HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Users/fred/anaconda3/Lib/site-packages/spyder/locale/fr/LC_MESSAGES/spyder.mo
����6\mY]mw�n/pIp
Up`pgpkptp	�p	�p�p�p�p�p�p�p
�p�p�p	q	q	q&q
,q:qCqZqbqgqoquq}q�q�q%�q�q/�q�q�qr
rrr9r&@rgrc�rG�rW/s<�s"�s4�s�t��th�uv5v'JvrvD�w�w�w9�wA1xBsxD�xQ�x1My>y;�y7�yc2zB�z7�zI{;[{8�{r�{�C|G�|u&}��}w�2�?�%Y�q�r�d�t��+��<"�_�}�������hՃ>�.E�t�)��k���)'�Q�^�f�w�{�2����Aʆ1�>�R�e�m�v��
��R��	�
��
�M �"n����S��׉d�*M�^x�7׋�
�&�2� I�j������� ��6�+�,C�,p�
������ɍ4֍#�?/�&o���D��%� �	;�E�\��e�$�<0�m�	��������0ѐ%�;(�7d�*��*Ǒ6�7)�4a�����
�����X�l��������
����“ΓݓA�
+�
6�D�I�
Q�\�h�o�@��˔ݔ	��	��	���,�
4�	?�	I�+S�	�
����*��ΖԖ	ۖ�?��6�.V�������,��-ܗ
�-%�!S�0u�����ܘ��6�-E�Ps�Nę�3�)H�%r�/��ȚΚԚ��#�
4�
B�M�a�y�����$��
ܛ#��0�-L�z�����
������ќ���� �/�@�R�_�
n�
|���*��ʝ
ڝ�����+�<�P�_�q���?��ڞ��!��M�	m�w�	~�������/�?�K�6W�!��$��-ՠ	�

���,�	����%ء���'�8�@�M�V�^�(g�
������ʢ�8�>�U�Z�m�>��
��ʣ���%� :�+[���.����ؤ��+�
>�L�
i�w�%����ɥڥ��� �3�#8�\�a�~���	��
����
Ŧ$Ц
��
�
���"�8��%6�\�#d���������ۨ
�H��I?�������
��ȩ ש!��
�(�	B�L�Y�i�u�������Ȫ
��+�K�Jj�����ū�ͫ����{�� 6�2W�B��/ͭ<��':��b�/��Q-�3�Q��"�W(�)��(��'Ӱ"���
#�1�A�P�a�s�x�������ұ��"�*5�	`�j�n�s���	����òز���
���´�ڴ
����ѵ��"�7�1Q�������ɶն޶���^�Zy�Էٷ������)�ȸ۸�M
�[�'{�%��ɹϹ���'7� _�������ݺ��5�H�X�s�Z��@�)�/H�)x�9��ܼ��&�7�R�e�
l�w���/��/̽���)�E� U�v���������Mپ5'�']�������˿$Կ����.��>�="�`�
p�~���F��E�.�?��P�P�]�i�q�	��#���������������
����
��	��
����	�%�$A�
f�q�z�	��.������ ��	�	� �)7�a�
f�q�Mw�2��n��g�o�v���!��!����
���
���(�@�P�b�j�z���;��
������
��,�B�S�
l�
w���&������*���-�A�N�	U�_�h�y���1������~��
Z�
e�p�y���������w��i���d�b�;x�*��D��$�
1�	?�I�`�w�	��������
��	�����������U�	n�	x�+����������&���
%�90�=j�~��y'�����W��$�'��D�(W���6��	��������
�
'�	5�=?��}�|�#}��������� ���!�'�.�:�J�Q�
`�n�Du�������������4�
J�U�q�	����0����	����� �2�L�]�n����
�������������$�<�QK�����P�W��i���K��=��&8�*_�1��`��I�9g�F��<���%���������
����&���3�O�g�y�}����������
����c��	:�D�	V�`�i���	����
��	��N���r#�?�����������"�.�:�A�G�O�T�	e�"o�
��
��"��
��
��-���!�	&�!0�R�
j�x�����)��+����
��$�-�:�U�<i�)��1��*�-�=G�	��*����������
������;�K�^�!}�!��$��<��#�*�=2�p��w�'��!�	&�0�8�G�_�t�����,��
����	����-���!&�H�![�}���
������
��
��	����
��-�
@�K�P�	e�	o�y�g��g��\�w�D��"��
����	�#�*�&7�.^�
���������������-��(�,��/�l�Z�-f�2���/���%�?�:O���	��
��"������	��B�\�e���J����
�����%�,�;�D�W�_�
l�z�
��������
��	�������
��
��M��K��O�%���2+�;^�K��C�I*�t�y������"�����J�(#*Lw"�!����D�1��

#
1?V\r�&��*��Reu �$�/�
/<IV_s{&�,��&�)D	V$`�����A�1.`e{�������Xjy~��(����
+%@*f5� ���		 *	K	
R		]	g	�	�	�	�	 �	*�	
(
8
 @
a
y
�
�
�
�
�
�
"9O^nz
������)	?	ISbqu���'��


1
<
P
Y
n
w
�
�
�
+�
(�
$5">#a�2����&:,FDs�	��
�:�!$0Ug
v����E�(	<F	V`~����
����"2F(W$�S��1
IT`~�
�������
������
65Dz�'���U�G#Sw���6�=|]�>�^8���������=�

-=Wlx���\�9)c4w��
�
�"�%L>�1��?�1>\nD��
���	(4;p�"����'CTj��B�&� - D 
S 	a !k � %� � B� +!7!?!Q!f!�!�!
�! �!�!�!!�!"""6"O"l"t"{"#�",�"�"�"!�"#%%#K##\#�#
�#��#~$��$a�%��%T�&��&$\'<�'�'�'+�'=(�O(��(��)tE*�*'�*�*++/+A+
Q+_+w+�+z�,n	-ux-S�-"B.&e.
�.%�.�.�.
�.,�./	/!/,-/Z/_/9n/�/�/�/�/�/!�/00(0+=09i0�0�0�0�0�011$101?1H1M1c1
o1
z1=�1:�1}2p2X�2�I4�5��6f}71�78�68>�89("9CK9h�9�9 :�!:��:�G;2�;3<+K<w<��<;'=5c=:�=D�=4>N>!a>�>{�>?6/?2f?8�?3�?�@,�@��@>EAm�AB�A~5Bn�B#C<C'ZCn�C2�C,$DKQD��DZ-Ei�Er�EeF��F+ G\LG�G-�GW�G!GH iH�H^�H�I��J!�L�L�LM�(MS�M�1N_�N�$Ox�OW#P]{PO�Pn)QG�Q>�QyR��T
\U�gV��W��X�Y6�Y�Y*[.3[b[�z[j\
r\�}\v^|^�^c�^~�^o_v_�_�_�_
�_+�_	�_�_�_$`
0`>`8W`�`s�`�a�a�a�a�a?�ab"b9b?b�Cb�b�bcc	8cBc`ceclc&|c�c"�c�c�c�c'd(d>d,Kdxdf�d�d*�d!e#7e,[e,�e�e�e�e!�e*f>f%PfvfD�f�f�f.	g
8g	CgJMg
�g
�g�g�g�g�g
�g�g�gh"h3hBh<YhG�h�h�h)ip.ik�ij#j>j!Qj�sj2 k
Sk^k}ek�k�kll83l>ll
�l&�l�l	�l
�lsm){m��m�an;
o�FoI�o�&qrr
r$r3r9rPrVr
brpr�r�r�r�r�r�r�r�r�r�r�r�r�r�r
sss0s6s;sMs
Us`shsqs�s�s
�s�s�s)�s�s
�s�s	�s	t	t
t$t,t3t<tBtQtVtft�t�t�t�t
�t%�t�t
�tu�u��v��x�z�z
�z�z�z�z*�z{{${,{
J{	U{_{h{�{�{�{
�{�{�{�{
�{�{�{	||
%|3|
@|K|
S|	^|6h|	�|I�|	�|	�|	}	}	}%}@})H}r}h�}I�}jD~K�~&�~C"�f&@��g�$��;4�Ap�I��"���A1�Rs�PƄT�Sl�<��K��HI�I��x܆SU�J��b�OW�D�����z�Z7����i6�v��:�!R�2t����|2� ���Џ6_�W��(�"�:�M�g�����E$�j�@z����>�1Q��������� ��ZΕ)�\;�;��Ԗ��	�� �2��F�ɗۗ#�_�@u���rҙFE�z��3�c;�A���	����-�'K�s�����#��Jԝ8�$X�.}�����!���C��1;�Rm�*���I�-O�'}�����̠�ޠ��R��;�C�O�o���3��/΢<��=;�Ay�'��N�[2�S��� ��!��@�,+�X�o���������������ئF�	.�8�Q�V�_�n�	~�'��T����3�@�	G�
Q�\�md�
ҩݩ��K�L�
f�
q�6|�����ª˪F�'(�<P�������=ȫB�I�Be�*��CӬ%�)=�)g���@��=�a0�b��*�� �2<�1o�C����2�'�4C�x�������ϰ&�'�>� Q�r�(����I��4
�?�Y�a�h�y� ��&��%ݲ��,�<� L�m���������.ӳ�
�"�A�J�W�s� ������Ӵ�O�
X�	c�	m�7w�
��d��"�1�:�F�W��n��'�=�=J�(��D��:��	1�;�G��V����(�=�S�g�~�������	��7��
���"�&1�)X�O��Һ���
�^&���/��:Ļ���4�6N�B��ȼ3ϼ'�+�C�\�5u���#����-� 5�V�p�)��#��Ҿپ�#���8#�<\���	����	ʿԿ/��-�C�
_�j�4l�0���O�*�J�Y�.i�����K��L�+^�
��	��!����/��(�1�/F�v���������
����"�� �'�4�49�gn�n��E�K�	S��]� 1�R��p�'
�K5�N��4��G�0M��~�;+�Yg�9��[��%W�r}�8��4)�2^�+������������� �$)�N�h�2��$��"��6��#4�:X�	������!��$����*�6�.V��������������
�� ��C�T�,o���#��2��*�;�Y�t���������{���Q��������+�2��D��6�9S�j��4��D-�Er����������85�-n�"��%��6��"�?�CY���!����z��El� ��A��2�CH�	����,��+��"���4�
<�J�g�9~�B����%�5*�`�"q�����������a��LX�:��(��"	�!,�N�-W���,�������D��^��$E�j�����c��i�����_���0�
B�$M�
r�+�������������������8�N�*h�
��-��*��
���"�5�?H�����#����
����4�E�L�\�fd�?����P���
�*�,J�-w�����������������	0�:�N�b�Fy�����"��� �;�"[�)~�������;��(�H�7a�,��������	��
	��%�;�8V�	�������
F�
T�b�n��v��5�
������r�O��H�`f�5�a��_�t�	��(��&� ��
�"�7�
M�[�h�p�����#��j�8�I�,V���������'����E�TW�����L�����g�3;Co4��[dy�!�)��P�`��-�#���66m��������`�Sf	z��'���)(C
l)w4��	��		"	<	Z	m	~	�	�	
�	
�	�	(�	$!
F
%_
"�
�
U�
���a��)
��
_�9!T!v.���6PE�D�:�M���
%3%Bh0�.����
C$h��z�	0:RZaz����a�<�IC�! B
_mtz��������2�%B'a�
�5����.-?m���6�2�#8(Ir*�"�3�3CB9�%�O�6/Br������')C#\&�#�&�L�?HPP���*S~	������   E0 
v � � � 2� � .� !*1!*\!�!�!(�!�!�!"
"","$@"e""�"�"
�"�"�"��"��#
$#-$_Q$�$�$�$%%%@(%;i%M�%�&�&''&'/'5'O'R'9X'�'�'�'��'�s(
)A)F[)%�)?�)**"*A*BU*�*�*�*3�*+#+9+J+V+Uf+
�+#�+	�+e�+[,c,t,�,	�,"�,�,�,�,�,�,
--#-,-9-@-'G-o-�-�-�-��-�.
�.
�.H�.U/�Z/*0705J0A�0\�0b1d�1�1�1�1�122
-2;2ZP23�24�2/3-D33r3!�3��3F�4=�45!5-5J5\5r5�5*�5�5�5:�5!*6<L6	�6�66�6�6�6/75<72r7�7�7�7
�7�7�7	88'8;88G8;�8!�88�869N9j9'w9�9�9�9
�9�9a�9W:`:Ls:�:"�:	�:!�:';!?;a;&r;�;(�;�;V<	g<
q<
<�<4�<�<�<=$=	:=D=b=1�=;�=H�=58>	n>x>�>%�>3�>??#?&/?V?	h? r?�?,�?7�?@+@E@!N@+p@!�@!�@)�@
AA2A
PA^AjA�A�A�A�A�A#�A#B	0B6:B,qB
�B"�B�B"�B;C
<C
JCXCoC	�C"�C-�C$�CD5DUDpD�D�D'�D�D�DE$+E&PEwE&�EN�E6F?F[F:pF5�F"�F?GDG[G,qG�G�G$�G�G4H^DH�H�H�H�H}�HvI<�I"�I�I
J(!JJJ.dJ?�JW�J#+KOK hK�K*�K�K�K L%!L%GL mL�L�L�L4�L!�LM13M&eMh�M#�M0NJN\NHoN)�N
�N�NO!#OEO�^O.PIP\PzP�P/�P�P"�P#Q?QHXQ�Q�Q6�QY�Q1NRu�R�R1S5=S$sS(�S*�S?�SH,T�uT3UyCU��URV#pV/�V��V*�W�W$�W�W^XfX~X �X/�X$�XY"!YDYbY�Y��YM*Z!xZH�Z�Z!�Z[2[KE[�[%�[\�['/\KW\&�\`�\+]+A]m](�]U�]^%^6^N^1g^!�^C�^�^)_-H_'v_�_�_�_1�_0`#H`l`"�`�`C�`1a Aaba�a�a�a-�a,�a++bWbFwb�b�b�b�b%c7c.>cmc3�c�c�c,�c	d
d*%d)Pd%zd�d�d�d-�d4�de2e9eXe:pe�e8�e1�e,f ?f`g)zg��h�-i_�i�SjC�jQ/k�k�k*�kB�k�"l��l��mzan�n(�no%-oSoro�o�o�o�o>�o�2qr�qy<rr�r7)s,as�s-�s
�s�s
�s6t;t
?tMtB\t�t�tN�t
u#u8u	Qu[u%ou�u�u�u2�uHvQvqv�v�v
�v$�v�vww&w/w5wTwfwuwI�wG�w�x��xtJy�z��{��}fY~3�~+�~� I� �1�OQ����B�!F��h��
��ق8��>Ѓ,�<��U�E�?^�A��E�D&�k�"}������F�:^�?��Eه=��]�B��O�@��4�U����y��"�8�3X����>�0W�M���֍x����������8�,�J�ʑF�t1�&��͒�c�Jl�W��2�2B�*u�(���ɘk����qÚ�5��ߛ_v�i֜Z@����U)�L�a̞�.�K�Q��i��%��ԧB��Gʨ:�BM��� ��ɫҫf۫B�K�T�t[��Ю]�i�������
��+Ư
� ���01�b�|�b���������"/�R�X�i�Bn���IJ߲���5t���ų*��+�G�	O�Y�(l���:��ݴ0��@8�y���7��ص��|�8��#��;�E!�9g� ��$·%�.
�:<�w�)����Qݸ'/�%W�A}���ӹU�=�I�`�g�p�y�������
ͺ9غ�"(�LK�T�� �	�J��c�`�g�,t���-����?о�	�m!�)����ӿ%�1�EB���1�����
�A�JU�������SO�����B������������%�?�F�U�i���������������	���
�	�
�#�+�3�D�!K�m�t�z���������"��	������
��:�R�Y�p�
����
��������
����������	��.�7�	O�Y�4i�$��
����
           <b>Numpy Array/Matrix Helper</b><br>
           Enter an array in the table. <br>
           Use Tab to move between cells.
           <br><br>
           Hit 'Enter' for array or 'Ctrl+Enter' for matrix.
           <br><br>
           <b>Hint:</b><br>
           Use two tabs at the end of a row to move to the next row.
           
           <b>Numpy Array/Matrix Helper</b><br>
           Type an array in Matlab    : <code>[1 2;3 4]</code><br>
           or Spyder simplified syntax : <code>1 2;3 4</code>
           <br><br>
           Hit 'Enter' for array or 'Ctrl+Enter' for matrix.
           <br><br>
           <b>Hint:</b><br>
           Use two spaces or two tabs to generate a ';'.
            (Application not found!) Installed  Required  lines ms results%s are currently not supported%s arrays%s editor&Close&Configuration per file...&Debug&Edit&File&Find in files&Find text&Help&New file...&Open...&Print...&Projects&Quit&Replace text&Restart&Restart in debug mode&Revert&Run&Run...&Save&Search&Tools&View2 spaces2D/3D plotting in the IPython console3 spaces3-way merge algorithm to merge document changes4 spaces5 spaces6 spaces7 spaces8 spaces<AttributeModel for {!r}><None><TreeItem(0x{:x}): {} ({:d} children)><TreeItem(0x{:x}): {} = {}><a href='http://pycodestyle.pycqa.org/en/stable/intro.html#error-codes'>pycodestyle error codes</a><a href='http://www.pydocstyle.org/en/stable/error_codes.html'>page</a><b>%s</b> contains mixed end-of-line characters.<br>Spyder will fix this automatically.<b>%s</b> has been modified.<br>Do you want to save changes?<b>%s</b> is not a Spyder project!<b>-u</b> is added to the other options you set here<b>An error ocurred while installing Kite!</b><br><br>Please try to <a href="{kite_url}">install it manually</a> or <a href="{kite_contact}">contact Kite</a> for help<b>Modifying these options can break code completion!!</b><br><br>If that's the case, please reset your Spyder preferences by going to the menu<br><br><tt>Tools > Reset Spyder to factory defaults</tt><br><br>instead of reporting a bug.<b>Note:</b> New dependencies or changed ones will be correctly detected only after Spyder is restarted.<b>Server Configuration:</b><b>Snippet text:</b><b>Some objects could not be saved:</b><b>Spyder</b> is a powerful Interactive Development Environment (or IDE) for the Python programming language.<br><br>Here, we are going to guide you through its most important features.<br><br>Please use the arrow keys or click on the buttons below to move along the tour.<b>Spyder</b> is an interactive development environment based on bla<b>Steps to reproduce:</b> {}<b>Title</b>: {}<b>Unable to %s <i>%s</i></b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to assign data to item.</b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to create file <i>%s</i></b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to create folder <i>%s</i></b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to delete <i>{varpath}</i></b><br><br>The error message was:<br>{error}<b>Unable to find external program.</b><br><br>%s<b>Unable to load '%s'</b><br><br>The error message was:<br>%s<b>Unable to move <i>%s</i></b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to plot data.</b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to proceed to next step</b><br><br>Please check your entries.<br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to rename file <i>%s</i></b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to save array</b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to save current workspace</b><br><br>The error message was:<br><b>Unable to save file '%s'</b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unable to show image.</b><br><br>Error message:<br>%s<b>Unsupported file extension '%s'</b><br><br>Would you like to import it anyway by selecting a known file format?<b>Warning: %s files can contain malicious code!</b><br><br>Do not continue unless this file is from a trusted source. Would you like to import it anyway?<b>Warning</b>: Only modify these values if you know what you're doing!<b>Warning</b>: Slows down your console when working with large dataframes!<br>Allows completion of nested lists etc.<b>You have missing dependencies!</b><br><br><tt>%s</tt><br><b>Please install them to avoid this message.</b><br><br><i>Note</i>: Spyder could work without some of these dependencies, however to have a smooth experience when using Spyder we <i>strongly</i> recommend you to install all the listed missing dependencies.<br><br>Failing to install these dependencies might result in bugs. Please be sure that any found bugs are not the direct result of missing dependencies, prior to reporting a new issue.<b>{}</b> is no longer a valid Spyder project! Since it is the current active project, it will be closed automatically.<b>{}</b> is not a registered Spyder project type!<b>{}</b><br><br>{}<br>{}<br><br>Removing all variables...<br><br><br>The kernel appears to be dead, so it can't be interrupted. Please open a new console to keep working.<br><br><i>%s.</i><br><br><br><b>Note</b>: Please don't report this problem on Github, there's nothing to do about it.<br>Restarting kernel...<br><code>{error}</code><br><br>Note: If you are using a VPN, please don't route requests to localhost/127.0.0.1 with it<h3>Spyder crashed during last session</h3><h3>{title}</h3>Before reporting this problem, <i>please</i> consult our comprehensive <b><a href="{trouble_url}">Troubleshooting Guide</a></b> which should help solve most issues, and search for <b><a href="{project_url}">known bugs</a></b> matching your error message or problem description for a quicker solution.<i>File name not recorded</i><i>File no longer exists</i><invisible_root><no doc string found><no help available><p>Please select the JSON connection file (<i>e.g.</i> <tt>kernel-1234.json</tt>) of the existing kernel, and enter the SSH information if connecting to a remote machine. To learn more about starting external kernels and connecting to them, see <a href="https://docs.spyder-ide.org/5/panes/ipythonconsole.html#using-external-kernels">our documentation</a>.</p><root><u>Warning</u>: Changes are applied separately>= {0} and < {1}A path to the data: e.g. var[1]['a'].itemA summary of the object for regular objects (is empty for non-regular objectssuch as callables or modules).About %s...Abstraction layer for Python Qt bindings.Access TokenActionsActivate supportAddAdd &block commentAdd block comment around current line or selectionAdd pathAdditional LSP server configuration set at runtime. JSON requiredAdditional arguments required to start the serverAdditional featuresAdditional optionsAddressAddress:AdvancedAdvanced settingsAfter closingAll changes to file <b>%s</b> will be lost.<br>Do you want to revert it from disk?All filesAll files (*)All snippets importedAll user-defined variables will be removed. Are you sure you want to proceed?Always show %s on a first file runAn error occurred while creating a socket needed by Spyder. Please, try to run as an Administrator from cmd.exe the following command and then restart your computer: <br><br><span style='color: {color}'><b>netsh winsock reset </b></span><br>An error occurred while trying to load the kernel connection file. The error was:

An error occurred while trying to send the issue to Github automatically. Would you like to open it manually?<br><br>If so, please make sure to paste your clipboard into the issue report box that will appear in a new browser tab before clicking <i>Submit</i> on that page.An error occurred while trying to show your environment variables. The error was<br><br><tt>{0}</tt>An error ocurred while starting the kernelAn unkown error occurred. Check the console because its contents could have been printed thereAnalysis did not succeed (see output for more details).AnnotationsAppearanceApplicationApplication not found!Application toolbars management.Application update statusApplicationsApplications (*.app)Applications (*.desktop)Applications (*.exe *.bat *.com)Apply to all existing consoles and restart all kernelsApply to current console and restart kernelAre you sure you want to delete this scheme?Are you sure you want to restart the kernel?Arguments:ArrayArray dimensions not validArray editorArrays with more than 3 dimensions are not supportedAsk for confirmation before closingAsk for confirmation before removing all user-defined variablesAsk for confirmation before restartingAssociated applications:At startup, the current working directory will be the specified pathAt startup, the working directory is:Atomic file writes in the EditorAttributeAuthentication method:AutocallAutocall makes IPython automatically call any callable object even if you didn't type explicit parentheses.<br>For example, if you type <i>str 43</i> it becomes <i>str(43)</i> automatically.Autocall:  Autoformat Python files in the Editor with the Black packageAutoformat files on saveAutomaticAutomatic code completionAutomatic connectionsAutomatic importAutomatic indentation after 'else', 'elif', etc.Automatic insertion of closing quotesAutomatic insertion of colons after 'for', 'if', 'def', etcAutomatic insertion of parentheses, braces and bracketsAutomatically fit plots to Plot pane size.Automatically load Pylab and NumPy modulesAutomatically remove trailing spaces when saving filesAutomatically save a copy of files with unsaved changesAutomatically strip trailing spaces on changed linesAutosaveAutosave errorAutosave fileAutosave files found. What would you like to do?

This dialog will be shown again on next startup if any autosave files are not restored, moved or deleted.Autosave interval: Available servers:Available snippetsAxis:BackBackend:BackgroundBackground colorBackground:Basic featuresBatch filesBeyond this timeout the first available provider will be returnedBlank areaBlock commentBoldBooleanBreakpointBreakpointsBrowseBrowse a working directoryBrowse and search the currently installed modules interactively.Browse repositoryBrowse tabsBrowse...BufferBuffer...Buffer:  Builtin:By default, some IPython console preferences will be applied to new consoles only. To apply preferences to existing consoles, select from the options below.<br><br>Please note: applying changes to running consoles will force a kernel restart and all current work will be lost.C filesC&lose allC&onsolesC++ filesCPU and memory usage info in the status barCPU usageCR (macOS)CRLF (Windows)Cache the list of installed Python modulesCallsCancelCancelledCancelled updateCannot copy this type of file(s) or folder(s). The error was:

Cannot paste in the blank area.Cannot restart a kernel not started by Spyder
Case sensitiveCase sensitive searchCellChange default environment in Preferences...Change to lowercase current line or selectionChange to parent directoryChange to uppercase current line or selectionChanging backend to Qt for MayaviCharacter encoding auto-detection for the EditorCheck Python files: *.pyCheck for updates at startupCheck for updates on startupCheck for updates...Check if the server communicates using stdin/out pipesCheck if the server runs on a remote locationCheck if the text that triggers this snippet should be removed when inserting itCheck out our interactive tour to explore some of Spyder's panes and features.Checking for new Spyder versionChecking for updatesChoose the application for files of type Choose the code formatting provider: Choose the convention used to lint docstrings: ClassClearClear all entered key sequencesClear all ouputClear breakpoints in all filesClear comparisonClear consoleClear lineClear line or blockClear other directoriesClear recent files listClear selected breakpointClear shellClear shell contents ('cls' command)Clear textClear the list of other directoriesClear this listClick here to show the
installation dialog againClient for the language server protocol (LSP)Clipboard contentsClockCloseClose ProjectClose all but thisClose all opened filesClose all to the rightClose current fileClose current paneClose current tabClose the paneClose this panelClose this windowClose windowClosing SpyderCode AnalysisCode analysisCode analysis outputCode completion and linting for the EditorCode formattingCode styleCode style and formattingCollapseCollapse allCollapse one level upCollapse sectionColor scheme editorColumn min/maxColumn separator:Command line options:Command to executeCommand used to start the LSP server locally. Must be non emptyCommand:CommandsCommentComment current line or selectionComment:Comments above the object's definition. Retrieved using inspect.getcomments()Comments:CommitCommunityComplete outputCompletion and lintingCompletion and linting in the editor for {language} files will not work during the current session, or stopped working.<br><br>Completion typeCompletion:CompletionsCompletions, linting, code
folding and symbols status.Compute distances between stringsCompute folding range nesting levelsCompute text file diff changes during editionConditionCondition:Configuration filesConfiguration for high DPI screens<br><br>Please see <a href="{0}">{0}</a><> for more information about these options (in English).ConflictsConnect to an existing kernelConnect to remote kernels through SSHConnecting to kernel...Connection errorConnection file:ConsoleConsole helpConstantContextContinueContinue execution until next breakpointConventionConversion errorConvert Indentation to SpacesConvert Indentation to TabsConvert end-of-line charactersConvert end-of-line characters to the following on save:Convert to Python fileCopyCopy Absolute PathCopy Relative PathCopy full cell contents to the console when running code cellsCopy imageCopy path to clipboardCopy plot to clipboard as imageCopy to clipboardCopy version infoCopy without promptsCould not connect to remote hostCould not open ssh tunnel. The error was:

CreateCreate Spyder projects and manage their files.Create a new editor windowCreate a new snippetCreate new projectCreate new schemeCreate projects from cookiecutter templatesCurrent cell:Current line, type somethingCurrent line:Current shortcut:Current user environment variables...Current working directoryCursor blinking:Cursor positionCustom margin for panes:Customize Qt stylesheetsCutCython/Pyrex filesDarkDark style for the entire interfaceDataData is too big to be loadedData is too big to be savedData loadingDataFrameDate modifiedDebugDebug cellDebug current cell (Alt+Shift+Enter)Debug fileDebug logsDebug toolbarDebuggerDecide how graphics are going to be displayed in the console. If unsure, please select <b>%s</b> to put graphics inside the console or <b>%s</b> to interact with them (through zooming and panning) in a separate window.Decide how to render the figures created by this backendDecide what type of completion to useDefaultDefault (i.e. the same as Spyder's)Default external applicationDefault is 1Default is 4Default is 500 millisecondsDefault is 6Default is 79Default is<br>In [&lt;span class="in-prompt-number"&gt;%i&lt;/span&gt;]:Default is<br>Out[&lt;span class="out-prompt-number"&gt;%i&lt;/span&gt;]:Default working directory is:Definition:DeleteDelete LayoutDelete ProjectDelete currently selected serverDelete currently selected snippetDelete schemeDelete the autosave file.Delete...DependenciesDependencies...DescriptionDescription complete; thanks!Description:DetailsDetect Indentation from ContentDetermine package versionDictionaryDiffDirectly enter debugging when errors appearDirectory patterns listed for exclusion should be valid regular expressionsDirectory patterns listed for matching should be valid regular expressionsDiscardDismissDisplayDisplay a marker to the left of line numbers when the following annotations appear at the beginning of a comment: <tt>TODO, FIXME, XXX, HINT, TIP, @todo, HACK, BUG, OPTIMIZE, !!!, ???</tt>Display code annotationsDisplay initial bannerDisplay the autosave file (and the original, if it exists) in Spyder's Editor. You will have to move or delete it manually.Display variables and attributesDisplay, explore and save console generated plots.Display, explore load and save variables in the current namespace.Do you really want to cancel Kite installation?Do you really want to cancel the Spyder update installation?Do you really want to delete <b>%s</b>?Do you really want to delete <b>{filename}</b>?<br><br><b>Note:</b> This action will only delete the project. Its files are going to be preserved on disk.Do you really want to remove the selected path?Do you really want to rename <b>%s</b> and overwrite the existing file <b>%s</b>?Do you want to clear the list of other directories?Do you want to close all other consoles connected to the same kernel as this one?Do you want to close this console?Do you want to overwrite old variables (if any) in the namespace when loading the data?Do you want to remove all selected items?Do you want to remove the selected item?Do you want to reset to default values?Do you want to restart Spyder now?DockDock the paneDocstring styleDocstring typeDon't show againDon't show again.DoneDouble-click to view or editDownload finishedDownloadingDownloading Spyder update <br>Downloading Spyder {version}Downloading installerDownloading script installerDownloading updateDrag and drop pane to a different positionDuplicateEOLEditEdit filter settingsEdit filter settings...Edit itemEdit selected breakpointEdit selected schemeEdit template for new filesEditorEmpty clipboardEmpty projectEnable <tt>Tab</tt> completion on elements of lists, results of function calls, etc, <i>without</i> assigning them to a variable, like <tt>li[0].&lt;Tab&gt;</tt> or <tt>ins.meth().&lt;Tab&gt;</tt> <br><b>Warning:</b> Due to a bug, IPython's greedy completer requires a leading <tt>&lt;Space&gt;</tt> for some completions; e.g.  <tt>np.sin(&lt;Space&gt;np.&lt;Tab&gt;</tt> works while <tt>np.sin(np.&lt;Tab&gt; </tt> doesn't.Enable Go to definitionEnable Jedi-based <tt>Tab</tt> completion in the IPython console; similar to the greedy completer, but without evaluating the code.<br><b>Warning:</b> Slows down your console when working with large dataframes!Enable UMREnable advanced settingsEnable auto high DPI scalingEnable basic lintingEnable case sensitive searchesEnable code snippetsEnable code style lintingEnable complexity linting with the Mccabe packageEnable docstring style lintingEnable hover hintsEnable {0} providerEnaml filesEncodingEnd-of-line charactersEnter array inlineEnter array tableEnter new file extension. You can add several values separated by commas.<br>Examples include:Enter values for different screens separated by semicolons ';'.
Float values are supportedEnumEnum memberEnvironment variablesEnvironment variables...ErrorError message:Error opening the custom layout.  Please close Spyder and try again.  If the issue persists, then you must use 'Reset to Spyder default' from the layout menu.Error pasting fileError pasting folderError restarting kernel: %s
Error when trying to load profiler results. The error was<br><br><tt>{0}</tt>Error while autosaving {} to {}Error while creating autosave directoryError while removing autosave file {}EventExample codes: D107, D402Example codes: D413, D414Example codes: E113, W391Example codes: E201, E303Exclude all test files: (?!test_).*\.pyExclude all-uppercase referencesExclude all-uppercase variablesExclude callables and modulesExclude capitalized referencesExclude capitalized variablesExclude case sensitiveExclude files or directories matching these patterns:Exclude patternExclude private referencesExclude private variablesExclude references to data types that don't have an specialized viewer or can't be edited.Exclude references to functions, modules and any other callable.Exclude unsupported data typesExclude variables that start with an underscoreExclude variables whose name is uppercaseExclude variables whose name starts with a capital letterExclude:ExecutablesExecute in a dedicated consoleExecute in an external system terminalExecute in current consoleExisting directoryExpandExpand allExpand one level downExpand sectionExplore a file's functions, classes and methodsExplore files in the computer with a tree view.ExportExport snippets to JSONExport to PYTHONPATH environment variableExternal editorExternal editor executable path:External editor path...External editor:External pluginsExternal serverExternal system terminalExternal terminals does not support a UNC file path as the working directory.Failed to create Github issue, invalid credentials...Failed to create Github issue. Error %dFailed to create issueFailed to retrieve tokenFailed to store tokenFallbackFast access to code snippets regionsFast switch between filesFast symbol search in fileFigures are displayed in the Plots pane by default. To make them also appear inline in the console, you need to uncheck "Mute inline plotting" under the options menu of Plots.FileFile <b>%s</b> already exists.<br>Do you want to overwrite it?File <b>%s</b> is not saved on disk, so it can't be reverted.File EOL StatusFile ExplorerFile associationFile associationsFile patterns listed for exclusion should be valid regular expressionsFile patterns listed for matching should be valid regular expressionsFile permissionsFile switcher...File system changes for this project can't be tracked because it contains too many files. To fix this you need to increase the inotify limit in your system, with the following command:<br><br><code>sudo sysctl -n -w fs.inotify.max_user_watches=524288</code><br><br>For a permanent solution you need to add to<code>/etc/sysctl.conf</code>the following line:<br><br><code>fs.inotify.max_user_watches=524288</code><br><br>After doing that, you need to close and start Spyder again so those changes can take effect.File toolbarFile types:File...File/Folder copy errorFile:lineFile:line where function is definedFilesFilterFilter filenamesFilter files by name, extension, or more using <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glob_(programming)">glob patterns.</a> Please enter the glob patterns of the files you want to show, separated by commas.Filter settingsFindFind &nextFind &previousFind in filesFind nextFind previousFind symbols in file...Find textFinished downloading Spyder {version}Finished installing Spyder {version}First pageFit pageFit plots to windowFit widthFix automatically and show warning message boxFix indentationFloat formattingFolder <b>%s</b> already exists.Folder name:Folder...Follow cursor positionFollow imports when going to a definitionFontFont styleFontsFor %s support, please install one of the<br/> following tools:<br/><br/>  %sFor fullscreen mode use the macOS built-in featureFor performance reasons, changes applied to masked arrays won't be reflected in array's data (and vice-versa).For users <b>with</b> two-factor authentication enabled, or who prefer a per-app token authentication.<br><br>You can go <b><a href="{}">here</a></b> and click "Generate token" at the bottom to create a new token to use for this, with the appropriate permissions.FormatFormat (%s) is incorrectFormat ({}) is incorrectFormat ({}) should start with '%'Format file or selection with {0}Format:Fortran filesForwardFullFullscreen modeFunctionFunction or module nameFunction/ModuleGUI-based editor:GeneralGeneral optionsGeneral settingsGenerate docstringGet rich text documentation from the editor and the consoleGit branchGlobal evaluation:Global memory usageGo to LineGo to Symbol in FileGo to cursor positionGo to definitionGo to last edit locationGo to lineGo to line...Go to line:Go to next code analysis warning/errorGo to next cursor positionGo to next fileGo to previous code analysis warning/errorGo to previous cursor positionGo to previous fileGo to step: GoogleGraphicalGraphicsGraphics backendGreedy completionGroup code cellsHandle communications between kernel and frontendHeight:HelpHelp can also be shown automatically after writing a left parenthesis next to an object. You can activate this behavior in %s.Help me 2!Help me 3!Help me!Help...Here you can associate different external applications to open specific file extensions (e.g. .txt files with Notepad++ or .csv files with Excel).Here you can browse the list of all available shortcuts in Spyder. You can also customize them by double-clicking on any entry in this table.Here you can decide if you want to perform style analysis on your docstrings according to the {} or {} conventions. You can also decide if you want to show or ignore specific errors, according to the codes found on this {}.Here you can get help of any object by pressing %s in front of it on the Editor, or %s in front of it on the Console.%sHere you can get help of any object by pressing %s in front of it, either on the Editor or the Console.%sHere you can turn on/off any internal or external Spyder plugin to disable functionality that is not desired or to have a lighter experience. Unchecked plugins in this page will be unloaded immediately and will not be loaded the next time Spyder starts.Hide advanced optionsHide all future autosave-related errors during this sessionHide all future errors during this sessionHide command line output windows generated by the subprocess module.Hide detailsHide toolbarsHighlightHighlight current cellHighlight current lineHighlight occurrences afterHistogramHistoryHistory LogHistory logsHistory...History: HomeHorizontal splitHost:Hostname is validHostname must be validHostname or IP address of the host on which the server is running. Must be non empty.Hostname:IDL filesIP Address and port to bind the server to: IPythonIPython ConsoleIPython consoleIPython documentationIPython interactive python environmentIPython notebooksIcon themeIcon theme based on FontAwesome and Material Design iconsIf enabled, autoformatting will take place when saving a fileIf enabled, hovering the mouse pointer over an object
name will display that object's signature and/or
docstring (if present).If enabled, left-clicking on an object name while 
pressing the {} key will go to that object's definition
(if resolved).If enabled, modified lines of code (excluding strings)
will have their trailing whitespace stripped when leaving them.
If disabled, only whitespace added by Spyder will be stripped.If enabled, pressing Tab will always indent,
even when the cursor is not at the beginning
of a line (when this option is enabled, code
completion may be triggered using the alternate
shortcut: Ctrl+Space)If you accept changes, this will modify the current user environment variables directly <b>in Windows registry</b>. Use it with precautions, at your own risks.<br><br>Note that for changes to take effect, you will need to restart the parent process of this application (simply restart Spyder if you have executed it from a Windows shortcut, otherwise restart any application from which you may have executed it, like <i>Python(x,y) Home</i> for example)Ignore Python libraries while debuggingIgnore the following errors in addition to the specified convention:Ignore the following errors or warnings:Ignore the following errors:Import Matlab workspace files in the Variable ExplorerImport asImport dataImport errorImport from clipboardImport snippets from JSONImport wizardImportantImprove code completion for objects that use Numpy docstringsIn order to use commands like "raw_input" or "input" run Spyder with the multithread option (--multithread) from a system terminalIn this pane you can view and edit the variables generated during the execution of a program, or those entered directly in the IPython Console.<br><br>If you ran the code in the previous step, the Variable Explorer will show the list and dictionary objects it generated. By double-clicking any variable, a new window will be opened where you can inspect and modify their contents.Include IPython console environmentIncorrect snippet formatIndentIndent Using SpacesIndent Using TabsIndent current line or selectionIndentation characters: IndexIndex:InformationInitializing...InlineInline backendInput prompt:InsertInsert a newline at the end if one does not exist when saving a fileInsert aboveInsert belowInspectInspect current objectInstall KiteInstall Kite completion engineInstallation erroredInstallation finishedInstallingInstalling Spyder {version}Installing updateInstance:Intelligent backspaceInteract with the Python console after executionInteractive toursInterfaceInterface themeInternal consoleInternal console running Spyder.Internal console settingsInternal editor:Internal pluginsInterrupt kernelIntro to IPythonIntroduction to SpyderIntrospectionInvalid JSONInvalid credentialsInvalid directory pathInvalid file pathInvalid snippetInvalid snippet fileIssue created on GithubIssue reporterIssue successfully created. Would you like to open the issue in your web browser?It appears there is no {language} language server listening at address:<br><br><tt>{host}:{port}</tt><br><br>Please verify that the provided information is correct and try again.It appears there is no {language} language server listening at address:<br><br><tt>{host}:{port}</tt><br><br>Therefore, completion and linting for {language} will not work during this session.It is not possible to display this value because
an error ocurred while trying to do itIt seems that your Kite installation is faulty. If you want to use Kite, please remove the directory that appears bellow, and try a reinstallation:<br><br><code>{kite_dir}</code>It seems you're trying to use a module that doesn't come with our installer. Check <a href='{}'>this FAQ</a> in our docs to learn how to do this.It was not possible to close the previous Spyder instance.
Restart aborted.It was not possible to convert this notebook. The error is:

It was not possible to copy this arrayIt was not possible to copy this dataframeIt was not possible to copy values for this arrayIt was not possible to generate rich text help for this object.</br>Please see it in plain text.It was not possible to remove outputs from this notebook. The error is:

It was not possible to restart Spyder.
Operation aborted.It was not possible to retrieve your token. Please introduce it again.It was not possible to run this file in an external terminalIt was not possible to securely save your token. You will be prompted for your Github token next time you want to report an issue.ItalicJSON malformedJavascript filesJedi completionJson filesJulia filesJupyter kernels for the Spyder consoleKeep Existing KernelsKernel connection file pathKernel died, restartingKernel restartingKeyKey:Keyboard shortcutsKeyword:Kite comes with a native app called the Copilot <br>which provides you with real time <br>documentation as you code.<br><br>When Kite is done installing, the Copilot will <br>launch automatically and guide you through the <br>rest of the setup process.Kite completions statusKite errorKite installation errorKite installation will continue in the background.
Click here to show the installation dialog againLF (Unix)LSP server editorLandscapeLanguageLanguage Server Protocol (LSP)Language serverLanguage:Last edit locationLast modifiedLast pageLaunch Spyder with <code>python.app</code> to enable Apple event integrations.LayoutLayout <b>{0}</b> was defined programatically. It is not possible to overwrite programatically registered layouts.Layout <b>{0}</b> will be overwritten. Do you want to continue?Layout Display and OrderLayout managerLayout preferencesLegalLightLineLine count:Line lengthLines:Link:LintingListList breakpointsLoad dataLoad profiling data for comparisonLoad snippetsLoading %s...Loading old third-party plugins...Loading {}...Local TimeLocal time in function (not in sub-functions)LocationLockLock paneLock pane to the current positionLock panes and toolbarsLock positionLock/UnlockMATLAB filesMagic:Main Python interpreter to open consoles.Main backend for the Python Language ServerMain interfaceMain menusMain package for the IPython consoleMain toolbarMain widget corner toolbarMain widget toolbarMaintain focus in the editor after running or debugging codeManage application appearance and themes.Manage application, widget and actions shortcuts.Manage code breakpoints in a unified pane.Manage run configuration.Manager of additional locations to search for Python modules.MandatoryManipulate Jupyter notebooks in the EditorMarkdown filesMaskMasked dataMatched <br>parens:Matlab layoutMax resultsMaximize current paneMaximum allowed line length:Maximum entriesMaximum line countMaximum number of recent filesMaximum number of recent files...Maximum number of recent projectsMaximum number of recent projects...Maximum number of results reached! Try narrowing the search.MethodMinimalModify how Input and Output prompts are shown in the console.ModuleModule <b>pywin32 was not found</b>.<br>Please restart this Windows <i>session</i> (not the computer) for changes to take effect.Module for the Python language server: MoreMove DownMove UpMove path downMove path to the bottomMove path to the topMove path upMove...Mute inline plottingMute inline plotting in the ipython console.NSIS filesNameNamespaceNewNew Cython console (Python with C extensions)New Project...New Pylab console (data plotting)New Spyder versionNew SymPy console (symbolic math)New console (default settings)New consolesNew directoryNew features in Spyder 3.0New fileNew folderNew moduleNew name:New packageNew shortcut:New to Spyder? Read ourNew variable name:New windowNextNext cursor positionNext pageNext plotNext warning/errorNo IPython console is currently available to run <b>%s</b>.<br><br>Please open a new one and try again.No IPython console is currently available to run <b>{}</b>.<br><br>Please open a new one and try again.No documentation availableNo file in clipboardNo file in the clipboard. Please copy a file to the clipboard first.No further documentation availableNo matchesNo source code available.No statusNormalNormal text:Nothing to be imported from clipboard.Notify macOS that Spyder can open Python filesNow Spyder can use Kite to provide better code completions for key packages in the scientific Python Ecosystem. Install Kite for a better editor experience in Spyder. <br><br>Kite is free to use but is not open source. <a href="{kite_url}">Learn more about Kite </a>NullNumPy arraysNumPy object arrayNumberNumber:NumpyO&pen last closedOKObjectObject arrays without shape are not supportedOccurrence:OffOkOn <b>%s</b> mode, Autocall is not applied if there are no arguments after the callable. On <b>%s</b> mode, all callable objects are automatically called (even if no arguments are present).One or more of the settings you changed requires a restart to be applied.<br><br>Do you wish to restart now?Online helpOnly check filenames matching these patterns:Only check in directories matching these patterns:Only search for whole wordsOnly used when the format is PNG. Default is 72OpenOpen &recentOpen IPython console hereOpen Project...Open a new IPython console connected to an existing kernelOpen externallyOpen fileOpen file as:Open files from Finder with SpyderOpen in SpyderOpen last closedOpen projectOpen withOpenCL filesOpening this variable can be slow

Do you want to continue anyway?OperatorOptimize algorithms for foldingOptionalOptional modules are not required to run Spyder but enhance its functions.OptionsOptions menuOriginal fileOther languagesOutlineOutline ExplorerOutputOutput prompt:OverviewPYTHONPATH managerPackagePackage namePackage name:Package:Page setupPanesParentParse desktop files on LinuxPassphase:Password:PastePatch and diff filesPerfom symbolic operations in the console (e.g. integrals, derivatives, vector calculus, etc) and get the outputs in a beautifully printed style (it requires the Sympy module).PlainPlain TextPlain textPlease consider installing Sphinx to get documentation rendered in rich text.Please consider using the full version of the Spyder MacOS application.<br>Please enter a detailed step-by-step description (in English) of what led up to the problem below. Issue reports without a clear way to reproduce them will be closed.Please fill the following informationPlease installPlease install <b>matplotlib</b> or <b>guiqwt</b>.Please install this package in your Spyder environment.<br>Please note that these changes will be applied only to new IPython consolesPlease note that these changes will be applied only to new consolesPlease provide any additional information you might have about the crash.PlotPlotsPluginsPort:PortraitPredicates from the inspect modulePreferencesPreferences > HelpPreload the following modules to make completion faster and more accurate:Press 'Ok' to unbind it and assign it toPress 'Ok' to unbind them and assign it toPress <b>Q</b> to exit pagerPress enter to validate this entryPress enter to validate this pathPress shortcut.Press the new shortcut and select 'Ok' to confirm, click 'Cancel' to revert to the previous state, or use 'Clear' to unbind the command from a shortcut.Pretty printed representation of the object using the pprint module.Prevent editor from closing files while debuggingPreviewPreviousPrevious cursor positionPrevious pagePrevious plotPrevious warning/errorPrintPrint current file...Print preview...Printing...Process execute events while debuggingProcess failed to startProfile your scripts and find bottlenecks.ProfilerProfiler outputProfiler plugin results (the output of python's profile/cProfile)
are stored here:Profiler resultProfiling, please wait...Program was found on your systemProgram was not found on your systemProgramming language provided by the LSP serverProjectProject ExplorerProject explorerProject nameProject pathProject typeProjectsPrompt when exitingPromptsPropertyProvide Core user interface managementProvide command history for IPython ConsolesProvide interactive tours.Provide main application base actions.Provide main application menu management.Provided featuresProvidersPython Language Server configurationPython Package...Python file...Python filesPython help:Python interpreterPython parser that supports error recovery and round-trip parsingQuestionQuick referenceQuick switch layout #%s has not yet been defined.QuitR&emove block commentRaw textRe run last cell Re-run &last scriptRe-run last cellRecent ProjectsRecent custom interpretersRecord array fields:Recover from autosaveRecover the autosave file to its original location, replacing the original if it exists.Recursive copyRedoRefactorRefreshRefresh variablesRegister Spyder with the Launch ServicesRegular expressionRegular expression errorRemember tokenRemoval errorRemoveRemove all plotsRemove all variablesRemove all variables before executionRemove all variables from kernel namespaceRemove comment block around current line or selectionRemove last key sequence enteredRemove pathRemove plotRemove references:Remove trailing spacesRemove trigger text on insertionRenameRename tabRename...Render mathematical equationsRendering engine:ReplaceReplace all occurrencesReplace next occurrenceReplace occurrences in selectionReplace tab characters by space charactersReplace textReport issue...RequestReset Spyder to factory defaultsReset to Spyder defaultReset to default valuesReset to defaultsResetting Spyder to defaultsResizeResize columns to contentsResize rows to contentsResolution:RestartRestart All KernelsRestart Current KernelRestart in debug modeRestart kernelRestart kernel?Restart nowRestart {} Language ServerRestartingRestoreRestore autosave file to ...Restore original tree layoutResultsResults are stored here:Results for Retrieving documentationRevert file from diskRich TextRich textRow separator:Rstudio layoutRunRun &from current lineRun &selection or current lineRun &to current lineRun Code Analysis.Run Cython files in the IPython ConsoleRun Python fileRun Settings dialogRun a Python fileRun a fileRun again last fileRun cellRun cell and advanceRun codeRun code analysisRun code while debuggingRun configurationRun configuration per fileRun current cell 
[Use #%% to create cells]Run current cell and go to the next one Run current lineRun fileRun file with custom configurationRun file with default configurationRun from current lineRun in console's namespace instead of an empty oneRun profilerRun script:Run selection or current lineRun settingsRun settings for %sRun to current lineRun toolbarRun until current function or method returnsRunning an external system terminal is not supported on platform %s.SSH keyfile:Sav&e allSave &as...Save ErrorSave Github credentials to report internal errors securelySave all filesSave all files before running scriptSave all plots...Save and CloseSave arraySave connection settingsSave copy as...Save copy of current file as...Save current file as...Save current history log (i.e. all inputs and outputs) in a text fileSave current layoutSave dataSave data as...Save fileSave file before analyzing itSave history logSave history log...Save plot as...Save profiler resultSave profiling dataSave snippetsScheme name:ScoreScreen resolutionScroll automatically to last entryScroll past the endSearch directorySearch for a shortcut in the table aboveSearch for strings of text in files.Search in all files and directories present on the current project path (if opened)Search in current opened fileSearch in other folder present on the file systemSearch in:Search textSearch text in multiple filesSearch variable names and typesSearch: Select AllSelect Python fileSelect SSH keyfileSelect a languageSelect a new or existing directory to create a new Spyder project in it. To learn more about projects, take a look at our <a href="{0}">documentation</a>.Select a run configuration:Select allSelect applicationSelect directorySelect fileSelect kernel connection fileSelect lineSelect other directorySelect script to compareSelect symbolSelect the Python interpreter for all Spyder consolesServer addressSetSet UMR excluded (not reloaded) modulesSet a custom high DPI scalingSet console working directorySet current console (and file explorer) working directory to current script directorySet defaultSet external editor executable pathSet history maximum entriesSet maximum line countSet maximum number of resultsSet maximum number of results: Set the current working directory for various plugins.Set the list of excluded modules as this: <i>numpy, scipy</i>Set the maximum number of lines of text shown in the
console before truncation. Specifying -1 disables it
(not recommended!)Set this for high DPI displaysSet this for high DPI displays when auto scaling does not workSet this to open external<br> Python files in an already running instance (Requires a restart)Set up a new serverSet/Clear breakpointSet/Edit conditional breakpointSets bbox_inches to "tight" when
plotting inline with matplotlib.
When enabled, can cause discrepancies
between the image displayed inline and
that created using savefig.Setting up main window...SettingsShell special commands:ShortcutShortcut context must match '_' or the plugin `CONF_SECTION`!Shortcut: {0}Shortcuts SummaryShortcuts resetShow (read-only) sys.pathShow CPU usage everyShow SourceShow __special__ attributesShow absolute pathShow advanced optionsShow all filesShow and edit current user environment variables in Windows registry (i.e. for all sessions)Show and edit environment variables (for current session)Show arrays min/maxShow automatic completions after characters entered:Show blank spacesShow callable attributesShow calltipsShow clockShow code analysis warnings/errorsShow code foldingShow code style warningsShow comments list (TODO/FIXME/XXX/HINT/TIP/@todo/HACK/BUG/OPTIMIZE/!!!/???)Show completion detailsShow completion details after keyboard idle (ms):Show completions on the flyShow current user environment variables (i.e. for all sessions)Show detailsShow docstring style warningsShow elapsed timeShow environment variablesShow help for objects in the Editor and Consoles in a dedicated paneShow hidden filesShow imageShow in FinderShow in FolderShow in external file explorerShow indent guidesShow internal Spyder errors to report them to GithubShow line numbersShow memory usage everyShow minimum and maximum of arraysShow overview of all pagesShow plot outlineShow program's outputShow reloaded modules listShow selector for classes and functionsShow single pageShow special commentsShow sys.path contentsShow sys.path contents...Show tab barShow the following errors in addition to the specified convention:Show the following errors or warnings:Show the following errors:Show the plot outline.Show todo listShow toolbarsShow tourShow vertical line at that lengthShow warning/error listShows or hides __special__ attributesShows or hides the {} columnShows/hides attributes that are callable (functions, methods, etc)Side areas:Sign inSign in to GithubSingle click to openSingle click to open filesSizeSkip dot directories: [^\.].*Skip rows:Skip test files: (?!test_).*\.pySmartSnippet editorSnippet text completion to insertSnippetsSome symbolSort files alphabeticallySort tabs alphabeticallySorting data, please wait...Sour&ceSourceSource codeSource code has not been rated yet.Source is an ancestor of destination folder.Special consolesSphinxSphinx %s is currently installed.Split horizontallySplit horizontally this editor windowSplit verticallySplit vertically this editor windowSpyder Default LayoutSpyder EditorSpyder Internal Console

This console is used to report application
internal errors and to inspect Spyder
internals with the following commands:
  spy.app, spy.window, dir(spy)

Please do not use it to run your code

Spyder Keyboard ShortCutsSpyder allows to define custom completion snippets to use in addition to the ones offered by the Language Server Protocol (LSP). Each snippet should follow {}.<br><br> <b>Note:</b> All changes will be effective only when applying the settingsSpyder can optionally highlight syntax errors and possible problems with your code in the editor.Spyder can use pycodestyle to analyze your code for conformance to the {} convention. You can also manually show or hide specific warnings by their {}.Spyder can use {0} or {1} to format your code for conformance to the {2} convention.Spyder can't show this file in the external file explorer because the <tt>xdg-utils</tt> package is not available on your system.Spyder configuration files resetted!Spyder could not reset to factory defaults.
Restart aborted.Spyder documentationSpyder exit errorSpyder has encountered an internal problem!Spyder is an interactive development environment based on blaSpyder is unable to open the file you're trying to load because <tt>{module}</tt> is not installed. Please install this package in your working environment.<br>Spyder is unable to show the variable you're trying to view because the module <tt>{module}</tt> is not found in your Spyder environment. Please install this package in this environment.<br>Spyder is unable to show the variable you're trying to view because the module <tt>{module}</tt> is not supported in the Spyder Lite application.<br>Spyder is unable to show the {val_type} or object you're trying to view because <tt>{module}</tt> is not installed. Spyder is up to date.Spyder plugin for the Python LSP ServerSpyder pluginsSpyder reset errorSpyder restart errorSpyder support...Spyder tutorialSpyder updateSpyder update cancelledSpyder updatesSpyder uses the <a href="{lsp_url}">Language Server Protocol</a> to provide code completion and linting for its Editor. Here, you can setup and configure LSP servers for languages other than Python, so Spyder can provide such features for those languages as well.Spyder was able to load {0}/{1} snippets correctly, please check the following snippets for any syntax errors: <br><br>{2}Spyder was unable to retrieve the value of this variable from the console.<br><br>The error message was:<br>%sSpyder was unable to retrieve the value of this variable from the console.<br><br>The error message was:<br><i>%s</i>Spyder will restart and reset to default settings: <br><br>Do you want to continue?Spyder will save your token safelySpyder {version} available to downloadStart tourStart typing the name of an open fileStartupStatic code analysisStatus barStdio support for our language server clientStepStep IntoStep ReturnStep into function or method of current lineStopStop debuggingStop debugging on first line of files without breakpointsStringString not foundString:StructSubmit to GithubSupport for graphics (Matplotlib)Supported text filesSymbol finder...Symbolic mathematicsSymbolic mathematics in the IPython ConsoleSyntax highlighting for a lot of file types in the EditorSyntax highlighting themeSystem PYTHONPATHSystem commands:TCP port number of the serverTabTab always indentTab stop width:TabulationsTemporary fileTerminalTextText can't be copied.Text editorText filesText snippetsThe 'xlabels' argument length do no match array column numberThe 'ylabels' argument length do no match array row numberThe Code Analysis helps you improve the quality of your programs by detecting style issues, bad practices and potential bugs.The Find pane allows you to search for text in a given directory and navigate through all the found occurrences.The Kite completion engine returned an unexpected result for the request <tt>{0}</tt>: <br><br><tt>{1}</tt><br><br>Please make sure that your Kite installation is correct. In the meantime, Spyder will disable the Kite client to prevent further errors. For more information, please visit the <a href='https://help.kite.com/'>Kite help center</a>The Profiler helps you optimize your code by determining the run time and number of calls for every function and method used in a file. It also allows you to save and compare your results between runs.The Python environment or installation whose interpreter is located at<pre>    <tt>{0}</tt></pre>doesn't have the <tt>spyder-kernels</tt> module or the right version of it installed ({1}). Without this module is not possible for Spyder to create a console for you.<br><br>You can install it by activating your environment first (if necessary) and then running in a system terminal:<pre>    <tt>{2}</tt></pre>or<pre>    <tt>{3}</tt></pre>The address of the external server you are trying to connect to is the same as the one of the current internal server started by Spyder.<br><br>Please provide a different address!The authenticity of host <b>%s</b> can't be established. Are you sure you want to continue connecting?The authenticity of the host can't be establishedThe comm channel is not workingThe current directory contains a project.<br><br>If you want to delete the project, please go to <b>Projects</b> &raquo; <b>Delete Project</b>The current file cannot be closed because it is in debug mode.The current working directoryThe directory of the file being executedThe directory when a new console is open will be the specified pathThe directory {} is not writable and it is required to create IPython consoles. Please make it writable.The endThe error is:<br><br><tt>{}</tt>The file <b>%s</b> is unavailable.<br><br>It may have been removed, moved or renamed outside Spyder.<br><br>Do you want to close it?The file could not be opened successfully. Recall that the Variable Explorer supports the following file extensions to import data:<br><br><tt>{extensions}</tt>The following are the default options for running files.These options may be overriden using the <b>Configuration per file</b> entry of the <b>Run</b> menu.The following command did not launch successfully:The following commands did not launch successfully:The following conflicts have been detected:The following directory:The following error occurred when calling <b>Sphinx %s</b>. <br>Incompatible Sphinx version or doc string decoding failed.<br><br>Error message:<br>%sThe following modules are not installed on your machine:
%sThe following option will be applied at next startup.The following working directory is not valid:<br><b>%s</b>The identifier of the object with calculated using the id() functionThe image is broken, please try to generate it againThe kernel is deadThe length or shape of the objectThe name of the object.The object is an attribute of the parent (opposed to e.g. a list element).Attributes are displayed in italics in the table.The object's doc stringThe object's doc string, leaned up by inspect.getdoc()The object's file. Retrieved using inspect.getfileThe object's file. Retrieved using inspect.getsourcefileThe object's module. Retrieved using inspect.moduleThe paths listed below will be passed to IPython consoles and the Python language server as additional locations to search for Python modules.The project (if open) or user home directoryThe provided snippet file does not comply with the Spyder JSON snippets spec and therefore it cannot be loaded.<br><br><tt>{}</tt>The source code of an object retrieved using inspect.getsourceThe startup working dir will be root of the current project if one is open, otherwise the user home directoryThe string representation of the object using the repr() function.The string representation of the object using the str() function.In Python 3 there is no difference with the 'unicode' column.The unicode representation of the object. In Python 2 it uses unicode()In Python 3 the str() function is used.The value of the object.The variable is not picklableThe variable is too big to be retrievedThe working dir for new consoles will be root of the project if one is open, otherwise the user home directoryThe working directory for new IPython consoles is:The working directory of the current consoleThere was an error when trying to load the provided JSON file: <tt>{0}</tt>There was an error while loading Spyder configuration options. You need to reset them for Spyder to be able to launch.

Do you want to proceed?There was an error while retrieving documentation for the object you requested: Bad URL %sThere was an error while retrieving documentation for the object you requested: Object could not be foundThere was an error while retrieving documentation for the object you requested: unknown content type %r for url %sThis directory already exists!This directory cannot be added to the path!<br><br>If you want to set a different Python interpreter, please go to <tt>Preferences > Main interpreter</tt>.This directory is already a Spyder project!This directory is already included in the list.<br> Do you want to move it to the top of it?This entry is incorrectThis feature requires Sphinx 1.1 or superior.This file is not part of a local repository or upstream/origin remotes are not defined!This is a remote kernel (via SSH)This is a temporary script file.This is an external serverThis is the directory that will be set as the default for the IPython console and Files panes.This is where you can run Python code, either from the Editor or interactively. To run the current file, press <b>F5</b> by default, or press <b>F9</b> to execute the current line or selection.<br><br>The IPython Console comes with many useful features that greatly improve your programming workflow, like syntax highlighting, autocompletion, plotting and 'magic' commands. To learn more, check out the <a href="{0}">documentation</a>.<br><br>{1}This is where you write Python code before evaluating it. You can get automatic completions while typing, along with calltips when calling a function and help when hovering over an object.<br><br>The Editor comes with a line number area (highlighted here in red) where Spyder shows warnings and syntax errors. They can help you to detect potential problems before running your code.<br><br>You can also set debug breakpoints in the line number area by clicking next to any non-empty line.This key sequence conflicts with:This key sequence is forbidden.This key sequence is invalid.This key sequence is valid.This lets you load graphics support without importing
the commands to do plots. Useful to work with other
plotting libraries different to Matplotlib or to develop
GUIs with Spyder.This option is disabled since the <i>Autoformat files on save</i> option is active.This option lets you decide if the Pdb commands should be prefixed by an exclamation mark. This helps in separating Pdb commands from Python code.This option lets you decide if the debugger should ignore the system libraries while debugging.This option lets you decide if the debugger should process the 'execute events' after each prompt, such as matplotlib 'show' command.This option lets you decide if the debugger should stop on the first line while debugging if no breakpoints are present.This option lets you hide the message shown at
the top of the console when it's opened.This option lets you hide the warning message shown
when resetting the namespace from Spyder.This option lets you hide the warning message shown
when restarting the kernel.This option loads the Sympy library to work with.<br>Please refer to its documentation to learn how to use it.This option prevents the user from closing a file while it is debugged.This option will be applied the next time a console is opened.This option will enable the User Module Reloader (UMR) in Python/IPython consoles. UMR forces Python to reload deeply modules during import when running a Python file using the Spyder's builtin function <b>runfile</b>.<br><br><b>1.</b> UMR may require to restart the console in which it will be called (otherwise only newly imported modules will be reloaded when executing files).<br><br><b>2.</b> If errors occur when re-running a PyQt-based program, please check that the Qt objects are properly destroyed (e.g. you may have to use the attribute <b>Qt.WA_DeleteOnClose</b> on your main window, using the <b>setAttribute</b> method)This pane can automatically show an object's help information after a left parenthesis is written next to it. Below you can decide to which plugin you want to connect it to turn on this feature.This pane displays documentation of the functions, classes, methods or modules you are currently using in the Editor or the IPython Console.<br><br>To use it, press <b>Ctrl+I</b> (<b>Cmd-I</b> on macOS) with the text cursor in or next to the object you want help on.This pane lets you browse the files and directories on your computer.<br><br>You can open any file in its corresponding application by double-clicking it, and supported file types will be opened right inside of Spyder.<br><br>The Files pane also allows you to copy one or many absolute or relative paths, automatically formatted as Python strings or lists, and perform a variety of other file operations.This pane records all the commands and code run in any IPython console, allowing you to easily retrace your steps for reproducible research.This pane shows the figures and images created during your code execution. It allows you to browse, zoom, copy, and save the generated plots.This plugin is in charge of handling and dispatching, as well as of receiving the responses of completion and linting requests sent to multiple providers.This plugin provides access to Spyder preferences pageThis will export Spyder's path list to the <b>PYTHONPATH</b> environment variable for the current user, allowing you to run your Python modules outside Spyder without having to configure sys.path. <br><br>Do you want to clear the contents of PYTHONPATH before adding Spyder's path list?Time in function (including sub-functions)Time to wait for all providers to return (ms):Title complete; thanks!To add a new text snippet, you need to define the text that triggers it, a short description (two words maximum) of the snippet and if it should delete the trigger text when inserted. Finally, you need to define the snippet body to insert.To boolTo complexTo create a new server configuration, you need to select a programming language, set the command to start its associated server and enter any arguments that should be passed to it on startup. Additionally, you can set the server's hostname and port if connecting to an external server, or to a local one using TCP instead of stdio pipes.<br><br><i>Note</i>: You can use the placeholders <tt>{host}</tt> and <tt>{port}</tt> in the server arguments field to automatically fill in the respective values.<br>To doTo floatTo intTo open <code>{fpath}</code> as a project with Spyder, please use <code>spyder -p "{fname}"</code>.To run the tour, please press the green button on the left of the Spyder window's title bar to take it out of fullscreen mode.To strToggle LowercaseToggle UppercaseToolbarToolbarsTotal TimeTotal number of calls (including recursion)TransposeTrigger informationTrigger textTrigger text for the current snippetTrigger text:Trim Trailing WhitespaceTrim all newlines after the final one when saving a fileTroubleshooting...True if the object is a user-defined or built-in function or method.Determined with the inspect.isroutine() method.True if the object is callable.Determined with the `callable` built-in function.Callable objects are displayed in blue in the table.Tunnel '%s' failed to startTupleTutorial videosTypeType of the object determined using the builtin type() functionType parameterType to filter by nameType:UMRUMR forces Python to reload modules which were imported when executing a file in a Python or IPython console with the <i>runfile</i> function.Unable to connect to <b>%s</b>Unable to discard {}Unable to load pageUnable to restore {} using {}UncommentUnderline errors and warningsUndoUndockUndock the paneUnexpected error: see internal consoleUnindentUnindent current line or selectionUnlockUnlock panes and toolbarsUnlock positionUnlock to move pane to another positionUnmatched <br>parens:Unnamed CellUnsupported copy operation. The error was:

Update availableUpdate installation will continue in the background.
Click here to show the installation dialog again.UsageUse Jedi completion in the IPython consoleUse a single instanceUse a tight layout for inline plotsUse exclamation mark prefix for Pdb commandsUse greedy completion in the IPython consoleUse next layoutUse previous layoutUse regular expressionsUse stdio pipes for communicationUse stdio pipes to communicate with serverUse symbolic mathUse the following Python interpreter:Use the following file:Use the same Pylint installation with different virtual environmentsUser Module Reloader (UMR)User environment variablesUser environment variables in Windows registryUser pathsUsername:Uses inspect.getsourcelines() to get a list of source lines for the objectValid JSONValid snippetValueValue:VariableVariable ExplorerVariable NameVariable explorerVariable name:VerboseVerify if snippets files are validVertical splitVertical tabs in panesView and edit DataFrames and Series in the Variable ExplorerView and edit two and three dimensional arrays in the Variable ExplorerView with the Object ExplorerWarningWatch file changes on project directoriesWe're sorry but setting a scale factor bellow 1.0 isn't possible. Any scale factor bellow 1.0 will be set to 1.0We're sorry but the following error occurred while trying to set your selected language:<br><br><tt>{}</tt>Web page filesWelcome to Spyder introduction tourWelcome to Spyder!Welcome to the introduction tour!When opening a text file containing mixed end-of-line characters (this may raise syntax errors in the consoles on Windows platforms), Spyder may fix the file automatically.Which debug mode do you want Spyder to restart in?WhitespaceWidth:Window layout will be reset to default settings: this affects window position, size and dockwidgets.
Do you want to continue?Window layoutsWindows adjustmentsWorking directoryWorking directory settingsWould you like to proceed with the installation?<br><br>Would you like to update Spyder to the latest version?<br><br>Wrap linesWrite a package name here, e.g. pandasWrite text to searchXML filesYaml filesYou can also run a whole file at startup instead of just some lines (This is similar to have a PYTHONSTARTUP file).You can only rename keys that are stringsYou can run several lines of code on each new prompt while debugging. Please introduce each one separated by semicolons and a space, for example:<br><i>import matplotlib.pyplot as plt</i>You can run several lines of code when a console is started. Please introduce each one separated by semicolons and a space, for example:<br><i>import os; import sys</i>You don't have the right permissions to open this directoryYou have reached the end of our tour and are ready to start using Spyder! For more information, check out our <a href="{}">documentation</a>.<br><br>You selected a <b>Python %d</b> interpreter for the console but Spyder is running on <b>Python %d</b>!.<br><br>Although this is possible, we recommend you to install and run Spyder directly with your selected interpreter, to avoid seeing false warnings and errors due to the incompatible syntax between these two Python versions.Your Python environment or installation doesn't have the <tt>{missing_dependency}</tt> module installed or it occurred a problem importing it. Due to that, it is not possible for Spyder to create this special console for you.Zoom inZoom outZoom resetanother symbolarrayarray of {}, shape: {}byteschange viewclick to openclick to open fileclick to open urlclick to send emailcodeconstructorconvert filecopydatadeletedowndpielementelementsempty {}filegettext filesinchesinvalid regular expressionlineslistmacOS integrationmatchesmatches inmessagemessagesmore characters to go...movemsnot reachableofotherpermission denied errors were encounteredpixelsprevious run:reStructuredText filesread onlyreadyrecursionrestartingsecondsspacesstartingtabletesting layouttextthe LSP grammarthe Python profiler modulesthis dialogtutorialunsaved fileuntitledvariable_name{0} snippets were loaded successfully{} more characters to go...{} of {} item{} of {} itemsProject-Id-Version: spyder
POT-Creation-Date: 2023-10-20 18:41-0500
PO-Revision-Date: 2023-10-21 00:00
Last-Translator: 
Language-Team: French
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Crowdin-Project: spyder
X-Crowdin-Project-ID: 381272
X-Crowdin-Language: fr
X-Crowdin-File: /5.x/spyder/locale/spyder.pot
X-Crowdin-File-ID: 80
Language: fr_FR

           <b>Constructeur de Tableau/Matrice Numpy</b><br>
          Entrez un tableau Numpy dans le tableau. <br>
          Appyuyez sur la touche 'Tab' pour vous déplacer entre les cellules.
         <br><br>
         Appuyez sur la touche 'Entrée' pour le tableau ou 'Ctrl + Entrée' pour la matrice.
         <br><br>
         <b>Conseil :</b> appuyez deux fois sur la touche 'Tab' à la fin d'une ligne pour passer à la ligne suivante.
          
          <b>Constructeur de Tableau/Matrice Numpy</b><br>
           Tapez un tableau dans Matlab : <code> [1 2; 3 4] </ code> <br>
           ou la syntaxe simplifiée de Spyder: <code> 1 2; 3 4 </ code>
           <br> <br>
           Appuyez sur la touche 'Entrée' pour le tableau Numpy ou 'Ctrl+Entrée' pour la matrice Numpy.
           <br><br>
           <b>Conseil:</b><br>
           Utilisez deux espaces ou deux onglets pour générer un ';'.
            (Application non trouvée !) Installé   Requis   lignes ms résultats%s ne sont actuellement pas pris en chargeLes tableaux %sÉditeur de %s&Fermer&Configuration par fichier…&Déboguer&Édition&FichierRechercher dans des &fichiersRec&hercherA&ide&Nouveau fichier...&Ouvrir...Im&primer...&Projets&Quitter&Remplacer&Redémarrer&Redémarrer en mode debug&RéinitialiserE&xécutionExécute&r...&Enregistrer&RechercheOu&tils&Affichage2 espacesAffichage des graphiques 2D/3D dans la console IPython3 espacesAlgorithme de fusion 3 voies pour fusionner les modifications du document4 espaces5 espaces6 espaces7 espaces8 espaces<AttributeModel for {! R}><Aucun><TreeItem (0x {: x}): {} ({: d} enfants)><TreeItem (0x {: x}): {} = {}><a href='http://pycodestyle.pycqa.org/fr/stable/intro.html#error-codes'> codes d'erreur pycodestyle </a><a href='http://www.pydocstyle.org/fr/stable/error_codes.html'> page </a><b>%s</b> contient des caractères de fin de ligne mélangés.<br>Spyder va corriger ceci automatiquement.<b>%s</b> a été modifié.<br>Souhaitez-vous enregistrer ces changements ?<b>%s</b> n'est pas un projet Spyder !L'option <b>-u</b> est ajoutée aux autres options spécifiées ici<b> Une erreur s'est produite lors de l'installation de Kite! </ b> <br> <br> Essayez de <a href="{kite_url}"> installez-la manuellement </a> ou <a href = "{kite_contact}". > contactez Kite </a> pour obtenir de l'aide<b> La modification de ces options peut compromettre l'achèvement du code !! </ b> <br> <br> Dans ce cas, réinitialisez vos préférences Spyder en accédant au menu <br> <br> <tt> Outils> Réinitialiser Spyder. aux valeurs par défaut d’usine </ tt> <br> <br> au lieu de signaler un bogue.<b> Remarque: </ b> les nouvelles dépendances ou celles modifiées ne seront correctement détectées qu'après le redémarrage de Spyder.<b> Configuration du serveur : </ b><b>Texte de l'extrait :</b><b> Certains objets n'ont pas pu être enregistrés : </ b><b>Spyder</b> est un environnement de développement interactif (ou IDE) pour le langage de programmation Python.<br><br>Ici, nous allons vous guider à travers ses fonctionnalités les plus importantes.<br><br>Veuillez utiliser les flèches ou cliquer sur les boutons ci-dessous pour vous déplacer le long de la visite.<b>Spyder</b> est un environnement de développement interactif basé sur<b>Etapes pour reproduire :</b> {}<b>Titre </b>: {}<b>Impossible de %s <i>%s</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible d'assigner la valeur de l'objet.</b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible de créer le fichier <i>%s</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible de créer le répertoire <i>%s</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible de supprimer <i>{varpath</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>{error}<b>Impossible de trouver un programme externe.</b><br><br>%s<b>Impossible de charger '%s'</b><br><br>Le message d'erreur était :<br>%s<b>Impossible de déplacer <i>%s</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible d'afficher les données</b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible de passer à l'étape suivante</b><br><br>Merci de vérifier votre saisie.<br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible de renommer l'élément <i>%s</i></b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible d'enregistrer le tableau</b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible d'enregistrer l'espace de travail actuel</b><br><br>Le message d'erreur était :<br><b>Impossible d'enregistrer le fichier '%s'</b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Impossible d'afficher l'image</b><br><br>Message d'erreur :<br>%s<b>Extension de fichier non prise en charge '%s'</b><br><br>Voulez-vous quand même l'importer en sélectionnant un format de fichier connu ?<b>Attention : les fichiers %s peuvent contenir du code malveillant !</b><br><br>Ne continuez pas sauf si ce fichier provient d'une source de confiance. Voulez-vous quand même l'importer?<b> Avertissement </ b>: modifiez ces valeurs uniquement si vous savez ce que vous faites!<b> Avertissement </ b>: ralentit votre console lorsque vous travaillez avec de grandes trames de données ! <br> Permet de compléter les listes imbriquées, etc.<b>Vous avez des dépendances manquantes!</b><br><br><tt>%s</tt><br><b>Veuillez les installer pour éliminer ce message.</b><br><br><i>Remarque</i>: Spyder pourrait fonctionner sans certaines de ces dépendances. Cependant, pour avoir une expérience fluide lors de l'utilisation de Spyder, nous vous recommandons <i>fortement</i> d'installer toutes les dépendances manquantes répertoriées.<br><br>Ne pas installer ces dépendances pourrait entraîner des bogues. Assurez-vous s'il vous plaît que les bogues trouvés ne résultent pas directement de dépendances manquantes avant de signaler un nouveau problème.<b>{}</b> n'est plus un projet Spyder valide ! Comme il s'agit du projet en cours, il va être automatiquement fermé.<b>{}</b> n'est pas un type de projet Spyder enregistré !<b> {} </ b> <br> <br> {} <br> {}<br><br>Suppression de toutes les variables...<br><br><br>Le noyau semble mort, donc il ne peut pas être interrompu. Veuillez ouvrir une nouvelle console pour continuer de travailler.<br><br><i>%s.</i><br><br><br><b>Note</b>: Veuillez ne pas signaler ce problème sur Github, il n'y a rien à faire à ce sujet.<br>Redémarrage du noyau...<br><code>{error}</code><br><br>Remarque : Si vous utilisez un VPN, veuillez ne pas acheminer les requêtes vers localhost/127.0.0.1 avec celui-ci<h3>Spyder a planté lors de la dernière session</h3><h3>{title}</h3>Avant de rapporter cette erreur, <i>merci</i> de consulter le <b><a href="{trouble_url}">Troubleshooting Guide</a></b> détaillé qui permet de résoudre la majorité des problèmes et de chercher des <b><a href="{project_url}">erreurs déjà rapportées</a></b> similaires à la vôtre afin d'obtenir une solution plus rapide.<I> Nom du fichier non enregistré </ i><I> Le fichier n'existe plus </ i><racine_invisible><aucun docstring trouvé><aucune aide disponible><p>Veuillez sélectionner le fichier de connexion JSON (<i>par exemple</i> <tt>kernel-1234.json</tt>) du noyau existant, et entrez les informations SSH si vous vous connectez à une machine distante. Pour en savoir plus sur le démarrage de noyaux externes et la connexion à ceux-ci, consultez <a href="https://docs.spyder-ide.org/5/panes/ipythonconsole.html#using-external-kernels">notre documentation</a>.</p><root><u>Avertissement</u>: Les modifications sont appliquées séparément>= {0} et < {1}Un chemin d'accès aux données: par exemple var [1] ['a']. itemUn résumé de l'objet pour les objets réguliers (est vide pour les objets non réguliers tels que les callables ou les modules).À propos de %s...Couche d'abstraction pour les liaisons Python Qt.Accéder au TokenActionsActiverAjouterAjouter un &bloc de commentairesAjouter un bloc de commentaires autour de la sélection ou de la ligne en cours d'éditionAjouter un cheminConfiguration supplémentaire du serveur LSP définie au moment de l'exécution. JSON requisArguments supplémentaires requis pour démarrer le serveurOptions supplémentairesOptions supplémentairesAdresseAdresse :AvancéOptions avancéesAprès la fermetureToutes les modifications du fichier <b>%s</b> seront perdues.<br>Souhaitez-vous revenir à la version enregistrée sur le disque ?Tous les fichiersTous les fichiers (*)Tous les extraits de code importésToutes les variables définies par l'utilisateur seront supprimées. Souhaitez-vous continuer ?Toujours afficher %s lors de la première exécution d'un scriptUne erreur est survenue lors de la création d'une socket nécessaire à Spyder. Veuillez essayer d'exécuter en tant qu'administrateur depuis cmd.exe la commande suivante, puis redémarrez votre ordinateur : <br><br><span style='color: {color}'><b>netsh winsock reset</b></span><br>Une erreur s'est produite lors de la tentative de chargement du fichier de connexion au noyau. L'erreur était :

Une erreur est survenue pendant l'envoi automatique du rapport d'erreur à Github. Souhaitez vous l'ouvrir manuellement ?<br><br>Dans ce cas, avant de cliquer sur <i>Submit</i>, bien s'assurer de ne pas oublier de coller le contenu du presse papier dans le rapport qui va s'ouvrir dans un nouvel onglet du navigateur internet.Une erreur est survenue lors de l'affichage des variables d'environnement. L'erreur est la suivante : <br><br><tt>{0}</tt>Une erreur est survenue lors du démarrage du noyauUne erreur inconnue s'est produite. Vérifiez la console, car son contenu pourrait y être impriméL'analyse n'a pas réussi (voir la sortie pour plus de détails).AnnotationsApparenceApplicationApplication non trouvée!Gestion des barres d'outils de l'application.Statut de mise à jour de l'applicationApplicationsApplications (* .app)Applications (* .desktop)Applications (* .exe * .bat * .com)Appliquer à toutes les consoles existantes et redémarrer tous les noyauxAppliquer à la console actuelle et redémarrer le noyauSouhaitez-vous supprimer ce thème ?Souhaitez-vous vraiment redémarrer le noyau ?Arguments :TableauDimensions du tableau non validesÉditeur de tableauxLes tableaux de plus de trois dimensions ne sont pas pris en chargeDemander confirmation avant de fermer une consoleDemander confirmation avant de supprimer les variables définies par l'utilisateurDemander confirmation avant de redémarrerApplications associées :Au démarrage, le répertoire de travail actuel sera le chemin spécifiéAu démarrage, le répertoire de travail est:Fichier atomique écrit dans l'éditeurAttributMéthode d'authentification :Appel automatiqueL'appel automatique dans IPython va automatiquement appeler les objets appelables même sans parenthèses explicites.<br>Par exemple <tt>str 43</tt> deviendra automatiquement <tt>str(43)</tt>.Appel automatique : Formater automatiquement les fichiers Python dans l'éditeur avec le package BlackFormater automatiquement les fichiers lors de la sauvegardeAutomatiqueComplétion de code automatiqueConnexions automatiquesImport automatiqueIndentation automatique après 'else', 'elif', etc.Insertion automatique de guillemets de clôtureInsertion automatique de ':' après 'for', 'if', 'def', etc.Insertion automatique des parenthèses, crochets et accoladesAjuster automatiquement les parcelles à la taille de leur volet.Importer automatiquement Pylab et NumPySupprimer automatiquement les espaces en fin de ligne lors de l'enregistrementEnregistrer automatiquement une copie des fichiers avec des modifications non enregistréesSupprimer automatiquement les espaces en fin de ligne lors d'un changement de ligneEnregistrement automatiqueErreur de sauvegarde automatiqueFichier de sauvegarde automatiqueFichiers de sauvegarde automatique trouvés. Que voulez-vous faire ? Cette boîte de dialogue s'affichera de nouveau au prochain démarrage si des fichiers enregistrés automatiquement ne sont pas restaurés, déplacés ou supprimés.Intervalle de l'enregistrement automatique :Serveurs disponibles :Extraits de code disponiblesAxe :RetourSortie :FondCouleur de fondFond :Caractéristiques de baseFichiers BatchAu-delà de ce délai, le premier fournisseur disponible sera renvoyéZone videBloquer les commentairesGrasBooléenPoint d'arrêtPoints d'arrêtParcourirSélectionner un répertoire de travailParcourir et rechercher les modules actuellement installés de manière interactive.Explorer le dépôtNaviguer dans les ongletsParcourir...TamponTampon...Tampon :  Natif :Par défaut, certaines préférences de la console IPython ne seront appliquées qu'aux nouvelles consoles. Pour appliquer les préférences aux consoles existantes, sélectionnez les options ci-dessous.<br><br>Important: l'application des modifications aux consoles en cours d'exécution forcera le redémarrage du noyau et que tout le travail en cours sera perdu.Fichiers CFermer t&outC&onsoleFichiers C++Informations sur l'utilisation processeur et mémoire dans la barre d'étatUtilisation du processeurCR (macOS)CRLF (DOS)Mettre en cache la liste des modules Python installésAppelsAnnulerAnnuléeMise à jour annuléeImpossible de copier ce type de fichier ou dossier. L'erreur était:

Impossible de coller dans la zone vide.Impossible de redémarrer un noyau non démarré par Spyder
Sensible à la casseRecherche respectant la casseCelluleChanger l'environnement par défaut dans les Préférences...Convertir en minuscule la sélection ou le mot en cours d'éditionAller au répertoire parentConvertir en majuscule la sélection ou le mot en cours d'éditionChangement du back-end pour Qt pour MayaviDétection automatique de l'encodage de caractères pour l'éditeurVérifier les fichiers Python : * .pyVérifier les mises à jour au démarrageVérifier les mises à jour au démarrageRechercher les mises à jour...Vérifiez si le serveur communique à l'aide de canaux stdin/outVérifier si le serveur fonctionne sur un emplacement distantVérifier si le texte qui déclenche cet extrait de code doit être supprimé lors de l'insertionConsultez notre visite interactive pour découvrir les fonctionnalités et les panneaux de Spyder.Recherche d'une nouvelle version de SpyderRecherche des mises à jourChoisissez l'application pour les fichiers de typeChoisissez le fournisseur de formatage de code : Choisissez la convention utilisée pour le linting des docstrings :ClasseEffacerEffacer toutes les combinaisons de touches entréeEffacer tous les résultatsSupprimer les points d'arrêt dans tous les fichiersEffacer la comparaisonEffacer la consoleEffacer la ligneEffacer la ligne ou le blocEffacer les autres répertoiresEffacer la liste des fichiers récentsEffacer le point d'arrêt sélectionnéEffacer la consoleEffacer le contenu de la consoleEffacer le texteEffacer la liste des autres répertoiresEffacer cette listeCliquez ici pour afficher à nouveau la boîte de dialogue d'installationClient pour le protocole de serveur de langage (LSP)Contenu du presse-papiersHorlogeFermerFermer le projetFermer tout sauf cet ongletFermer tous les fichiers ouvertsFermer tous les onglets vers la droiteFermer le fichier en cours d'éditionFermer l'onglet en coursFermer l'ongletFermer le voletFermer ce voletFermer cette fenêtre d'éditionFermer la fenêtreFermeture du programmeAnalyse de codeAnalyse de codeSortie de l'analyse de codeComplétion de code et linting pour l'éditeurFormatage du codeStyle du codeStyle de code et mise en formeRéduireReplier toutReplier l'arbre d'un niveauReplier la sélectionEditeur de coloration syntaxiqueColonne min/maxSéparateur de colonne :Options en ligne de commande :Commande à exécuterCommande utilisée pour démarrer le serveur LSP localement. Ne peut être videCommande :CommandesCommenterCommenter la sélection ou la ligne en cours d'éditionCommentaire :Commentaires au-dessus de la définition de l'objet. Récupéré à l'aide de inspect.getcomments ()Commentaires :CommiterCommunautéSortie complèteComplétion et lintingLa complétion et le linting dans l'éditeur pour les fichiers {language} ne fonctionneront pas pendant la session en cours, ou ont arrêté de fonctionner.<br><br>Type de complétionComplétion de code :ComplétionsComplétions, linting, pliage de code et statut des symboles.Calcule les distances entre les chaînesCalcul des intervalles de repliage des niveaux d'imbrication du codeCalcul des changements de fichier texte lors de l'éditionConditionCondition :ConfigurationsConfiguration pour les écrans PPP/DPI élevés<br><br>Consultez <a href=“{0}”>{0}</a><> pour plus d’informations sur ces options (en anglais).ConflitsConnecter à un noyau existantConnexion à des noyaux distants via SSHConnexion au noyau...Erreur de connexionFichier de connexion :ConsoleAide sur la consoleConstantContexteContinuerContinuer l'exécution jusqu'au prochain point d'arrêtConventionErreur de conversionConvertir l'indentation en espacesConvertir l'indentation en tabulationsConvertir les caractères de fin de ligneConvertir les caractères de fin de ligne en ce qui suit lors de la sauvegarde:Convertir en fichier PythonCopierCopier le chemin absoluCopier le chemin relatifCopier le contenu complet des cellules sur la console lors de l'exécution de cellules de codeCopier l'imageCopier le chemin d'accès dans le presse-papierCopier le graphique dans le presse-papier en tant qu'imageCopier dans le presse-papierCopier Infos de VersionCopier sans les préfixesImpossible d'établir la connection au serveur distantImpossible d'ouvrir un tunnel ssh. L'erreur rencontrée était :

CréerCréer des projets Spyder et gérer leurs fichiers.Créer une nouvelle fenêtre d'éditionCréer un bloc de texteCréer un nouveau projetCréer un nouveau thèmeCréer des projets à partir de modèles cookiecutterCellule courante :Ligne courante, tapez quelque choseLigne actuelle :Touches actuelles :Variables d'environnement de l'utilisateur...Le répertoire de travail actuelClignotement du curseur :Position du curseurMarges personnalisées pour les onglets :Customiser les feuilles de style QtCouperFichiers Cython/PyrexSombreStyle sombre pour toute l'interfaceDonnéesLes données sont trop volumineuses pour être chargéesLes données sont trop volumineuses pour être sauvegardéesChargement des donnéesDataFrameDate modifiéeDéboguerCellule de débogageDéboguer la cellule en cours (Alt+Shift+Enter)Déboguer le scriptJournaux de débogageBarre d'outils de débogageDébogueurCette option permet de régler la manière dont les graphes seront affichés dans la console. Par exemple, le mode <b>%s</b> permet l'affichage en ligne des graphes tandis que le mode <b>%s</b> permet d'interagir avec (zoom/pan) dans une fenêtre séparée.Option relative au rendu des figures dans ce backendSélectionner le type de complétion à utiliserDéfautPar défaut (interpréteur identique à celui dans lequel Spyder est exécuté)Application externe par défautPar défaut, 1Par défaut : 4La valeur par défaut est de 500 millisecondesPar défaut : 6La valeur par défaut est 79Par défaut :<br>In [&lt;span class="in-prompt-number"&gt;%i&lt;/span&gt;]:Par défaut :<br>Out[&lt;span class="out-prompt-number"&gt;%i&lt;/span&gt;]:Le répertoire de travail par défaut est :Définition :SupprimerSupprimer disposition de fenêtreSupprimer le projetSupprimer le serveur actuellement sélectionnéSupprimer le bloc de texte sélectionnéSupprimer le schémaSupprimez le fichier de sauvegarde automatique.Supprimer...DépendancesDépendances...DescriptionDescription complète ; merci !Description :DétailsDétecter l'indentation du contenuDéterminer la version du paquetDictionnaireDiffLancer le débogage automatiquement en cas d'erreursLes modèles de répertoire listés pour l'exclusion doivent être des expressions régulières validesLes modèles de répertoires listés pour la correspondance doivent être des expressions régulières validesJeterRejeterAffichageAfficher un marqueur à gauche des numéros de ligne lorsque les annotations suivantes apparaissent au début d'un commentaire: <tt> TODO, FIXME, XXX, ASTUCE, CONSEIL, @todo, HACK, BUG, OPTIMIZE, !!!, ??? </ tt>Afficher les annotations de codeAfficher le message d'accueilAffichez le fichier de sauvegarde automatique (et l'original, s'il existe) dans l'éditeur de Spyder. Vous devrez le déplacer ou le supprimer manuellement.Afficher les variables et les attributsAfficher, explorer et enregistrer les graphiques générés par la console.Afficher, explorer et enregistrer les variables dans l'espace de noms courant.Voulez-vous vraiment annuler l'installation de Kite?Voulez-vous vraiment annuler l'installation de mise à jour de Spyder ?Souhaitez-vous réellement supprimer <b>%s</b> ?Souhaitez-vous vraiment supprimer le projet <b>{filename}</b> ?<br><br><b>Note :</b> Cette action ne supprimera que le projet. Les fichiers seront conservés sur le disque.Souhaitez-vous vraiment supprimer le chemin sélectionné ?Souhaitez-vous réellement renommer <b>%s</b> et remplacer le ficher existant <b>%s</b> ?Souhaitez-vous effacer la liste des autres répertoires ?Voulez-vous fermer les toutes les autres consoles connectées au même noyau que celle-ci ?Souhaitez-vous fermer cette console ?Voulez-vous écraser les anciennes variables (s'il y en a) dans l'espace de noms lors du chargement des données ?Souhaitez-vous supprimer les éléments sélectionnés ?Souhaitez-vous supprimer l'élément sélectionné ?Souhaitez-vous rétablir les valeurs par défaut ?Voulez-vous redémarrer Spyder maintenant ?AncrerAncrer le voletStyle des docstringsType de docstringNe plus montrerNe plus me demander.TerminerDouble-cliquez pour voir ou modifierTéléchargement terminéTéléchargement en coursTéléchargement de la mise à jour de Spyder <br>Téléchargement de Spyder {version}Téléchargement de l'installateurTéléchargement du programme d'installation de scriptTéléchargement de la mise à jourGlissez et déposez le panneau à une position différenteDupliquerFin de ligneModifierÉditer les paramètres de filtreÉditer les paramètres de filtre...Modifier l'objetModifier le point d’arrêt sélectionnéEditer le schéma sélectionnéModifier le modèle pour les nouveaux fichiersÉditeurPresse-papiers videProjet videActiver l'auto complétion utilisant Jedi avec <tt>Tab</tt> dans des éléments de listes, résultats d'appels de fonctions, etc. <i>sans</i>les assigner à des variables. Ex. : <tt>li[0].&lt;Tab&gt;</tt> or <tt>ins.meth().&lt;Tab&gt;</tt> <br><b>Attention :</b> en raison d'un bogue, l'auto complétion gloutonne de IPython nécessite d'être précédée de <tt>&lt;Space&gt;</tt> pour certaines complétions ; ex. <tt>np.sin(&lt;Space&gt;np.&lt;Tab&gt;</tt> fonctionne alors que <tt>np.sin(np.&lt;Tab&gt; </tt> ne fonctionne pas.Activer Aller à la définitionActiver l'auto complétion utilisant Jedi avec <tt>Tab</tt> dans la console IPython ; similaire à la complétion gloutonne mais sans évaluation du code.<br><b>Attention :</b> Ralentissement de la console lors de l'utilisation de dataframes volumineux !Activer l'UMRActiver les paramètres avancésActiver la mise à l'échelle pour les écrans à haute résolutionActiver le linting de baseActiver les recherches sensibles à la casseActiver les extraits de codeActiver le linting de style du codeActiver le linting complexe avec le package McCabeActiver le linting de style des docstringsActiver les indices de survolActiver le fournisseur {0}Fichiers EnamlEncodageCaractères de fin de ligneEntrer le tableau en ligneEntrez le tableauEntrez une nouvelle extension de fichier. Vous pouvez ajouter plusieurs valeurs séparées par des virgules. <br> Exemples:Entrez des valeurs pour différents écrans séparées par des points-virgules ';'. Les valeurs flottantes sont prises en charge.EnumMembre de l’énumérationVariables d'environnementVariables d'environnement...ErreurMessage d'erreur:Erreur lors de l'ouverture de la disposition personnalisée. Fermer Spyder et essayer de nouveau. Si le problème persiste, utiliser la commande 'Rétablir les valeurs par défaut' dans le menu des préférences.Erreur de collage du fichierErreur de collage du dossierUne erreur est survenue lors du démarrage du noyau : %s
Erreur lors de la tentative de chargement des résultats du profileur. L'erreur était<br><br><tt>{0}</tt>Erreur lors de l'enregistrement automatique {} à {}Erreur lors de la création du répertoire de sauvegarde automatiqueErreur lors de la suppression du fichier de sauvegarde automatique {}ÉvénementExemple de code: D107, D402Exemple de code : D413, D414Exemple de code: E113, W391Exemple de code: E201, E303Exclure tous les fichiers de test : (?! Test _). * \. PyExclure les références en lettres capitalesExclure les variables en majusculeExclure les appelables et les modulesExclure les références commençant par une majusculeExclure les variables en majusculeExclure la casse sensibleExclure les fichiers ou répertoires correspondant à ces modèles:Pattern à exclureExclure les références privéesExclure les variables privéesExclure les références aux types de données qui n'ont pas de visionneur spécialisé ou qui ne peuvent être éditées.Exclure les références aux fonctions, modules et autres appelables.Exclure les types non supportésExclure les variables qui commencent par un trait de soulignementExclure les variables dont le nom est en majusculeExclure les variables dont le nom commence par une lettre majusculeExclure :ExécutablesExécuter dans une nouvelle console dédiéeExécuter dans un terminal système externeExécuter dans la console actuelleRépertoire existantEtendreDéplier toutDéplier l'arbre d'un niveauDéplier la sélectionExplorer les fonctions, classes et méthodes d'un fichierExplorez les fichiers dans l'ordinateur avec une vue arborescente.ExporterExporter les extraits de code en JSONExporter vers une variable d'environnement PYTHONPATHÉditeur externeChemin d'accès de l'exécutable :Éditeur externe...Éditeur externe :Plugins externesServeur externeTerminal système externeLes terminaux externes ne supportent pas les chemins de fichier UNC comme répertoire de travail.Impossible de créer le rapport d'erreur Github, identifiants non valides...Impossible de créer le rapport d'erreur Github. Erreur %dImpossible de créer le rapport d'erreurImpossible de récupérer le tokenImpossible d'enregistrer le tokenFallbackAccès rapide aux régions d'extraits de codeCommutateur de fichiersRecherche rapide de symboles dans le fichierLes figures sont désormais affichées par défaut dans le volet Plots. Pour les faire apparaître aussi en ligne dans la console, décochez "Rendre muet le tracé en ligne" dans le menu d'options de Plots.FichierLe fichier <b>%s</b> existe déjà.<br>Souhaitez-vous le remplacer ?Le fichier <b>%s</b> n'est pas enregistré sur le disque, donc il ne peut pas être restauré.Statut de la fin de ligne du fichierExplorateur de FichiersAssociation de fichierLes associations de fichiersLes modèles de fichier listés pour l'exclusion doivent être des expressions régulières validesLes modèles de fichier listés pour la correspondance doivent être des expressions régulières validesAutorisations de fichierCommutateur de fichiers...Les modifications du système de fichiers pour ce projet ne peuvent pas être suivies car il contient trop de fichiers. Pour résoudre ce problème, vous devez augmenter la limite inotify dans votre système à l'aide de la commande suivante: <br> <br> <code> sudo sysctl -n -w fs.inotify.max_user_watches = 524288 </ code> <br> <br > Pour une solution permanente, vous devez ajouter à <code> /etc/sysctl.conf </ code> la ligne suivante: <br> <br> <code> fs.inotify.max_user_watches = 524288 </ code> <br> <br> Après cela, vous devez fermer et redémarrer Spyder pour que les modifications prennent effet.Barre d'outils fichiersTypes de fichier:Fichier...Erreur de copie de fichier / dossierFichier:ligneFichier:ligne de définition de la fonctionFichiersFiltreFiltrer les noms de fichiersFiltrer les fichiers par nom, extension, ou plus en utilisant <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Glob_(programming)">glob.</a> Veuillez entrer le code glob correspondant aux fichiers que vous voulez afficher, séparés par des virgules.Paramètres de filtrageTrouverRechercher le &suivantRechercher le &précédentRecherche dans des fichiersRechercher le suivantRechercher le précédentRechercher des symboles dans le fichier…RechercherTéléchargement de Spyder {version} terminéInstallation de Spyder {version} terminée1ère pageAjuster la pageAjuster les graphes à la fenêtreAjuster la largeurRéparer automatiquement et afficher un message d'avertissementCorriger l'indentationFormat de flottantLe dossier <b>%s</b> existe déjà.Nom du dossier :Dossier...Suivre la position du curseurSuivre les importations en allant à une définitionPoliceStyle de policePolicesPour ajouter la prise en charge de %s, merci d'installer <br/>l'un des outils suivants :<br/><br/>  %sPour le mode plein écran utilisez la fonction intégrée macOSPour des questions de performance, les changements effectués sur les données masquées ne seront pas reflétées sur les données du tableau (et réciproquement).Pour les utilisateurs <b>sans</b> l'authentification double facteur activée, ou pour ceux qui préfèrent une authentification avec un token par application.<br><br>Se connecter <b><a href="{}">ici</a></b> et cliquer  sur "Generate token" en bas de page pour créer un nouveau token à utiliser ici avec les autorisations appropriées.FormaterLe format (%s) n'est pas valideLe format (%s) n'est pas valideLe format ({}) devrait commencer par ‘%’Formater le fichier ou la sélection avec {0}Format :Fichiers FortranSuivantToujoursMode plein écranFonctionNom de la fonction ou du moduleFonction/ModuleÉditeur graphique :GénéralOptions généralesOptions généralesGénérer un docstringObtenir la documentation en texte riche de l'éditeur et de la consoleBranche de GitÉvaluation globale :Utilisation de la mémoire globaleAller à la ligneAller au symbole dans le fichierAller à la position du curseurAller à la définition de l'objetAller à la dernière position d'éditionAller à la ligneAller à la ligne...Aller à la ligne :Afficher le message d'avertissement ou d'erreur précédentAller à la position suivante du curseurAller au fichier suivantAfficher le message d'avertissement ou d'erreur suivantAller à la position précédente du curseurAller au fichier précédentAllez à l'étape : GoogleGraphiqueGraphiquesSortie graphiqueComplétion gloutonneCellules de code de groupeGestion des communications entre le noyau et l'interfaceHauteur :AideL'aide peut également être affichée automatiquement après avoir écrit une parenthèse à gauche à côté d'un objet. Vous pouvez activer ce comportement dans %s.Aidez-moi 2 !Aidez-moi 3 !Aidez moi !Aide...Ici, vous pouvez associer différentes applications externes pour ouvrir des extensions de fichier spécifiques (par exemple, des fichiers .txt avec Notepad ou des fichiers .csv avec Excel).Ici, vous pouvez parcourir la liste de tous les raccourcis disponibles dans Spyder. Vous pouvez également les personnaliser en double-cliquant sur une entrée de ce tableau.Ici, vous pouvez décider si vous souhaitez effectuer une analyse de style sur vos docstrings selon les conventions {} ou {}. Vous pouvez également décider si vous souhaitez afficher ou ignorer des erreurs spécifiques, en fonction des codes trouvés sur cette {}.Ici vous pouvez obtenir de l'aide de n'importe quel objet en appuyant sur %s devant l'éditeur, ou %s devant lui sur la Console.%sIci vous pouvez obtenir de l'aide de n'importe quel objet en appuyant sur %s devant lui au éditeur, ou %s devant lui sur la Console.Ici, vous pouvez activer/désactiver n'importe quel plugin Spyder interne ou externe pour désactiver les fonctionnalités qui ne sont pas désirées ou pour avoir une expérience plus légère. Les plugins non cochés dans cette page seront déchargés immédiatement et ne seront pas chargés la prochaine fois que Spyder démarrera.Masquer les options avancéesMasquer toutes les erreurs futures liées à la sauvegarde automatique au cours de cette séanceMasquer toutes les futures erreurs pour cette sessionMasquer les fenêtres de sortie de ligne de commande générées par le module de sous-processus.Masquer les détailsMasquer les barres d'outilsSurlignerSurligner la cellule en cours d'éditionSurligner la ligne en cours d'éditionSurligner les occurrences aprèsHistogrammeHistoriqueJournal d'historiqueFichiers d'historiqueHistorique...Historique :AccueilSéparation horizontaleHôte:Le nom d'hôte est valideLe nom de l'hôte doit être valideNom d'hôte ou adresse IP de l'hôte sur lequel le serveur est en cours d'exécution. Doit être non vide.Nom de l'hôte :Fichiers IDLAdresse IP et port pour lier le serveur à :IPythonConsole IPythonConsole IPythonDocumentation de IPythonEnvironnement python interactif IPythonNotebooks IPythonThème des icônesThème d'icônes basé sur les icônes FontAwesome et Material DesignSi activé, le formatage automatique aura lieu lors de l'enregistrement d'un fichierSi cette option est activée, survolez le nom d'un objet avec le pointeur de la souris pour afficher la signature et/ou le doctring de cet objet (si présent).Si cette option est activée, un clic gauche sur le nom d'un objet
tout en appuyant sur la touche {} permet d'accéder à la
définition de cet objet (si résolue).Si cette option est activée, les lignes de code modifiées (à l'exclusion des chaînes) verront leurs espaces finaux supprimés en les laissant.Si ce paramètre est désactivé, seuls les espaces ajoutés par Spyder seront supprimés.Si cette option est activée, presser la touche Tab
provoquera toujours l'indentation de la ligne,
quelle que soit la position du curseur (lorsque cette
option est activée, la complétion de code reste 
accessible via le raccourci Ctrl+Espace)Si vous acceptez les changements effectués, cela modifiera les variables d'environnement de l'utilisateur courant directement <b>dans la base de registre Windows</b>. Utilisez cette fonctionnalité avec précautions et à vos risques et périls.<br><br>Notez que pour que les changements effectués prennent effet, il sera nécessaire de redémarrer le processus parent de cette application (redémarrez simplement Spyder si vous l'avez exécuté à partir d'un raccourci Windows, sinon redémarrez toute application ayant servie à exécuter Spyder : <i>Python(x,y) Home</i> ou un invite de commandes par exemple)Ignorer les bibliothèques Python lors du débogageIgnorez les erreurs suivantes en plus de la convention spécifiée:Ignorer les erreurs ou les avertissements suivants :Ignorer les erreurs suivantes :Importer des fichiers d'espace de travail Matlab (MAT-file) dans l'explorateur de variablesImporter en tant queImporter des donnéesErreur d'importImporter depuis le presse-papiersImporter des extraits de code depuis JSONAssistant d'importationImportant Améliorer la complétion de code pour les objets qui utilisent Numpy docstringsPour utiliser des commandes telles que "raw_input" ou "input" utiliser Spyder avec l'option (--multithread) depuis un terminal de commandeDans ce volet, vous pouvez voir et éditer les variables générées lors de l'exécution d'un programme, ou celles entrées directement dans la console IPython.<br><br>Si vous avez exécuté du code à l'étape précédente, l'explorateur de variables affichera la liste et les objets dictionnaire qu'il a générés. En double-cliquant sur une variable, une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez inspecter et modifier son contenu.Inclure l'environnement de la console IPythonFormat d'extraits de code incorrectIndenterIndenter avec des espacesIndenter avec des tabulationsIndenter la sélection ou la ligne en cours d'éditionCaractères d'indentation : IndiceIndice :InformationInitialisation en cours...En ligneBackend intégréEn entrée :InsérerInsérer une nouvelle ligne à la fin si elle n'existe pas lors de l'enregistrement d'un fichierInsérer au dessusInsérer en dessousInspecterInspecter l'onglet courantInstaller KiteInstaller le moteur de complétion KiteInstallation erronéeInstallation terminéeInstallation en coursInstallation de Spyder {version} en coursInstallation de la mise à jour en coursInstance :Retour arrière ("backspace") intelligentInteragir avec la console Python après l'exécutionVisite interactiveInterfaceThème de l'interfaceConsole interneConsole interne exécutant Spyder.Options de la console interneÉditeur interne :Plugins internesInterrompre le noyauIntroduction à IPythonIntroduction à SpyderIntrospectionJSON invalideErreur d'authentificationChemin d'accès de répertoire incorrectChemin d'accès de fichier incorrectExtrait de code invalideFichier d’extraits de code invalideRapport d'erreur créé sur GithubRapporteur d'erreurRapport d'erreur créé avec succès. Ouvrir ce rapport dans le navigateur internet ?Il semble qu'aucun serveur de langue {langue} n'écoute à l'adresse: <br> <br> <tt> {hôte}: {port} </ tt> <br> <br> Veuillez vérifier que les informations fournies sont correctes et essayez encore.Il semble qu'il n'y ait pas de serveur pour le langue {language} à l'écoute à l'adresse :<br><br><tt>{host}:{port}</tt><br><br>Par conséquent, la complétion et le linting pour {language} ne fonctionneront pas durant cette session.Il n'est pas possible d'afficher cette valeur car
une erreur est survenue en essayant de le faireIl semble que votre installation Kite soit défectueuse. Si vous voulez utiliser Kite, veuillez supprimer le répertoire qui apparaît ci-dessous et essayez une réinstallation :<br><br><code>{kite_dir}</code>Il semble que vous essayez d'utiliser un module qui n'est pas fourni avec notre installateur. Consultez <a href='{}'>cette FAQ</a> dans notre documentation pour apprendre comment faire cela.Il n'a pas été possible de fermer l'instance précédente de Spyder.
Redémarrage interrompu.Impossible de convertir ce notebook. Message d'erreur :

Impossible de copier cet tableauxImpossible de copier ce dataframeImpossible de copier les valeurs de ce tableauLe processus de génération de l'aide sous la forme de texte enrichi a échoué.</br>Merci d'activer le mode d'affichage en texte brut.Impossible d'effacer les résultats de ce notebook :

Il n'a pas été possible de redémarrer Spyder.
Opération annulée.Impossible de récupérer votre token. Veuillez l'entrer à nouveau.Impossible d'exécuter ce fichier dans un terminal externeImpossible d'enregistrer le token de façon sécurisée. Vous serez invité à entrer votre token lors de la prochaine création de rapport d'erreur.ItaliqueJSON malforméFichiers JavascriptAuto complétion JediFichiers JsonFichiers JuliaNoyaux Jupyter pour la console SpyderGarder les noyaux existantsChemin d'accès du fichier de connexion au noyauLe noyau s'est arrêté, redémarrage en coursRedémarrage du noyauCléClé :Raccourcis clavierMot-clé :Kite est livré avec une application native appelée Copilot <br> qui vous fournit une documentation <br> en temps réel au fur et à mesure que vous codez. <br> <br> Une fois l'installation de Kite terminée, <br> le Copilot sera automatiquement lancé et vous guidera <br> à travers le reste du processus d'installation.États des complétions de KiteErreur de KiteErreur d'installation de KiteL’installation de Kite se poursuivra en arrière-plan.
Cliquez ici pour afficher à nouveau la fenêtre d’installationLF (Unix)Éditeur de serveur LSPPaysageLangueServeur de langage (LSP)Serveur de langageLangue :Dernière position d'éditionDernière modificationDernière pageLancez Spyder avec <code>python.app</code> pour activer les intégrations d’événements Apple.Mise en PageLa mise en page <b>{0}</b> a été définie par le programme. Il n'est pas possible de remplacer les mises en page enregistrées par le programme.La mise en page <b>{0}</b> sera remplacée. Voulez-vous continuer ?Configurer l'affichage et l'ordreGestionnaire de mise en pagePréférencesLégalClairLigneNombre de lignes :Longueur de ligneLignes :Lien :LintingListeListe des points d'arrêtCharger des donnéesCharger les données de profilage pour comparaisonCharger les extraits de codeChargement de "%s" en cours...Chargement des anciens plugins tiers...Chargement de {}...Durée localeTemps écoulé dans la fonction (hors sous-fonctions)RépertoireVerrouillerVerrouiller le panneauVerrouiller le panneau à la position actuelleVerrouiller les volets et les barres d'outilsVerrouiller la positionVerrouiller/DéverrouillerFichiers MATLABMagique:Interprète Python principal pour ouvrir des consoles.Backend principal pour le serveur de langue PythonInterface principaleMenus principauxPaquet principal pour la console IPythonBarre d'outils principaleBarre d'outils d'angle du widget principalBarre d'outils du widget principalGarder le focus dans l'éditeur après l'exécutionGérer l'apparence de l'application et les thèmes.Gérer les raccourcis de l'application, des widgets et des actions.Gérer les points d'arrêt du code dans un volet unifié.Gérer la configuration d'exécution.Gestionnaire d'emplacements supplémentaires où rechercher des modules Python.ObligatoireManipuler les Jupyter Notebooks dans l'éditeurFichiers MarkdownMasqueDonnées masquéesParenthèses correspondantes :Mise en page MatlabMaximum de résultatsAgrandir le volet courantLongueur de ligne maximale autorisée :Nombre maximum d'entréesNombre maximum de lignesNombre maximum de fichiers récentsNombre maximum de fichiers récents...Nombre maximum de fichiers récentsNombre maximum de fichiers récents...Nombre maximum de résultats atteints ! Essayez de restreindre la recherche.MéthodeMinimalChange l'affichage des invites de commande d'entrée et de sortie de la console.ModuleLe module <b>pywin32 n'est pas installé</b>.<br>Merci de redémarrer la <i>session</i> en cours (et non l'ordinateur) pour que les changements effectués prennent effet.Module pour le serveur de langage Python :DétailsDescendreMonterDéplacer le chemin vers le basDéplacer le chemin en basDéplacer le chemin en hautRemonter le cheminDéplacer...Désactiver l'affichage en ligneDésactiver l'affichage en ligne des graphes dans la console IPython.Fichiers NSISNomEspace de nommageNouveauNouvelle console Cython (Python avec extensions C)Nouveau projet...Nouvelle console Pylab (traçage des données)Nouvelle version de SpyderNouvelle console SymPy (calcul symbolique)Nouvelle console (paramètres par défaut)Nouvelles ConsolesSélectionner un répertoireNouvelles fonctionnalités de Spyder 3.0Nouveau fichierNouveau dossierNouveau moduleNouveau nom :Nouveau paquetNouvelles touches :Vous découvrez Spyder ? Lisez notreNouveau nom de variable :Nouvelle fenêtreSuivantPosition suivante du curseurPage suivanteGraphique suivantAvertissement précédentAucun client IPython n'est actuellement sélectionné pour exécuter <b>%s</b>.<br><br>Merci d'ouvrir un nouveau client IPython et de réessayer.Aucune console IPython n'est actuellement disponible pour exécuter <b> {} </ b>. <br> <br> Veuillez en ouvrir une nouvelle et réessayer.Aucune documentation disponibleAucun fichier dans le presse-papierAucun fichier dans le presse-papier. Veuillez d'abord copier un fichier dans le presse-papiers.Aucune documentation disponiblePas de correspondanceAucun code source disponible.Aucun statutNormalTexte normal :Aucune donnée ne peut être importée depuis le presse-papiers.Avertissez macOS que Spyder peut ouvrir les fichiers PythonSpyder peut désormais utiliser Kite pour fournir de meilleurs compléments de code pour les paquets clés de l'écosystème scientifique Python. Installez Kite pour une meilleure expérience dans l'éditeur de Spyder. <br><br>Kite est libre d'utilisation mais n'est pas open source. <a href="{kite_url}">En savoir plus sur Kite </a>NullTableaux NumPyTableau d'objets NumPyNuméroNombre :NumpyO&uvrir le dernier ferméOKObjetLes objets tableaux sans forme ne sont pas pris en chargeOccurrence :DésactivéOkEn mode <b>%s</b>, l'appel automatique n'est pas activé si il n'y a pas d'arguments. En mode <b>%s</b>, tous les objets appelables sont automatiquement appelés (même s'il n'y a pas d'arguments)Un ou plusieurs des paramètres que vous avez modifiés nécessitent un redémarrage pour être appliqués.<br><br>Voulez-vous redémarrer maintenant ?Aide en ligneNe cochez que les noms de fichiers correspondant à ces modèles:Ne vérifiez que dans les répertoires correspondant à ces modèles :Rechercher seulement des mots entiersUtilisé uniquement dans le cas du format PNG. Par défaut : 72OuvrirFichiers &récentsOuvrir une console IPython iciOuvrir un projet...Ouvrir une nouvelle console IPython connecté à un noyau existantOuverture externeOuvrir un fichierOuvrir le fichier en tant que :Ouvrir des fichiers à partir du Finder avec SpyderOuvrir dans SpyderOuvert dernier ferméOuvrir le projetOuvrir avecFichiers OpenCLAfficher cette variable peut prendre du temps.

Souhaitez-vous néanmoins continuer ?OpérateurOptimiser les algorithmes de pliageOptionnelLes modules facultatifs ne sont pas requis pour exécuter Spyder, mais pour améliorer ses fonctions.OptionsMenu des optionsFichier originalAutres languesStructureExplorateur d'organisation du codeSortieEn sortie :Vue d'ensembleGestionnaire de PYTHONPATHPaquetNom du paquetNom du paquet :Paquet :Mise en pageVoletsParentAnalyse des fichiers desktop sous LinuxPhrase secrète :Mot de passe :CollerFichiers patch et diffUtilise le calcul symbolique pour réaliser des opérations dans la console (par exemple intégrales, dérivées, calcul vectoriel, etc.) et affiche les résultats de manière élégante (cette fonctionnalité requiert la librairie Sympy).SimpleTexte brutTexte brutMerci d'installer Sphinx pour obtenir la documentation en texte enrichi.Veuillez envisager d'utiliser la version complète de l'application Spyder MacOS.<br>Veuillez détailler étape par étape et en anglais ce qui a conduit au problème ci-dessous. Les rapports d'erreur sans façon claire de reproduire le problème seront fermés.Veuillez entrer les informations suivantesVeuillez installerMerci d'installer <b>matplotlib</b> ou <b>guiqwt</b>.Veuillez installer ce paquet dans votre environnement Spyder.<br>Veuillez noter que ces modifications ne seront appliquées qu'aux nouvelles consoles IPythonVeuillez noter que ces changements ne seront pris en compte que dans les nouvelles consoles PythonVeuillez fournir toutes les informations supplémentaires que vous pourriez avoir au sujet du crash.TracerGraphesPluginsPort :PortraitPrédicats du module inspecterPréférencesPréférences > AidePrécharger les modules suivants pour rendre la complétion plus rapide et plus précise :Appuyez sur 'Ok' pour le dissocier et l'assigner àAppuyez sur 'Ok' pour les dissocier et l'assigner àAppuyez sur <b>Q</b> pour quitter le paginateurAppuyer sur Entrée pour valider cette saisieAppuyez sur Entrée pour valider ce chemin d'accèsSaisir la combinaison de touches.Appuyez sur le nouveau raccourci et sélectionnez "OK" pour confirmer, cliquez sur "Annuler" pour revenir à l'état précédent ou utilisez "Effacer" pour dissocier la commande à partir d'un raccourci.Jolie représentation imprimée de l'objet à l'aide du module pprint.Empêcher l'éditeur de fermer les fichiers lors du débogageAperçuPrécédentPosition suivante du curseurPage précédenteGraphique précédentAvertissement suivantImprimerImprimer le fichier en cours d'édition...Aperçu avant impression...Impression en cours...Traiter les événements d'exécution pendant le débogageLe processus n'a pas pu démarrerProfilez vos scripts et trouvez des goulets d'étranglement.ProfileurSortie du profileurLes résultats du profileur Python sont stockés ici :Résultats du profileurProfilage en cours...Le programme a été trouvé sur votre systèmeLe programme n'a pas été trouvé sur votre systèmeLangage de programmation fourni par le serveur LSPProjetsExplorateur de projetsExplorateur de projetsNom du projetChemin du projetType de projetProjetsDemander à la sortieInvites de commandePropriétéFournir la gestion de l'interface utilisateur principaleFournir un historique de commande pour les consoles IPythonFournir des visites interactives.Fournir les actions de base de l'application principale.Fournir la gestion du menu principal de l'application.Fonctionnalités associéesFournisseursConfiguration de Python Language ServerPaquet Python...Fichier Python...Fichiers PythonAide Python :Interpréteur PythonAnalyseur Python qui supporte la récupération des erreurs et l'analyse des retours aller-retourQuestionRéférence rapideLa disposition de fenêtre personnalisée #%s n'a pas encore été définie.Quitter&Supprimer un bloc de commentairesText brutRe-exécuter la dernière celluleExécuter de nouveau le &dernier scriptRe-exécuter la dernière celluleProjets récentsInterpréteurs personnalisés récentsChamps du tableau :Récupérer de la sauvegarde automatiqueRécupérez le fichier de sauvegarde automatique à son emplacement d'origine, en remplaçant le fichier d'origine s'il existe.Copie récursiveRépéterFactorisationActualiserActualiser les variablesEnregistrer Spyder auprès des services de lancementExpression régulièreErreur d'expression régulièreSe souvenir du tokenErreur de suppressionSupprimerSupprimer tous les graphiquesSupprimer toutes les variablesSupprimer toutes les variables avant l'exécutionSupprimer toutes les variables de l'espace de noms du noyauSupprimer le bloc de commentaires autour de la ligne en cours d'éditionSupprimer la dernière combinaison de touches entréeSupprimerSupprimer le graphiqueSupprimer des références :Supprimer les espaces en fin de ligneSupprimer le texte déclencheur lors de l'insertionRenommerRenommer l’ongletRenommer...Styliser les équations mathématiquesMoteur de rendu :RemplacerRemplacer toutes les occurrencesRemplacer l'occurrence suivanteRemplacer les occurrences dans la sélectionRemplacer les caractères de tabulation par des espacesRemplacer le texteSignaler une problème...RequêteRétablir les valeurs par défautRétablir les valeurs par défaut de SpyderRétablir les valeurs par défautRétablir les valeurs par défautRéinitialisation des valeurs par défautAjusterAjuster les colonnes au contenuAjuster la hauteur des lignesRésolution :RedémarrerRedémarrer tous les noyauxRedémarrer le noyau actuelRedémarrer en mode debugRedémarrer le noyauRedémarrer le noyau ?Redémarrer maintenantRedémarrer le serveur de langue {}RedémarrageRestaurerRestaurer le fichier de sauvegarde automatique sur ...Restaurer l'organisation initiale de l'arbreRésultatsLes résultats sont stockés ici :Résultats pour Récupération de la documentationRevenir à la version du fichier enregistrée sur le disqueTexte enrichiTexte enrichiSéparateur de ligne :Mise en page RstudioExécuterExécuter depuis la ligne actuelleExécuter la &sélection ou la ligne couranteExécuter jusqu'à la ligne actuelleExécuter Analyse de Code.Exécutez les fichiers Cython dans la console IPythonExécuter un script PythonOuvre la fenêtre d'optionsExécuter un script PythonExécuter un fichierExécuter de nouveau le dernier fichierExécuter la celluleExécuter la cellule et avancerExécuter du codeDémarrer l'analyse statique de codeExécuter le code pendant le débogageConfiguration d'exécutionExécuter la configuration par fichierExécuter la cellule courante
[Utilisez #%% pour créer de nouvelles cellules]Exécuter la cellule courante et passer à la suivanteExécuter la ligne en coursExécuter le fichierExécuter un fichier avec une configuration personnaliséeExécuter le script avec la configuration par défautExécuter depuis la ligne actuelleExécuter dans l'espace de noms de la console au lieu d'un videExécuter le profileurExécuter un script :Exécuter la sélection ou le bloc de lignesOptions d'exécutionOptions d'exécution pour %sExécuter jusqu'à la ligne actuelleBarre d'outils exécutionExécuter jusqu'au retour de la fonction ou méthodeL'exécution dans un terminal système externe n'est pas prise en charge sur la plateforme %s.Fichier de la clé SSH :Enregistrer &toutEnregistrer &sous...Erreur de SauvegardePermet la sauvegarde des informations d'identification de Github en toute sécurité pour le signalement des erreurs internesEnregistrer tous les fichiersEnregistrer tous les fichiers avant l'exécution d'un scriptEnregistrer tous les graphiques...Enregistrer et fermerEnregistrer le tableauEnregistrer les paramètres de connexionSauvegarder copie sous…Enregistrez la copie du fichier actuel sous…Enregistrer le fichier en cours d'édition sous un autre nom...Enregistrer l'historique complet (toutes les entrées et sorties) dans un fichier texteEnregistrer la disposition actuelleEnregistrer les donnéesEnregistrer les données sous...Enregistrer un fichierEnregistrer le fichier avant de l'analyserEnregistrer l'historiqueEnregistrer l'historique...Enregistrer le graphique sous...Enregistrer le résultat du profileurEnregistrer les données de profilageEnregistrer les extraits de codeNom du thème :Fuzzy pointsRésolution d’écranDéfiler automatiquement jusqu'à la dernière ligneFaire défiler au-delà de la finRechercher un répertoireRechercher un raccourci dans le tableau ci-dessusRechercher du texte dans les fichiers.Rechercher dans tous les fichiers et répertoires présents sur le chemin du projet en cours (si ouvert)Rechercher dans le fichier en coursRechercher dans un autre répertoire du systèmeRechercher dans :Recherche de texteRechercher une chaîne de caractères dans plusieurs fichiers à la foisRechercher les noms et types de variablesRechercher : Sélectionner toutSélectionner un fichier PythonSélectionner le fichier clé SSHSélectionnez un langageSélectionnez un nouveau répertoire ou un répertoire existant pour créer un nouveau projet Spyder. Pour en savoir plus sur les projets, consultez notre <a href="{0}">documentation</a>.Sélectionner une configuration d'exécution :Tout sélectionnerSélectionnez une applicationSélectionner un répertoireSélectionner un fichierSélectionner un fichier de connection au noyauSélectionnez une ligneSélectionner un autre répertoireSélectionnez le script à comparerSélectionnez le symboleSélectionner l'interpréteur Python utilisé pour exécuter des scriptsAdresse du serveurEnsembleDéfinir la liste des modules non rechargés par l'UMRDéfinissez une mise à l’échelle personnalisée pour les écrans à haute résolutionDéfinir le répertoire de travail  de la consoleChoisir le répertoire du script comme répertoire de travail de la console courante (et de l'explorateur de fichier)Définir par défautModifier le chemin d'accès de l'éditeur externeModifier le nombre d'entrées maximum de l'historiqueModifier le nombre maximum de lignesDéfinir le nombre maximum de résultatsDéfinir le nombre maximum de résultats :Définit le répertoire de travail courant pour divers plugins.Définissez la liste des modules exclus comme ceci : <i>numpy, scipy</i>Nombre maximum de lignes de texte affichées dans la console avant troncature (saisir -1 désactive cette dernière, ce qui est fortement déconseillé).Sélectionner pour les écrans à haute résolutionRéglez ceci pour les écrans à haute résolution élevés lorsque la mise à l’échelle automatique ne fonctionne pasActiver cette option afin que les fichiers ouverts<br>depuis l'extérieur soit affichés dans une instance unique de Spyder<br>(redémarrage requis)Configurer un nouveau serveurAjouter/supprimer un point d'arrêtAjouter/modifier un point d'arrêt conditionnelDéfinir bbox_inches à "ajusté" pour
les graphes en ligne avec matplotlib.
Lorsqu'activée, cette option peut être source
de différences entre l'image en ligne et
celle créée lors de la sauvegarde de la figure.Configuration de la fenêtre principale...OptionsCommandes spéciales de la console :Raccourci clavierLe contexte du raccourci clavier doit correspondre à '_' ou à la `CONF_SECTION`  du plugin !Raccourci clavier : {0}Sommaire des raccourcisRéinitialisation des raccourcisAfficher le contenu de sys.path (lecture seule)Afficher la charge du CPU toutes lesAfficher les sourcesAfficher les attributs __special__Afficher les chemins completsAfficher les options avancéesAfficher tous les fichiersAfficher et modifier les variables d'environnement de l'utilisateur courant dans Windows (c'est-à-dire directement dans la base de registre)Afficher et modifier les variables d'environnement (pour la session en cours)Afficher les min/max des tableauxAfficher les complétions automatiques après la saisie des caractères:Afficher les espacesAfficher les attributs appelablesAfficher les infobullesAfficher l'horlogeAfficher la liste des avertissements/erreurs provenant de l'analyse de codeAfficher le pliage du codeAfficher les erreurs de style du codeAfficher la liste des commentaires (TODO/FIXME/XXX/HINT/TIP/@todo/HACK/BUG/OPTIMIZE/!!!/???)Afficher les détails de la complétionAfficher les détails de complétion après l'inactivité du clavier (ms) :Afficher les complétions à la voléeAfficher les variables d'environnement utilisateur actuelles (c.-à-d. pour toutes les sessions)Afficher les détailsAfficher les erreur de style des docstringsAfficher le temps écouléAfficher les variables d’environnementAfficher l'aide pour les objets dans l'éditeur et les consoles dans un volet dédiéAfficher les fichiers cachésAfficher l'imageAfficher dans le FinderAfficher dans le dossierAfficher dans l’explorateur de fichiers externeAfficher les guides d'indentationMontrer les erreurs internes de Spyder pour les signaler sur GithubAfficher les numéros de ligneAfficher l'occupation mémoire toutes lesAfficher le minimum et le maximum de tableauxAfficher un aperçu de toutes les pagesAfficher le contour des graphesAfficher la sortie du programmeAfficher les modules rechargésAfficher le sélecteur de classes et de fonctionsAfficher une seule pageAfficher les commentaires spéciauxAfficher le contenu de sys.pathAfficher le contenu de sys.path...Afficher la barre d'ongletsAffiche les erreurs suivantes en plus de la convention spécifiée:Affichez les erreurs ou avertissements suivants :Afficher les erreurs suivantes :Montrer le contour des graphes.Afficher la liste des tâchesAfficher les barres d'outilsAfficher la visiteAfficher la ligne verticale à cette longueurAfficher la liste des avertissements/erreursAffiche ou masque les attributs __special__Affiche ou masque la colonne {}Affiche / masque les attributs appelables (fonctions, méthodes, etc.)Zones latérales :S'identifierS'authentifier sur GithubUn seul clic pour ouvrirUn seul clic pour ouvrir les fichiersTailleIgnorer les répertoires de points : [^ \.]. *Sauter des lignes :Ignorer les fichiers de test : (?! Test _). * \. PyIntelligentEditeur d'extraits de codeComplétion de l'extrait de code à insérerExtraits de codeUn symboleTrier les fichiers par ordre alphabétiqueTrier les onglets par ordre alphabétiqueClassement des résultats en cours...Sou&rceSourceCode sourceLe code source n'a pas encore été analysé.La source est un ancêtre du dossier de destination.Consoles spécialesSphinxSphinx %s n'est pas installé.Séparation horizontaleSéparer en deux horizontalement cette fenêtre d'éditionSéparation verticaleSéparer en deux verticalement cette fenêtre d'éditionRétablir la disposition de fenêtres par défautÉditeur de SpyderConsole interne de Spyder

Il s'agit d'une console de débogage
utilisée par Spyder pour signaler des erreurs
internes ou pour inspecter les entrailles de
l'application avec les commandes ci-dessous :
  spy.app, spy.window, dir(spy)

Ne l'utilisez pas pour exécuter votre propre code.

Raccourcis clavier SpyderSpyder permet de définir des extraits de complétion personnalisés à utiliser en plus de ceux proposés par le Language Server Protocol (LSP). Chaque extrait de code devrait suivre {}.<br><br> <b>Note :</b> Toutes les modifications ne seront effectives que lors de l'application des paramètresSpyder peut éventuellement mettre en évidence les erreurs de syntaxe et les problèmes éventuels liés à votre code dans l'éditeur.Spyder peut utiliser pycodestyle pour analyser la conformité de votre code à la convention {}. Vous pouvez également afficher ou masquer manuellement des avertissements spécifiques par leur {}.Spyder peut utiliser {0} ou {1} pour formater votre code en conformité avec la convention {2}.Spyder ne peut pas afficher ce fichier dans l'explorateur de fichiers externe car le paquet <tt>xdg-utils</tt> n'est pas disponible sur votre système.Les fichiers de configuration de Spyder ont été réinitialisés !Spyder n'a pas pu rétablir les paramètres par défaut.
Redémarrage interrompu.Documentation de SpyderErreur de sortie de SpyderSpyder a rencontré un problème interne !Spyder est un environnement de développement interactif basé surSpyder est incapable d'ouvrir le fichier que vous essayez de charger parce que <tt>{module}</tt> n'est pas installé. Veuillez installer ce paquet dans votre environnement de travail.<br>Spyder est incapable d'afficher la variable que vous essayez de voir car le module <tt>{module}</tt> n'a pas été trouvé dans votre environnement Spyder. Veuillez installer ce paquet dans votre environnement Spyder.<br>Spyder est incapable d'afficher la variable que vous essayez d'afficher car le module <tt>{module}</tt> n'est pas pris en charge dans l'application Spyder Lite.<br>Spyder est incapable d'afficher {val_type} ou l'objet que vous essayez de voir car <tt>{module}</tt> n'est pas installé. Spyder est à jour.Plugin Spyder pour le serveur LSP PythonPlugins pour SpyderErreur de réinitialisation de SpyderErreur de démarrage de SpyderSupport technique de Spyder...Tutoriel de SpyderMise à jour de SpyderMise à jour de Spyder annuléeMises à jour de SpyderSpyder utilise le <a href="{lsp_url}"> Language Server Protocol </a> pour fournir des informations sur le code et le remplissage du code de son éditeur. Ici, vous pouvez configurer et configurer les serveurs LSP pour des langues autres que Python. Spyder peut donc fournir de telles fonctionnalités pour ces langues.Spyder a pu charger correctement {0}/{1} extraits de code, veuillez vérifier les extraits de code suivants pour toute erreur de syntaxe : <br><br>{2}Spyder n'a pas pu récupérer la valeur de cette variable de la console.<br><br>Le message d'erreur était :<br>%sSpyder n'a pas pu récupérer la valeur de cette variable de la console.<br><br>Le message d'erreur était :<br><i>%s</i>Spyder va redémarrer et réinitialiser les paramètres par défaut :<br><br>Souhaitez-vous néanmoins continuer ?Spyder va enregistrer votre token de façon sécuriséeSpyder {version} disponible à téléchargerCommencer la visite Commencez à taper le nom d'un fichier ouvertDémarrageAnalyse de code statiqueBarre d'étatSupport Stdio pour notre client de serveur de langagesPasAnvancer dansAvancer retourAvancer dans la fonction, méthode 
ou classe de la ligne en coursArrêterArrêter le débogageArrêter le débogage sur la première ligne des fichiers sans points d'arrêtChaineChaîne de caractères non trouvéeChaîne de caractères :StructureSoumettre à GithubSupport pour les graphes (Matplotlib)Fichiers compatiblesRecherche de symboles…Calcul SymboliqueMathématiques symboliques pour la console IPythonColoration syntaxique pour de nombreux types de fichiers dans l'éditeurThème de coloration syntaxiquePYTHONPATH du systèmeCommandes systèmes :Numéro de port TCP du serveurTabulationToujours indenter avec la touche TabLargeur des tabulations :TabulationsFichier temporaireTerminalTexteLe texte ne peut être copié.Éditeur de texteFichiers texteExtraits de texteLa taille de 'xlabels' ne correspond pas au nombre de colonnes du tableauLa taille de 'ylabels' ne correspond pas au nombre de lignes du tableauL'Analyse de Code vous aide à améliorer la qualité de vos programmes en détectant les problèmes de style, les mauvaises pratiques et les bogues potentiels.Le volet de recherche vous permet de rechercher du texte dans un répertoire donné et de naviguer à travers toutes les occurrences trouvées.Le moteur de complétion de Kite a retourné un résultat inattendu pour la requête <tt>{0}</tt>: <br><br><tt>{1}</tt><br><br>Veuillez vous assurer que votre installation Kite est correcte. En attendant, Spyder désactivera le client Kite pour éviter d'autres erreurs. Pour plus d'informations, veuillez visiter le <a href='https://help.kite.com/'>Centre d'aide Kite</a>Le Profiler vous aide à optimiser votre code en déterminant le temps d'exécution et le nombre d'appels pour chaque fonction et méthode utilisée dans un fichier. Il vous permet également d'enregistrer et de comparer vos résultats entre les exécutions.L'environnement ou installation Python dont l'interpréteur est situé à<pre>    <tt>{0}</tt></pre>n'a pas le module <tt>spyder-kernels</tt> ou la bonne version de celui-ci installé ({1}). Sans ce module il n'est pas possible pour Spyder de créer une console pour vous.<br><br>Vous pouvez l'installer en activant d'abord votre environnement (si nécessaire) puis en cours d'exécution dans un terminal système :<pre>    <tt>{2}</tt></pre>ou<pre>    <tt>{3}</tt></pre>L'adresse du serveur externe auquel vous essayez de vous connecter est la même que celle du serveur interne actuel démarré par Spyder. <br> <br> Veuillez indiquer une adresse différente!L'identité du serveur <b>%s</b> ne peut pas être confirmée. Êtes-vous sûr de vouloir poursuivre ?L'identité du serveur ne peut pas être confirméeLe canal de communication ne fonctionne pasLe dossier actuel contient un projet.<br><br>Si vous souhaitez supprimer le projet, allez dans <b>Projets</ b> & raquo; <b>Supprimer le projet</ b>Le fichier courant ne peut pas être fermé car il est en mode débogage.Le répertoire de travail actuelLe répertoire du fichier en cours d’exécutionLe répertoire quand une nouvelle console est ouverte sera le chemin spécifiéLe répertoire {} n’est pas accessible en écriture et il est nécessaire de créer des consoles IPython. Créez le chemin d’accès accessible en écriture.FinL'erreur est :<br><br><tt>{}</tt>Le fichier <b>%s</b> est indisponible.<br><br>Il est possible qu'il ait été supprimé, déplacé ou renommé en dehors de Spider.<br><br>Voulez-vous le fermer ?Le fichier n'a pas pu être ouvert avec succès. Rappelez-vous que l'explorateur de variables prend en charge les extensions de fichier suivantes pour importer des données :<br><br><tt>{extensions}</tt>Voici les options par défaut pour l’exécution des fichiers. Ces options peuvent être remplacées en utilisant l’entrée <b> Configuration par fichier </b> du menu <b> Exécuter </b>.La commande suivante n'a pas été lancée avec succès:Les commandes suivantes n'ont pas été lancées correctement:Les conflits suivants ont été détectés :Le répertoire suivant :L'erreur suivante s'est produite lors de l'exécution de <b>Sphinx %s</b>. <br>Veuillez vérifier si cette version de Sphinx est bien prise en charge par Spyder. <br><br>Message d'erreur :<br>%sLes modules suivants ne sont pas installés sur votre ordinateur :
%sL'option suivante ne sera appliquée qu'au prochain démarrage.Le répertoire de travail suivant n'est pas valide :<br><b>%s</b>L'identifiant de l'objet avec calculé à l'aide de la fonction id ()L'image est endommagée, veuillez essayer de la générer à nouveauLe noyau est mortLa longueur ou la forme de l'objetLe nom de l'objet.L'objet est un attribut du parent (contrairement à un élément de liste, par exemple). Les attributs sont affichés en italique dans le tableau.Le docstring de l'objetLe docstring de l'objet, récupéré par inspect.getdoc ()Le fichier de l'objet. Récupéré à l'aide de inspect.getfileLe fichier de l'objet. Récupéré à l'aide de inspect.getsourcefileLe module de l'objet. Récupéré à l'aide de inspect.moduleLes chemins listés ci-dessous seront passés aux consoles IPython et au serveur de langage Python en tant qu'emplacements supplémentaires où rechercher des modules Python.Le projet (si ouvert) ou le répertoire personnel de l'utilisateurLe fichier d'extraits de code fourni n'est pas conforme à la spécification des extraits de code Spyder JSON et ne peut donc pas être chargé.<br><br><tt>{}</tt>Le code source d'un objet extrait à l'aide de inspect.getsourceLe répertoire de démarrage sera à la racine du projet courant si l'un est ouvert, sinon le répertoire personnel de l'utilisateurLa représentation sous forme de chaîne de l'objet à l'aide de la fonction repr ().La représentation sous forme de chaîne de l'objet à l'aide de la fonction str (). En Python 3, il n'y a aucune différence avec la colonne 'unicode'.La représentation unicode de l'objet. En Python 2, il utilise unicode (). En Python 3, la fonction str () est utilisée.La valeur de l'objet.La variable n'est pas picklableLa variable est trop grosse pour être récupéréeLe répertoire de travail des nouvelles consoles sera la racine du projet si on est ouvert, sinon le répertoire personnel de l'utilisateurLe répertoire de travail des nouvelles consoles IPython est :Le répertoire de travail de la console actuelleIl y a eu une erreur lors du chargement du fichier JSON fourni : <tt>{0}</tt>Une erreur s'est produite lors du chargement des options de configuration de Spyder. Vous devez les réinitialiser pour que Spyder puisse se lancer.

Voulez-vous continuer ?Il y a eu une erreur lors de la récupération de la documentation pour l'objet que vous avez demandé : Mauvaise URL %sIl y a eu une erreur lors de la récupération de la documentation pour l'objet que vous avez demandé : l'objet n'a pas pu être trouvéIl y a eu une erreur lors de la récupération de la documentation pour l'objet que vous avez demandé : type de contenu inconnu %r pour l'url %sCe répertoire existe déjà !Ce répertoire ne peut pas être ajouté à la la liste des chemins d'accès de Spyder !<br><br>Si vous souhaitez définir un interpréteur Python différent, veuillez vous rendre à<tt>Préférences > Interpréteur Python</tt>.Ce répertoire est déjà un projet Spyder !Ce répertoire est déjà inclus dans la liste des chemins d'accès de Spyder.<br>Souhaitez-vous le placer au début de liste ?Cette saisie n'est pas correcteCette fonctionnalité nécessite l'installation de Sphinx 1.1 ou plus.Ce fichier ne fait pas partie d'un référentiel local ou les télécommandes amont / origine ne sont pas définies!Il s'agit d'un noyau distant (via SSH)Ceci est un script temporaire.Ceci est un serveur externeC'est le répertoire qui sera défini par défaut pour la console IPython et les panneaux Fichiers.C'est ici que vous pouvez exécuter du code Python, soit à partir de l'éditeur ou de manière interactive. Pour exécuter le fichier courant, appuyez sur <b>F5</b> par défaut, ou appuyez sur <b>F9</b> pour exécuter la ligne ou la sélection courante.<br><br>La console IPython est fournie avec de nombreuses fonctionnalités utiles qui améliorent grandement votre flux de travail de programmation, telles que la coloration syntaxique, l'autocomplétion, le tracé de graphes et les commandes "magiques". Pour en savoir plus, consultez la <a href="{0}">documentation</a>.<br><br>{1}C'est ici que vous écrivez du code Python avant de l'évaluer. Vous pouvez obtenir des complétions automatiques, ainsi que de l'aide contextuelle lorsque vous appelez une fonction ou survolez un objet.<br><br>L'éditeur est livré avec une zone de numéros de ligne (surlignée ici en rouge) où Spyder affiche des avertissements et des erreurs de syntaxe. Ils peuvent vous aider à détecter des problèmes potentiels avant d'exécuter votre code.<br><br>Vous pouvez également définir des points d'arrêt de débogage dans la zone de numéro de ligne en cliquant à côté d'une ligne non vide.Cette combinaison de touches est en conflit avec :Cette combinaison de touches n'est pas supportée.Cette combinaison de touches est invalide.Cette combinaison de touches est valide.Cela vous permet de charger le support graphique sans importer
les commandes pour faire des graphes. Ceci est utile pour travailler
avec des bibliothèques graphiques autres que Matplotlib ou pour développer
des GUI avec Spyder.Cette option est désactivée car l'option <i>Autoformat des fichiers lors de la sauvegarde</i> est active.Cette option vous permet de décider si les commandes Pdb peuvent être préfixées par un point d'exclamation. Cela aide à séparer les commandes Pdb du code Python.Cette option vous permet de décider si le débogueur doit ignorer les bibliothèques système lors du débogage.Cette option vous permet de décider si le débogueur doit traiter les « événements d'exécution » après chaque invitation, comme la commande matplotlib « show ».Cette option vous permet de décider si le débogueur doit s'arrêter sur la première ligne lors du débogage si aucun point d'arrêt n'est présent.Cette option permet de masquer la message d'accueil
qui s'affiche à l'ouverture de la console.Cette option permet de masquer le message de confirmation
lors de la suppression des variables de Spyder.Cette option permet de masquer le message d'alerte affiché
lors du redémarrage du noyau.Activer cette option permet de travailler avec la bibliothèque Sympy.<br>Merci de consulter la documentation pour savoir comment l'utiliser.Cette option empêche l'utilisateur de fermer un fichier pendant qu'il est débogué.Cette option sera prise en compte lors de la prochaine ouverture de console.Cette option active le User Module Deleter (UMR) dans les consoles Python. L'UMR force Python à recharger complètement les modules lors de leur importation, dans le cadre de l'exécution d'un script Python avec la fonction Spyder <b>runfile</b>.<br><br><b>1.</b> UMR peut nécessiter le redémarrage de la console Python dans lequel il va être utilisé (dans le cas contraire, seuls les modules importés après activation de l'UMR seront rechargés complètement lors de l'exécution de scripts).<br><br><b>2.</b> Si des erreurs survenaient lors de la réexécution de programmes utilisant PyQt, veuillez vérifier que les objets Qt sont correctement détruits à la sortie du programme (par exemple, il sera probablement nécessaire d'utiliser l'attribut <b>Qt.WA_DeleteOnClose</b> sur votre objet fenêtre principale grâce à la méthode <b>setAttribute</b>)L'inspecteur d'objet peut automatiquement afficher l'aide sur un objet dès l'ouverture d'une parenthèse. Ci-dessous vous pouvez décider à quel plugin vous voulez le connecter pour activer cette fonctionnalité.Ce volet affiche la documentation des fonctions, des classes, des méthodes ou des modules que vous utilisez actuellement dans l'éditeur ou la console IPython.<br><br>Pour l'utiliser, appuyez sur <b>Ctrl+I</b> (<b>Cmd-I</b> sur macOS) avec le curseur de texte dans ou à côté de l'objet sur lequel vous voulez obtenir de l'aide.Ce volet vous permet de parcourir les fichiers et répertoires de votre ordinateur.<br><br>Vous pouvez ouvrir n'importe quel fichier dans l'application correspondante en double-cliquant dessus, et les types de fichiers pris en charge seront ouverts directement à l'intérieur de Spyder.<br><br>Le volet Fichiers vous permet également de copier un ou plusieurs chemins absolus ou relatifs, automatiquement formaté en tant que chaînes de caractères Python ou listes, et effectuer une variété d'autres opérations sur les fichiers.Ce volet enregistre toutes les commandes et le code exécutés dans n'importe quelle console IPython, ce qui vous permet de retracer facilement vos étapes pour reproduire vos résultats.Ce volet montre les figures et les images créées lors de l'exécution de votre code. Il vous permet de naviguer, de zoomer, de copier et d'enregistrer les plots générés.Ce plugin est en charge de la gestion et de l'expédition, ainsi que de la réception des réponses aux demandes de complétion et de linting envoyées à plusieurs fournisseurs.Ce plugin permet d'accéder à la page des préférences de SpyderCeci exportera la liste des chemins de Spyder vers la variable d'environnement <b>PYTHONPATH</b> pour l'utilisateur actuel, vous permettant d'exécuter vos modules Python en dehors de Spyder sans avoir à configurer sys.path. <br><br>Voulez-vous effacer le contenu de PYTHONPATH avant d'ajouter la liste des chemins de Spyder ?Temps écoulé dans la fonction (sous-fonctions comprises)Il est temps d’attendre le retour de tous les fournisseurs (ms):Titre complet ; merci !Pour ajouter un nouvel extrait de code, vous devez définir le texte qui le déclenche, une description courte (deux mots maximum) de l'extrait et si elle doit supprimer le texte du déclencheur lorsqu'il est inséré. Enfin, vous devez définir le corps de l'extrait de code à insérer.BooléenComplexePour créer une nouvelle configuration de serveur, vous devez sélectionner un langage de programmation, définir la commande pour démarrer le serveur associé et entrer les arguments à lui transmettre au démarrage. En outre, vous pouvez définir le nom d'hôte et le port du serveur si vous vous connectez à un serveur externe ou à un serveur local à l'aide de TCP au lieu de canaux stdio. <br> <br> <i> Remarque </ i>: Vous pouvez utiliser les espaces réservés < tt> {hôte} </ tt> et <tt> {port} </ tt> dans le champ des arguments du serveur pour renseigner automatiquement les valeurs respectives. <br>À faireFlottantEntierPour ouvrir <code>{fpath}</code> en tant que projet avec Spyder, veuillez utiliser <code>spyder -p "{fname}"</code>.Pour lancer la visite, appuyez sur le bouton vert à gauche de la barre de titre de la fenêtre Spyder pour la retirer du mode plein écran.CaractèresConvertir en minusculeConvertir en majusculeBarre d’outilsBarres d'outilsDurée totaleNombre total d'appels (récursion comprise)TransposerInformations sur le déclencheurTexte déclencheurTexte déclencheur pour l'extrait de code actuelTexte de déclenchement :Éliminer les espaces de finCouper toutes les nouvelles lignes après la dernière ligne lors de l'enregistrement d'un fichierRésolution des problèmes...Vrai si l'objet est une fonction ou une méthode native ou définie par l'utilisateur. Déterminé avec la méthode inspect.isroutine().Vrai si l'objet est appelable. Determiné avec la fonction native `callable`. Les objets appelables sont affichés en bleu dans le tableau.Impossible d'ouvrir le tunnel '%s'TupleTutoriels vidéoTypeType de l'objet déterminé à l'aide de la fonction native type()Paramètre du typeTapez pour filtrer par nomType:UMRL'UMR force Python à recharger les modules importés lors de l'exécution d'un script dans la console interne avec la fonction 'runfile'.Impossible de se connecter au noyau IPython <b>%s</b>Impossible de supprimer {}Impossible de charger la pageImpossible de restaurer {} en utilisant {}DécommenterSouligner les erreurs et les avertissementsAnnulerDétacherDétacher le voletErreur inattendue : voir console interneDésindenterDésindenter la sélection ou la ligne en cours d'éditionDéverrouillerDéverrouiller les volets et les barres d'outilsDéverrouiller la positionDéverrouiller pour déplacer le panneau vers une autre positionParenthèse isolée :Cellule sans nomOpération de copie non supportée. L'erreur était :

Mise à jour disponibleL'installation de la mise à jour va continuer en arrière-plan.
Cliquez ici pour afficher à nouveau la boîte de dialogue d'installation.UtilisationUtiliser l'auto complétion Jedi dans la console IPythonOuvrir une seule instance de SpyderUtiliser une disposition ajustée pour les graphes en ligneUtiliser un point d'exclamation comme préfixe pour les commandes PdbUtiliser la complétion gloutonne dans la console IPythonUtiliser la disposition suivanteUtiliser la disposition précédenteUtiliser des expressions régulièresUtiliser des pipes stdio pour la communicationUtiliser les canaux stdio pour communiquer avec le serveurUtiliser le calcul symboliqueUtiliser l'interpréteur Python suivant :Utiliser le fichier suivant :Utilisez la même installation de Pylint avec différents environnements virtuelsRechargeur de modules utilisateur (UMR)Variables d'environnement utilisateurVariables d'environnement utilisateur dans le registre de WindowsChemins utilisateurNom d'utilisateur :Utilise inspect.getsourcelines () pour obtenir une liste des lignes source de l'objetJSON valideExtrait de code valideValeurValeur :VariableExplorateur de variablesNom de variableExplorateur de variablesNom de variable :DétailléVérifier si les fichiers d'extraits de code sont validesSéparation verticaleLanguettes verticales dans ongletsVoir et éditer les Dataframes et les Series dans l'explorateur de variablesVoir et éditer Tableaux de deux et trois dimensions dans l'explorateur de variablesVoir avec l'explorateur d'objetsAttentionSurveillance des modifications de fichiers dans les répertoires du projetNous sommes désolés, mais définir un facteur d'échelle ci-dessous 1.0 n'est pas possible. N'importe quel facteur d'échelle ci-dessous 1.0 sera défini à 1.0Désolé mais l'erreur suivantes est survenue lors du changement de langue : <br><br><tt>{}</tt>Fichiers webBienvenue à la visite interactive de SpyderBienvenue dans Spyder !Bienvenue à la visite interactive de Spyder!Lors de l'ouverture d'un fichier contenant différents types de caractères de fin de ligne (ce qui peut se traduire par des erreurs de syntaxe dans les consoles Python sous Windows), Spyder peut réparer le fichier automatiquement.Dans quel mode de débogage voulez-vous que Spyder redémarre ?EspaceLargeur :La disposition des fenêtres sera réinitialisée selon les réglages par défaut.
Souhaitez-vous continuer ?Dispositions de fenêtres personnaliséesAjustements des fenêtresRépertoire de travailParamètres du répertoire de travailVoulez-vous procéder à l'installation ?<br><br>Voulez-vous mettre à jour Spyder vers la dernière version ?<br><br>Retour à la ligne automatiqueÉcrivez un nom de paquet ici, par exemple pandasÉcrire du texte à rechercherFichiers XMLFichiers YamlOption similaire à PYTHONSTARTUP pour un interpréteur standard.Vous ne pouvez renommer que les clés qui sont des chaînes de caractèresVous pouvez exécuter plusieurs lignes de code à chaque nouvelle étape lors du débogage. Veuillez introduire chaque ligne séparée par des points-virgules et un espace, par exemple :<br><i>import matplotlib.pyplot as plt</i>Vous pouvez exécuter plusieurs lignes de code lors du démarrage d'une console. Veuillez ajouter chaque ligne séparée par un point-virgule et un espace, par exemple :<br><i>import os; import sys</i>Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour afficher le contenu de ce dossierVous avez atteint la fin de notre visite et êtes prêt à utiliser Spyder ! Pour plus d'informations, consultez notre <a href="{}">documentation</a>.<br><br>Vous avez sélectionné un interpréteur <b>Python %d</b> pour la console. Or cette version de Spyder est exécutée par <b>Python %d</b> !.<br><br> Même si c'est techniquement possible, il est recommandé d'installer et d'exécuter Spyder directement dans la version de l'interpréteur sélectionnée, afin d'éviter l'apparition d'avertissements ou d'erreurs liées à une syntaxe incompatible entre ces deux versions de Python.Votre environnement ou votre installation Python ne dispose pas du module <tt>{missing_dependency}</tt> ou un problème est survenu lors de son importation. De ce fait, il n'est pas possible pour Spyder de créer cette console pour vous.AgrandirRéduireRéinitialisation du zoomun autre symboletableautableau de {}, forme : {}octetschanger de vuecliquer pour ouvrircliquer pour ouvrir le fichiercliquez pour ouvrir l'URLcliquer pour envoyer un emailcodeconstructeurconvertir le fichiercopierdonnéessupprimerarrêtépppélémentélémentsvide {}fichierFichiers gettextpoucesexpression régulière incorrecteligneslisteintégration macOScorrespondancescorrespondances trouvées dansmessagemessagescaractères restants à ajouter...déplacermspas atteignablesurautredes erreurs d'autorisation d'accès ont été rencontréespixelsanalyse précédente :Fichiers reStructuredTextlecture seuleprêtrécursionredémarragesecondesespacesdémarragetableaumise en page de testtextela grammaire de LSPles profileurs Pythoncette fenêtretutorielfichier non enregistrésanstitrenom_de_variable{0} extraits de code ont été chargés avec succèsEncore {} caractères nécessaires..{} de {} item{} de {} items