<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--  (c) 2006 Microsoft Corporation  -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>在此輸入顯示名稱</displayName>
  <description>在此輸入描述</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="DisableNamedPipeShutdownPolicyDescription">關閉舊版的遠端關機介面</string>
      <string id="DisableNamedPipeShutdownPolicyDescription_Help">這個原則設定可控制舊版的遠端關機介面 (具名管道)。如果要透過遠端 Windows XP 或 Windows Server 2003 系統關閉此系統，則必須有具名管道遠端關機介面。

如果您啟用了這個原則設定，系統並不會建立具名管道遠端關機介面。

如果您停用或未設定這個原則設定，系統會建立具名管道遠端關機介面。</string>
      <string id="ShutdownOptions">關機選項</string>
      <string id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription">關機期間暫停登入工作階段的逾時</string>
      <string id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription_Help">這個原則設定會設定系統在繼續進行系統關機之前，將等候暫停登入工作階段的分鐘數。

如果您啟用這個原則設定，系統就會依照指定的分鐘數，等候暫停登入工作階段。

如果您停用或未設定這個原則設定，則工作站的預設逾時值為 3 分鐘，而伺服器的預設逾時值為 15 分鐘。</string>
       <string id="Shutdown">關機</string>
       <string id="Hiberboot">要求使用快速啟動</string>
       <string id="Hiberboot_Help">這個原則設定可以控制使用快速啟動。 

如果您啟用這個原則設定，系統就會要求啟用休眠。

如果您停用或未設定這個原則設定，則使用本機設定。</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription">
        <decimalTextBox refId="ShutdownSessionTimeout_Time" defaultValue="9999">暫停工作階段逾時 (分鐘):</decimalTextBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>