File: C:/Users/fred/anaconda3/Library/translations/qtscript_de.qm
<�d��! �`��ݧ de_DEB � � � � # � M � � I@ � IA � T� � H5 � H5
� L� � �� � J6� y J6� J�� f R̼
S� � Z�� � \�� ��,T �<�3 6>�� R�Qt �"% z��� ���� 0�,� ���> �>� ��U� )�� 5�3 �e� ���n ��n
[��� e�`�
�
� j
� � �t �/�� w[ �!�� R:%T G��c ���
d � ��4 �
e�e �
�Sd �
��$ w �5 / ��� � $� p %6b Ӵ� ]
�
�
jN�
l�" �� � J�j ��j 4֠� �i \ B e d i n g u n g Condition QScriptBreakpointsModel A u s g e l � s t Hit-count QScriptBreakpointsModel I D ID QScriptBreakpointsModel A u s l � s e n n a c h Ignore-count QScriptBreakpointsModel S t e l l e Location QScriptBreakpointsModel E i n m a l a u s l � s e n Single-shot QScriptBreakpointsModel L � s c h e n Delete QScriptBreakpointsWidget N e u New QScriptBreakpointsWidget & & S u c h e i m S k r i p t . . . &Find in Script... QScriptDebugger K o n s o l e l � s c h e n
Clear Console QScriptDebugger * D e b u g - A u s g a b e l � s c h e n Clear Debug Output QScriptDebugger * F e h l e r a u s g a b e l � s c h e n Clear Error Log QScriptDebugger W e i t e r Continue QScriptDebugger C t r l + F Ctrl+F QScriptDebugger C t r l + F 1 0 Ctrl+F10 QScriptDebugger C t r l + G Ctrl+G QScriptDebugger D e b u g g e n Debug QScriptDebugger F 1 0 F10 QScriptDebugger F 1 1 F11 QScriptDebugger F 3 F3 QScriptDebugger F 5 F5 QScriptDebugger F 9 F9 QScriptDebugger & & N � c h s t e F u n d s t e l l e
Find &Next QScriptDebugger 2 & V o r h e r g e h e n d e F u n d s t e l l e Find &Previous QScriptDebugger G e h e z u Z e i l e
Go to Line QScriptDebugger U n t e r b r e c h e n Interrupt QScriptDebugger Z e i l e : Line: QScriptDebugger ( B i s C u r s o r a u s f � h r e n
Run to Cursor QScriptDebugger : B i s z u n e u e m S k r i p t a u s f � h r e n Run to New Script QScriptDebugger S h i f t + F 1 1 Shift+F11 QScriptDebugger S h i f t + F 3 Shift+F3 QScriptDebugger S h i f t + F 5 Shift+F5 QScriptDebugger ( E i n z e l s c h r i t t h e r e i n Step Into QScriptDebugger ( E i n z e l s c h r i t t h e r a u s Step Out QScriptDebugger $ E i n z e l s c h r i t t � b e r Step Over QScriptDebugger * H a l t e p u n k t u m s c h a l t e n Toggle Breakpoint QScriptDebugger � < i m g s r c = " : / q t / s c r i p t t o o l s / d e b u g g i n g / i m a g e s / w r a p . p n g " > & n b s p ; D i e S u c h e h a t d a s E n d e e r r e i c h t J<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> Search wrapped QScriptDebuggerCodeFinderWidget : G r o � / K l e i n s c h r e i b u n g b e a c h t e n Case Sensitive QScriptDebuggerCodeFinderWidget S c h l i e � e n Close QScriptDebuggerCodeFinderWidget N � c h s t e Next QScriptDebuggerCodeFinderWidget V o r i g e Previous QScriptDebuggerCodeFinderWidget G a n z e W o r t e Whole words QScriptDebuggerCodeFinderWidget N a m e Name QScriptDebuggerLocalsModel W e r t Value QScriptDebuggerLocalsModel
E b e n e Level QScriptDebuggerStackModel S t e l l e Location QScriptDebuggerStackModel N a m e Name QScriptDebuggerStackModel B e d i n g u n g : Breakpoint Condition: QScriptEdit . H a l t e p u n k t d e a k t i v i e r e n Disable Breakpoint QScriptEdit * H a l t e p u n k t a k t i v i e r e n Enable Breakpoint QScriptEdit * H a l t e p u n k t u m s c h a l t e n Toggle Breakpoint QScriptEdit H a l t e p u n k t e Breakpoints QScriptEngineDebugger K o n s o l e Console QScriptEngineDebugger D e b u g - A u s g a b e Debug Output QScriptEngineDebugger F e h l e r a u s g a b e Error Log QScriptEngineDebugger G e l a d e n e S k r i p t e Loaded Scripts QScriptEngineDebugger L o k a l e V a r i a b l e n Locals QScriptEngineDebugger $ Q t S c r i p t D e b u g g e r Qt Script Debugger QScriptEngineDebugger
S u c h e Search QScriptEngineDebugger S t a p e l Stack QScriptEngineDebugger A n s i c h t View QScriptEngineDebugger S c h l i e � e n Close QScriptNewBreakpointWidget�