File: C:/Windows/PolicyDefinitions/zh-TW/WindowsMediaPlayer.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- (c) 2006 Microsoft Corporation -->
<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
<displayName>在此輸入顯示名稱</displayName>
<description>在此輸入描述</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="Autodetect">自動偵測</string>
<string id="ConfigureHTTPProxySettings">設定 HTTP Proxy</string>
<string id="ConfigureHTTPProxySettingsExplain">這個原則設定可讓您為 Windows Media Player 指定 HTTP Proxy 設定。
如果您啟用這個原則設定,可以選擇下列其中一個 Proxy 類型:
- 自動偵測: 自動偵測 Proxy 設定。
- 自訂: 使用唯一的 Proxy 設定。
- 使用瀏覽器 Proxy 設定: 使用瀏覽器的 Proxy 設定。
如果選取 [自訂] Proxy 類型,該 Proxy 就不會使用任何預設值,所以必須指定 [設定] 索引標籤上的其他選項。如果選取 [自動偵測] 或 [瀏覽器],就會忽略這些選項。
Player 中 [網路] 索引標籤上的 [設定] 按鈕不適用於 HTTP 通訊協定,而且無法設定 Proxy。如果也啟用了 [隱藏網路索引標籤] 原則設定,便會隱藏整個 [網路] 索引標籤。
如果已啟用 [串流處理媒體通訊協定] 原則設定,但並未選取 HTTP,會忽略這個原則。
如果您停用這個原則設定,就無法使用 HTTP Proxy 伺服器,而且使用者無法設定 HTTP Proxy。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以設定 HTTP Proxy 設定。
</string>
<string id="ConfigureMMSProxySettings">設定 MMS Proxy</string>
<string id="ConfigureMMSProxySettingsExplain">這個原則設定可讓您為 Windows Media Player 指定 MMS Proxy 設定。
如果您啟用這個原則設定,可以選擇下列其中一個 Proxy 類型:
- 自動偵測: 自動偵測 Proxy 設定。
- 自訂: 使用唯一的 Proxy 設定。
如果選取 [自訂] Proxy 類型,就必須指定 [設定] 索引標籤上的其他選項;否則會使用預設值。如果選取 [自動偵測],就會忽略這些選項。
使用者無法使用 Player 中 [網路] 索引標籤上的 [設定] 按鈕,而且無法設定通訊協定。如果也啟用了 [隱藏網路索引標籤] 原則設定,便會隱藏整個 [網路] 索引標籤。
如果已啟用 [串流處理媒體通訊協定] 原則設定,但並未選取 [多點傳送],會忽略這個原則設定。
如果您停用這個原則設定,就無法使用 MMS Proxy 伺服器,而且使用者無法設定 MMS Proxy 設定。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以設定 MMS Proxy 設定。</string>
<string id="ConfigureRTSPProxySettings">設定 RTSP Proxy</string>
<string id="ConfigureRTSPProxySettingsExplain">這個原則設定可讓您為 Windows Media Player 指定 RTSP Proxy 設定。
如果您啟用這個原則設定,可以選擇下列其中一個 Proxy 類型:
- 自動偵測: 自動偵測 Proxy 設定。
- 自訂: 使用唯一的 Proxy 設定。
如果選取 [自訂] Proxy 類型,就必須指定 [設定] 索引標籤上的其他選項;否則會使用預設值。如果選取 [自動偵測],就會忽略這些選項。
使用者無法使用 Player 中 [網路] 索引標籤上的 [設定] 按鈕,而且無法設定通訊協定。如果也啟用了 [隱藏網路索引標籤] 原則設定,便會隱藏整個 [網路] 索引標籤。
如果您停用這個原則設定,就無法使用 RTSP Proxy 伺服器,而且使用者無法設定 RTSP Proxy 設定。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以設定 RTSP Proxy 設定。</string>
<string id="Custom">自訂</string>
<string id="Default">預設</string>
<string id="DisableAutoUpdate">防止自動更新</string>
<string id="DisableAutoUpdateExplain">這個原則設定可讓您關閉不要顯示 [安裝第一次使用] 對話方塊。
如果您啟用這個原則設定,會防止使用者在第一次啟動 Windows Media Player 時,顯示 [隱私權選項] 與 [安裝選項] 對話方塊。
這個原則設定會防止出現可讓使用者在第一次啟動 Player 時,選擇隱私權、檔案類型及其他桌面選項的對話方塊。有些選項可以使用其他 Windows Media Player 群組原則來設定。
如果您停用或未設定這個原則設定,就會在使用者第一次啟動 Player 時,顯示對話方塊。</string>
<string id="DisableNetworkSettings">隱藏 [網路] 索引標籤</string>
<string id="DisableSetupFirstUseConfiguration">不要顯示 [安裝第一次使用] 對話方塊</string>
<string id="DisableSetupFirstUseConfigurationExplain">這個原則設定可讓您當 Windows Media Player 在面板模式中執行時防止顯示錨定視窗。
如果您啟用這個原則設定,當 Player 在面板模式中執行時,會隱藏錨定視窗。此外,Player 中 [播放程式] 索引標籤上,供使用者選擇是否要顯示錨定視窗的選項也無法使用。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以使用 Player 的 [播放程式] 索引標籤,設定當 Player 在面板模式中執行時,要顯示或隱藏錨定視窗。
如果您未設定這個原則設定,但已啟用 [設定並鎖定面板] 原則設定,就無法使用錨定視窗中的部分選項。</string>
<string id="DonNotShowAnchorExplain">當 Windows Media Player 在面板模式中執行時,防止顯示錨定視窗。
這個原則會當 Player 在面板模式中執行時隱藏錨定視窗。此外,Player 中 [播放程式] 索引標籤上,供使用者選擇是否要顯示錨定視窗的選項也無法使用。
如果未設定或已停用這個原則,使用者便可使用 Player 的 [播放程式] 索引標籤,設定當 Player 在面板模式中執行時,要顯示或隱藏錨定視窗。
如果沒有設定這個原則,但已啟用 [設定並鎖定面板] 原則,就無法使用錨定視窗中的部分選項。</string>
<string id="DoNotShowAnchor">請勿顯示錨定</string>
<string id="DontUseFrameInterpolation">防止視訊品質平滑化</string>
<string id="DontUseFrameInterpolationExplain">這個原則設定可讓您防止發生視訊品質平滑化。
如果您啟用這個原則設定,可以防止視訊品質平滑化,改善在資源有限的電腦上播放視訊的品質。此外,Player 中 [視訊加速設定] 對話方塊中的 [使用視訊品質平滑化] 核取方塊也會清除,而且無法使用。
如果您停用這個原則設定,必要時會產生視訊品質平滑化,並選取 [使用視訊品質平滑化] 核取方塊,而且無法使用。
如果您未設定這個原則設定,必要時會產生視訊品質平滑化。使用者可以變更 [使用視訊品質平滑化] 核取方塊的設定。
只有 Windows XP Home Edition 與 Windows XP Professional 作業系統提供視訊品質平滑化功能。</string>
<string id="EnableScreenSaver">允許使用螢幕保護裝置</string>
<string id="EnableScreenSaverExplain">這個原則設定允許螢幕保護裝置中斷播放。
如果您啟用這個原則設定,會根據 [控制台] 的 [顯示內容] 對話方塊中 [螢幕保護裝置] 索引標籤上所選取的選項,在數位媒體播放期間顯示螢幕保護裝置。Player 中 [播放程式] 索引標籤上的 [播放中允許使用螢幕保護裝置] 核取方塊會選取,且無法使用。
如果您停用這個原則設定,即使使用者已選取螢幕保護裝置,螢幕保護裝置還是不會中斷播放。[播放中允許使用螢幕保護裝置] 核取方塊會清除,且無法使用。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以變更 [播放中允許使用螢幕保護裝置] 核取方塊的設定。</string>
<string id="ExplainCodecDownload">這個原則設定可讓您防止 Windows Media Player 下載轉碼器。
如果您啟用這個原則設定,會防止 Player 自動將轉碼器下載至您的電腦。此外,Player 中 [播放程式] 索引標籤上的 [自動下載轉碼器] 核取方塊也無法使用。
如果您停用這個原則設定,轉碼器會自動下載,且無法使用 [自動下載轉碼器] 核取方塊。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以變更 [自動下載轉碼器] 核取方塊的設定。</string>
<string id="ExplainDisableNetworkSettings">這個原則設定可讓您隱藏 [網路] 索引標籤。
如果您啟用這個原則設定,會隱藏 Windows Media Player 中的 [網路] 索引標籤。除非使用者預先定義 Player 的網路設定,否則會使用預設網路設定。
如果您停用或未設定這個原則設定,便會顯示 [網路] 索引標籤,而且使用者可以用它來進行網路設定。</string>
<string id="HidePrivacyTab">隱藏 [隱私權] 索引標籤</string>
<string id="HidePrivacyTabExplain">這個原則設定可讓您隱藏 Windows Media Player 中的 [隱私權] 索引標籤。
如果您啟用這個原則設定,除非啟用 [禁止擷取音樂檔媒體資訊] 原則設定,否則即使將 [隱私權] 索引標籤隱藏,[媒體櫃] 索引標籤上的 [從網際網路取得遺失媒體資訊,更新我的音樂檔案 (WMA 與 MP3 檔案)] 核取方塊仍然可以使用。
除非使用者先前已經變更設定,否則 [隱私權] 索引標籤上的選項會使用預設的隱私權設定。
如果您停用或未設定這個原則設定,[隱私權] 索引標籤就不會隱藏,而且使用者可以設定其他原則未設定的任何隱私權設定。</string>
<string id="HideSecurityTab">隱藏 [安全性] 索引標籤</string>
<string id="HideSecurityTabExplain">這個原則設定可讓您隱藏 Windows Media Player 中的 [安全性] 索引標籤。
如果您啟用這個原則設定,除非使用者先前已經變更設定,否則會使用 [安全性] 索引標籤選項的預設安全性設定選項。除非安全性與區域設定因 Internet Explorer 的原則而隱藏或停用,否則使用者還是可以使用 Internet Explorer 變更這些設定。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以設定 [安全性] 索引標籤上的安全性設定。</string>
<string id="NetworkBuffering">設定網路緩衝處理</string>
<string id="NetworkBufferingExplain">這個原則設定可讓您指定網路緩衝處理要使用預設值,或是使用指定的秒數。
如果您啟用這個原則設定,可以選擇下列其中一個選項來指定在顯示串流處理媒體之前緩衝處理的秒數。
- 自訂: 緩衝處理串流處理媒體的秒數,最多 60 秒。
- 預設: 使用預設的網路緩衝處理,並忽略指定的秒數。
使用者無法使用 Player 中 [效能] 索引標籤上的 [使用預設的緩衝處理] 與 [緩衝] 選項。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以變更 [效能] 索引標籤上的緩衝處理選項。</string>
<string id="PolicyCodecUpdate">防止轉碼器下載</string>
<string id="PreventCDDVDMetadataRetrieval">防止擷取 CD 和 DVD 媒體資訊</string>
<string id="PreventCDDVDMetadataRetrievalExplain">這個原則設定可讓您防止從網際網路擷取 CD 與 DVD 的媒體資訊。
如果您啟用這個原則設定,則會防止 Player 自動從網際網路取得使用者所播放之 CD 與 DVD 的媒體資訊。此外,第一次使用對話方塊中的 [隱私權] 選項和 Player 中的 [隱私權] 索引標籤上的 [從網際網路擷取 CD 與 DVD 的媒體資訊] 核取方塊將不會被選取,且無法使用。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者就可以變更 [從網際網路擷取 CD 與 DVD 的媒體資訊] 核取方塊的設定。</string>
<string id="PreventLibrarySharing">防止媒體共用</string>
<string id="PreventLibrarySharingExplain">這個原則設定可讓您防止 Windows Media Player 媒體共用。
如果您啟用這個原則設定,則會防止此電腦上的任何使用者,與相同網路上的其他電腦和裝置共用 Windows Media Player 的數位媒體內容。從 Windows Media Player 中停用媒體共用,或者從依據 Player 之媒體共用功能的程式中停用。
如果您停用或未設定這個原則設定,則使用 Windows Media Player 的任何使用者都可以開啟或關閉媒體共用。</string>
<string id="PreventMusicFileMetadataRetrieval">防止擷取音樂檔媒體資訊</string>
<string id="PreventMusicFileMetadataRetrievalExplain">這個原則設定可讓您防止從網際網路擷取音樂檔的媒體資訊。
如果您啟用這個原則設定,則會防止 Player 自動從網際網路擷取音樂檔的媒體資訊,例如 Windows Media Audio (WMA) 及 MP3 檔案。此外,第一次使用對話方塊中和 Player 中的 [隱私權] 與 [媒體櫃] 索引標籤上的 [從網際網路取得遺失媒體資訊更新我的音樂檔案 (WMA 與 MP3 檔案)] 核取方塊將不會被選取,且無法使用。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以變更 [從網際網路取得遺失媒體資訊更新我的音樂檔案 (WMA 與 MP3 檔案)] 核取方塊的設定。</string>
<string id="PreventQuickLaunchShortcut">防止建立 [快速啟動] 工具列捷徑</string>
<string id="PreventQuickLaunchShortcutExplain">這個原則設定可讓您防止將 Player 的捷徑新增至 [快速啟動] 列。
如果您啟用這個原則設定,使用者就無法將 Player 的捷徑新增至 [快速啟動] 列。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以選擇是否要將 Player 捷徑新增至 [快速啟動] 列。</string>
<string id="PreventRadioPresetsRetrieval">防止擷取預設的廣播電台</string>
<string id="PreventRadioPresetsRetrievalExplain">這個原則設定可讓您防止從網際網路擷取預設的廣播電台。
如果您啟用這個原則設定,會防止 Player 自動從網際網路取得預設的廣播電台,並且防止在媒體櫃中顯示這些預設的內容。此外,在設定這個原則前就已經存在的預設電台並不會更新,且不會顯示使用者新增的預設電台。
如果您停用或未設定這個原則設定,則 Player 會自動從網際網路擷取預設的廣播電台。</string>
<string id="PreventWMPDeskTopShortcut">防止建立桌面捷徑</string>
<string id="PreventWMPDeskTopShortcutExplain">這個原則設定可讓您防止將 Player 的捷徑圖示新增至使用者的桌面。
如果您啟用這個原則設定,使用者便無法將 Player 捷徑圖示新增至他們的桌面。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以選擇是否要將 Player 捷徑圖示新增至他們的桌面。</string>
<string id="SkinLockDown">設定並鎖定面板</string>
<string id="SKinLockDownExplain">這個原則設定可讓您使用指定的面板,並將 Windows Media Player 鎖定在面板模式。
如果您啟用這個原則設定,會使用 [設定] 索引標籤上 [面板] 方塊中所指定的面板,僅以面板模式顯示 Player。
您必須使用面板的完整檔名 (例如,skin_name.wmz),而且面板必須安裝在使用者電腦的 %programfiles%\Windows Media Player\Skins 資料夾中。如果使用者的電腦上未安裝該面板,或是 [面板] 方塊是空的,Player 便會使用 [Corporate] 面板開啟。指定 [Corporate] 面板的唯一方式就是將 [面板] 方塊保留空白。
使用者只能使用指定面板上所提供的 Player 功能。使用者無法將 Player 切換到完整模式,也無法選擇不同面板。
如果您停用或未設定這個原則設定,使用者可以完整模式或面板模式顯示 Player,而且可以使用 Player 提供的所有功能。</string>
<string id="SUPPORTED_WMP11">Windows Media Player 11 for Windows XP 或 Windows Media Player 11 for Windows Vista 或更新版本。</string>
<string id="SUPPORTED_WMP8">Windows Media Player for Windows XP 和更新版本。</string>
<string id="SUPPORTED_WMP9">Windows Media Player 9 系列和更新版本。</string>
<string id="UseBrowserProxySettings">使用瀏覽器 Proxy 設定</string>
<string id="WindowsStreamingMediaProtocols">串流處理媒體通訊協定</string>
<string id="WindowsStreamingMediaProtocolsExplain">這個原則設定可讓您指定 Windows Media Player 在接收來自執行 Windows Media Services 之伺服器的串流處理媒體時,可以嘗試使用所選取的通訊協定。
如果您啟用這個原則設定,會使用在 Player 中 [網路] 索引標籤上所選取的通訊協定,接收經由 Windows Media 伺服器中之 MMS 或 RTSP URL 初始化的串流。如果選取 [RSTP/UDP] 核取方塊,使用者可以在 [使用連接埠] 核取方塊中指定 UDP 連接埠。如果使用者未指定 UDP 連接埠,則當使用 UDP 通訊協定時,Player 就會使用預設的連接埠。這個原則設定也會指定可接收多點傳送串流 (如果已選取 [網路] 索引標籤上的 [允許 Player 接收多點傳送串流] 核取方塊)。
如果您啟用這個原則設定,系統管理員還必須在 [網路] 索引標籤上指定可供使用者使用的通訊協定。如果系統管理員未指定任何通訊協定,Player 就無法存取來自 Windows Media 伺服器的 MMS 或 RTSP URL。如果已啟用 [隱藏網路索引標籤] 原則設定,便會隱藏整個 [網路] 索引標籤。
如果您未設定這個原則設定,使用者可以選擇要在 [網路] 索引標籤上使用的通訊協定。
如果您停用這個原則設定,[網路] 索引標籤中的 [MMS URL 的通訊協定] 和 [多點傳送串流] 區域無法使用,且 Player 無法接收來自 Windows Media 伺服器的 MMS 或 RTSP 串流。</string>
<string id="WMPCat">Windows Media Player</string>
<string id="WMPCatContent">播放</string>
<string id="WMPCatUI">使用者介面</string>
<string id="WMPNETWORK">網路功能</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="ConfigureHTTPProxySettings">
<dropdownList refId="Proxytype">Proxy 類型</dropdownList>
<text>以下選項只適用於自訂的 Proxy。</text>
<textBox refId="ProxyAddress">
<label>Proxy 位址</label>
</textBox>
<decimalTextBox refId="ProxyPort" defaultValue="80">Proxy 連接埠</decimalTextBox>
<checkBox refId="BypassProxyLocal">本機位址不要使用 Proxy</checkBox>
<textBox refId="DoNotUseProxyLocal">
<label>不要為開頭為下列項目的位址使用 Proxy 伺服器</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="ConfigureMMSProxySettings">
<dropdownList refId="Proxytype">Proxy 類型</dropdownList>
<text>以下選項只適用於自訂的 Proxy。</text>
<textBox refId="ProxyAddress">
<label>Proxy 位址</label>
</textBox>
<decimalTextBox refId="ProxyPort" defaultValue="80">Proxy 連接埠</decimalTextBox>
<checkBox refId="BypassProxyLocal">本機位址不要使用 Proxy</checkBox>
<textBox refId="DoNotUseProxyLocal">
<label>不要為開頭為下列項目的位址使用 Proxy 伺服器</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="ConfigureRTSPProxySettings">
<dropdownList refId="Proxytype">Proxy 類型</dropdownList>
<text>以下選項只適用於自訂的 Proxy。</text>
<textBox refId="ProxyAddress">
<label>Proxy 位址</label>
</textBox>
<decimalTextBox refId="ProxyPort" defaultValue="80">Proxy 連接埠</decimalTextBox>
<checkBox refId="BypassProxyLocal">本機位址不要使用 Proxy</checkBox>
<textBox refId="DoNotUseProxyLocal">
<label>不要為開頭為下列項目的位址使用 Proxy 伺服器</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="NetworkBuffering">
<dropdownList refId="BufferingTime">緩衝處理時間</dropdownList>
<text>這一行以下的所有項目只適用於 [自訂] 網路緩衝處理。</text>
<decimalTextBox refId="NetworkBuffering" defaultValue="3">設定網路緩衝處理</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="SkinLockDown">
<textBox refId="LockSkin">
<label>面板</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="WindowsStreamingMediaProtocols">
<text>通訊協定</text>
<checkBox refId="MultiCastCheckBox">多點傳送</checkBox>
<checkBox refId="UDPCheckBox">UDP</checkBox>
<textBox refId="UDPPorts">
<label>UDP 連接埠</label>
</textBox>
<checkBox refId="TCPCheckBox">TCP</checkBox>
<checkBox refId="HTTPCheckBox">HTTP</checkBox>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>