"ouSetAsBackground": "Позадина",
"ouSetAsLockScreen": "Закључани екран",
"ouShare": "Дели",
"ouToggleFullscreen": "Укључи/искључи режим преко целог екрана",
"pageInfo": "Страница %1!d! од %2!d!",
"panelFilters": "Филтери",
"peopleAddName": "Додајте назив",
"peopleAddNameCancel": "Откажи",
"peopleAddNameConfirm": "Потврдите име",
"peopleAddNameFailed": "Чување није успело. Покушајте поново.",
"peopleAddNameInputLabel": "Име за ову особу",
"peopleAddNamePlaceholder": "Додајте назив",
"peopleAddNames": "Додајте име лицу",
"peopleConsentAcknowledge": "Разумем",
"peopleConsentAllow": "Дозволи",
"peopleConsentDeny": "Немој да дозволиш",
"peopleConsentLimitedLink": "Сазнајте више овде",
"peopleConsentLimitedText": "Приметили смо да сте укључили и искључили одељак „Особе“ и да бисмо заштитили перформансе, ограничили смо колико пута можете то да урадите.",
"peopleConsentLimitedTitle": "Тренутно није могуће укључити",
"peopleConsentPrivacyDeleteRestricted": "Податке о лицу можете да избришете у било ком тренутку тако што ћете искључити ову функцију у OneDrive поставкама. Подаци лица се бришу 2 године након последње употребе OneDrive апликације.",
"peopleConsentPrivacyDeleteUnrestricted": "Ову функцију можете да искључите и избришете сродне податке у било ком тренутку у поставкама услуге OneDrive.",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouRestricted": "Само ви можете да видите своје фотографије груписане по лицима, а подаци о лицу се не користе изван вашег налога или са трећим лицима",
"peopleConsentPrivacyOnlyYouUnrestricted": "Само ви можете да видите фотографије груписане по лицима.",
"peopleConsentPrivacyTitle": "Озбиљно схватамо вашу приватност",
"peopleConsentStatement": "Кликом на дугме „Дозволи“, пристајете на обраду података лица описаних за све OneDrive фотографије и слажете се да имате сагласност за особе на фотографијама.",
"peopleConsentSubtitleRestricted": "Помоћу услуге OneDrive сада можете да групишете слична лица на фотографијама. Да бисмо то урадили, прикупљамо и користимо информације са слика лица на вашим фотографијама да бисмо пронашли слична лица. Подаци о лицу могу бити биометријски подаци у одређеним надлежностима.",
"peopleConsentSubtitleUnrestricted": "OneDrive је почео да користи вештачку интелигенцију за препознавање лица, тако да лако можете да пронађете особе на фотографијама.",
"peopleConsentTitle": "Брзо проналажење фотографија пријатеља и породице",
"peopleCoverFailed": "Ажурирање насловне фотографије није успело",
"peopleCoverProgress": "Ажурирање насловне фотографије",
"peopleCoverSuccess": "Насловна фотографија је ажурирана",
"peopleFailed": "Учитавање особа није успело",
"peopleFailedLoad": "Учитавање није успело",
"peopleHide": "Сакриј",
"peopleHideAll": "Сакриј све",
"peopleLearnHowItWorks": "Сазнајте како функционише",
"peopleMerge": "Обједини",
"peopleMergeConfirmBody": "Фотографије обе особе ће се комбиновати у једну. Не можете да опозовете ову радњу.",
"peopleMergeConfirmTitle": "Желите ли да обједините ове људе?",
"peopleMergeMaxTwo": "Изаберите само две особе за обједињавање",
"peopleMergeNamePlaceholder": "Унесите име",
"peopleMergePeople": "Обједини особе",
"peopleMergePrompt": "Изаберите два лица која треба спојити и додајте име",
"peopleMerging": "Обједињавање...",
"peopleModeLabel": "Режим филтрирања особа",
"peopleNoneBody": "Када услуга OneDrive препозна лица на фотографијама, оне ће бити груписане овде по особи.",
"peopleNoneFound": "Није пронађена ниједна препозната особа",
"peopleNoneTitle": "Још није пронађена ниједна особа",
"peopleNoPhotos": "Није пронађено фотографија за овај избор",
"peoplePin": "Закачи",
"peoplePinAll": "Закачи све",
"peoplePinAndAddName": "Закачи и додај име",
"peoplePinPerson": "Закачи %1!s!",
"peopleRemoveConfirmBodyAll": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија. Овај корисник ће бити уклоњен из одељка „Особе“.",
"peopleRemoveConfirmBodyPartial": "Ставке ће бити трајно уклоњене са ове странице, али неће бити избрисане из ваших фотографија.",
"peopleRemoveConfirmTitleAll": "Желите ли да уклоните све ставке ове особе?",
"peopleRemoveConfirmTitleNamed": "Желите ли да уклоните ставке из корисника %1!s!?",
"peopleRemoveConfirmTitleUnnamed": "Желите ли да уклоните ставке из овог корисника?",
"peopleRemoveFailed": "Уклањање ставки није успело",
"peopleRemoveFilter": "Уклони",
"peopleRemovePartialFailed": "Неуспело уклањање %1!d! ставки",
"peopleRemoveProgress": "Уклањање ставки",
"peopleRemoveSuccessOne": "Уклоњена је %1!d! ставка",
"peopleRemoveSuccessOther": "Уклоњено је оволико ставки: %1!d!",
"peopleSelectedOne": "%1!s! изабрано",
"peopleSelectedOther": "%1!s! изабрано",
"peopleSelectPerson": "Додајте имена особама на фотографијама у OneDrive-у да бисте их лакше пронашли.",
"peopleSelectPersonCheckbox": "Изаберите %1!s!",
"peopleSelectPrompt": "Изаберите неке горенаведене особе да бисте видели њихове фотографије",
"peopleShow": "Прикажи",
"peopleShowAll": "Прикажи све",
"peopleShowAllUnnamed": "Прикажи све %1!s! неименована лица",
"peopleShowHidePeople": "Прикажи/сакриј особе",
"peopleSignIn": "Пријавите се да бисте видели особе",
"peopleSignInBtn": "Пријавите се",
"peopleSignInSubtitle": "Пријавите се на свој Microsoft налог да бисте видели фотографије организоване по људима које познајете и волите",
"peopleSignInTitle": "Погледајте најважније особе",
"peopleSortAlphaLabel": "A–Z",
"peopleSortCountLabel": "Број",
"peopleUnknown": "Непознато",
"peopleUnpin": "Откачи",
"peopleUnpinAll": "Откачи све",
"peopleUnpinPerson": "Откачи %1!s!",
"peopleUnselectPersonCheckbox": "Опозовите избор %1!s!",
"peopleViewAllInGallery": "Прикажи све у Галерији >",
"personalAccountLimit": "Већ сте пријављени на лични OneDrive налог у апликацији Фотографије на овом рачунару. Одјавите се са тог налога да бисте додали нови.",
"personUnnamed": "Неименовано",
"photoAlt": "Фотографија",
"photoUntitled": "Без наслова",
"pillFolderSyncTooltip": "Доносимо слике из ове фасцикле.",
"pillSyncStatus": "Статус синхронизације",
"pillTooltipChecking": "Ажурирамо вашу галерију. Провера нових фотографија и видео записа.",
"pillTooltipSyncing": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видети све фотографије из свог OneDrive складишта у облаку.",
"pillTooltipThisPc": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видети све фотографије које сте додали са овог уређаја.",
"pillTooltipThisPcFolder": "Ажурирамо вашу галерију. Ускоро ћете видети све фотографије из %1!s!.",
"pillUpdating": "Ажурирање...",
"progressPanelClose": "Затвори",
"progressPanelDismiss": "Одбаци",
"progressPanelDismissAll": "Одбаци све",
"progressPanelExpand": "Прикажи детаље",
"progressPanelRetry": "Покушајте поново",
"progressPanelTitle": "Ток",
"reauthSubtitle": "Пријавите се помоћу Microsoft налога да бисте видели све своје фотографије.",
"reauthSubtitleBusiness": "Пријавите се помоћу пословног или школског налога да бисте видели све своје фотографије.",
"reauthTitle": "Погледајте све своје фотографије на услузи OneDrive",
"recycleCardDateDeleted": "Датум брисања",
"recycleCardSize": "Величина",
"recycleCloudUnavail": "Облак корпа за отпатке није доступан. Приказује само локалне ставке.",
"recycleEmptyBody": "Фотографије и видео записи које избришете ће се појавити овде.",
"recycleEmptyHeading": "Нема избрисаних ставки",
"recycleErrorBody": "Дошло је до проблема приликом учитавања избрисаних фотографија. Покушајте поново.",
"recycleErrorHeading": "Није могуће учитати корпу за отпатке",
"recycleGalleryLabel": "Галерија корпе за отпатке",
"recycleLocalUnavail": "Локална корпа за отпатке није доступна. Приказивање само ставки у облаку.",
"recycleRestore": "Врати у претходно стање",
"recycleRestoring": "Враћање...",
"recycleRestoringOne": "Враћање %1!s! ставке у претходно стање",
"recycleRestoringOther": "Враћање оволико ставки у претходно стање: %1!s!",
"recycleSelectionLimit": "Можете да вратите до 50 ставки одједном",
"recycleToastBatchFailedGeneric": "Није успело обнављање ставки",
"recycleToastBatchFailedOne": ", %1!s! није успело",
"recycleToastBatchFailedOther": ", %1!s! није успело",
"recycleToastBatchRestoredOne": "Враћено ставки: %1!s!",
"recycleToastBatchRestoredOther": "Ставке враћене у претходно стање: %1!s!",
"recycleToastFailed": "Враћање у претходно стање није успело: %1!s!",
"recycleToastFailedGeneric": "Није успело обнављање ставке",
"recycleToastRestored": "Враћено у претходно стање „%1!s!“",
"redEye": "Црвене очи",
"redEyeBrushSize": "Величина четкице",
"redEyeHint": "Додирните свако око да бисте поправили",
"redEyeNote": "Исправке се примењују одмах и могу да се пониште.",
"redo": "Понови радњу",
"reportAbuseHeader": "Пријавите проблем",
"reportButton": "Извештај",
"reportChildExploitation": "Полно искоришћавање или злоупотреба деце",
"reportChoiceAria": "Дијалог за пријаву забринутости. Реците нам шта вас брине. Користите тастер са стрелицом нагоре и надоле за кретање кроз опције.",
"reportCopyright": "Кршење ауторских права",
"reportCopyrightProcedureText": "За проблеме са ауторским правима погледајте нашу <a href=\"#\">процедуру за захтеве за ауторска права.</a>",
"reportDetailsPlaceholder": "Укључите све детаље о садржају",
"reportError": "Жао нам је, дошло је до грешке. Пробајте поново касније.",
"reportFraud": "Превара или безвредна пошта",
"reportGraphicViolence": "Јасно видљиво насиље и крвопролиће над људима или животињама",
"reportHarmfulSubstances": "Штетне супстанце",
"reportHateSpeech": "Говор мржње",
"reportImminentHarm": "Опасне вратоломије и изазови",
"reportMalware": "Малвер или вируси",
"reportNonConsensual": "Претња или објављивање приватних сексуалних слика без пристанка",
"reportOther": "Остало",
"reportPrivacyHeader": "Немојте да уносите никакве личне или осетљиве информације. <a href=\"#\">Приватност и колачићи</a>",
"reportSending": "Слање вашег извештаја...",
"reportSentButton": "Готово",
"reportSentHeader": "Извештај послат",
"reportSentText": "Хвала вам што сте пријавили проблем корпорацији Microsoft. Ваша безбедност на мрежи нам је веома важна и истражујемо вашу пријаву у складу са<a href=\"#\"> Правилима понашања.</a>",
"reportSexuallyInappropriate": "Сексуално неприкладно",
"reportSuicideSelfHarm": "Самоубиство или самоповређивање",
"reportTellConcern": "Реците нам шта вас брине. Као информацију, погледајте <a href=\"#\">Правила понашања</a>.",
"reportTerroristContent": "Терористички или насилни екстремистички садржај",
"reportThreatsHarassment": "Малтретирање, узнемиравање или претње",
"reportTrafficking": "Трговина људима",
"reset": "Успостави почетне вредности уређивања",
"resizeRotate": "Ротација",
"restyleApplied": "AI уређивање је примењено",
"restyleButton": "Промени стил",
"restylePlaceholder": "Промените стил у…",
"restyleStep": "Промени стил: %1!s!",
"restyleStyles": "Стилови за промену стила",
"rotateLeft": "Ротирај улево",
"rotateRight": "Ротирај удесно",
"save": "Сачувај",
"saveCopy": "Сачувај копију",
"saved": "Сачувано",
"saveError": "Није могуће сачувати ваше промене. Покушајте поново.",
"saveOriginal": "Сачувај оригинал",
"saving": "Чување...",
"searchClearSelTip": "Обриши избор (Ctrl+D)",
"searchCountError": "Грешка",
"searchEnterTerm": "Унесите појам за претрагу да бисте пронашли фотографије.",
"searchFeedbackLabel": "Подели повратне информације",
"searchFeedbackThumbDown": "Палац надоле",
"searchFeedbackThumbUp": "Палац нагоре",
"searchNoResults": "Нема резултата",
"searchPlaceholder": "Претражите фотографије",
"searchResultsGallery": "Галерија резултата претраге",
"searchResultsTitle": "Резултати претраге",
"searchSearching": "Претраживање...",
"searchSelectAll": "Изабери све",
"searchSelectAllTip": "Изабери све (Ctrl+A)",
"searchTabThisPc": "Овај рачунар %2!s! %1!s!",
"searchTryOther": "Покушајте да потражите нешто друго",
"searchZeroResults": "0 резултата",
"selectDone": "Готово",
"sendFeedback": "Пошаљите повратне информације",
"settings": "Поставке",
"settingsAbout": "Основни подаци о",
"settingsAboutAppVersion": "Верзија апликације",
"settingsAboutCopied": "Копирано!",
"settingsAboutCopy": "Копирај у међуспремник",
"settingsAboutDeviceId": "ID уређаја",
"settingsAboutTitleOneDrive": "Основни подаци о услузи OneDrive",
"settingsAboutTitlePhotos": "Основни подаци о фотографијама",
"settingsAboutTitlePhotosPreview": "Основни подаци о фотографијама (преглед)",
"settingsAboutUnknown": "Непознати ID уређаја",
"settingsAboutUserId": "Кориснички ID",
"settingsBody": "Подешавања су доступна из првобитног окружења. Користите таблу са поставкама на бочној траци да бисте конфигурисали жељене поставке.",
"settingsBuyStorage": "Купи простор за складиштење",
"settingsHideClutter": "Сакриј снимке екрана и GIF-ове",
"settingsManage": "Управљај",
"settingsMoreSettings": "Још поставки",
"settingsQuotaUsed": "Искоришћено је %1!s! GB од %2!s! (%3!d!%)",
"settingsSubmitFeedback": "Проследи повратне информације",
"settingsTheme": "Тема",
"settingsThemeDark": "Тамно",
"settingsThemeLight": "Светло",
"settingsThemeSystem": "Систем",
"showInSidebar": "Прикажи у бочној траци",
"showOriginal": "Прикажи оригинал",
"signIn": "Пријављивање",
"signingIn": "Пријављивање...",
"signingOut": "Одјављивање је у току...",
"signOut": "Одјави се",
"signOutConfirmBody": "Ако се одјавите, нећете видети своје OneDrive фотографије, албуме, тренутке или особе у овој апликацији. Видећете само фасцикле које сте додали у оквиру функције „Овај рачунар“.",
"signOutConfirmBodyBusiness": "Ако се одјавите, нећете видети своје OneDrive фотографије у овој апликацији. Видећете само фасцикле које сте додали у оквиру функције „Овај рачунар“.",
"signOutConfirmBodyMultiAccount": "Нећете видети фотографије са вашег налога у овој апликацији.",
"signOutConfirmTitle": "Желите ли да се одјавите из услуге OneDrive?",
"signOutConfirmTitleBusiness": "Желите ли да се одјавите из услуге OneDrive – %1!s!?",
"signOutConfirmTitleBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из свог налога за OneDrive - %1!s!?",
"signOutConfirmTitleMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из свог налога за OneDrive?",
"signOutConfirmTitlePhotos": "Желите ли да се одјавите из апликације Photos?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusiness": "Желите ли да се одјавите из апликације Photos - %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из апликације Photos - налог %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из свог налога за Photos?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreview": "Желите ли да се одјавите из апликације Photos (Preview)?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusiness": "Желите ли да се одјавите из апликације Photos (Preview) - %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewBusinessMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из свог налога за Photos (Preview) - %1!s!?",
"signOutConfirmTitlePhotosPreviewMultiAccount": "Желите ли да се одјавите из свог налога за Photos (Preview)?",
"slideshowFeedbackReasonEditControls": "Недостатак контролa за уређивање",
"slideshowFeedbackReasonMusic": "Музика не одговара фотографијама",
"slideshowFeedbackReasonOther": "Остало",
"slideshowFeedbackReasonPhotos": "Избор фотографије није релевантан",
"slideshowFeedbackReasonSlow": "Споро учитавање",
"slideshowFeedbackReasonTitle": "Наслов се не подудара са резултатима",
"slideshowFeedbackThanks": "Хвала вам на повратним информацијама",
"slideshowFeedbackWhatWrong": "Шта није у реду?",
"somethingWentWrong": "Дошло је до грешке.",
"sort": "Сортирај",
"sortNewestFirst": "Приказује се најновије прво",
"sortOldestFirst": "Приказује се најстарије прво",
"source": "Извор",
"sourceInICloud": "У услузи iCloud",
"sourceOnThisPc": "На овом рачунару",
"sourcesAddFolderFailed": "Није успело додавање фасцикле",
"sourcesBackedUp": "Резервна копија је направљена",
"sourcesCtxDeleteBody": "Ова фотографија је ускладиштена само на овом рачунару и биће премештена у корпу за отпатке на овом личном рачунару",
"sourcesCtxDeleteBodyFallback": "Желите ли заиста да избришете ову фотографију?",
"sourcesDelete": "Избриши",
"sourcesEmptyDesc": "Додајте фасциклу да бисте видели своје фотографије овде.",
"sourcesEmptyTitle": "Још нема додатих фасцикли",
"sourcesErrAddFolderHttp": "Није успело додавање фасцикле: %1!s!",
"sourcesErrDriveInFolder": "Ова фасцикла садржи диск.",
"sourcesErrFolderConflict": "Неусаглашеност фасцикли. Изаберите другу фасциклу.",
"sourcesErrFolderExists": "Ова фасцикла је већ извор.",
"sourcesErrNestedInSource": "Ова фасцикла се налази унутар постојећег извора.",
"sourcesErrSourceInFolder": "Ова фасцикла садржи постојећи извор.",
"sourcesFindFolderIn": "Пронађите %1!s! у %2!s!",
"sourcesFolderAddPhotos": "Додајте фотографије из Истраживача датотека",
"sourcesFolderAriaLabel": "%1!s!, фасцикла",
"sourcesFolderCopyTo": "Копирај у",
"sourcesFolderDeleteBody": "Ова фасцикла и сав њен садржај чувају се само на овом рачунару и биће премештени у „Корпу за отпатке“ на овом рачунару.",
"sourcesFolderDeleteFailedOne": "Није могуће избрисати %1!s! ставку",
"sourcesFolderDeleteFailedOther": "Није могуће избрисати %1!s! ставки",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOne": "Избриши %1!s! ставке са овог рачунара?",
"sourcesFolderDeleteItemsTitleOther": "Да ли желите да избришете %1!s! ставке са овог рачунара?",
"sourcesFolderDeleteSuccessOne": "%1!s! ставка премештена у корпу за отпатке на овом рачунару",
"sourcesFolderDeleteSuccessOther": "%1!s! ставке премештене у корпу за отпатке на овом рачунару",
"sourcesFolderDeleteTitle": "Избришите \"%1!s!\" и сав његов садржај са овог рачунара?",
"sourcesFolderFailed": "Није могуће учитати садржај фасцикле",
"sourcesFolderMoveTo": "Премести у",
"sourcesFolderNameInvalidCharacters": "Име датотеке или фасцикле не може да садржи ниједан од следећих знакова: \\ / : * ? \" < > |",
"sourcesFolderNameTrailingPeriod": "Име датотеке или фасцикле не може да се завршава тачком.",
"sourcesFolderNewFolder": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderNewFolderDefaultName": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderOpenRecycleBin": "Отвори корпу за отпатке",
"sourcesFolderPathLabel": "Путања фасцикле",
"sourcesFolderPickerCancelNewFolder": "Откажи нову фасциклу",
"sourcesFolderPickerCollapseFolder": "Скупи %1!s!",
"sourcesFolderPickerCopyAnyway": "Ипак копирај",
"sourcesFolderPickerCopyFailed": "Није могуће копирати фасциклу",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOne": "Копирај %1!s! фасциклу",
"sourcesFolderPickerCopyFoldersTitleOther": "Копирај %1!s! фасцикле",
"sourcesFolderPickerCopyFolderSuccess": "%1!s! је копирана у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyHere": "Копирај овде",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOne": "Није могуће копирати %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerCopyItemsFailedOther": "Није могуће копирати %1!s! ставки",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOne": "%1!s! ставка је копирана у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsSuccessOther": "%1!s! ставке су копиране у %2!s!",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOne": "Копирај %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerCopyItemsTitleOther": "Копирај %1!s! ставки",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOne": "%1!s! други фајл у овом фолдеру се копира са фотографијама",
"sourcesFolderPickerCopyOtherFilesOther": "%1!s! други фајлови у овом фолдеру се копирају са фотографијама",
"sourcesFolderPickerCopySharedBody": "Копирање фасцикли у %1!s! дели фасцикле и њихове фотографије са другима, такође.",
"sourcesFolderPickerCopySuccess": "Фасцикла је копирана у %1!s!",
"sourcesFolderPickerCreateFailed": "Није могуће да креирам фасциклу. Пробајте друго име.",
"sourcesFolderPickerCreateFolder": "Креирај фасциклу",
"sourcesFolderPickerCreateNamedSuccess": "Број успешно креираних фасцикли: %1!s!",
"sourcesFolderPickerCreateSuccess": "Фасцикла је креирана",
"sourcesFolderPickerEmpty": "Ова фасцикла је празна",
"sourcesFolderPickerExpandFolder": "Прошири %1!s!",
"sourcesFolderPickerFolderName": "Име фасцикле",
"sourcesFolderPickerLoadFailed": "Није могуће учитати фасцикле",
"sourcesFolderPickerLoading": "Учитавање фасцикли је у току...",
"sourcesFolderPickerMoveAnyway": "Премести у сваком случају",
"sourcesFolderPickerMoveFailed": "Није могуће преместити фасциклу",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOne": "Премести %1!s! фасциклу",
"sourcesFolderPickerMoveFoldersTitleOther": "Премести %1!s! фасцикле",
"sourcesFolderPickerMoveFolderSuccess": "%1!s! је премештена у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveHere": "Премести овде",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOne": "Није могуће преместити %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerMoveItemsFailedOther": "Није могуће преместити %1!s! ставки",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOne": "%1!s! ставка је премештена у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsSuccessOther": "Оволико ставки %1!s! је премештено у %2!s!",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOne": "Премести %1!s! ставку",
"sourcesFolderPickerMoveItemsTitleOther": "Премести %1!s! ставки",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOne": "%1!s! друга датотека у овој фасцикли премешта се са фотографијама",
"sourcesFolderPickerMoveOtherFilesOther": "%1!s! друге датотеке у овом фолдеру крећу са фотографијама",
"sourcesFolderPickerMoveSharedBody": "Премештање фасцикли у %1!s! дели фасцикле и њихове фотографије са другима, такође.",
"sourcesFolderPickerMoveSuccess": "Фасцикла је премештена у %1!s!",
"sourcesFolderPickerNewFolder": "Нова фасцикла",
"sourcesFolderPickerPathLabel": "Путања одредишне фасцикле",
"sourcesFolderPickerSharedDestinationTitle": "%1!s! се дели са другима",
"sourcesFolderPickerSourceFolderLabel": "%1!s!, изворна фасцикла, недоступна као одредиште",
"sourcesFolderPickerSwitchToGrid": "Пребаците се на приказ координатне мреже",
"sourcesFolderPickerSwitchToList": "Пребаците се на приказ листе",
"sourcesFolderRename": "Преименуј",
"sourcesFolderRenameFailed": "Није могуће ажурирати име датотеке или фасцикле",
"sourcesFolderRenameNameLabel": "Име датотеке или фасцикле",
"sourcesFolderRenameSuccess": "%1!s! је преименовано у %2!s!",
"sourcesFolderRenameUpdate": "Ажурирај",
"sourcesGoToFolder": "Иди у фасциклу",
"sourceShared": "Подељено",
"sourcesItemCountOne": "%1!s! ставка",
"sourcesItemCountOther": "Број ставки: %1!s!",
"sourcesLoadingFolder": "Учитавање...",
"sourcesMoreOptions": "Више опција",
"sourcesNotAvailable": "Локални извори фотографија нису доступни на овој верзији услуге OneDrive.",
"sourcesOnICloud": "У услузи iCloud",
"sourcesOnThisPc": "На овом рачунару",
"sourcesPhotoCountOne": "%1!s! фотографија",
"sourcesPhotoCountOther": "Број фотографија: %1!s!",
"sourcesPhotosGallery": "Галерија фотографија у „Овај рачунар“",
"sourcesRemoveBody": "Ваше фотографије ће остати на овом PC-ју. Међутим, неће се појавити у галерији.",
"sourcesRemoveFailed": "Уклањање извора није успело",
"sourcesRemoveGallery": "Уклони из галерије",
"sourcesRemoveTitle": "Да ли желите да уклоните %1!s! из галерије?",
"sourcesTileEmpty": "Празно",
"sourcesUpsellSubtitle": "Кликните да бисте се пријавили",
"sourcesVideoCountOne": "Видео запис %1!s!",
"sourcesVideoCountOther": "%1!s! видео записа",
"spotlightDefaultName": "Издвојено",
"spotlightFailed": "Неуспело креирање истакнутог садржаја",
"spotlightGetting": "Преузимање фотографија из тренутног приказа...",
"spotlightNoPhotos": "Нема фотографија у тренутном приказу",
"spotlightNoView": "Нема активног приказа из ког можете да преузмете фотографије",
"spotlightUnsupported": "Овај приказ не подржава извоз фотографија",
"statusCopied": "Копирано у међуспремник",
"statusCopyFailed": "Копирање није успело",
"statusCopyingLink": "Копирање везе...",
"statusDeletedFailed": "%1!d! је обрисано, %2!d! није успело",
"statusDesktopBgSet": "Подешена позадина радне површине",
"statusFavoriteAdded": "Додато у омиљене",
"statusFavoriteFailed": "Ажурирање омиљене локације није успело",
"statusFavoriteRemoved": "Уклоњено из омиљених",
"statusLinkCopied": "Веза је копирана у међуспремник",
"statusLockScreenSet": "Закључани екран је подешен",
"statusMovedToRecycleBin": "Премештено у корпу за отпатке",
"statusNoPhotoId": "Није успело – фотографија нема ID",
"statusSettingBackground": "Постављање позадине...",
"statusSettingLockScreen": "Подешавање закључаног екрана...",
"statusShareFailed": "Дељење није успело",
"statusShareSent": "Успешно подељено",
"statusWallpaperFailed": "Није успело да подесите позадину",
"statusWallpaperTimeout": "Неуспешно - захтев је истекао",
"stop": "Заустави",
"storageAlmostFullPill": "Складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerCriticalTitle": "Складиште је скоро пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerErrorBody": "Не можете да отпремите нове датотеке нити да шаљете и примате е-поруке помоћу овог налога.",
"storageBannerFullTitle": "Складиште је пуно ({{percent}}%)",
"storageBannerNearingTitle": "Понестаје вам простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageBannerOverTitle": "Прекорачили сте ограничење складишта ({{percent}}%)",
"storageBannerWarnBody": "Када вам понестане простора за складиштење, нећете моћи да отпремате нове датотеке нити да шаљете и примате е-поруке помоћу овог налога.",
"storageBlockedPill": "Налог је блокиран",
"storageBuyMorePill": "Купите још простора за складиштење",
"storageDismiss": "Одбаци",
"storageFullPill": "Складиште је пуно",
"storageGetMore": "Набавите још простора за складиштење",
"storageLowPill": "Понестаје простора за складиштење ({{percent}}%)",
"storageManage": "Управљај складиштем",
"storageOverPill": "Прекорачење ограничења складишта",
"straighten": "Исправи",
"styleAnime": "Аниме",
"styleCaricature": "Карикатура",
"styleCherryBlossom": "Цвет трешње",
"styleChibiSticker": "Налепница „Chibi“",
"styleCrochetArt": "Уметност хеклања",
"styleDoodle": "Шкработина",
"styleForestScene": "Сцена у шуми",
"styleGlassMosaic": "Стаклени мозаик",
"styleGraffiti": "Графити",
"styleHologram": "Холограм",
"styleMoviePoster": "Филмски постер",
"styleNeonGlow": "Неонски сјај",
"styleOilImpasto": "Импасто уљем",
"stylePencilPortrait": "Портрет у оловци",
"stylePhotoBooth": "Кабина за фотографије",
"stylePlushToy": "Плишана играчка",
"stylePopArt": "Поп-арт",
"styleRisographPrint": "Ризографска штампа",
"styleStorybook": "Storybook",
"styleSuperhero": "Суперхерој",
"styleTarotCard": "Тарот карта",
"styleToyModel": "Модел играчке",
"subscriptionBody": "Управљање претплатом стиже ускоро. Будите у приправности за премијум функције.",
"surveyCommentQuestion": "Реците нам нешто више. Зашто сте одабрали тај одговор?",
"surveyNo": "Не сада",
"surveyPromptQuestion": "За вас имамо само два питања.",
"surveyPromptTitle": "Волели бисмо да добијемо ваше повратне информације!",
"surveyRating1": "1 – Нимало вероватно",
"surveyRating2": "2",
"surveyRating3": "3",
"surveyRating4": "4",
"surveyRating5": "5 – Врло вероватно",
"surveyRatingQuestion": "Колика је вероватноћа да ћете препоручити OneDrive пријатељу или колеги?",
"surveyYes": "Наравно",
"switchingAccounts": "Промена налога...",
"switchToAccount": "Пребаци се на %1!s!",
"syncConflictAddTagsFailed": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да додамо ознаке у %1!s!.",
"syncConflictAddTagsFailedRetry": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да додамо ознаке у %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictCopyFailed": "Дошло је до грешке, па нисам могао да копирам датотеку %1!s!.",
"syncConflictCopyFailedRetry": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да копирамо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictDeleteFailed": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да избришемо %1!s!.",
"syncConflictDeleteFailedRetry": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да избришемо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictGenericFailed": "Измена није могла да се синхронизује",
"syncConflictMoveFailed": "Дошло је до грешке, па нисам могао да преместим датотеку %1!s!.",
"syncConflictMoveFailedRetry": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да се померимо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictRemoveTagsFailed": "Дошло је до грешке, па нисам могао да уклоним ознаке из датотеке %1!s!.",
"syncConflictRemoveTagsFailedRetry": "Дошло је до грешке, па нисам могао да уклоним ознаке из датотеке %1!s!. Покушајте поново касније.",
"syncConflictRetryFailed": "Поновни покушај није успео. Покушајте поново касније.",
"syncConflictsPanelTitle": "Нисам могао да ажурирам неке од ваших недавних промена.",
"syncConflictUpdateFailed": "Дошло је до грешке, па нисмо могли да ажурирамо %1!s!.",
"syncConflictUpdateFailedRetry": "Нешто је пошло наопако, тако да нисмо могли да ажурирамо %1!s!. Покушајте поново касније.",
"tagsFeedbackReasonNotRelevant": "Ознаке нису релевантне",
"tagsFeedbackReasonOffensive": "Ознаке су увредљиве",
"tagsFeedbackReasonOther": "Остало",
"tagsFeedbackSelectIssue": "Избор проблема",
"tagsNoMatch": "Нема ознака које се подударају",
"tagsNone": "Нема доступних ознака",
"timeAcrossMonthOne": "Фотографија: %2!d! током %1!d! месеца",
"timeAcrossMonthOther": "Фотографија: %2!d! током %1!d! месеци",
"timeAcrossYearOne": "Фотографија: %2!d! током %1!d! године",
"timeAcrossYearOther": "Фотографија: %2!d! током %1!d! година",
"timeFailed": "Учитавање временске осе није успело",
"timeLoading": "Учитавање временске осе је у току...",
"timeNav": "Навигација временске осе",
"timeYears": "Године",
"transformAiDisclaimer": "Садржај се генерише помоћу вештачке интелигенције. То може да измени функције и лица или да буде нетачно.",
"transformButton": "Промени стил",
"transformImagineCaption": "Промените сцену, време и још много тога",
"transformImagineLabel": "Замисли",
"transformRandom": "Изаберите насумичну промену стила",
"transformRestyleCaption": "Поново осмисли целу фотографију",
"transformRestyleLabel": "Промени стил",
"tryAgain": "Покушај поново",
"unavailableOffline": "Није доступно док сте ван мреже",
"undo": "Опозови радњу",
"unknownValue": "Непознато",
"uploadCancel": "Откажи",
"uploadCanceledV2": "Отпремање је отказано.",
"uploadConflictPaneClose": "Затвори",
"uploadDecideForEach": "Одлучите за сваки",
"uploadDismiss": "Одбаци",
"uploadEmptyNoMediaV2": "Није пронађена ниједна фотографија или видео запис за отпремање.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOne": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! не-медијска датотека је прескочена.",
"uploadEmptyNoMediaWithSkippedOther": "Није пронађена ниједна фотографија или видео записа. %1!d! немедијске датотеке су прескочене.",
"uploadFileConflictCardV2": "Фотографија са овим именом већ постоји, тако да није могуће отпремити <span class=\"upload-conflict-item-name\">%1!s!</span>. Додајте је као нову верзију постојеће датотеке или их задржите обе.",
"uploadFileConflictSummaryOneV2": "Фотографија са овим именом већ постоји, тако да није могуће отпремити %1!d! фотографију. Додајте је као нову верзију постојеће фотографије или је задржите.",
"uploadFileConflictSummaryOtherV2": "Фотографије са истим именима већ постоје, тако да није могуће отпремити оволико фотографија: %1!d!. Додајте их као нове верзије постојећих фотографија или их све задржите.",
"uploadFolder": "Отпреми фасциклу",
"uploadFolderConflictMultipleOne": "Фасцикла са овим називом већ постоји тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фасциклу.",
"uploadFolderConflictMultipleOther": "Фасцикле са овим именима већ постоје, тако да нисмо могли да отпремимо %1!d! фолдере.",
"uploadFolderConflictSingle": "Фасцикла са овим називом већ постоји тако да нисмо могли да отпремимо <b>%1!s!</b>.",
"uploadKeepAll": "Задржи све",
"uploadKeepBoth": "Задржи обе",
"uploadPhotosVideos": "Отпреми фотографије и видео записе",
"uploadProgressItemFailed": "Није могуће отпремити",
"uploadProgressItemPending": "Отпремање...",
"uploadProgressItemSkipped": "Прескочено",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFile": "Већ у услузи OneDrive на путањи %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedInSyncRootFolder": "Већ у услузи OneDrive на путањи %1!s!",
"uploadProgressItemSkippedNonMedia": "Није фотографија или видео запис",
"uploadProgressItemUploaded": "Отпремљено",
"uploadProgressOngoingOneV2": "Отпремање %2!s! од оволико фотографија: %1!d!",
"uploadProgressOngoingOtherV2": "У току је отпремање фотографија: %2!s! од %1!d!",
"uploadProgressOpTitle": "Отпремање је у току",
"uploadReplace": "Замените",
"uploadReplaceAll": "Замени све",
"uploadShowProgressLabel": "Прикажи детаље тока",
"uploadShowProgressTitle": "Прикажи ток",
"uploadSuccessSkippedFolderOne": "%1!d! фасцикла је прескочена",
"uploadSuccessSkippedFolderOther": "%1!d! фасцикли је прескочено",
"uploadSuccessSkippedOne": "Прескочена је %1!d! датотека",
"uploadSuccessSkippedOther": "Прескочено је оволико датотека: %1!d!",
"uploadToastFailed": "Отпремање није успело",
"uploadToastFailedCountOneV2": "Отпремање није успело. %1!s! фотографија није успела.",
"uploadToastFailedCountOtherV2": "Отпремање није успело. Оволико фотографија није успело: %1!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOneOneV2": "Отпремање није успело. %1!s! фотографија није успела, оволико фотографија је прескочено: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOneOtherV2": "Отпремање није успело. %1!s! фотографија није успела, оволико датотека је прескочено: %2!s!.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOneV2": "Отпремање није успело. Оволико фотографија није успело: %1!s!, %2!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastFailedSkippedOtherOtherV2": "Отпремање није успело. Оволико фотографија није успело: %1!s!, број прескочених датотека је: %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографије није успело.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOneOther": "Није успело отпремање %1!s! фотографије у %2!s!. %3!s! фотографија није успело.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOne": "Копирање %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографија није успело.",
"uploadToastPendingOfflineFailedOtherOther": "Отпремање %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOneOtherOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Оволико фотографија није успело: %3!s!, оволико датотека је прескочено: %4!s!.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineMixedOtherOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s!фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочено.",
"uploadToastPendingOfflineOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineOther": "Копирано је оволико фотографија: %1!s! у %2!s!.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOne": "Копирана је %1!s! у %2!s!. %3!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Прескочено је оволико датотека: %3!s!.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastPendingOfflineSkippedOtherOther": "Копирано %1!s! фотографије у %2!s!. %3!s! датотека је прескочено.",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографије није успело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOneOther": "Није успело отпремање %1!s! фотографије у %2!s!. %3!s! фотографија није успело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOne": "Копирање %1!s! фотографија у %2!s!. Отпремање %3!s! фотографија није успело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutFailedOtherOther": "Отпремање %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOneOtherOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Оволико фотографија није успело: %3!s!, оволико датотека је прескочено: %4!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! датотека је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutMixedOtherOtherOther": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s!фотографија није успело, %4!s! датотека је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOne": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutOther": "Копирано је оволико фотографија: %1!s! у %2!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOne": "Копирана је %1!s! у %2!s!. %3!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOneOther": "Копирана је %1!s! фотографија у %2!s!. Прескочено је оволико датотека: %3!s!. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOne": "Копирано је %1!s! фотографија у %2!s!. %3!s! датотека је прескочена. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastPendingTimeoutSkippedOtherOther": "Копирано %1!s! фотографије у %2!s!. %3!s! датотека је прескочено. Прављење резервне копије у услузи OneDrive...",
"uploadToastProgressOneV2": "Отпремање %1!s! фотографије у %2!s!.",
"uploadToastProgressOtherV2": "Отпрема се оволико фотографија: %1!s! у %2!s!.",
"uploadToastStoppedOneV2": "Отпремање је заустављено. %1!s! фотографија је отпремљена у %2!s!.",
"uploadToastStoppedOtherV2": "Отпремање је заустављено. Оволико фотографија: %1!s! је отпремљено у %2!s!.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOneOneOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOneOtherOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографију на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOneOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографија није успела, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOneV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајл је прескочио.",
"uploadToastSuccessMixedOtherOtherOtherV2": "Уплоадед %1!s! фотографије на %2!s!. %3!s! фотографије нису успеле, %4!s! фајлови су прескочили.",
"uploadToastSuccessOneV2": "Отпремљена је %1!s! фотографија у %2!s!.",
"uploadToastSuccessOtherV2": "Отпремљене је оволико фотографија: %1!s! у %2!s!.",
"uploadToastSuccessPartialOneOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фотографија није успела да отпреми.",
"uploadToastSuccessPartialOneOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографију на %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле да отпремају.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOneV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фотографија није успела да отпреми.",
"uploadToastSuccessPartialOtherOtherV2": "Уплоадед %2!s! фотографије на %3!s!. %1!s! фотографије нису успеле да отпремају.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOneV2": "Отпремљена је %2!s! фотографија у %3!s!. %1!s! датотека је прескочена.",
"uploadToastSuccessSkippedOneOtherV2": "Отпремљена је %2!s! фотографија у %3!s!. Прескочено је оволико датотека: %1!s!.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOneV2": "Отпремљено је фотографија: %2!s! у %3!s!. Прескочена је оволико датотека: %1!s!.",
"uploadToastSuccessSkippedOtherOtherV2": "Отпремљено је фотографија: %2!s! у %3!s!. Прескочено је оволико датотека: %1!s!.",
"variationLabel": "Варијација %1!d!",
"variationsLabel": "AI варијације",
"videoCannotBePlayed": "Овај видео тренутно не може да се репродукује",
"videoDuplicateSubtitle": "Преименујте датотеку са титловима и покушајте поново. Свака датотека титлова мора имати другачије име.",
"videoLoadError": "Није могуће учитати видео. Покушајте поново.",
"videoSyncPending": "Преузимање је у току. Ово може да потраје неколико минута.",
"videoUnsupported": "OneDrive не подржава репродукцију овог видеа",
"viewAccount": "Прикажи налог",
"zoneAdjust": "Прилагођавање",
"zoneComingSoon": "Стиже ускоро",
"zoneFilters": "Филтери",
"zoneFix": "Поправи",
"zoneResize": "Изрежи",
"zoneTransform": "Промени стил"
}