HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Windows/twain_32/escndv/es0114/local/0415/esres.dll
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�H�ڦ)���)���)��%5���)������)���)���)��%!���)������)��a/���)��Rich�)��PELM{QQ�!@�P`V(�p�PP�.textj?@ `.rdata�
PP@@.data 1`0`@�.rsrcp����@@.reloc�P@@B�D$Hu	�D$�8������������D$�����Pj�T�����Yt<�T�3Ɋ
U�%��-T��\��
`�����X��p��u	�
3��r�P����@��������<��>3�;�u,9
<�~��
<�9
��u�1�T�[����uQ��YjX�U��S�]V�uW�}��u	�=<��&��t��u"����t	WVS�Ѕ�tWVS�����u3��NWVS������Eu��u7WPS������t��u&WVS�����u!E�}t����tWVS�ЉE�E_^[]��H���t
��u�=L�u��t$�h��0`YY��t��h`h`��h`h`�����jj�t$����jjj����W�j_9=��u�t$�PP�P�|$S�\$�=�����u<����t"�
�V�q�;�r���t�Ѓ�;5�s�^h`h`�CYYh `h`�2YY��[t�_�t$�=���P_�j
�Y�j
��Y�V�t$;t$s
���t�Ѓ���^�V���P����4`t:jtj����Y��Yt)V�54`�P��tV�4Y�P�N�j�X^�3�^���4`���tP� P�
4`�ËD$�@P�a�@�VW�,P�54`���(P��u?jtj�;��Y��Yt&V�54`�P��tV���Y�P�N���j����YW�$P��_^á4`�����V�t$��u
P�(P��tl�F$��tP�
Y�F(��tP�Y�F0��tP��Y�F8��tP��Y�F@��tP��Y�FD��tP�Y�FP=�atP�YV�Yj�54`�P^�U���HSVWh��l
��Y��uj����Y�5��� ���;�s�f���f�F
����$��ލE�P�<Pf�}����E����8�X�;�E��;�|��9=�}V��h�����Yt<�� ����;�s�`���`�@
���$������9=�|���=�3���~L�E�����t8��t2�uQ�8P��t#�΋������������M��	���H�E�FC;�|�3ۋ
��ۃ<���4�uM���F�uj�X�
��H������P�4P�����tW�8P��t%��>��u�N@���u
�N��N�C��|��5��0P_^[��SVW�����t7���;�s!�_�{�tS�@P���$���$;�r�6�
�&Y�����|�_^[�S3�9�VWu���5@�3��:�t<=tGV�r
Y�t���P�0��Y;�5p�uj	���Y�=@�8t9UW�8
��YE�?=t"U�
;�Y�uj	���YW�6�"Y��Y�8u�]�5@���	Y�@��_^��[�U��QQS3�9�VWu� ���hVS�DP���5����8t���E�P�E�PSSW�M�E��M���P�[
���;�uj���Y�E�P�E�P�E���PVW��E���H�5h�_^�d�[��U��M�ESV�!�uW�}��E��t�7���}�8"uD�P@��"t)��t%����t���t��F@���tՊ�F����t�&F�8"uF@�C���t��F�@����t���t��F@�� t	��t	��	ū�uH���t�f��e�8����� t��	u@��8����t�7���}�U��E3ۀ8\u@C�8"u,��u%3�9}t
�x"�Pu����}�}3�9U�‰U���K��tC��t�\F�Ku���tJ�}u
�� t?��	t:�}t.��t����t�F@���F�����t@��@�X�����t�&F�������t�'�E_^[�]�QQ���SU�-XPVW3�3�3�;�u3�Ջ�;�t����(�TP��;�����������;�u�Ջ�;���f9��t@@f9u�@@f9u�+Ƌ=PP�SS@SSPVSS�D$4�׋�;�t2U��;�Y�D$t#SSUP�t$$VSS�ׅ�u�t$�Y�\$�\$V�LP���S��uL;�u�TP��;�t<8��t
@8u�@8u�+�@��U�a��Y;�u3��UWV��
��W�HP���3�_^][YY�V�t$j�&�\Pf�8MZu�H<��t
��H��@�F^�U��,���h���SPDžh�����dP��t��x���u��l���rjX�����h�Ph�P�`P����3ۍ���8���t�<a|<z, �A8u퍅��jPh�P�����u�����I��d���hPS�DP8�d�����d���t�<a|<z, �A8u퍅d���P����P��YY;�t>j,P�Y;�Yt0@��8t�9;u��A8u�j
SP�����t��t��t�E�P����}�Y���[��3�j9D$h��P�lP����t6�������u
h��FY�
��u���u�5��hP3��jXá�V��WufS3�9��U�-tP~@����=pP�ph@h�6��h�j�6��vj�5��Ճ�C;��|�5��j�5���][�'��u"�@c���F��th�jP�pP�6;�u�5��hP_^áH���t
��u*�=L�u!h�����Y��t��h��Y�U����U3ɸ``;t��A=�`r�V���;�``��H�������u
�=L����������\���hPj�DP��u��\���h�SP�:YY��\���WP��\����@Y��<v)��\���P�����\�����;j�h�SW�x ����`���h�SP����`���WP����`���h�SP����d`��`���P��h ��`���h�SP���,_�&�E��d`jP�6�uYP�6j�4PP�xP^��V�5|P�54a��5$a��5a��5�`��^�VW�=@P��`���t+��4at#��$at��at���`tP��6��Y�����a|�5a��5$a��54a��5�`��_^�U��EV�<��`�4��`u>Wj�|��Y��uj��Yj�����>YWu
�|P�>��gYj�
Y_�6��P^]�U��E�4��`��P]�U��j�h�Sh Ad�Pd�%��SVW�u�u�u�u��w3�;�uj^�����u�3ۉ]��������uA�}�;=��w|j	����Y�]�W�Y�E�M���9]�t^�u��H3ۋuj	�K���YÃ�uA;5d�w9j	����Y�E����P�cY�E�M���L9]�tVS�u����9]�u>Vj�5���P�E�9]�u'9�tV��Y���0����3ۋuj	����YËE�M�d�
_^[��U��j�hTh Ad�Pd�%��SVW�u��������u;j	����Y�e�V�Y�E�t	VP�YY�M����}��Qj	�=���YÃ�uSj	����Y�E��E�P�E�PV����E܅�tP�u�u�����M����}�u�u�
j	���Y�Vj�5��tP�M�d�
_^[��5��t$�YYÃ|$�w"�t$���Yu9D$t�t$���Yu�3��U��j�h Th Ad�Pd�%��SVW����uC�u;5����j	���Y�e�V��Y�E�M����E�tm�j	����YÃ�uZ�E��t�p����j^�u;5d�w.j	���Y�E����P�Y�E�M���
�E�u-V��uj	���YËE��ujX��$�Pj�5���P�M�d�
_^[������W�|$�j��$���L$W��t�A��t;��u�����~Ѓ�3ƒ���t�A���t#��t��t��t�͍y��
�y���y���y��L$��t�A��td�G��u���������~�Ѓ�3‹����t��t4��t'���t���t�lj�D$_�f��D$�G_�f��D$_È�D$_ËL$��t�A��t@��u������~Ѓ�3ƒ���t�A���t2��t$��t��t�͍A��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+��U���SVWj����u���Y;��Y�]u3��p���V3ҸHb9tt��0B=8cr�E�PS��Pj^;��!j@�%�Y3���9u�󫪉�����}����M������A���;������@��e�j@Y3����4R�����Xb�;��t,�Q��t%���;�w�U���@b��@;�v�AA�9u�E����}�r��E�̍P�������Lb�����Y����RAA�y��G����ƀ��@=�r�S�Y���5̍��%̍3���������=�t�������j�w���Y��_^[�ËD$�%����u���%�P���u���%�P���u�4���ËD$-�t"��t��
tHt3�øøøø�Wj@Y3����3��������̍�����_�U����E�VP�5����P���3������@;�r�E�ƅ�� ��t7SW�U��
��;�w+ȍ���A�    ����˃��BB�B���u�_[j�����5��5��P����VPj�j�����5��VP����VPV�5��Gj�����5��VP����VPh�5����\3�����f���t�������������t��� �����〠�@AA;�r��I3����Ar��Zw����Ȁ� ������ar��zw��� �Ȁ� ���@;�r�^�Ã=�uj�����Y����U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��)�Ǻ��r���$��(�$��)��$�l)�),)P)#ъ��F�G�F���G������r��$��)�I#ъ��F���G������r��$��)�#ъ�F��G��r��$��)�I�)�)�)�)�)�)�)�)�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��)���)�)�)*�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�p+����$� +�I�Ǻ��r��+�$�x*�$�p+��*�*�*�F#шGN��O��r���$�p+�I�F#шG�F���G������r���$�p+��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�p+�I$+,+4+<+D+L+T+g+�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�p+���+�+�+�+�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_��j�t$�t$�t$����U���S�e�VW�}��w�u��=�~��jP��YY��
��ÊA����t�F�Ѐ�-�u�u�M���+u�F�u��E����������$�wj��Yu$��0t	�E
�2�<xt
<Xt	�E��M9Mu��0u�<xt<Xu�^FF�u���3�u��E�=���~jV�YY����p����t�˃�0�2�=�~WV��YY���f�p#Dž�tJ��P�Y�ȃ�7;Ms6�u��M;u�ru��3�u;�v�M�	�u�u��E��E���d����E�M��]�u��t�E�E��e��K�����u�u>��t	�}��w	��u,9u�v'��E�"t�M����E$�����ƉE���t�E���Et�E��؉E��E���E��t�83�_^[����������������̍B�[Í�$�d$3��D$S����T$��t�
B8�tф�tQ��u��W���V؋
����~����3������3�3ƃ����u%�t�%u���u�^_[3�ËB�8�t6��t�8�t'��t��8�t��t�8�t��t��^_�B�[ÍB�^_[ÍB�^_[ÍB�^_[����̋L$WSV��|$��ti�q��tO���L$�F8�t��t�F8�t
��u�^[_3�ÊF8�u�~��a��t(���8�uĊA��t�f���8�t��3�^[_�������G�^[_Ë�^[_�U��WVS�M�&�ً}��3���ˋ��u�F�3�:G�wtII�ы�[^_����������Q=�L$r��-�=s�+ȋą���@P�h@j�5���P�����uËL$�%���%��j����
�����Xá���������;�s�T$+P��r����3��U����MSV�u�AW����+y����i���D�M�I���M����1�1�U�V��U��U���]u~��J��?vj?Z�K;KuL�� s������L��!\�D�	u(�M!�!�J����L��!����	u�M!Y�M��]��M��S�[M�Z�U�M��Z�R�S���J��?vj?Z�]����]���+u��]���j?�uK^;�v��M��щM���J;�v��;�tc�M�q;qu@�� s�������!t�D�Lu&�M!1��K�����!����Lu�M!q�M�q�I�N�M�q�I�N�u��]�}�u;����M�\��щ^�N�q�N�q�N;Nu`�L�� �M���Ls%�}u������M	������D�D	�)�}u�J����M	Y�J���ꍄ��	�E���D0��E�����������
���5pP��H��h@SQ�֋
���������	P����
���@��������@�HC����H�yCu	�`�����x�uiSj�p�֡���pj�5��tP�����������ȡ��+ȍL�Q�HQP�:�E���
��;��v�m�������E�=�����_^[��U���������SV��W�<��E�}��H���M�I�� }����M���u������3���u�E������;߉]s�K�;#M�#��u��;]��]r�;]�uy��;؉]s�K�;#M�#��u����;�uY;]�s�{u���]��;]�u&��;؉]s
�{u����;�u�8�؅ۉ]tS��Y�K��C�8�u3������C�����U�t�����|�D#M�#��u7����pD#U�#u�e��HD֋u�u����E�#U�����#9�t�U���3�i���D�M�L�D#�u
����j #M�_��|��G�M�T��
+M��M���N��?~j?^;��
�J;Jua�� }+������M��|8�Ӊ]�#\�D�\�D�u8�]�M�!�1�O����M��|8������!��]�u�]�M�!K��]�J�z�}��y�J�z�y���M�|���z�J�Q�J�Q�J;Jud�L�� �M})���}�Lu������	;������M�	|�D�/���}�Lu
�N����	{�M������N����	7�M���t�
�L���M��u�эN�
�L2��u��ɍy�>u;��u�M�;
��u�%���M���B_^[���
��VW3�;�u0�D�P��P�5��W�5���P;�ta����������
��h�Aj���5��4���P;ljFt*jh hW��P;ljFu�vW�5��tP3���N��>�~����F����_^�U��Q�MSVW�q�A3ۅ�|��C��j?i�Z��0D�E��@�@��Ju�j��yhh�W��P��u�����p;�w<�G�H����������@��������Hǀ���H�;�vNjE��O�j_�H�A�J�H�A�d�D�����FC������E�NCu	x�������!P��_^[�Ã=Pc�SUVWu�@c�h  j�5���P����-�Pjh h@j�Ջ�����j�hSW�Յ����@c;�u�=@cu�@c�=Dcu�Dc���Dc�F�5Dc�F�0��@����F�F�N�~�F3��3҃���J#�JE��H����|�SjW�����F�;�s�����G��G����܋��'h�jW�pP��@ctVj�5��tP3�_^][�V�t$h�j�v�pP95`�u�F�`���@ct �F�Vj���N�H�5��tP^Ã
Pc�^�U��QSV�5DcW�~����e��� ��?�?�u9��h@FhP�pP��t���
��F��t;�v�~�E��Mt
������}��}��΋vt,�y�u&j�A Z�8�uB����|�uQ����Y;5Dct
�}�P���_^[�ËD$�@cV��;Av;Ar�	;�t7��u1����;�r �t$��t$��f���+��+�^���D�3�^ËD$�L$+H���D��L$��!�8��@�u���=� uj���Y�U��QQSV�5`�W�V������~�� ��+ƃ������;��E�s:��];�|9_vSQP�����uu�E��_���� ;��E�r���]�F�N�~�E�;��M�s3�;�|9_vSP�u��j����u&�_�E���;}�r���]�6;5`�t�C����5`�)�~�(�@c����t�u�?;�����_�e����+�������w�;�u�}�}���E��8�t�E�j��hPV�E���P;���j�u�V��U����ҋ�~0�F�U������P�P������A����M�u։=`��� ;�s�9�t����;��#��G�E�F�_))F�L����4�4�����t)�H�Y�T�`����+ӉQ��)P���3�_^[��U��Q�M�USV�qW�9���;�}��lj]r!��;�s)Q�	�a�A��G����>t�ƍ4;�sC���u0j�X^�;uCF�;�sN;E�u�q�)u9U���}������ƍ4;ur��q;�s~�;Esv���u@j�^X�;u%C@�;]s	+��q�	�a�q�1����6;�s)E9Ur4������맍;]s	+‰�A�	�a�A���Fk���+��3�_^[��S3�9�VWuBhhT��P��;�tg�5�Ph\TW�օ���tPhLTW��h8TW���֣�����t�Ћ؅�t����tS�Ћ�t$�t$�t$S��_^[�3����̋L$W��tzVS�ًt$���|$u��uo�!�F�GIt%��t)��u���uQ��t
�F�G��t/Ku�D$[^_��t�GI����u���ul�GKu�[^�D$_É��It�����~�Ѓ�3‹����tބ�t,��t���t���uƉ���������3҉��3�It
3����Iu���u��D$[^_á���t�t$�Ѕ�YtjX�3��������̋T$�L$��tG3��D$W����r-�ك�t+шGIu����������ʃ���t��t�GJu��D$_ËD$�U��SVWUjjh@@�u�$]_^[��]ËL$�A�t�D$�T$���SVW�D$Pj�hH@d�5d�%�D$ �X�p���t.;t$$t(�4v���L$�H�|�uh�D��@�T���d���_^[�3�d�
�yH@u�Q�R9Qu��SQ�p��
SQ�p��M�K�C�kY[���VC20XC00U���SVWU��]�E�@���E��E�E��E��C��s�{���ta�v�|�tEVU�k�T�]^�]�t3x<�{S������kVS�������vj�D��a������C�T��{�v�4�롸���U�kj�S�����]�]_^[��]�U�L$�)�AP�AP�y�����]�U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�3�9=<�uFWWj[ShxT�VW��P��t�<��"WWShtTVW��P���"�<�9}~�u�u�YY�E�<���u�u�u�u�u�u�u��P������9} u�4��E WW�u�u�E$�����@P�u ��P�؉]�;����}����$����e�ĉE܃M���jXËe�3��}܃M���]�9}�tfS�u�u�uj�u ��P��tMWWS�u�u�u��P��u�;�t2�E
t@9}��;u�u�uS�u�u�u��P����3��eȋM�d�
_^[���E��6��$�����e�܉]�M���jXËe�3�3ۃM���u�;�t�VS�u�u�u�u��P��t�9}WWuWW��u�uVSh �u �PP��;��q������l����T$�D$��V�J�t
�8t@��I��u�8^u+D$Ë��U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�@�3�;�u>�E�Pj^VhxTV��P��t����E�PVhtTVS��P����jX�@���u$�E;�u�$��u�u�u�uP��P�����9]u�4��ESS�u�u�E �����@P�u��P�E�;�tc�]��<�ǃ�$��U��e��u�WSV������jXËe�3�3��M��;�t)�u�V�u�uj�u��P;�t�uPV�u��P�3��e̋M�d�
_^[���������S3�9$�u�D$��a|Y��zT�� [�V���WV��P9���=�PtV��j�y��Yj[�t$���Y�D$t
j���Y�V�׋D$_^[�U��Q�=$�Su�E��a����z���� ��]��}(�=�~jS�YY����X����u���k�������DJ�t�e
�E�]	j�	�e	�]jX�M�jjjQP�EPh�5$��F����� ��t���u�E��
�E��M����[��U��Q�E�H��w�
��A�R��V�5�����DV�^t�e��M��E�j�	�e��E�jX�M
jjjQP�E�Pj��������u���E
#E���������U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��H�Ǻ��r���$��G�$��H��$�,H��G�GH#ъ��F�G�F���G������r��$��H�I#ъ��F���G������r��$��H�#ъ�F��G��r��$��H�I�H|HtHlHdH\HTHLH�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��H���H�H�H�H�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�0J����$��I�I�Ǻ��r��+�$�8I�$�0J�HIhI�I�F#шGN��O��r���$�0J�I�F#шG�F���G������r���$�0J��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�0J�I�I�I�I�IJJJ'J�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�0J��@JHJXJlJ�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_������������̋T$�L$��u<�:u.
�t&:au%
�t��:Au
�t:au����
�uҋ�3�Ð���@Ë���t�B:u�A
�t��t�f���:u�
�t�:au�
�t����������������U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u���A�
�tF�$s�� ^����U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u�
�t
F�$s�F��� ^��������U��WVS�u�}���xu;����
�t.�F�'G8�t�,A<ɀ� �A��,A<ɀ� �A8�t������x����=��j��
��j�A���$��3ې
�t'�F�G8�t�PS�,�؃��"��8�t������X�u	�
���
j�Q������[^_��U��WVS�M����u�}���xuN�A�Z� �I�&
�t!
�tFG8�r8�w�8�r8�w�8�u
Iu�3�8�����������������=��j��
����j�Q���$��3�3ۋ����t#�tFGQPS�;�؃��1��Y;�u	Iu�3�;�t	�����r��X�u	�
�����j�R�����ˋ�[^_�����������������SV�D$�u�L$�D$3��؋D$����A�ȋ\$�T$�D$���������u���d$�ȋD$���r;T$wr;D$vN3ҋ�^[���������S�D$�u�L$�D$3��D$���3��P�ȋ\$�T$�D$���������u���d$��d$�r;T$wr;D$v+D$T$+D$T$��؃�[�U��Q�=$�SVWu�E��A����Z���� ��]�j;�^}%95�~VS�$���YY�
���X#ƅ�u���e�������DJ�t�e
j�E�]	X�	�e	�]��Vj�M�jQP�EPW�5$����� ��t�;�u�E��
�E��M����_^[�ËD$�L$ȋL$u	�D$���S��؋D$�d$؋D$���[��%�P�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^Z__GLOBAL_HEAP_SELECTED__MSVCRT_HEAP_SELECTruntime error 
TLOSS error
SING error
DOMAIN error
R6028
- unable to initialize heap
R6027
- not enough space for lowio initialization
R6026
- not enough space for stdio initialization
R6025
- pure virtual function call
R6024
- not enough space for _onexit/atexit table
R6019
- unable to open console device
R6018
- unexpected heap error
R6017
- unexpected multithread lock error
R6016
- not enough space for thread data

abnormal program termination
R6009
- not enough space for environment
R6008
- not enough space for arguments
R6002
- floating point not loaded
Microsoft Visual C++ Runtime Library

Runtime Error!

Program: ...<program name unknown>����` ����� ����s!�����!�����"�����"GetLastActivePopupGetActiveWindowMessageBoxAuser32.dll����CC�����C�C����@EDEH:mm:ssdddd, MMMM dd, yyyyM/d/yyPMAMDecemberNovemberOctoberSeptemberAugustJulyJuneAprilMarchFebruaryJanuaryDecNovOctSepAugJulJunMayAprMarFebJanSaturdayFridayThursdayWednesdayTuesdayMondaySundaySatFriThuWedTueMonSunSunMonTueWedThuFriSatJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec0VvZP�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^ZGetCommandLineA�GetVersion�ExitProcessQTerminateProcess:GetCurrentProcess>GetCurrentThreadIdYTlsSetValueVTlsAllocWTlsFreeSetLastErrorXTlsGetValueiGetLastErrorSetHandleCount�GetStdHandle^GetFileType�GetStartupInfoAzDeleteCriticalSectionuGetModuleFileNameA�FreeEnvironmentStringsA�FreeEnvironmentStringsW�WideCharToMultiByteMGetEnvironmentStringsOGetEnvironmentStringsWwGetModuleHandleAPGetEnvironmentVariableA�GetVersionExA
HeapDestroyHeapCreatexVirtualFreeHeapFree�WriteFileInitializeCriticalSection�EnterCriticalSectionGLeaveCriticalSectionHeapAlloc�GetCPInfo�GetACP�GetOEMCPuVirtualAllocHeapReAlloc�GetProcAddressHLoadLibraryA�RtlUnwindkMultiByteToWideChar:LCMapStringA;LCMapStringW�GetStringTypeA�GetStringTypeWInterlockedDecrement"InterlockedIncrementKERNEL32.dlls(���������
dS8S	S
�R�R�RhR<RR�Q�QlQDQx4Qy$QzQ�Q�Q��Ћ���������������������x
�`�y�!�������@~�����ڣ ��@����ڣ ��A��Ϣ���[��@~��QQ�^� _�j�2�����1~��@c@cXcXc����������@c� �
		


!
5A
CPR
S
WYl
m pr	�
�
�	��
�)�
���
�����         (((((                  H���������������������� .CCC��U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U|UtUhUdU`U\UXUTUPULUHUDU@U<U8U0U$UUUTUUU�T�T�T�T�T�T�T�T�T�T.Ȉ������������������Ј�p��PSTPDT�\�������������;Zx����0Nm����:Yw����/MlH�p���X��������� �8�� �P�� �h�xi��|i��1^���x����������������(�z�@���X���p�����L�����������$��������� �0��H�b�`���x�H���~�����������v���V���� ���8�2�P�,�h�|�������L���2���D �������f �	���(	���@	���X	�2�p	�T��	���	����	����	���	���
��
�j�0
�,eH
�-e`
�.ex
�/e�
�HD�
�g�
���
���
���� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�����������������
��
��0
��H
��`
��x
���
���
���
���
���
���� �8�P�9h�:��;��<��=��>��?��@�~(�@��X�rp��������������������'0��H��`��x����!��`����������� ��8��P��h���������� ���� ����(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��������(8HXhx��4P�4����]6�]N^fx^f�7r�9��?�p:x<��d ����b(���0P	B�
��	�`�R�W�������H�F��h�����0��$�  \h%�0&fP��2VP�(
��H6x@�^�X>HVb�Yh���)4�� ���dx�� �Xx����,��1"89�0OX@B�G�HS��D�@3���jh��@�~�����h(�p���@��ؓ~����p�DX��8����H����� �<`������:جnH�@��n��( ��X����N��jh�dЯ���^�����H�l������x�H�����b�3�����_(� _8H_x������0���(�h����40�6�l��crHE"�!\0$��$JH%BH"��%t&V�{�
`- �-2�/�`fv8���P��Z��^�^
UI_PDF_DIALOGUI_FILE_SAVEUI_SELECT_DSUI_ABOUTUI_ALERTUI_ALERT_THUMBNAIL
UI_MESSAGEUI_AUTO_MAIN
UI_AUTO_ALERTUI_AUTO_OPTIONUI_AUTO_WAITUI_AUTO_ANALYZUI_AUTO_SCANUI_SIMPLE_MAINUI_SIMPLE_IMG_MAINUI_SIMPLE_IMG_BWUI_SIMPLE_IMG_COLORUI_DOCUMENT_MAINUI_SOURCE_SIZEUI_ADVANCE_MAINUI_ADVANCE_MENUUI_ADVANCE_SETTINGSUI_ADVANCE_ORIGINALUI_ADVANCE_DESTINATIONUI_ADVANCE_ADJUSTUI_ADVANCE_ADJ_COLORUI_ADVANCE_ADJ_HALFUI_ADVANCE_ADJ_BWUI_TARGET_SIZEUI_CONFIG_PREVIEWUI_CONFIG_COLOR
UI_CONFIG_ADFUI_CONFIG_FILMSIZEUI_CONFIG_OTHER
UI_PREVIEWUI_THUMBNAILUI_THUMBNAIL_ZOOMUI_DENSITOMETERUI_FOCUSMETERWUPDLG
OPTION_ERRSETTINGUTL_MAINSETTINGUTL_NETWORKSETTINGUTL_LOCALUI_MSG_SCN_CONTINUEUI_ALERT_FFMTERRORUI_MSG_MLTPGEDITUI_MSG_WARNINGUI_PREVIEW_MENUUI_SCAN_MENUSIMPLE_MAIN
DOCUMENT_MAIN( @�����@ ����(T
�@��������������������������������?���������������������������?�����������������?������������?����������������������� @4( @������������?�?�����������=�9�1���������������������������������������������?�?�?��������?����������?��������������������� @4( @�f�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������YYYVVVQQQLLLGGG@@@:::333,,,&&&==============================<<<=;;)(*;;=:"%'((:9!$&+98
 ,87	
.76	65-5=======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================<<<==========================;;)(*;;=======================:"%'((:=====================9!$&+9=====================8
 ,8=====================7	
.7======================6	6=======================5-5========================4
&4==========================3#3============================22=============================11==============================0===============================/===============================/==========================================�����������������������8�������������������?���������?���?����������������������� @��
Ȑ��Skanuj do PDFMS Sans SerifPRA���SkanujPUR:���Ustawienia...P��;;���ZakoDczPZ�F�����Aby rozpocz skanowanie, ustaw dokument, a nastpnie kliknij przycisk Scan (Skanuj).
Je[li skaner ma przycisk Start, mo|na go r�wnie| u|y do rozpoczcia skanowania.
Aby zeskanowa kolejn stron, powt�rz t procedur.PZV������Aby zmieni ustawienia skanowania, kliknij przycisk Ustawienia.P��!�����Aby zakoDczy skanowanie i zapisa obraz, kliknij przycisk ZakoDcz.
Je[li skaner jest wyposa|ony w przycisk PDF, u|yj go w celu zakoDczenia tej procedury.�Ȁ+Ustawienia zapisywania plik�wMS Sans SerifPF�����&Lokalizacja	P
����	P
(����	P
<(����Inne:�P:>�����P�:?����Przegldaj(&B)...P_,�����&Przedrostek:��P:\L����P�_I�����Liczba pocztkowa(&N):�P�\"����6P�\	�msctls_updown32Spin1P������&Typ:!P<}�dT���P�}?����&Opcje...P;��D$���P��
����Zastp wszystkie pliki o tej sa&mej nazwieP��
����Poka| to okno &dialogowe przed nastpnym skanowaniemP��
����Otw�rz &folder obraz�w po ukoDczeniu skanowaniaP�
����Po z&akoDczeniu skanowania wy[wietl okno dodawania stronyP<���OKPn<���AnulujP�<����Pomoc(&H)PQ�����Nazwa pliku (przedrostek + 3-cyfrowa liczba)Psb�����Format obrazuP�(
�����Szczeg�By:�Ȁ�]EPSON ScanMS Sans SerifP�52���OKP�G2���AnulujPP�����Wybierz skaner.�PD���@�@�MS Sans SerifP�^/I���Ver. %sPL���	#�IEPSON ScanMS Sans SerifP�2���OKP�2���AnulujP�0J���Nale|y pamita o tym, |e niekt�re aplikacje nie obsBuguj gBbi kolor�w powy|ej 48 bit�w ani skali szaro[ci powy|ej 16 bit�w.P8�����Nie wy[wietlaj ponownie tego komunikatu w tej aplikacji.P�������	#_EPSON ScanMS Sans SerifPAM7����Pomoc(&H)P�M7���Zamknij(&C)P �0J���Nie mo|na zlokalizowa dokumentu.
Je[li na szybie skanera nie ma |adnego dokumentu, umie[ go na niej, a nastpnie spr�buj ponownie.
Je[li na tacy dokument�w znajduje si ju| dokument, usuD zaznaczenie z pola Miniatura, a nastpnie spr�buj ponownie.P 7�$���Aby uzyska wicej informacji, kliknij znajdujcy si poni|ej przycisk Pomoc.P��������0PostpMS Sans SerifP�6����Ȁ	,EPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���Tryb(&M):!P�
bGa���@����P�	9����Pomoc(&H)Pf9����AnulujP�9����Zamknij(&C)P�h���Tryb skanowania mo|na zmieni w polu listy Tryb w prawym g�rnym rogu okna.P1����Ȁ	#�ZEPSON ScanMS Sans SerifP����P �7J���Do skanera podBczony jest automatyczny podajnik dokument�w.
Jednak w trybie automatycznym nie mo|na u|ywa tego podajnika.
Aby skorzysta z automatycznego podajnika dokument�w, przeBcz si na tryb profesjonalny.P EU���Tryb &profesjonalny...P�E2���Zamknij(&C)�Ȁ��DostosujMS Sans SerifP�����P�
����Okre[l typ &dokumentu dla trybu automatycznego	Pb
����Fotografia/Dokument(&P)	PqA
{���&FilmP,�9����P,�
����Okr&e[l rozdzielczo[ dla trybu automatycznegoP@P@���Fo&tografia/Dokument:!Pq;7�\���PTP)���F&ilm:!PqQ7�R���P�@?���dpiP�T*���dpiPl�
����Usuwanie pyBk�w(&M)P}�
����Przywra&canie kolor�wP�������P��
����Aut&omatyczna orientacja zdjciaP������P��8���U&stawienia zapisywania plik�w...P�������P�2���OKPY�2���AnulujP��2����Pomoc(&H)��@@�MS Sans Serif P��!���Do skanera podBczony jest automatyczny podajnik dokument�w.
Jednak w trybie automatycznym nie mo|na u|ywa tego podajnika.
Aby skorzysta z automatycznego podajnika dokument�w, przeBcz si na tryb profesjonalny.PP�����Aby skanowa obrazy w trybie automatycznym, umie[ dokument na tacy dokument�w, a nastpnie kliknij przycisk Skanuj.PP��i���Aby skorzysta z opcji takich jak Przywracanie kolor�w, kliknij przycisk Dostosuj, a nastpnie wprowadz ustawienia.P�<���&SkanujP�<����D&ostosuj...  P������Poka| to okno dialogo&we przed nastpnym skanowaniem.��@P�MS Sans SerifP�����Trwa tworzenie podgldu i rozpoznawanie typu dokumentu.P��+g����P:��Fmsctls_progress32Progress1��@P�MS Sans SerifP:��C���Skanowanie...P:�A'���Typ dokumentu:P��Z%����P:��Gmsctls_progress32Progress1P��+ ���P�����P��6����ʀ$QEPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���Tryb(&M):!P�
bGa���P�1�����T&yp dokumentu#!P)�,Q���PQ������Typ obrazu	P]5y���Kolo&rowy	PM]U|���Skala szaro[ci(&G)	P�]Gx���Czarno-&biaByPq�H�����Miejsce docelowe	P~L����Ekran/Sie &WWW	Pe~<����Drukarka(&I)	P�~Gz���Inn&eP�AA���Rozdzielczo[(&U):"!PU�M�]���P��(���dpiP�DF���Ro&zmiar docelowy:!PU�{�`���P��-���P��[�����Dopasowywanie obrazuP�s
����Usuwanie mory(&D)P�s
����Przywr&acanie kolor�wP��m
����&Korekcja cieniP��m
����Usuwanie pyBk�w(&V)P��m
����DIGITA&L ICE TechnologyP��
����Opcja Obrazu(&X)	P�|����Wzmocnienie tekstu	P�|����Autom. segmentacja obszaruP_0���Jaskrawo[(&N)...P"X���&PodgldP".X����Minia&turaP�P���&SkanujP����P;7����Pomoc(&H)PZ;P����K&onfiguracja...P�;7����Zamknij(&C)�Ȁ�KJaskrawo[MS Sans SerifP{72���&ResetujP�72���Zamknij(&C)@@�4MS Sans SerifP
<G���Pr�g(&T):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1@@�4MS Sans SerifP
<���Jasno[(&T):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1P 2!���Ko&ntrast:��P�
����PF��msctls_trackbar32Slider1�ʀ2OEPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���Tryb(&M):P
�z���Okre[l ustawienia skanowania dla operacji Skanuj do pliku PDF, a nastpnie kliknij przycisk Zamknij.!P�
bGa���P������Typ obrazu	P&5y���Kolo&rowy	PM&U|���Skala szaro[ci(&G)	P�&Gx���Czarno-&biaByP6�d�����Miejsce doceloweP@P�����yr�dBo dok&umentu:!Pd>qEP���PNPF���Ro&zmiar:#!PdNqL`���PbP�����Orientacja:	Pdf
����Pu`����	P�f
���P�`����P{P�����Rozdzie&lczo[:"!PdxM�]���P�{�����dpiP�n
����Skanowanie szybkie priorytetowe(&D)P������Dopasowywanie obrazuP��
����Mas&ka wyostrzajcaP��F
����Usuwani&e moryP��
����Opcja Obrazu(&I)	P������Wzmocnienie tekstu	P������Autom. segmentacja obszaru	P�G����Separacja:!Pn�M2m���	P�G����Ulepszanie Koloru:!Pn�M2n���P�A���Jasno[(&T):��P������PP���msctls_trackbar32Slider1PA!���Ko&ntrast:��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P��z����Dopasowywanie obrazu@�
}���@�w
~���PAG���Pr�g(&T):��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P$ P���&PodgldP� P���&SkanujP� ���P;7����Pomoc(&H)PZ;P����K&onfiguracja...P�;7����Zamknij(&C)�Ȁ��Rozmiar zr�dBowy	MS Sans SerifP`�����Ro&zmiar zr�dBowy:�PbY���Pr-���Zapi&szP<r-���UsuD(&D)Pyd�����&Nazwa rozmiaru zr�dBowego:��Pyh����P}/-�����Szeroko[(&W):��P�,.����P}D-�����Wysoko[(&H):��P�B.����P}X-�����Jednostki(&U):!P�V.>d���P2�2���OKPw�2���Anuluj@΀AEPSON ScanMS Sans SerifP$X���&PodgldP$ X����Minia&turaP�K ���&SkanujP����P,7����Pomoc(&H)PZ,P����K&onfiguracja...P�,7����Zamknij(&C)P�7X���Tryb(&M):!P�
bGa���X����@ �����P�1r�����@ @��MS Sans Serif@@�2MS Sans SerifP�/����UstawieniaP(7���N&azwa:c1Pp
v�X���P�/���ZapiszP�/����UsuD@@
�LMS Sans SerifP�����P�9���OryginaBPl&���T&yp dokumentu:#!Pp{QO���P*l'���yr�dBo dok&umentu:#!Pp'{bP���P<l���Typ automatycznej ekspozycji(&X):!Pp:{cL���P*_+���Typ &filmu:!Pp'{8S���@@$��MS Sans SerifP�����P�#���Miejsce doceloweKP

����PP3���Typ obrazu(&I):#!Pp{xW����P)R{���Opcja Obrazu:#!Pp%{�l���P:�
����Skanowanie szybkie priorytetowe�P)R:���DeseD:!Pp%{�Y���PKPA���Rozdzie&lczo[:"!PpFM�]���P�I(���dpiPZd_���Rozmiar dokumentu:PqZ`���S��PyX����P�Za���W��P�X����!P�X)dg���KPl

	���PmKF���Ro&zmiar docelowy:!Ppji�`���P�h-���P+
K���S��P:}����Pp
.���W��P}����#!P�|4ab���P�{����P�AB���Skala:��P\�"����2P~�	
�msctls_updown32Spin1P��;���%P�A<���Przycinanie:	P\�7����WyBczone	P��7����WBczone��@@�MS Sans SerifP�����P����Dopasowywanie@@��MS Sans SerifP,���P*����PO���Pt����P�����P�2���ResetujKP"

���P"�
����Mas&ka wyostrzajcaP2AH���Poziom:!P_0x8c���KPC

����PC�
����Usuwani&e moryPRA"���Liniatura rastra:!P_Px8N���Pc�
����P&rzywracanie kolor�wKPt

7���Pt�
����Korekcja cieni(&B)P�Az���Poziom:!P_�x8j���KP�

.���P��
����Usuwanie pyBk�w(&D)P�AZ���Poziom:!P_�x8f���KP�

2���P�d
����DI&GITAL ICE TechnologyP�$j���Poziom:!P<��8h�����@@�,MS Sans SerifPA���Jasno[(&T):PF��msctls_trackbar32Slider1��P�����PA!���Ko&ntrast:PF��msctls_trackbar32Slider1��P�������@@�MS Sans SerifPAG���P&r�g:��P�����PF��msctls_trackbar32Slider1�Ȁ��Rozmiar docelowyMS Sans SerifP`�����Rozmiar docelowy(&T):�PbY���Pr-���Zapi&szP<r-���UsuD(&D)Pyd�����&Nazwa rozmiaru docelowego:��Pyh����P}/-�����Szeroko[(&W):��P�,2����P}D-�����Wysoko[(&H):��P�B2����P}X-�����Jednostki(&U):!P�V2>d���P2�2���OKPw�2���Anuluj�Ȁ�PodgldMS Sans SerifP	}U���Rozmiar okna &podgldu:!P�	d6[���Px����Obr�t obrazu na podgldz&ieP0}W���Jednostki(&U):!P�0d9b���PAx����Szybki podgld(&F)PT}Y���Obszar pr�bkowania &densytometrem:!P�Td9e���Pg}V���Obszar pr�bkowania pip&et:!P�gd9^���Pz������P�x����Aut&omatyczna orientacja zdjciaP��[���MaByP��]���Du|yP��^���Obszar przycinania minia&tur:P��_�msctls_trackbar32Slider1�Ȁ~KolorMS Sans Serif	Pd
}���Ustawienie koloru(&C)	P0#
~���&ICM	Pnx
����Bez korekcji koloru(&N)P�
���CigBa automatyczna &ekspozycjaP#c-���Wsp�Bczynnik &gamma ekranu:!P�!F5k���P>P0���yr�dBo (&skaner):#!P�>�jU���PNP1���Cel(&T):#!P�N�nV���P_�����Wy[wietlaj podgld przy u|yciu ko&mpensacji monitoraPd
/���Ustawienie koloruPz�����Prw���&Automatyczny poziom na[wietleniaPvP�msctls_trackbar32Slider1Pg�2l���NiskiP��2m���WysokiP��G3���Wa&rto[ zalecana���Ȁ}ADFMS Sans Serif P����Podczas skanowania dwustr. dopasuj obrazy po obu stronach(&M)���Ȁ�}Rozmiar filmu	MS Sans SerifP	P_���Film [rednioformatowy:!Pj	Z6g������Ȁ
�InneMS Sans Serif P����UsuD skos dokumentu(&C)Pn����Eliminacja pionowych pas�w(&V)P0>����Tryb cichy(&M):C!PZ0dX����PE�����PP�
����Zapi&sz ustawieniaPf>R���Obszar roboczy:!PZfHXi���P>|?S���Wolne miejsce:P�|3,���P������P��T���Przywraca wszystkie ustawienia do warto[ci domy[lnych.P��>���&Resetuj wszystko�ʀ@ZPodgldMS Sans SerifPB�0���P<O:SysTabControl32Tab1P"9S����MarkizaP9V����RamkaP9���PowikszP-����P -����PG����P#H���P���P ����P8/���P*V5���Pa3����Wszystko(&A)PT3����Wszystko(&A)Px���P x���Px����P����P#�4���P�����PE3����Pomoc(&H)@@(xMS Sans SerifP
<<���Pc<< ���P�<<!���P
W<<"���PcW<<#���P�W<<$���P
�<<%���Pc�<<&���P��<<'���P
�<<(���Pc�<<)���P��<<*���PG
����1PuG
����2P�G
����3P�
����4Pu�
����5P��
����6P�
����7Pu�
����8P��
����9P8
����10Pu8
����11P�8
����12P7F
���11P�F���12P�E���13P7�
���21P�����22P�����23P7����31P�����32P�����33P76���41P�5���42P�6���43Pp`���P�`����P9d2>���PoprzedniP�d28���Nastpny@@xMS Sans SerifPcX<<���11PcX
N���Pp`���P�`����P9d2>���PoprzedniP�d28���NastpnyP��
���11�Ȁ^�GDensytometrMS Sans SerifP_44+���P

����Button1P
�����PrzedP8
���PoPP
����StaticPP
����StaticP*P
����StaticP7P
����StaticP
���StaticP
���StaticP+
���StaticP8
���StaticP7���StaticP7���StaticP7+���StaticP78���StaticPt:
�����,P�:
�����)P_:
���(Pd:
L���StaticPy:
M���Static�Ȁ�FOstro[MS Sans SerifPq4���Miejsce ustawiania ostro[ci(&F):��P�
����P��msctls_trackbar32Slider1P22���OKPH22���AnulujP�22����Pomoc(&H)�Ȁ�<PostpMS Sans SerifP
��:���SkanowanieP�)-���Anuluj@��:���Przetwarzanie danych. Czekaj.�P	�
�:msctls_progress32Progress1P�-�:���%P	+��:������#MS Sans SerifP

��:���Nagrzewanie skanera. Czekaj.�Ȑ�gBBd opcjiMS Sans Serif@�W
���OKP�S1���OKP$�G�:���@ʀ
�Ustawienia programu EPSON Scan	MS Sans SerifPU	�N���Wybierz &skaner:!P[	ln�N���P��N���PoBczenie	P&P�N���&Lokalne	Pr&P�N���Sieciowe(&N)P;���N���@���N���P	�1�N���OKPP�1���AnulujP��1�N���Pomoc(&H)��@@��	MS Sans SerifP�4�N���Adres skanera siecio&wegoCP
[L�N���BP
[L�N���Pk
#�N���&TestujP�
-�N���UsuD(&D)P$}
�N���Ustaw&ienie limitu czasu (sekundy):� �P�"�N��� P�"	�Nmsctls_updown32P	;��N���Stan skaneraPE�n�N���PJ�N���PA�,�N���TakP|�,�N���NieP J�P�N���PK�_�N�����@@��	MS Sans SerifP
\
�N���Stan skaneraP���N���Stan skaneraP���N���DȐ+�Dopasowywanie obrazuMS Sans SerifP�e���P�e���P+�e���P?�f���P������P<�����Jasno[(&T)P$�e����Pz#�e���P	&h�emsctls_trackbar32Slider1P
2-�����NiskiP?2-�����WysokiP=<�����Ko&ntrastPL�e����PzL�e���P	Lh�emsctls_trackbar32Slider1P
X-�����NiskiP?X-�����WysokiPc<�e���Na&syceniePy�e����Pzq�e���P	qh�emsctls_trackbar32Slider1P
}-�����NiskiP?}-�����WysokiP��]�e���Balans kolor�wP�#�e���BBkitnyPJ�!�e���Cz&erwony�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���AmarantowyPF�%�e���Zielony(&G)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���{�BtyPI�"�e���Nie&bieski�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�2	���Pomoc(&H)P8�2�e���&ResetujPm�2���Zamknij(&C)P��e���P��e���P��e���P���������DȐ-�,Dopasowywanie histogramuMS Sans SerifP�e���P�e���P+�e���P?�f���P0�������HistogramP(<<�e���K&anaB�P3-Qf����P@-�e���P6@�������R�PL-�e���P6L�������G�PX-�e���P6X�������BPE$f���Pf,�e���Wej[c&ie:��P<f�e���PZf�e�����Ppf�e���P�ff�����P�f�e���P�ff���P�,f���Wyj[cie(&O):��P<�f�����P��f���P��f���Przegldarka krzywej tonalnej�@P8�f����@P|�f���@P��Af���Poka| wyj[cieP��f���Intensywno[ balansu szaro[ci(&G)��P��f���PASfmsctls_trackbar32Slider1P��	f���H2
f���A&utomatycznieP;2	���Pomoc(&H)Pq2�e���&ResetujP�2���Zamknij(&C)P��������P]�f���	P<d�f���P<zI
f���	P<~�f���P��������P��f���P��f���	P=�f���DȐ��Korekcja tonalnaMS Sans SerifPXf���P�e���P,Yf���P?�f���P�)�����Nazwa krzywej &tonalnejB!P,q�Zf���P�$7[f���Zapi&szP�47\f���UsuD(&D)PH<<�����K&anaB�PS,]f����P`,�e���P3`�����R�Pl,�e���P3l�����G�Px,�e���P3x�����BP�.
cf���Wej[c&ie:��P$�^f���P�0
df���Wyj[cie(&O):��P$�_f���P�2	���Pomoc(&H)PT�2�e���&ResetujP��2���Zamknij(&C)P�������PP�`f���PHLaf���P[Obf���P������D��Paleta kolor�w	MS Sans SerifP�e���P�e���P,�e���P?�f���P������P	 		�����R:��P�f���P4 		�����G:��P?�f���P] 		�����B:��Ph�f���P��f���P��f���P,�������P	4�f���PH��f���Pb��f���P���f���P�2	���Pomoc(&H)PD�2�f���&ResetujPz�2���Zamknij(&C)P�����������vPotwierdzenie dodania stronyMS Sans SerifP
dA3���Dod&aj stronPUdA4���&Edytuj stronP�dA5���Zapi&sz plikP����P!�x���P!(�2y������	#_EPSON ScanMS Sans SerifPAM7����Pomoc(&H)P�M7���OKP �0J���P��������vEPSON ScanMS Sans SerifP
dA4���&Edytuj stronPUdA5���Zapi&sz plikP�dA6���&Nie zapisujP����P!�x���P!(�2y�������_EPSON ScanMS Sans SerifP
KA9���KontynuujPUKA���AnulujP�KA����Pomoc(&H)P����P!�-x���P!3�y����4VS_VERSION_INFO��?(StringFileInfo�041504b0DCompanyNameSEIKO EPSON CORP.>FileDescriptionEPSON Scan0FileVersion4.0.0.0n%LegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORP. 2002<
OriginalFilenameesres.dll6ProductNameEPSON Scan4ProductVersion4.0.0.0DVarFileInfo$Translation���Miniatura��Normalny���Ustawienia zapisywania plik�w...�GammaModeButtonyiWikszyziNormalny�{iMniejszy�GammaModeButtoniWikszy}iNormalny�~iMniejszya
Full Autoa
Full Auto3WyBczone,0
WBczone,1Ustawienie drukarki,2
MS Sans SerifSeparacja: niebieskiUlepszanie Koloru: CzerwonyUlepszanie Koloru: ZielonyUlepszanie Koloru: NiebieskiText Enhancement TechnologyAuto Area Segmentation3	 czerwony zielony
 niebieski3	 Czerwony Zielony
 Niebieski�Nie mo|na skomunikowa si ze skanerem.
Upewnij si, |e skaner jest wBczony, poprawnie skonfigurowany i |e zostaB podBczony bez wskazaD bBd�w.
Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, patrz rozdziaB Rozwizywanie problem�w w Przewodniku u|ytkownika.?Skanowanie anulowane, poniewa| zostaB naci[nity przycisk Stop.$Naci[nito przycisk Cancel (Anuluj).8Skanowanie zostaBo anulowane. Wyjmij papier z podajnika.wNie mo|na obsBugiwa tej rozdzielczo[ci przy wBczonej funkcji poprawy jako[ci tekstu. Nale|y zmniejszy rozdzielczo[.VCan not support this resolution with Auto Area Segmentation ON. Reduce the Resolution.)Stosuje zapisany kolor w palecie kolor�w.3NiskiZredniWysoki�Obraz jest zbyt du|y.
Zmniejsz ustawienie Rozdzielczo[ci lub Skali albo zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru maks. do zakresu 10500 x 30000 pikseli.�Obraz jest zbyt du|y.
Zmniejsz ustawienie Rozdzielczo[ci lub Skali albo zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru maks. do zakresu 30000 x 10500 pikseli.�Obraz jest zbyt du|y.
Zmniejsz ustawienie Rozdzielczo[ci lub Skali albo zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru maks. do zakresu 21000 x 30000 pikseli.�Obraz jest zbyt du|y.
Zmniejsz ustawienie Rozdzielczo[ci lub Skali albo zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru maks. do zakresu 30000 x 21000 pikseli.�Nie mo|na zapisa tego obrazu, poniewa| plik jest zbyt du|y.
Zmniejsz ustawienie Rozdzielczo[ci lub Skali albo zmniejsz rozmiar zaznaczonego obszaru.1,1,1,1@Umie[ prawidBowo podajnik Multi Photo Feeder na szybie skanera.bWystpiBo zacicie.
UsuD wszystkie oryginaBy z podajnika Multi Photo Feeder i kliknij przycisk OK.qSkaner nie odpowiada.
Upewnij si, |e skaner jest wBczony, prawidBowo podBczony i skonfigurowany do skanowania.;Wyjmij mat do dokument�w lub zamknij pokryw na dokumenty..Pokrywa na dokumenty jest otwarta.
Zamknij j.�WystpiBo zacicie.
UsuD film z podajnika Auto Film Loader. Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, zobacz dokumentacj skanera.
Po usuniciu filmu kliknij przycisk OK.�Brak zaBadowanego filmu. ZaBaduj ta[m filmow, a nastpnie spr�buj ponownie.
Je|eli film jest ju| zaBadowany, wyjmij go i spr�buj ponownie.�PoBczenie sieciowe zostaBo przerwane, poniewa| naci[nito przycisk Stop, do rozpoczcia skanowania u|yto panelu sterowania lub wysBano kod przerwania poBczenia sieciowego.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.Ustawianie ostro[ci...�Nie mo|na uruchomi programu EPSON Scan. Mo|e wystpowa problem z ustawieniami sieci. Rozwi| problem za pomoc Asystenta rozwizywania problem�w. Czy chcesz uruchomi Asystenta rozwizywania problem�w? �W przypadku skanowania z wysok rozdzielczo[ci, rozmiar obrazu mo|e by du|y lub skanowanie bdzie trwaBo dBugo. Z tego powodu nale|y wybra odpowiednie ustawienie rozdzielczo[ci skanowania.zZa maBo dostpnej pamici aby przeprowadzi usuwanie pyBk�w.
Zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ i spr�buj ponownie.;Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.�Funkcja UsuD skos dokumentu nie jest obsBugiwana przy skanowaniu z 48-bitow gBbi kolor�w lub z 16-bitow gBbi odcieni szaro[ci.
ZmieD ustawienia kolor�w lub wyBcz funkcj usuwania skosu i spr�buj ponownie.ZAby u|y funkcji UsuD skos dokumentu, zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ lub Skala.EFunkcja UsuD skos dokumentu nie jest stosowana przy skanowaniu filmu.[Test poBczenia ukoDczony.
Skaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie u|ywany do kopiowania.�Test poBczenia zakoDczony pomy[lnie.
Okre[lony skaner zostaB wykryty w sieci, ale nie jest gotowy do u|ycia. Zaczekaj, a nastpnie spr�buj ponownie.�Okre[lony skaner zostaB wykryty w sieci.
WystpiB problem ze skanerem lub sieci. Sprawdz poBczenie i uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem. Nastpnie spr�buj ponownie.STest poBczenia ukoDczony.
Skaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest w u|yciu.�Mimo |e pod podanym adresem IP jest dostpny skaner sieciowy, r�|ni si on od skanera, kt�ry wybrano.
Wybierz prawidBowy skaner i zresetuj adres IP, a nastpnie spr�buj ponownie.INie mo|na znalez potrzebnych plik�w.
Zainstaluj oprogramowanie ponownie.�Informacje o skanerach obsBugujcych ustawienia programu EPSON Scan nie s zainstalowane.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.kBBd.
Odbieranie danych nie powiodBo si.
WystpiB problem
ze skanerem lub sieci.
Sprawdz skaner sieciowy.�BBd.
Odbieranie danych nie powiodBo si.
Sprawdz poBczenie i uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem. Nastpnie spr�buj ponownie.sZapisywanie informacji w pliku ustawieD nie powiodBo si.
Uruchom system ponownie, a nastpnie spr�buj jeszcze raz. Ustawienia zapisywania plik�w...Ust. skan. do PDFPodgld�Niekt�re ustawienia zapisane za pomoc poprzedniej wersji programu EPSON Scan nie mog by u|yte. Zamiast nich u|yte zostan ustawienia domy[lne.�Warto[ci domy[ln jest Wsp�Bczynnik gamma ekranu zapisany w poprzedniej wersji programu EPSON Scan.
Zobacz ustawienie  Wsp�Bczynnika gamma ekranu  na karcie  Kolor  ekranu  Konfiguracja .64Krzywa liniowaBie|ce ustawienie300GBMBKBB15Miniatura (80 x 120),80,120,0Ekran (240 x 320),240,320,0Ekran (480 x 640),480,640,0Ekran (600 x 800),600,800,0Ekran (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 cali),4,6,25 x 7 cali,5,7,2Letter (8.5 x 11 cali),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8.5 x 14 cali),8.5,14,28 x 10 cali,8,10,210 x 13 cali,10,13,211 x 14 cali,11,14,2Ledger (11 x 17 cali),11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,115Miniatura (80 x 120),80,120,0Ekran (240 x 320),240,320,0Ekran (480 x 640),480,640,0Ekran (600 x 800),600,800,0Ekran (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 cali),4,6,25 x 7 cali,5,7,2Letter (8.5 x 11 cali),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8.5 x 14 cali),8.5,14,28 x 10 cali,8,10,210 x 13 cali,10,13,211 x 14 cali,11,14,2Ledger (11 x 17 cali),11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,1Ustawienie Dostosuj...Wykryj automatycznieNiestandardowyOryginalny,0,0,29A6,105,4.134,148,5.827,0,0A5,148,5.827,210,8.27,2,0B5,182,7.17,257,10.12,2,0Letter,216,8.5,279,11,2,0A4,210,8.27,297,11.7,2,1Legal,216,8.5,356,14,0,0Ledger,279,11,432,17,0,0B4,257,10.12,364,14.33,0,0A3,297,11.7,420,16.54,0,0
EPSON ScanEPSON Scan - informacje...#Przegldanie w poszukiwaniu folderu	Pomoc(&H)4Tryb automatycznyTryb domowyTryb biurowyTryb profesjonalny2NieprzezroczystyFilm3NieprzezroczystyFilm (z Auto Film Loader)Film (z uchwytem filmu)5
Szyby skanera Automatyczny podajnik dokument�wPodajnik jednostronnyPodajnik dwustronnyMPF48003NieprzezroczystyFilm (z uchwytem filmu)!Film (z prowadnic obszaru filmu)Wykryj automatycznie2ZdjcieDokument7Kolor 48-bitowyKolor 24-bitowyWygBadzanie kolor�wSkala szaro[ci 16-bitowaSkala szaro[ci 8-bitowaP�BtonyCzarno-biaBy3Film pozytywowyKolorowy film negatywowyCzarno-biaBy film negatywowy2	WyBczoneWBczone4Og�lneGazeta (85 linii na cal)Czasopismo (133 linii na cal)#DokBadne wydruki (175 linii na cal)3NiskiZredniWysoki3NiskiZredniWysoki3MaByZredniDu|y2StandardoweWysokiTryb:Poziom:&Digital ICE Lite Technology - Szybko[Digital ICE Technology - Jako[3NiskiZredniWysoki56x4.56x66x76x86x9ENie mo|na utworzy folderu roboczego na tym dysku. Wybierz inny dysk.�Nie mo|na utworzy folderu roboczego na bie|cym dysku. W zwizku z tym folder roboczy zostanie przywr�cony w lokalizacji domy[lnej.QTen typ filmu nie jest obsBugiwany w trybie automatycznym. ZmieD tryb skanowania.MSkanowanie zostaBo przerwane.
Zeskanowane obrazy zostan zapisane jako pliki.�Wybierz Edytuj stron, aby skoDczy skanowanie i dokona edycji stron przed zapisaniem pliku.
Wybierz Zapisz plik, aby skoDczy skanowanie  i zapisa plik bez edycji stron. VProgram EPSON Scan zostanie zamknity.
Zeskanowane obrazy zostan zapisane jako pliki.�Wybierz Edytuj stron,by skoDczy skanowanie i edytowa strony przed zapisaniem pliku.
Wybierz Zapisz plik,by skoDczy skanowanie i zapisa plik bez edycji stron.
Wybierz Nie zapisuj,by skoDczy skanowanie i odrzuci skanowane obrazy bez zapisania plik�w. Nie mo|na doda kolejnych stron.�Wybierz Edytuj stron,by skoDczy skanowanie i edytowa strony przed zapisaniem pliku.
Wybierz Zapisz plik,by skoDczy skanowanie i zapisa plik bez edycji stron.
Wybierz Nie zapisuj,by skoDczy skanowanie i odrzuci skanowane obrazy bez zapisania plik�w.�Aby stworzy PDF z opcj przeszukiwania, nale|y wybra odpowiedni rozdzielczo[. Aby uzyska szczeg�Bowe informacje kliknij przycisk Pomoc.;Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.[Zapisany obraz podgldu jest uszkodzony.
Obraz podgldu zostaB anulowany.
Spr�buj ponownie.=Nie mo|na odczyta profilu ICC. Anulowano zapisywanie obrazu.�Wybrany rozmiar nie jest obsBugiwany. Umie[ dokument na szybie skanera, w opcji  yr�dBo dokumentu  wybierz warto[  Szyby skanera , a nastpnie rozpocznij skanowanie.9BrakSeparacja: czerwonySeparacja: zielony7Tryb A (Ostre tony)Tryb B (Mikkie tony)Tryb C (Net Screen)Symulacja kolor�w A (4x4 Bayer) Symulacja kolor�w B (4x4 Spiral)$Symulacja kolor�w C (4x4 Net Screen)$Symulacja kolor�w D (8x4 Net Screen)3	piksele,0mm,1cale,02mm,1cale,031 x 1 piksel
3 x 3 piksele
5 x 5 pikseliEPSON StandardMonitor RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBCIE RGBColorMatch RGBNTSC	PAL/SECAMSMPTE-CWide Gamut RGB1550729615020024026630035036040060072080012001750729615020024030036040060072080012001600240032004800135072961502002403003604006007208001200185072961502002402663003503604006007208001200240032004,32
Wstrzymaj(&P)AnulujPodgld	MiniaturaPowiksz
PeBny rozmiarKonfiguracjaR:%s G:%s B:%sL:%sRGBLBityZdjcie koloroweZdjcie czarno-biaBe
IlustracjaTekst/Grafika liniowaDokument kolorowyDokument czarno-biaByKolorowy film negatywowyKolorowy film negatywowyKolorowy film pozytywowy
Fotografia
IlustracjaFilm pozytywowyKolorowy film negatywowyCzarno-biaBy film negatywowy
CzasopismoGazetaTekst/Grafika liniowaFilm pozytywowy (slajd)Film pozytywowy (ta[ma)	Arkusz %s	Ver. %sPL)Wybieranie folderu dla obszaru roboczego.&Nowy folderNowy folder&Wybieranie folderu do zapisania pliku.�Do skanera podBczony jest automatyczny podajnik dokument�w.
Jednak w trybie automatycznym nie mo|na u|ywa tego podajnika.
Aby skorzysta z automatycznego podajnika dokument�w, przeBcz si na tryb profesjonalny.Nagrzewanie skanera. Czekaj.Przetwarzanie danych. Czekaj.VNiekt�re aplikacje nie umo|liwiaj jednoczesnego skanowania
wicej ni| jednego obrazu.7Trwa tworzenie podgldu i rozpoznawanie typu dokumentu.
Skanowanie...�Skaner zostaB ustawiony na skanowanie wszystkich stron. Jednak niekt�re aplikacje nie obsBuguj skanowania wielu stron. Czy chcesz rozpocz skanowanie?~Nale|y pamita o tym, |e niekt�re aplikacje nie obsBuguj gBbi kolor�w powy|ej 48 bit�w ani skali szaro[ci powy|ej 16 bit�w.vNiekt�re aplikacje nie zezwalaj na jednoczesne skanowanie wicej ni| jednego obrazu. Czy chcesz rozpocz skanowanie?8Nie wy[wietlaj ponownie tego komunikatu w tej aplikacji.(Nie wy[wietlaj ponownie tego komunikatu.Przygotowywanie miniatur.Ustawianie ostro[ci.\Niekt�re aplikacje nie obsBuguj bie|cego rozmiaru obrazu. Czy chcesz rozpocz skanowanie?INazwa "%s" ju| istnieje.
Czy zastpi t nazw, u|ywajc nowych ustawieD?Czy usun "%s"?SJe[li zmienisz ustawienie Tryb, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?ZPoniewa| zmieniono rozmiar okna Podgld, zostanie utworzony nowy podgld.
Czy kontynuowa?sWszystkie ustawienia wr�c do swoich warto[ci domy[lnych, a program EPSON Scan zostanie zamknity.
Czy kontynuowa?QJe[li zamkniesz okno Podgld, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?VJe[li zmienisz ustawienie Podgld, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?\Je[li zmienisz ustawienie Typ dokumentu, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?_Je[li zmienisz ustawienie yr�dBo dokumentu, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?;Upewnij si, |e na szybie skanera nie ma |adnego dokumentu.XJe[li zmienisz ustawienie Typ filmu, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?\Je[li zmienisz ustawienie Typ dokumentu, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?\Je[li zmienisz ustawienie Typ dokumentu, bie|cy podgld zostanie usunity.
Czy kontynuowa?aNie mo|na wykona tej operacji.
Zaczekaj na zakoDczenie skanowania, a nastpnie spr�buj ponownie.oWarto[ opcji Rozmiar docelowy zostanie ustawiona na OryginaB, poniewa| warto[ opcji Skala jest poza zakresem.ISkanowanie zakoDczone.
Czy chcesz kontynuowa skanowanie kolejnych stron?�Wybierz Edytuj stron, aby skoDczy skanowanie i dokona edycji stron przed zapisaniem pliku.
Wybierz Zapisz plik, aby skoDczy skanowanie  i zapisa plik bez edycji stron.�Brak wystarczajcej ilo[ci pamici systemowej do uruchomienia funkcji Automatyczna orientacja zdjcia.
Funkcja Automatyczna orientacja zdjcia nie jest u|ywana.$Blokuje/odblokowuje rozmiar docelowyDopasowywanie histogramuKorekcja tonalnaDopasowywanie obrazuAutomatyczna ekspozycja!Resetuje wszystkie korekty obrazuPaleta kolor�wUsuwa zaznaczon markizKopiuje zaznaczon markizAutomatycznie lokalizuje obrazOdbicie lustrzaneObr�tZaznacz wszystkie markizyZaznacz wszystkie ramki2Automatycznie ustaw ostro[ na zaznaczonym obrazie;Umo|liwia rczne ustawienie ostro[ci na zaznaczonym obrazie1Miejsce ustawiania ostro[ci w zaznaczonym obrazieMiejsce ustawiania ostro[ciDensytometrOAby przeBcza dostpne rozmiary obszaru pr�bkowania, naci[nij klawisze Ctrl+E.Ustawienia zapisywania plik�wINie mo|na znalez potrzebnych plik�w.
Zainstaluj oprogramowanie ponownie.HNie mo|na znalez wybranego profilu ICC.
Zostanie u|yty profil domy[lny.QZa maBo wolnego miejsca na dysku twardym.
Zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.QZa maBo dostpnej pamici.
Zamknij wszystkie zbdne aplikacje i spr�buj ponownie.�ObsBugiwanie bie|cej rozdzielczo[ci jest niemo|liwe, je[li zaznaczona jest opcja Usuwanie mory.
Zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ lub ustawienia Skala.�Nie mo|na znalez dokumentu.
Je[li na szybie skanera nie ma |adnego dokumentu, umie[ na niej dokument i spr�buj ponownie.
Je[li na szybie skanera znajduje si dokument, spr�buj zeskanowa go w innym trybie.�Nie mo|na zlokalizowa dokumentu.
Je[li na szybie skanera nie ma |adnego dokumentu, umie[ go na niej, a nastpnie spr�buj ponownie.
Je[li na tacy dokument�w znajduje si ju| dokument, usuD zaznaczenie z pola Miniatura, a nastpnie spr�buj ponownie.MAby uzyska wicej informacji, kliknij znajdujcy si poni|ej przycisk Pomoc.Wprowadz przedrostek.NW nazwach plik�w nie mo|na u|ywa nastpujcych znak�w: 

 \ / : . * ? " < > |ANie mo|na utworzy pliku.
U|yj innego przedrostka w nazwie pliku.PW nazwach folder�w nie mo|na u|ywa nastpujcych znak�w: 

 \ / : . * ? " < > |Wprowadz nazw folderu.NieprawidBowa nazwa folderu.Nie mo|na utworzy folderu.wNie mo|na zapisa plik�w w wybranym folderze, poniewa| nie masz wystarczajcych uprawnieD dostpu.
Wybierz inny folder.INazwa [cie|ki (wraz z przedrostkiem pliku i rozszerzeniem) jest za dBuga.KAutomatyczne ustawianie ostro[ci nie powiodBo si. Dopasuj ostro[ rcznie.yNie zaznaczono obraz�w. Zaznacz pola wyboru odpowiadajce obrazom, kt�re chcesz zeskanowa, a nastpnie spr�buj ponownie.�Bie|ca rozdzielczo[ nie jest obsBugiwana w przypadku wybrania funkcji Digital ICE Technology. Zmniejsz rozdzielczo[ lub skal.ZNarysuj markiz wok�B obszaru, kt�ry chcesz skanowa, a nastpnie kliknij przycisk Skanuj.BrakTryb A (Ostre tony)Tryb B (Mikkie tony)Tryb C (Net Screen)Symulacja kolor�w A (4x4 Bayer) Symulacja kolor�w B (4x4 Spiral)$Symulacja kolor�w C (4x4 Net Screen)$Symulacja kolor�w D (8x4 Net Screen)Text Enhancement TechnologyAuto Area Segmentation
EPSON Scan
EPSON Scan
SkanowanieSkanowanie strony Trwa tworzenie podglduTrwa skanowanie ramkiPrzetwarzanie danych. Czekaj.Nagrzewanie skanera. Czekaj.&Program EPSON Scan zostanie zamknity.DPo zamkniciu Asystenta rozwizywania problem�w kliknij przycisk OK.INie mo|na znalez potrzebnych plik�w.
Zainstaluj oprogramowanie ponownie.Nie mo|na otworzy skanera.wKomunikacja ze skanerem niemo|liwa.
Upewnij si, |e skaner jest wBczony, prawidBowo ustawiony i podBczony bez bBd�w.=Upewnij si, |e skaner jest wBczony i prawidBowo podBczony.]Nie mo|na przydzieli skanerowi wymaganej pamici. Zamknij inn aplikacj i spr�buj ponownie.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.KAutomatyczne ustawianie ostro[ci nie powiodBo si. Dopasuj ostro[ rcznie.�Brak odpowiedzi ze skanera lub bBd skanera.
Upewnij si, |e skaner jest wBczony, prawidBowo ustawiony i prawidBowo podBczony.
W przypadku korzystania z automatycznego podajnika dokument�w sprawdz, czy papier si nie zaciB i usuD zakleszczony papier.�Skaner nie odpowiada.
Upewnij si, |e skaner jest wBczony i prawidBowo podBczony.
Je[li korzystasz z przystawki do materiaB�w przezroczystych, wyjmij mat do dokument�w nieprzezroczystych.�Bie|ca rozdzielczo[ nie jest obsBugiwana w przypadku wybrania funkcji Digital ICE Technology. Zmniejsz rozdzielczo[ lub skal.�Za maBo miejsca na dysku twardym lub w pamici systemowej do zastosowania funkcji Digital ICE Technology.
Skaner bdzie skanowaB bez przetwarzania z wykorzystaniem funkcji Digital ICE Technology.
Czy chcesz rozpocz skanowanie?�Za maBo miejsca na dysku twardym lub w pamici systemowej, aby funkcja Digital ICE Technology mogBa przetworzy wszystkie ramki.
Niekt�re ramki mog zosta zeskanowane bez u|ycia tej funkcji.
Czy chcesz rozpocz skanowanie?�Skanowany obraz jest za maBy, aby mo|na byBo u|y przetwarzania z wykorzystaniem funkcji Digital ICE Technology.
Skaner bdzie skanowaB bez przetwarzania z wykorzystaniem funkcji  Digital ICE Technology.
Czy chcesz rozpocz skanowanie?�Niekt�re obrazy s za maBe, aby skanowa je za pomoc przetwarzania z wykorzystaniem funkcji Digital ICE Technology.
Niekt�re ramki mog zosta zeskanowane bez u|ycia tej funkcji.
Czy chcesz rozpocz skanowanie?eNiekt�re ramki zostaBy zeskanowane bez przetwarzania z wykorzystaniem funkcji Digital ICE Technology.PozostaBy czas:mniej ni| minuta.%s godz.%s min.�Brak uchwytu na dokumenty lub ustawienie Typ dokumentu jest niezgodne z zastosowanym obecnie uchwytem.
Sprawdz, czy do skanera wBo|ono prawidBowo odpowiedni uchwyt, a nastpnie spr�buj skanowa ponownie.cBrak zaBadowanych oryginaB�w. ZaBaduj oryginaBy do podajnika Multi Photo Feeder i spr�buj ponownie.`Nie mo|na teraz u|y skanera lub skaner jest u|ywany. Sprawdz, czy skaner jest gotowy do u|ycia.pZaznaczony obszar jest za maBy przy tej rozdzielczo[ci. 
Zwiksz rozdzielczo[ lub rozmiar zaznaczonego obszaru.�ObsBugiwanie bie|cej rozdzielczo[ci jest niemo|liwe, je[li zaznaczona jest opcja Usuwanie mory.
Zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ lub ustawienia Skala.*Nie mo|na zeskanowa zaznaczonego obszaru.�Nie mo|na zeskanowa zaznaczonego obszaru z t rozdzielczo[ci.
Zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ lub Skala albo umie[ zaznaczony obszar bli|ej lewego g�rnego naro|nika.�Zaznaczony obszar jest za du|y przy tej rozdzielczo[ci.
Zmniejsz warto[ ustawienia Rozdzielczo[ lub Skala albo rozmiar zaznaczonego obszaru..BBd dysku. Nie mo|na zapisa danych na dysku.QZa maBo wolnego miejsca na dysku twardym.
Zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.HNie mo|na znalez wybranego profilu ICC.
Zostanie u|yty profil domy[lny.DWybrany skaner r�|ni si od podBczonego.
Wybierz prawidBowy skaner.qZainstalowana wersja gniazda WinSock nie jest zgodna z programem EPSON Scan.
U|yj zgodnej wersji gniazda WinSock.pNa tym komputerze nie jest zainstalowany protok�B TCP/IP.
Zainstaluj go, a nastpnie okre[l wymagane ustawienia.�Nie mo|na ustanowi poBczenia ze skanerem sieciowym.
Okre[lony skaner nie istnieje lub wystpiB problem z sieci. Sprawdz skaner i sie.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.#Odbieranie danych nie powiodBo si."WysyBanie danych nie powiodBo si.�Funkcja ta mo|e nie dziaBa prawidBowo, poniewa| program EPSON Scan jest nieaktualny.
Zaktualizuj go do nowszej wersji.
Czy kontynuowa?:Skaner sieciowy jest przestarzaBy.
Zastosuj nowsz wersj.<BBd transmisji.
Sprawdz skaner sieciowy i spr�buj ponownie.mSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany.
U|ytkownik: %s
Program EPSON Scan zostanie zamknity.mSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany.
U|ytkownik: %s
Program EPSON Scan zostanie zamknity.mSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany.
U|ytkownik: %s
Program EPSON Scan zostanie zamknity.lSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany do kopiowania.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.mSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany.
U|ytkownik: %s
Program EPSON Scan zostanie zamknity.lSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany do kopiowania.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.mSkaner sieciowy jest niedostpny:
obecnie jest u|ywany.
U|ytkownik: %s
Program EPSON Scan zostanie zamknity.kSkaner sieciowy nie jest gotowy do u|ycia.
Zaczekaj, a| skaner bdzie gotowy, a nastpnie spr�buj ponownie.`Nie mo|na teraz u|y skanera lub skaner jest u|ywany. Sprawdz, czy skaner jest gotowy do u|ycia.^WystpiB problem ze skanerem sieciowym.
Sprawdz skaner.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.�PoBczenie sieciowe zostaBo zakoDczone.
WystpiB problem z poBczeniem kablowym, skanerem lub sieci. Sprawdz poBczenie i uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem. Nastpnie spr�buj ponownie.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan. Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.;ZaBaduj dokument(y) do automatycznego podajnika dokument�w.�Papier zaciB si.
Otw�rz automatyczny podajnik dokument�w i usuD papier.
Je[li w automatycznym podajniku dokument�w s dokumenty, wyjmij je i wB�| ponownie.}Zamknij automatyczny podajnik dokument�w.
Je[li w automatycznym podajniku dokument�w s dokumenty, wyjmij je i wB�| ponownie.1Zamknij przystawk do materiaB�w przezroczystych.SNaci[nito przycisk Stop skanera sieciowego.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.�UpBynB limit czasu.
PoBczenie zostaBo zakoDczone.
W razie potrzeby uruchom ponownie program EPSON Scan.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.aWystpiB bBd skanera sieciowego.
Sprawdz skaner sieciowy.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.tNie mo|na utrzyma poBczenia ze skanerem sieciowym.
Sprawdz skaner sieciowy.
Program EPSON Scan zostanie zamknity.�Nie mo|na uruchomi programu EPSON Scan. Rozwi| problem za pomoc Asystenta rozwizywania problem�w. Czy chcesz uruchomi Asystenta rozwizywania problem�w?nTen produkt rozgrzewa si lub jest w u|yciu. Zaczekaj, a| produkt bdzie gotowy, a nastpnie spr�buj ponownie.BSkaner jest otwarty. Zamknij skaner, a nastpnie spr�buj ponownie.#Odbieranie danych nie powiodBo si."WysyBanie danych nie powiodBo si.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.�BBd transmisji.
WystpiB problem ze skanerem sieciowym lub z programem EPSON Scan.
Uruchom ponownie komputer, skaner i inne urzdzenia zwizane ze skanowaniem, a nastpnie spr�buj ponownie.LSkanowanie zostaBo anulowane w wyniku naci[nicia przycisku Cancel (Anuluj).,WystpiB bBd. Skanowanie zostaBo anulowane.Ustawienia programu EPSON ScanTestowanie. Czekaj.Skaner:Opcja:
Interfejs:Czy na pewno usun?Test anulowano.�Test poBczenia nie powi�dB si. Rozwi| problem za pomoc Asystenta rozwizywania problem�w. Czy chcesz uruchomi Asystenta rozwizywania problem�w? Automatyczny podajnik dokument�w(Przystawka do materiaB�w przezroczystychBrakNieznaneNie podBczonoSCSIUSB	IEEE 1394FireWireSkaner jest gotowy.Skaner nie jest gotowy.9Test poBczenia ukoDczony.
Skaner sieciowy jest dostpny.\BBd
Za maBo dostpnej pamici. Zamknij wszystkie niepotrzebne aplikacje i spr�buj ponownie.qZainstalowana wersja gniazda WinSock nie jest zgodna z programem EPSON Scan.
U|yj zgodnej wersji gniazda WinSock.QBBd
Nie mo|na zainicjowa oprogramowania OpenTransport.
Uruchom system ponownie.�BBd
Nie mo|na poBczy si ze skanerem sieciowym.
By mo|e okre[lony skaner sieciowy nie istnieje lub
m�gB wystpi problem z sieci.
Sprawdz skaner sieciowy.�WystpiB bBd.
Nie mo|na ustanowi poBczenia ze skanerem sieciowym. Okre[lonego skanera nie wykryto lub wystpiB problem z sieci.
Sprawdz skaner i sie.�Test poBczenia ukoDczony.
Okre[lony skaner sieciowy istnieje.
Funkcja nie dziaBa prawidBowo, poniewa|
skaner sieciowy jest przestarzaBy.
Dokonaj aktualizacji do nowszej wersji.ZTest poBczenia ukoDczony.
Obecnie korzysta ze skanera nastpujcy u|ytkownik.
U|ytkownik:'Umo|liwia wyb�r najciemniejszego punktu&Umo|liwia wyb�r najja[niejszego punktu%Wy[wietla wynik zastosowania ustawieD& punktu dopasowywania balansu szaro[ci.Umo|liwia okre[lenie przebiegu krzywej [wiateB,Umo|liwia okre[lenie przebiegu krzywej cieniWikszyNormalnyMniejszyBie|ce ustawienieNiestandardowy
EPSON ScanJNazwa "%s" ju| istnieje. 
Czy zastpi t nazw, u|ywajc nowych ustawieD?Czy usun "%s"?Krzywa liniowaRozja[nianiePrzyciemnianie
MaBy kontrast
Du|y kontrastRozja[nianie cieni:Umo|liwia wybranie punktu dostosowywania ton�w po[rednich.
Automatycznie3Zaznacza kolor na obrazie, kt�ry chcesz skorygowa.8Stosuje wybrany kolor do okre[lonego miejsca na obrazie.)Zapisuje wybrany kolor w palecie kolor�w.Usuwani&e moryLiniatura rastra:Usuwani&e ziarnaPoziom:AWystpiB nieoczekiwany bBd. Uruchom ponownie program EPSON Scan.Nie mo|na zapisa tego obrazu w wybranym formacie, poniewa| obraz jest za du|y. U|yj innego formatu pliku.
Dob�r najlepszych ustawieD skanowania obrazu zale|y od oryginalnego dokumentu i celu skanowania. 
Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.Nie mo|na zapisa tego obrazu w wybranym formacie, poniewa| ta gBbia kolor�w jest nieobsBugiwana. U|yj innego formatu pliku.
Dob�r najlepszych ustawieD skanowania obrazu zale|y od oryginalnego dokumentu i celu skanowania. 
Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.Nie mo|na zapisa tego obrazu w wybranym formacie, poniewa| rozdzielczo[ jest za du|a. U|yj innego formatu pliku.
Dob�r najlepszych ustawieD skanowania obrazu zale|y od oryginalnego dokumentu i celu skanowania. 
Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.Nie mo|na zapisa tego obrazu w wybranym formacie, poniewa| plik jest za du|y. U|yj innego formatu pliku.
Dob�r najlepszych ustawieD skanowania obrazu zale|y od oryginalnego dokumentu i celu skanowania. 
Aby uzyska szczeg�Bowe informacje, kliknij przycisk Pomoc.qNie mo|na zapisa tego obrazu w bie|cej lokalizacji, poniewa| obraz jest za du|y. ZmieD lokalizacj zapisywania.�Nie mo|na zapisa tego obrazu w bie|cej lokalizacji, poniewa| jest za maBo wolnego miejsca.
ZmieD lokalizacj zapisywania lub zwolnij miejsce na dysku.fZa maBo wolnego miejsca na dysku twardym, by wykona operacj. Zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.PZa maBo dostpnej pamici. Zamknij wszelkie zbdne aplikacje i spr�buj ponownie.ONie mo|na zapisa obrazu w bie|cej lokalizacji. ZmieD lokalizacj zapisywania.�Nie mo|na utworzy folderu roboczego na bie|cym dysku. W zwizku z tym folder roboczy zostanie przywr�cony w lokalizacji domy[lnej.fZa maBo wolnego miejsca na dysku twardym, by wykona operacj. Zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.fZa maBo wolnego miejsca na dysku twardym, by wykona operacj. Zwiksz ilo[ wolnego miejsca na dysku.PZa maBo dostpnej pamici. Zamknij wszelkie zbdne aplikacje i spr�buj ponownie.Nie mo|na zapisa do pliku.Nie mo|na zapisa do pliku.
Dod&aj stron&Edytuj stronZapi&sz plik&Nie zapisuj	Kontynuuj1d0/060E0M0X0^0d0n0�0�0�0�0�0�0�01 1|1�1�1�1�1�1�1�1�1!2-242D2J2Q2[2t2|2�2�2�2�2�2�2�233(3A3M3S3`3p3v3~3�3�3�3�3�3�3O4g4m4�4�4�4�455!5S5]5~5�5�5�5�5 6&636T6y6�6�6�6�67(727F7T7a7f7l7�7�78[8>9W9�9�9�9�9�9	:Y:l:�:�:	;8;>;w;�;C<J<Y<|<�<�<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=.=6=E=W=}=�=�=�=�=�=�=.>B>`>l>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>???-?5?=?E?M?`?h?�?�?�?�?�?�? $020u0�0�0�01181�1�1�162;2T2b2�233�4�4�4�45
55H5Z5i5�5�5�5�5�5�5�5�5�56
66 6N6Z6d6o6y6�6�6�6�6�6�6�6�67s7y7�7�7�7�7�7�7	88:8F8X8f8u8�8�8�8�8�8�8�8�8%9K9e9l9p9t9x9|9�9�9�9�9�9�9�9�9J:U:p:w:|:�:�:�:�:�:;;;;;;; ;j;p;t;x;|;�;<�<�<�<�<�?�?�?�?�?�?�?�?�?0�0P2^2d2~2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�233$3/343=3B3R3X3�3B4/6:6B6U6[6q6x6~6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6X7888#838j8t8|8�8�8�8�8"9(93999U9[9e9k9�9�9�9�9�9�9G:a:�:�:;�;�;�;5<�<�<)>2>8>D>I>S>Z>b>h>o>t>�>�>�?@�40u0�0�01�12"2/2<2F2P2X2f2�2�2�2�213G3z3�34M4R4n4�4�4�4�4�4�4�4�45d5v5�5�5�5�5�56@6T6h6�6�6�6�7�7�7�7�7�7�7�78%8,8084888<8@8D8H8�8�8�8�8�8
990979<9@9D9a9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9*:0:4:8:<:�;�;�;
<Y<�<�<�<�<V=k>�>�>�>?f?P �3444(444�4�4�4�4�4�4`@000d0l0t0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01$141@3D3H3L3��`3�4�4888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�89�9�9