HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Users/fred/anaconda3/Library/translations/qtlocation_ca.qm
<�d��!�`��ݧcaB
��N������p���Q��`�����X��b�ܤf�	H0��C.�9H��
Jc�p�Mà�
R���R��q�S��U�Ui�\vW'��CZl�\�\dg��l��j�m	�j�u�k�w�&1z�m%zŨm`z�m�}Add��DL��l�z�0D/��!�S+�?�n�����	�����n���H�/�W�#��K�,�.��ARt1�O�I�U?X��X�jm�v�XPxU5��|�%�|݄E4�>:���\��
J���Uo�W=������Ǵ*��J�&��y$h���c�������/b%u�>�4DDD.�D`T�Le�NI�VqP�OtfC�'���> ��%���%�������I��hj&�tT�,ñ7�
�
�+
�c\0���9�bT�H��JQ�{cZ����s��y�|lU�Y~v�[H��J����� .#~�{�����G���DB���C$�i�a/�~'E
)����`u2g�2p07�
�3B�"o?*�e9B����j"w�l��D�m��+fp4n|�@9~��8��>
���,�����
\���o�����H�]��h�Q*��!a����P��1N(�†aC��^&�z5���_\ttZ�	@��	e�1�Q=�+S�}�B�r��QS�OlI�rOm����o��My=�9��.f���"��q>��k�(M�WQB����s��1N)O�(~!x�}�,�҉hl`���K�* ~��d-v'1N�I$�[Hpnѕt]��|p��a*��ߨi��(p�s���D�k����ɨki�N!���U��r�
�d[�
�M8+5$W"GO�72kTa0$l^a����C��A`*��V���Dl$���LD�������*�����dFB�2�O�m��m�n&��|��`�r-��B��2��D�th:!�?�<P���Fy���R#DY�duu���=��{��$g��s1F���~���Y�P�Tt����r����_��4F��za	pc	t�d]	-���	-��	1�#�	:�8R�	a�d,T	p/�J@	v�U�	v�U�t	�L��	��Nb	�*�m�	�shk#	�z~�	ˊ>5�	���l�	�Ƒ+�	�~h
t��
}*
���
�~%`
#��u
'p��
3�QQh
E�
H���
J���d
N}
Z�f8
]���
]���
lY���
o;�]a
w���
�y���
���E�
���U
���r
��3<
É%�
É%sa
�{�
��Az
�j<v�.����&O �+��0�<�@�>�2�W�.�AY�a3�l���vr� j���P�!�4j�����$��TS���IQ��-�n����ƄG\�Pyc�>k�k(4~�4��z�<�dq@d��U�e�yZ�xnYo-����\�!��� �+N���,Dq[�c�]�c�q����k��r���r�u�r����r���r����T~�萡9$��bp��)��
&{>w
3�B
7�t`�
YQ^l
h��:E
i�>
q�
tTV
}k�
�p�w�
�:3
��Xjd
�O1T
�U�M�
��iv�aP\�t;�&d4d�86�:�H!�ZIm��;Ty2�x��ON#��$�������b�Tl�\~�̍�	��YK����6�5����N�n$p:-dI�L4$\�\�K�l��bp3�Wu{��^�|c$RJ|�Q5
�ߨl��xi���/�[16q�0~��5s����1!i�7El connector Esri requereix un par�metre �esri.token�.
Visiteu https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/�Esri plugin requires a 'esri.token' parameter.
Please visit https://developers.arcgis.com/authentication/accessing-arcgis-online-services/GeoServiceProviderFactoryEsri<Error en analitzar la respostaResponse parse errorPlaceSearchReplyEsriSense mapaNo MapQDeclarativeGeoMapBEl connector no admet el mapatge. Plugin does not support mapping.QDeclarativeGeoMap�No s'ha pogut calcular l'itinerari, no s'ha definit el connector.Cannot route, plugin not set.QDeclarativeGeoRouteModel�No s'ha pogut calcular l'itinerari, no s'ha definit el gestor d'itineraris.$Cannot route, route manager not set.QDeclarativeGeoRouteModel�No s'ha pogut calcular l'itinerari, no s'ha definit cap consulta v�lida."Cannot route, valid query not set.QDeclarativeGeoRouteModelzNo hi ha punts de ruta suficients per a calcular l'itinerari.!Not enough waypoints for routing.QDeclarativeGeoRouteModelBEl connector no admet itineraris. Plugin does not support routing.QDeclarativeGeoRouteModel�No s'ha pogut geocodificar, no s'ha establert el gestor de la geocodificaci�.(Cannot geocode, geocode manager not set.QDeclarativeGeocodeModelvNo s'ha pogut geocodificar, no s'ha establert el connector.Cannot geocode, plugin not set.QDeclarativeGeocodeModel�No s'ha pogut geocodificar, no s'ha establert una consulta v�lida.$Cannot geocode, valid query not set.QDeclarativeGeocodeModeldEl connector no admet la geocodificaci� (inversa).,Plugin does not support (reverse) geocoding.QDeclarativeGeocodeModelPHa fallat en crear un objecte navegador.$Failed to create a navigator object.QDeclarativeNavigator@El connector no admet navegaci�.#Plugin does not support navigation.QDeclarativeNavigator<Error en analitzar la respostaResponse parse errorQGeoCodeReplyMapbox�Testimoni d'acc�s de desenvolupament. No utilitzeu en producci�.3Development access token, do not use in production.QGeoMapMapboxGLMapa buit	Empty Map$QGeoMappingManagerEngineItemsOverlay
B�sicBasic QGeoMappingManagerEngineMapboxGLBrillantBright QGeoMappingManagerEngineMapboxGLXina fosc
China Dark QGeoMappingManagerEngineMapboxGLXina clarChina Light QGeoMappingManagerEngineMapboxGL$Carrers de la Xina
China Streets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLFoscDark QGeoMappingManagerEngineMapboxGLClarLight QGeoMappingManagerEngineMapboxGL6Guia de la navegaci� de diaNavigation Guidance Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGL6Guia de la navegaci� de nitNavigation Guidance Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGLFVista pr�via de la navegaci� de diaNavigation Preview Day QGeoMappingManagerEngineMapboxGLFVista pr�via de la navegaci� de nitNavigation Preview Night QGeoMappingManagerEngineMapboxGLExteriorsOutdoors QGeoMappingManagerEngineMapboxGLSat�l�lit	Satellite QGeoMappingManagerEngineMapboxGL0Carrers des de sat�l�litSatellite Streets QGeoMappingManagerEngineMapboxGLCarrersStreets QGeoMappingManagerEngineMapboxGL>Estil proporcionat per l'usuariUser provided style QGeoMappingManagerEngineMapboxGLVA la rotonda agafa la vuitena sortida a %1./At the roundabout take the eighth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4LA la rotonda agafa la vuitena sortida.'At the roundabout take the eighth exit.QGeoRouteParserOsrmV4XA la rotonda agafa la cinquena sortida a %1..At the roundabout take the fifth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4NA la rotonda agafa la cinquena sortida.&At the roundabout take the fifth exit.QGeoRouteParserOsrmV4VA la rotonda agafa la primera sortida a %1..At the roundabout take the first exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4LA la rotonda agafa la primera sortida.&At the roundabout take the first exit.QGeoRouteParserOsrmV4TA la rotonda agafa la quarta sortida a %1./At the roundabout take the fourth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4JA la rotonda agafa la quarta sortida.'At the roundabout take the fourth exit.QGeoRouteParserOsrmV4TA la rotonda agafa la novena sortida a %1..At the roundabout take the ninth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4JA la rotonda agafa la novena sortida.&At the roundabout take the ninth exit.QGeoRouteParserOsrmV4TA la rotonda agafa la segona sortida a %1./At the roundabout take the second exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4JA la rotonda agafa la segona sortida.'At the roundabout take the second exit.QGeoRouteParserOsrmV4TA la rotonda agafa la setena sortida a %1.0At the roundabout take the seventh exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4JA la rotonda agafa la setena sortida.(At the roundabout take the seventh exit.QGeoRouteParserOsrmV4TA la rotonda agafa la sisena sortida a %1..At the roundabout take the sixth exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4JA la rotonda agafa la sisena sortida.&At the roundabout take the sixth exit.QGeoRouteParserOsrmV4VA la rotonda agafa la tercera sortida a %1..At the roundabout take the third exit onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4LA la rotonda agafa la tercera sortida.&At the roundabout take the third exit.QGeoRouteParserOsrmV40No s� qu� dir per a �%1�Don't know what to say for '%1'QGeoRouteParserOsrmV4&Entra a la rotonda.Enter the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4&Segueix recte a %1.Go straight onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4Segueix recte.Go straight.QGeoRouteParserOsrmV4Endavant.Head on.QGeoRouteParserOsrmV4Endavant a %1.
Head onto %1.QGeoRouteParserOsrmV40Surt de la rotonda a %1.Leave the roundabout onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4&Surt de la rotonda.Leave the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4NGira pronunciadament a l'esquerra a %1.Make a sharp left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4DGira pronunciadament a l'esquerra.Make a sharp left.QGeoRouteParserOsrmV4JGira pronunciadament a la dreta a %1.Make a sharp right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4@Gira pronunciadament a la dreta.Make a sharp right.QGeoRouteParserOsrmV4:S'ha arribat al punt de ruta.Reached waypoint.QGeoRouteParserOsrmV4.Comen�a al final de %1.Start at the end of %1.QGeoRouteParserOsrmV48Comen�a al final del carrer.Start at the end of the street.QGeoRouteParserOsrmV4&Roman a la rotonda.Stay on the roundabout.QGeoRouteParserOsrmV4.Gira a l'esquerra a %1.Turn left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4$Gira a l'esquerra.
Turn left.QGeoRouteParserOsrmV4*Gira a la dreta a %1.Turn right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4 Gira a la dreta.Turn right.QGeoRouteParserOsrmV4HGira lleugerament a l'esquerra a %1.Turn slightly left onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4>Gira lleugerament a l'esquerra.Turn slightly left.QGeoRouteParserOsrmV4DGira lleugerament a la dreta a %1.Turn slightly right onto %1.QGeoRouteParserOsrmV4:Gira lleugerament a la dreta.Turn slightly right.QGeoRouteParserOsrmV4^Quan sigui segur, realitzeu un canvi de sentit.+When it is safe to do so, perform a U-turn.QGeoRouteParserOsrmV4BHas arribat a la teva destinaci�."You have reached your destination.QGeoRouteParserOsrmV4" i continua recte and continue straightQGeoRouteParserOsrmV5, i continua recte a %1 and continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV52 i fes un canvi de sentit and make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5< i fes un canvi de sentit a %1 and make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5H i gira pronunciadament a l'esquerra and make a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5R i gira pronunciadament a l'esquerra a %1 and make a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5D i gira pronunciadament a la dreta and make a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5H i gira lleugerament a la dreta a %1 and make a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5B i gira lleugerament a l'esquerra and make a slight leftQGeoRouteParserOsrmV5L i gira lleugerament a l'esquerra a %1 and make a slight left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5> i gira lleugerament a la dreta and make a slight rightQGeoRouteParserOsrmV5H i gira lleugerament a la dreta a %1  and make a slight right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5, i agafa la %1 sortida and take the %1 exitQGeoRouteParserOsrmV56 i agafa la %1 sortida a %2 and take the %1 exit onto %2QGeoRouteParserOsrmV5( i gira a l'esquerra and turn leftQGeoRouteParserOsrmV52 i gira a l'esquerra a %1 and turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5$ i gira a la dreta and turn rightQGeoRouteParserOsrmV5. i gira a la dreta a %1 and turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DAl final de la carretera, continua At the end of the road, continueQGeoRouteParserOsrmV5NAl final de la carretera, continua a %1(At the end of the road, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5PAl final de la carretera, continua recte)At the end of the road, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5ZAl final de la carretera, continua recte a %11At the end of the road, continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5`Al final de la carretera, fes un canvi de sentit%At the end of the road, make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV5jAl final de la carretera, fes un canvi de sentit a %1-At the end of the road, make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5VAl final de la carretera, gira a l'esquerra!At the end of the road, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5`Al final de la carretera, gira a l'esquerra a %1)At the end of the road, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5RAl final de la carretera, gira a la dreta"At the end of the road, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5\Al final de la carretera, gira a la dreta a %1*At the end of the road, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV52A la bifurcaci�, continuaAt the fork, continueQGeoRouteParserOsrmV5<A la bifurcaci�, continua a %1At the fork, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5>A la bifurcaci�, continua recte$At the fork, continue straight aheadQGeoRouteParserOsrmV5HA la bifurcaci�, continua recte a %1,At the fork, continue straight ahead onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DA la bifurcaci�, mant�n l'esquerraAt the fork, keep leftQGeoRouteParserOsrmV5NA la bifurcaci�, mant�n l'esquerra a %1At the fork, keep left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5@A la bifurcaci�, mant�n la dretaAt the fork, keep rightQGeoRouteParserOsrmV5JA la bifurcaci�, mant�n la dreta a %1At the fork, keep right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5fA la bifurcaci�, fes un gir pronunciat a l'esquerraAt the fork, take a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5pA la bifurcaci�, fes un gir pronunciat a l'esquerra a %1&At the fork, take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5bA la bifurcaci�, fes un gir pronunciat a la dretaAt the fork, take a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5lA la bifurcaci�, fes un gir pronunciat a la dreta a %1'At the fork, take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DA la bifurcaci�, gira a l'esquerraAt the fork, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5NA la bifurcaci�, gira a l'esquerra a %1At the fork, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5@A la bifurcaci�, gira a la dretaAt the fork, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5JA la bifurcaci�, gira a la dreta a %1At the fork, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5,A la rotonda, continuaAt the roundabout, continueQGeoRouteParserOsrmV56A la rotonda, continua a %1#At the roundabout, continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV58A la rotonda, continua recte$At the roundabout, continue straightQGeoRouteParserOsrmV5BA la rotonda, continua recte a %1*At the roundabout, continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV56A la rotonda, d�na la voltaAt the roundabout, turn aroundQGeoRouteParserOsrmV5@A la rotonda, d�na la volta a %1&At the roundabout, turn around onto %1QGeoRouteParserOsrmV5>A la rotonda, gira a l'esquerraAt the roundabout, turn leftQGeoRouteParserOsrmV5HA la rotonda, gira a l'esquerra a %1$At the roundabout, turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:A la rotonda, gira a la dretaAt the roundabout, turn rightQGeoRouteParserOsrmV5DA la rotonda, gira a la dreta a %1%At the roundabout, turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5ContinuaContinueQGeoRouteParserOsrmV5*Continua a l'esquerra
Continue leftQGeoRouteParserOsrmV54Continua a l'esquerra a %1Continue left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Continua a %1Continue on %1QGeoRouteParserOsrmV5*Continua a l'esquerraContinue on the leftQGeoRouteParserOsrmV54Continua a l'esquerra a %1Continue on the left on %1QGeoRouteParserOsrmV5&Continua a la dretaContinue on the rightQGeoRouteParserOsrmV50Continua a la dreta a %1Continue on the right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Continua a %1Continue onto %1QGeoRouteParserOsrmV5&Continua a la dretaContinue rightQGeoRouteParserOsrmV50Continua a la dreta a %1Continue right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5DContinua lleugerament a l'esquerraContinue slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5NContinua lleugerament a l'esquerra a %1Continue slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV5NContinua lleugerament a l'esquerra a %1Continue slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5@Continua lleugerament a la dretaContinue slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5JContinua lleugerament a la dreta a %1Continue slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5JContinua lleugerament a la dreta a %1Continue slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Segueix recteContinue straightQGeoRouteParserOsrmV5$Segueix recte a %1Continue straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5&Continua recte a %1Continue straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5SortidaDepartQGeoRouteParserOsrmV5Sortida a %1Depart onto %1QGeoRouteParserOsrmV5estEastQGeoRouteParserOsrmV5$Entra a la rotondaEnter the rotaryQGeoRouteParserOsrmV5$Entra a la rotondaEnter the roundaboutQGeoRouteParserOsrmV5<Baixa de la bicicleta i empenyGet off the bike and pushQGeoRouteParserOsrmV5FBaixa de la bicicleta i empeny a %1!Get off the bike and push onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Segueix recteGo straightQGeoRouteParserOsrmV5$Segueix recte a %1Go straight onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Direcci� %1Head %1QGeoRouteParserOsrmV5 Direcci� %1 a %2Head %1 onto %2QGeoRouteParserOsrmV5,Fes un canvi de sentit
Make a U-turnQGeoRouteParserOsrmV56Fes un canvi de sentit a %1Make a U-turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Uni�MergeQGeoRouteParserOsrmV5"Uni� a l'esquerra
Merge leftQGeoRouteParserOsrmV5,Uni� a l'esquerra a %1Merge left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Uni� a %1
Merge onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Uni� a la dretaMerge rightQGeoRouteParserOsrmV5(Uni� a la dreta a %1Merge right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5:Uni� pronunciada a l'esquerraMerge sharply leftQGeoRouteParserOsrmV5DUni� pronunciada a l'esquerra a %1Merge sharply left onto %1QGeoRouteParserOsrmV56Uni� pronunciada a la dretaMerge sharply rightQGeoRouteParserOsrmV5@Uni� pronunciada a la dreta a %1Merge sharply right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5<Uni� lleugerament a l'esquerraMerge slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FUni� lleugerament a l'esquerra a %1Merge slightly left on %1QGeoRouteParserOsrmV58Uni� lleugerament a la dretaMerge slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BUni� lleugerament a la dreta a %1Merge slightly right on %1QGeoRouteParserOsrmV5Uni� rectaMerge straightQGeoRouteParserOsrmV5Uni� recta a %1Merge straight on %1QGeoRouteParserOsrmV5nordNorthQGeoRouteParserOsrmV5sudSouthQGeoRouteParserOsrmV5DAgafa pronunciadament a l'esquerraTake a sharp leftQGeoRouteParserOsrmV5NAgafa pronunciadament a l'esquerra a %1Take a sharp left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5>Gira pronunciadament a la dretaTake a sharp rightQGeoRouteParserOsrmV5HGira pronunciadament a la dreta a %1Take a sharp right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5,Agafa el transbordadorTake the ferryQGeoRouteParserOsrmV5Agafa la rampa
Take the rampQGeoRouteParserOsrmV58Agafa la rampa de l'esquerraTake the ramp on the leftQGeoRouteParserOsrmV5BAgafa la rampa de l'esquerra a %1!Take the ramp on the left onto %1QGeoRouteParserOsrmV54Agafa la rampa de la dretaTake the ramp on the rightQGeoRouteParserOsrmV5>Agafa la rampa de la dreta a %1"Take the ramp on the right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5&Agafa la rampa a %1Take the ramp onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Agafa el trenTake the trainQGeoRouteParserOsrmV5$Agafa el tren [%1]Take the train [%1]QGeoRouteParserOsrmV5GiraTurnQGeoRouteParserOsrmV5"Gira a l'esquerra	Turn leftQGeoRouteParserOsrmV5,Gira a l'esquerra a %1Turn left onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Gira a %1Turn onto %1QGeoRouteParserOsrmV5Gira a la dreta
Turn rightQGeoRouteParserOsrmV5(Gira a la dreta a %1Turn right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5<Gira lleugerament a l'esquerraTurn slightly leftQGeoRouteParserOsrmV5FGira lleugerament a l'esquerra a %1Turn slightly left onto %1QGeoRouteParserOsrmV58Gira lleugerament a la dretaTurn slightly rightQGeoRouteParserOsrmV5BGira lleugerament a la dreta a %1Turn slightly right onto %1QGeoRouteParserOsrmV5oestWestQGeoRouteParserOsrmV5@Has arribat a la teva destinaci�$You have arrived at your destinationQGeoRouteParserOsrmV5\Has arribat a la teva destinaci�, a l'esquerra1You have arrived at your destination, on the leftQGeoRouteParserOsrmV5XHas arribat a la teva destinaci�, a la dreta2You have arrived at your destination, on the rightQGeoRouteParserOsrmV5VHas arribat a la teva destinaci�, tot recte4You have arrived at your destination, straight aheadQGeoRouteParserOsrmV5divuitena
eighteenthQGeoRouteParserOsrmV5vuitenaeighthQGeoRouteParserOsrmV5onzenaeleventhQGeoRouteParserOsrmV5quinzena	fifteenthQGeoRouteParserOsrmV5cinquenafifthQGeoRouteParserOsrmV5primerafirstQGeoRouteParserOsrmV5catorzena
fourteenthQGeoRouteParserOsrmV5quartafourthQGeoRouteParserOsrmV5dinovena
nineteenthQGeoRouteParserOsrmV5novenaninthQGeoRouteParserOsrmV5segonasecondQGeoRouteParserOsrmV5dissetenaseventeenthQGeoRouteParserOsrmV5setenaseventhQGeoRouteParserOsrmV5setzena	sixteenthQGeoRouteParserOsrmV5sisenasixthQGeoRouteParserOsrmV5desenatenthQGeoRouteParserOsrmV5tercerathirdQGeoRouteParserOsrmV5tretzena
thirteenthQGeoRouteParserOsrmV5dosenatwelfthQGeoRouteParserOsrmV5vintena	twentiethQGeoRouteParserOsrmV5�El connector de Mapbox requereix un par�metre �mapbox.access_token�.
Visiteu https://www.mapbox.com]Mapbox plugin requires a 'mapbox.access_token' parameter.
Please visit https://www.mapbox.com QGeoServiceProviderFactoryMapboxHEl gestor del mapatge ja no existeix Mapping manager no longer existsQGeoTileFetcherNokia
C�micComic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxFoscDark#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxMaragdaEmerald#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxContrast alt
High Contrast#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxClarLight#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxExteriorsOutdoors#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxLlapisPencil#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxPiratesPirates#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox6C�rrer, bicicleta, excursi�
Run Bike Hike#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxSat�l�lit	Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxCarrerStreet#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxCarrers b�sic
Streets Basic#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox0Carrers des de sat�l�litStreets Satellite#QGeoTiledMappingManagerEngineMapboxColors b�sics
Wheatpaste#QGeoTiledMappingManagerEngineMapbox@Mapa per a la navegaci� en cotxeCar Navigation Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiafVista del mapa amb el color redu�t en el mode di�rn'Color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista del mapa amb el color redu�t en el mode nocturn (especialment usat per a mapes de fons)JColor-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista del mapa amb el color redu�t amb l'esquema del transport p�blic en el mode di�rnDColor-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:Mapa de carrers personalitzatCustom Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia>Mapa de carrers nocturn en grisGray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia.Mapa de carrers en grisGray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaMapa h�brid
Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaXMapa de carrers nocturn en gris per al m�bilMobile Gray Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaHMapa de carrers en gris per al m�bilMobile Gray Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia0Mapa h�brid per al m�bilMobile Hybrid Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaHMapa de carrers nocturn per al m�bilMobile Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokianMapa de carrers m�bil per a vianants en el mode nocturn"Mobile Pedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaHMapa de carrers m�bil per a vianantsMobile Pedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia8Mapa de carrers per al m�bilMobile Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:Mapa del terreny per al m�bilMobile Terrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:Mapa del tr�nsit per al m�bilMobile Transit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiarVista m�bil del mapa amb el color redu�t en el mode di�rn.Mobile color-reduced map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista m�bil del mapa amb el color redu�t en el mode nocturn (especialment usat per a mapes de fons)QMobile color-reduced map view in night mode (especially used for background maps)"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista m�bil del mapa amb el color redu�t amb l'esquema del transport p�blic en el mode di�rnKMobile color-reduced map view with public transport scheme in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaXVista m�bil del mapa normal en el mode di�rn'Mobile normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiajVista del mapa normal per al m�bil en el mode nocturn$Mobile normal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiahVista m�bil del mapa per a vianants en el mode di�rn<Mobile pedestrian map view in daylight mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista m�bil del mapa de carrers per a vianants en el mode nocturn9Mobile pedestrian map view in night mode for mobile usage"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista m�bil del mapa de sat�l�lit amb els carrers en el mode di�rn7Mobile satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiabVista m�bil del mapa del terreny en el mode di�rn(Mobile terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia.Mapa de carrers nocturnNight Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaLVista del mapa normal en el mode di�rn Normal map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia�Vista del mapa normal per a la navegaci� en cotxe en el mode di�rn3Normal map view in daylight mode for car navigation"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaPVista del mapa normal en el mode nocturnNormal map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaLMapa de carrers nocturn per a vianantsPedestrian Night Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia<Mapa de carrers per a vianantsPedestrian Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia\Vista del mapa per a vianants en el mode di�rn$Pedestrian map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiazVista m�bil del mapa normal per a vianants en el mode nocturn!Pedestrian map view in night mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia"Mapa de sat�l�lit
Satellite Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaXVista del mapa de sat�l�lit en el mode di�rn#Satellite map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaxVista del mapa de sat�l�lit amb els carrers en el mode di�rn0Satellite map view with streets in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaMapa de carrers
Street Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia Mapa del terrenyTerrain Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokiaVVista del mapa del terreny en el mode di�rn!Terrain map view in daylight mode"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia*Mapa per al transportTransit Map"QGeoTiledMappingManagerEngineNokia:URL personalitzat per al mapaCustom URL Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm�Vista de l'URL personalitzat per al mapa establert amb el par�metre �urlprefix�/Custom url map view set via urlprefix parameter QGeoTiledMappingManagerEngineOsm(Mapa per a bicicleta	Cycle Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm^Vista del mapa per a bicicleta en el mode di�rnCycle map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm,Mapa per al senderisme
Hiking Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm@Vista del mapa per al senderismeHiking map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm:Mapa nocturn per al transportNight Transit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmnVista del mapa per al transport p�blic en el mode di�rn(Public transit map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmrVista del mapa per al transport p�blic en el mode nocturn%Public transit map view in night mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm"Mapa de sat�l�lit
Satellite Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmXVista del mapa de sat�l�lit en el mode di�rn#Satellite map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMapa de carrers
Street Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmTVista del mapa de carrers en el mode di�rn Street map view in daylight mode QGeoTiledMappingManagerEngineOsm Mapa del terrenyTerrain Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsm4Vista del mapa del terrenyTerrain map view QGeoTiledMappingManagerEngineOsm*Mapa per al transportTransit Map QGeoTiledMappingManagerEngineOsmMitj� aeriAerowayQPlaceManagerEngineOsmAmenitatAmenityQPlaceManagerEngineOsmEdificiBuildingQPlaceManagerEngineOsmCarreteraHighwayQPlaceManagerEngineOsmHist�ricHistoricQPlaceManagerEngineOsm�s de la terraLand useQPlaceManagerEngineOsmOciLeisureQPlaceManagerEngineOsmFet per l'homeMan madeQPlaceManagerEngineOsmNaturalNaturalQPlaceManagerEngineOsm0Petici� de xarxa err�niaNetwork request errorQPlaceManagerEngineOsmLlocPlaceQPlaceManagerEngineOsm(L�nia de ferrocarrilRailwayQPlaceManagerEngineOsmBotigaShopQPlaceManagerEngineOsmTurismeTourismQPlaceManagerEngineOsmVia navegableWaterwayQPlaceManagerEngineOsm<Error en analitzar la respostaResponse parse errorQPlaceSearchReplyMapbox<Error en analitzar la respostaResponse parse errorQPlaceSearchReplyOsm<Error en analitzar la respostaResponse parse error!QPlaceSearchSuggestionReplyMapbox>Error en analitzar la resposta.Error parsing response.
QtLocationQMLHL'�ndex �%1� est� fora de l'intervalIndex '%1' out of range
QtLocationQML$Error de la xarxa.Network error.
QtLocationQML8Error del connector (%1): %2Plugin Error (%1): %2
QtLocationQML�Error del connector (%1): No s'ha pogut crear una inst�ncia del prove�dor1Plugin Error (%1): Could not instantiate provider
QtLocationQML0El connector no �s v�lidPlugin is not valid
QtLocationQMLXEl connector no s'ha establert correctament.Plugin property is not set.
QtLocationQMLJQt Location requereix els par�metres �app_id� i �token�.
Registreu-vos a https://developer.here.com/ per obtenir les vostres credencials personals per a l'aplicaci�.�Qt Location requires app_id and token parameters.
Please register at https://developer.here.com/ to get your personal application credentials.
QtLocationQMLPL'eliminar les categories no est� adm�s.%Removing categories is not supported.
QtLocationQMLFL'eliminar els llocs no est� adm�s.!Removing places is not supported.
QtLocationQML>S'ha cancel�lat la sol�licitud.Request was canceled.
QtLocationQMLLEl desar les categories no est� adm�s.#Saving categories is not supported.
QtLocationQMLBEl desar els llocs no est� adm�s.Saving places is not supported.
QtLocationQMLvLa resposta del servei no estava en un format reconeixible.?The response from the service was not in a recognizable format.
QtLocationQML<No s'ha pogut crear la petici�Unable to create request
QtLocationQMLTNo s'han pogut inicialitzar les categoriesUnable to initialize categories
QtLocationQML�