�����

�
�
"�
	�
�
*>Uf u��	�����$8$T�y33gsy0���	�	�>	K(U(~�?�
!8?%x��4�
��+K	T^|
��`�*38B{	��
���C�
!.&	U._������!�2,
_jw��
�
�(��,�
&4=
SB^��$���
%-@G\hw	�
����>�
p27�	�W�v=����	������������	��	�	AZW���4�	$.7TqYv4�

*	CMMu�
A^u
~
�=��/� " > \ b z � "� � � D� � !! !%!.!%?!e!t!�!�!�!�!�!�!:�!*"
?"	M"�W"��"�#\�#�#-�#-$6$
;&I&"N&	q&{&�&�&�&�&�&�&%�&'
)'	4'>'U'f'�'
�'�'�'"�'��'.�(
�())+)J)e)	x)�)�):�)�)%�)�)*=7*u*�*�*A�*3�*,+4+4N+�+�+�+*�+�+�+$�+$,
-,8,]R,�,�,�,�,?�,1-:- B-c-|-�-H�-�-�-/.4.>;.z.�.�.�.�.	�.'�./D&/k/t/�/
�/�/
�/�/,�/�/.�/&080H0P0	d0:n0�0�0$�0�011$1
11<1C1]1d1
y1�1�1�1�1�1�1�152=2
E2P2`e2:�2
3q3p�3�3444	-4
74B4rW4�4�4�4�4�4�45 5(5	A5K5M^5v�5#6*676??66�6	�6�6�6 �6�6c78h7�7
�7�7�7�7W�7t@8�8B�899'989;H9�98�9�9!�9:":(:<:B:$I:n:t:<{:�:�:�:�:�:�:0;9;P;j;|;�;�;
�;�;C�;'<3<	D<�N<��<Z=Uk=�=6�=	�= (deprecated) (in %(filename)s &#8212; %(docstitle)s%b %d, %Y%s %s%s %s documentation%s (%s attribute)%s (built-in class)%s (built-in variable)%s (class in %s)%s (directive)%s (global variable or constant)%s (in module %s)%s (module)%s (role)%s() (%s class method)%s() (%s method)%s() (%s static method)%s() (built-in function)%s() (class)%s() (in module %s)'%s' is not a valid option.'%s' is not a valid pyversion option'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please modify its definition to make it a callable function. This is needed for conf.py to behave as a Sphinx extension.(The <<original entry>> is located in %s, line %d.)(in %s v%s), in <<original entry>><h1>All modules for which code is available</h1><h1>Source code for %s</h1>About these documentsArgumentsAttentionAuthor: Automatically generated list of changes in version %(version)sBases: %sBuilder %r already exists (in module %s)Builder class %s has no "name" attributeBuilder name %s not registeredBuilder name %s not registered or available through entry pointBuiltinsC API changesCannot find source directory (%s)Cannot use "lineno-match" with a disjoint set of "lines"Cannot use both "%s" and "%s" optionsCautionChanged in version %sChanges in Version %(version)s &#8212; %(docstitle)sCode author: Collapse sidebarComplete Table of ContentsConfig value %r already presentContentsCopyrightCould not import extension %sDangerDeprecatedDeprecated since version %sEncoding %r used for reading included file %r seems to be wrong, try giving an :encoding: optionErrorEvent %r already presentExamplesExpand sidebarExternal Graphviz file %r not found or reading it failedFig. %sFootnotesFull index on one pageGeneral IndexGlobal Module IndexGoGraphviz directive cannot have both content and a filename argumentHide Search MatchesHintIgnoring "graphviz" directive without content.ImportantInclude file %r not found or reading it failedIndexIndex &ndash; %(key)sIndex pages by letterIndices and tables:Invalid caption: %sKeyword ArgumentsLast updated on %(last_updated)s.Library changesLine spec %r: no lines pulled from include file %rListing %sModule IndexModule author: Module codeModule levelNavigationNext topicNo builder selected, using default: htmlNoteObject named %r not found in include file %rOriginal exception:
Other changesOverviewOverview: module codeParametersPlease activate JavaScript to enable the search
    functionality.Preparing search...Previous topicPython Enhancement Proposals; PEP %sPython Module IndexQuick searchRaisesReleaseReturn typeReturnsRunning Sphinx v%sSearchSearch %(docstitle)sSearch PageSearch ResultsSearch within %(docstitle)sSearchingSection %sSection author: See alsoShow SourceSource directory and destination directory cannot be identicalSymbolsTable %sTemplate ParametersThe %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it therefore cannot be built with this version.There is a syntax error in your configuration file: %s
This PageThis project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with this version.This project needs the extension %s at least in version %s and therefore cannot be built with the loaded version (%s).ThrowsTipTodoUnknown event name: %sVariablesWarningWelcome! This isYour search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.[docs][graph: %s][graph][image: %s][image][source]all functions, classes, termsattributebuild %s, %s warning.build %s.can be hugecannot override config setting %r with unsupported type, ignoringcannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set individual elements)classclass methodconceptconfig directory doesn't contain a conf.py file (%s)continued from previous pagedatadirectivedocumentdomain %s already registereddomain %s not yet registereddonedot command %r cannot be run (needed for graphviz output), check the graphviz_dot settingduplicate label of equation %s, other instance in %senumenumeratorenvironment variableenvironment variable; %sexceptionextension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension module?extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it should return None or a metadata dictionaryfailed: %sfile %r on theme path is not a valid zipfile or contains no themefinished with problemsfunctionglossary termgrammar tokengraphviz_output_format must be one of 'png', 'svg', but is %rindexinvalid number %r for config value %r, ignoringlast updatedlists all sections and subsectionsloading translations [%s]... macromaking output directorymembermethodmissing '+' or '-' in '%s' option.modulemodulesmore than one target found for 'any' cross-reference %r: could be %snextnext chapteroriginal entrypagepreviousprevious chapterprimary_domain %r not found, ignored.program optionquick access to all modulesreference labelrolesearchsearch this documentationsee %ssee also %ssetting %s.%s occurs in none of the searched theme configssource_parser for %r is already registeredstatic methodsucceededthe %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, assuming it isn't - please ask the extension author to check and make it explicitthe %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, assuming it isn't - please ask the extension author to check and make it explicitthe documentation forthe extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this extension is ignored.typeunknown config value %r in override, ignoringvariableProject-Id-Version:  Sphinx
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2024-04-14 23:27+0000
PO-Revision-Date: 2013-04-02 08:44+0000
Last-Translator: Mario Šarić, 2015-2020
Language: hr
Language-Team: Croatian (http://app.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hr/)
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.14.0
 (zastarjelo) (u %(filename)s &#8212; %(docstitle)s%b %d, %Y%s %s%s %s dokumentacija%s (%s atribut)%s (ugrađen razred)%s (ugrađene variable)%s (razred u %s)%s (directive)%s (globalna varijabla ili konstanta)%s (u modulu %s)%s (modul)%s (role)%s() (%s metoda klase)%s() (%s metoda)%s() (%s statična metoda)%s() (ugrađene funkcije)%s() (razred)%s() (u modulu %s)'%s' nije valjana opcija.'%s' nije valjana pyversion opcija'setup' koji je postavljen u conf.py nije moguće pozvati. Molimo izmijenite definiciju 'setup' funkcije kako bi ju mogli izvršiti iz Pythona. Ovo je potrebno kako bi conf.py imao karakter Sphinx proširenja. (<<original entry>> se nalazi u %s, redak %d.)(u %s v%s), u <<original entry>><h1>Svi moduli za koje je dostupan kod</h1><h1>Izvorni kod za %s</h1>O ovim dokumentimaArgumentiPozorAutor:Automatski generirani popis promjena u verziji %(version)sOsnovice: %sBuilder %r već postoji (u modulu %s)Klasa %s nema "name" svojstvoBuilder %s nije registriranBuilder imena %s nije registriran ili dostupan pomoću pozivaUgrađeni dijeloviC API promjeneNema izvornog direktorija (%s)Ne može se koristiti "lineno-match" sa nespojivom grupom "lines"Ne mogu se istovremeno koristiti *%s* i *%s* opcijePažnjaPromijenjeno u verziji %sPromjene u verziji %(version)s &#8212; %(docstitle)sAutor koda:Sakrij pomoćnu trakuDetaljni sadržajKonfiguracijska vrijednost %r već postojiSadržajSva prava zadržanaProširenje %s ne može biti uvezenaOpasnostZastarjeloZastarijelo od verzije %sEncoding %r za čitanje import datoteke %r nije ispravan, pokušajte dodati :encoding: opcijuGreškaDogađaj %r već postojiPrimjeriPokaži pomoćnu trakuVanjska Graphviz datoteka %r ne postoji ili se ne može čitatiSlika %sFusnotePotpun indeks na jednoj straniciOpceniti abecedni indeksOpćeniti popis modulaTražiGraphviz direktiva ne može imati i sadržaj i ime datoteke za argumenteSakrij rezultate pretrageSavjetIgnoriranje "graphviz" direktive bez sadržaja.VažnoInclude datoteka %r nije pronađena ili se ne može pročitatiAbecedni popisIndex &ndash; %(key)sIndeksiraj stranice po slovuKazala i tablice:Neispravan navod: %sArgumentiZadnji put ažurirano %(last_updated)s.Promjene lib-ovaSpecifikacija retka %r: nema redaka preuzetih iz include datoteke %rIspis %sPopis modulaAutor modula: Kod modulaNivo modulaNavigacijaSljedeća temaNije odabran format, koristi se zadani: htmlNapomenaObjekt %r nije pronađen u include datoteci %rIzvorna iznimka:
Ostale promjenePregledPregled: kod modulaParametriMolimo omogućite JavaScript
    za djelovanje tražilice.Priprema pretrage...Prijašnja temaPython Enhancement Proposals; PEP %sPython indeks modulaBrzo pretraživanjePodižeDistribucijaVraća tipVraćaIzrada pomoću Sphinx v%sTražiTraži %(docstitle)sTražilicaRezultati pretrageTraži između %(docstitle)sPretraživanjePoglavlje %sAutor sekcije: Više informacijaPrikaži izvorni kodIzvorni i odredišni direktorij ne smiju biti jednakiSimboliTablica %sParametri predloška%s proširenje traži Sphinx verzije v%s; stoga projekt ne može biti izgrađen s ovom verzijom.Postoji sintaksna greška u konfiguracijskoj datoteci: %s
Trenutna stranicaOvaj projekt se ne može izgraditi s instaliranom verzijom, potrebno je instalirati Sphinx v%s ili višu verziju.Ovaj projekt treba proširenje %s najmanje u verziji %si stoga se ne može izraditi s postojećom verzijom (%s).Baca (iznimke)SavjetTodoNepoznato ime događaja: %sVarijableUpozorenjeDobro došli! Ovo jeZadanim uvjetima nije pronađen dokument. Molim provjerite točnost upisanih riječi i odabir označenih kategija.[docs][graph: %s][graph][slika: %s][slika][source]sve funkcije, razredi, izraziatributbuild %s, %s upozorenje.build %s.može biti ogromnone može se nadjačati konf. vrijednost %r zbog nepodržanog tipa, zanemarenone može se nadjačati osnovna konf. postavka %r, zanemarena je (koristite %r za postavljanje pojedinačnih elemenata)razredmetoda klasekonceptu konfiguracijskom direktoriju ne postoji datoteka conf.py (%s)nastavak sa prethodne stranicepodaciDirektivedokumentdomena %s je već registriranadomena %s nije još registrirananapravljenodot naredba %r ne može se pokrenuti (potrebna za graphviz izlaz), provjerite postavku graphviz_dotdvostruka oznaka jednakosti %s, drugo pojavljivanje u %senumenumeratorvarijabla okruženjavarijabla okruženja; %sizuzetakproširenje %r nema funkciju setup(); radi li se o ispravnom Sphinx modulu proširenja?proširenje %r vratio je nepodržan objekt iz setup() funkcije;  rezultat treba biti None ili riječnik metapodatakaneuspješno: %sdatoteka %r iz teme nije ispravna (zip) arhiva ili ne sadrži temuzavršeno uz problemefunkcijatermin rječnikatoken gramatikegraphviz_output_format mora biti 'png' ili 'svg', ali je %rabecedni indeksnepravilan broj %r za konf. vrijednost %r, zanemaruje seposljednja promjenaprikaži sve sekcije i podsekcijeučitavanje prijevoda [%s]... makroizrada izlazne mapečlanmetodanedostaje '+' ili '-' u '%s' opciji.modulModuliviše od jednog targeta za 'any' referencu %r: može biti %snaprijedsljedeće poglavljeizvorna stavkastranicanazadPrijašnje poglavljeprimary_domain %r nije pronađen, zanemareno je.programske mogućnostibrz dostup do svih modulareferentna oznakaulogatražitraži po dokumentacijipogledajte %sDodatne informacije: %spostavka %s.%s ne pojavljuje se u pretraženim konfiguracijama temasource_parser za %r je već registriranstatična metodauspješno%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracije%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracijedokumentacija zaproširenje %r se već nalazi u Sphinxu od verzije %s; ovo proširenje se zanemaruje.tipnepoznata konfiguracijska vrijednost %r, zanemaruje sevarijabla