HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Windows/twain_32/escndv/es0114/local/043E/esres.dll
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�H�ڦ)���)���)��%5���)������)���)���)��%!���)������)��a/���)��Rich�)��PEL/��T�!@�PPV(�`�@P�.textj?@ `.rdata�
PP@@.data 1`0`@�.rsrc`����@@.reloc�@0@B�D$Hu	�D$�8������������D$�����Pj�T�����Yt<�T�3Ɋ
U�%��-T��\��
`�����X��p��u	�
3��r�P����@��������<��>3�;�u,9
<�~��
<�9
��u�1�T�[����uQ��YjX�U��S�]V�uW�}��u	�=<��&��t��u"����t	WVS�Ѕ�tWVS�����u3��NWVS������Eu��u7WPS������t��u&WVS�����u!E�}t����tWVS�ЉE�E_^[]��H���t
��u�=L�u��t$�h��0`YY��t��h`h`��h`h`�����jj�t$����jjj����W�j_9=��u�t$�PP�P�|$S�\$�=�����u<����t"�
�V�q�;�r���t�Ѓ�;5�s�^h`h`�CYYh `h`�2YY��[t�_�t$�=���P_�j
�Y�j
��Y�V�t$;t$s
���t�Ѓ���^�V���P����4`t:jtj����Y��Yt)V�54`�P��tV�4Y�P�N�j�X^�3�^���4`���tP� P�
4`�ËD$�@P�a�@�VW�,P�54`���(P��u?jtj�;��Y��Yt&V�54`�P��tV���Y�P�N���j����YW�$P��_^á4`�����V�t$��u
P�(P��tl�F$��tP�
Y�F(��tP�Y�F0��tP��Y�F8��tP��Y�F@��tP��Y�FD��tP�Y�FP=�atP�YV�Yj�54`�P^�U���HSVWh��l
��Y��uj����Y�5��� ���;�s�f���f�F
����$��ލE�P�<Pf�}����E����8�X�;�E��;�|��9=�}V��h�����Yt<�� ����;�s�`���`�@
���$������9=�|���=�3���~L�E�����t8��t2�uQ�8P��t#�΋������������M��	���H�E�FC;�|�3ۋ
��ۃ<���4�uM���F�uj�X�
��H������P�4P�����tW�8P��t%��>��u�N@���u
�N��N�C��|��5��0P_^[��SVW�����t7���;�s!�_�{�tS�@P���$���$;�r�6�
�&Y�����|�_^[�S3�9�VWu���5@�3��:�t<=tGV�r
Y�t���P�0��Y;�5p�uj	���Y�=@�8t9UW�8
��YE�?=t"U�
;�Y�uj	���YW�6�"Y��Y�8u�]�5@���	Y�@��_^��[�U��QQS3�9�VWu� ���hVS�DP���5����8t���E�P�E�PSSW�M�E��M���P�[
���;�uj���Y�E�P�E�P�E���PVW��E���H�5h�_^�d�[��U��M�ESV�!�uW�}��E��t�7���}�8"uD�P@��"t)��t%����t���t��F@���tՊ�F����t�&F�8"uF@�C���t��F�@����t���t��F@�� t	��t	��	ū�uH���t�f��e�8����� t��	u@��8����t�7���}�U��E3ۀ8\u@C�8"u,��u%3�9}t
�x"�Pu����}�}3�9U�‰U���K��tC��t�\F�Ku���tJ�}u
�� t?��	t:�}t.��t����t�F@���F�����t@��@�X�����t�&F�������t�'�E_^[�]�QQ���SU�-XPVW3�3�3�;�u3�Ջ�;�t����(�TP��;�����������;�u�Ջ�;���f9��t@@f9u�@@f9u�+Ƌ=PP�SS@SSPVSS�D$4�׋�;�t2U��;�Y�D$t#SSUP�t$$VSS�ׅ�u�t$�Y�\$�\$V�LP���S��uL;�u�TP��;�t<8��t
@8u�@8u�+�@��U�a��Y;�u3��UWV��
��W�HP���3�_^][YY�V�t$j�&�\Pf�8MZu�H<��t
��H��@�F^�U��,���h���SPDžh�����dP��t��x���u��l���rjX�����h�Ph�P�`P����3ۍ���8���t�<a|<z, �A8u퍅��jPh�P�����u�����I��d���hPS�DP8�d�����d���t�<a|<z, �A8u퍅d���P����P��YY;�t>j,P�Y;�Yt0@��8t�9;u��A8u�j
SP�����t��t��t�E�P����}�Y���[��3�j9D$h��P�lP����t6�������u
h��FY�
��u���u�5��hP3��jXá�V��WufS3�9��U�-tP~@����=pP�ph@h�6��h�j�6��vj�5��Ճ�C;��|�5��j�5���][�'��u"�@c���F��th�jP�pP�6;�u�5��hP_^áH���t
��u*�=L�u!h�����Y��t��h��Y�U����U3ɸ``;t��A=�`r�V���;�``��H�������u
�=L����������\���hPj�DP��u��\���h�SP�:YY��\���WP��\����@Y��<v)��\���P�����\�����;j�h�SW�x ����`���h�SP����`���WP����`���h�SP����d`��`���P��h ��`���h�SP���,_�&�E��d`jP�6�uYP�6j�4PP�xP^��V�5|P�54a��5$a��5a��5�`��^�VW�=@P��`���t+��4at#��$at��at���`tP��6��Y�����a|�5a��5$a��54a��5�`��_^�U��EV�<��`�4��`u>Wj�|��Y��uj��Yj�����>YWu
�|P�>��gYj�
Y_�6��P^]�U��E�4��`��P]�U��j�h�Sh Ad�Pd�%��SVW�u�u�u�u��w3�;�uj^�����u�3ۉ]��������uA�}�;=��w|j	����Y�]�W�Y�E�M���9]�t^�u��H3ۋuj	�K���YÃ�uA;5d�w9j	����Y�E����P�cY�E�M���L9]�tVS�u����9]�u>Vj�5���P�E�9]�u'9�tV��Y���0����3ۋuj	����YËE�M�d�
_^[��U��j�hTh Ad�Pd�%��SVW�u��������u;j	����Y�e�V�Y�E�t	VP�YY�M����}��Qj	�=���YÃ�uSj	����Y�E��E�P�E�PV����E܅�tP�u�u�����M����}�u�u�
j	���Y�Vj�5��tP�M�d�
_^[��5��t$�YYÃ|$�w"�t$���Yu9D$t�t$���Yu�3��U��j�h Th Ad�Pd�%��SVW����uC�u;5����j	���Y�e�V��Y�E�M����E�tm�j	����YÃ�uZ�E��t�p����j^�u;5d�w.j	���Y�E����P�Y�E�M���
�E�u-V��uj	���YËE��ujX��$�Pj�5���P�M�d�
_^[������W�|$�j��$���L$W��t�A��t;��u�����~Ѓ�3ƒ���t�A���t#��t��t��t�͍y��
�y���y���y��L$��t�A��td�G��u���������~�Ѓ�3‹����t��t4��t'���t���t�lj�D$_�f��D$�G_�f��D$_È�D$_ËL$��t�A��t@��u������~Ѓ�3ƒ���t�A���t2��t$��t��t�͍A��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+��U���SVWj����u���Y;��Y�]u3��p���V3ҸHb9tt��0B=8cr�E�PS��Pj^;��!j@�%�Y3���9u�󫪉�����}����M������A���;������@��e�j@Y3����4R�����Xb�;��t,�Q��t%���;�w�U���@b��@;�v�AA�9u�E����}�r��E�̍P�������Lb�����Y����RAA�y��G����ƀ��@=�r�S�Y���5̍��%̍3���������=�t�������j�w���Y��_^[�ËD$�%����u���%�P���u���%�P���u�4���ËD$-�t"��t��
tHt3�øøøø�Wj@Y3����3��������̍�����_�U����E�VP�5����P���3������@;�r�E�ƅ�� ��t7SW�U��
��;�w+ȍ���A�    ����˃��BB�B���u�_[j�����5��5��P����VPj�j�����5��VP����VPV�5��Gj�����5��VP����VPh�5����\3�����f���t�������������t��� �����〠�@AA;�r��I3����Ar��Zw����Ȁ� ������ar��zw��� �Ȁ� ���@;�r�^�Ã=�uj�����Y����U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��)�Ǻ��r���$��(�$��)��$�l)�),)P)#ъ��F�G�F���G������r��$��)�I#ъ��F���G������r��$��)�#ъ�F��G��r��$��)�I�)�)�)�)�)�)�)�)�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��)���)�)�)*�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�p+����$� +�I�Ǻ��r��+�$�x*�$�p+��*�*�*�F#шGN��O��r���$�p+�I�F#шG�F���G������r���$�p+��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�p+�I$+,+4+<+D+L+T+g+�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�p+���+�+�+�+�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_��j�t$�t$�t$����U���S�e�VW�}��w�u��=�~��jP��YY��
��ÊA����t�F�Ѐ�-�u�u�M���+u�F�u��E����������$�wj��Yu$��0t	�E
�2�<xt
<Xt	�E��M9Mu��0u�<xt<Xu�^FF�u���3�u��E�=���~jV�YY����p����t�˃�0�2�=�~WV��YY���f�p#Dž�tJ��P�Y�ȃ�7;Ms6�u��M;u�ru��3�u;�v�M�	�u�u��E��E���d����E�M��]�u��t�E�E��e��K�����u�u>��t	�}��w	��u,9u�v'��E�"t�M����E$�����ƉE���t�E���Et�E��؉E��E���E��t�83�_^[����������������̍B�[Í�$�d$3��D$S����T$��t�
B8�tф�tQ��u��W���V؋
����~����3������3�3ƃ����u%�t�%u���u�^_[3�ËB�8�t6��t�8�t'��t��8�t��t�8�t��t��^_�B�[ÍB�^_[ÍB�^_[ÍB�^_[����̋L$WSV��|$��ti�q��tO���L$�F8�t��t�F8�t
��u�^[_3�ÊF8�u�~��a��t(���8�uĊA��t�f���8�t��3�^[_�������G�^[_Ë�^[_�U��WVS�M�&�ً}��3���ˋ��u�F�3�:G�wtII�ы�[^_����������Q=�L$r��-�=s�+ȋą���@P�h@j�5���P�����uËL$�%���%��j����
�����Xá���������;�s�T$+P��r����3��U����MSV�u�AW����+y����i���D�M�I���M����1�1�U�V��U��U���]u~��J��?vj?Z�K;KuL�� s������L��!\�D�	u(�M!�!�J����L��!����	u�M!Y�M��]��M��S�[M�Z�U�M��Z�R�S���J��?vj?Z�]����]���+u��]���j?�uK^;�v��M��щM���J;�v��;�tc�M�q;qu@�� s�������!t�D�Lu&�M!1��K�����!����Lu�M!q�M�q�I�N�M�q�I�N�u��]�}�u;����M�\��щ^�N�q�N�q�N;Nu`�L�� �M���Ls%�}u������M	������D�D	�)�}u�J����M	Y�J���ꍄ��	�E���D0��E�����������
���5pP��H��h@SQ�֋
���������	P����
���@��������@�HC����H�yCu	�`�����x�uiSj�p�֡���pj�5��tP�����������ȡ��+ȍL�Q�HQP�:�E���
��;��v�m�������E�=�����_^[��U���������SV��W�<��E�}��H���M�I�� }����M���u������3���u�E������;߉]s�K�;#M�#��u��;]��]r�;]�uy��;؉]s�K�;#M�#��u����;�uY;]�s�{u���]��;]�u&��;؉]s
�{u����;�u�8�؅ۉ]tS��Y�K��C�8�u3������C�����U�t�����|�D#M�#��u7����pD#U�#u�e��HD֋u�u����E�#U�����#9�t�U���3�i���D�M�L�D#�u
����j #M�_��|��G�M�T��
+M��M���N��?~j?^;��
�J;Jua�� }+������M��|8�Ӊ]�#\�D�\�D�u8�]�M�!�1�O����M��|8������!��]�u�]�M�!K��]�J�z�}��y�J�z�y���M�|���z�J�Q�J�Q�J;Jud�L�� �M})���}�Lu������	;������M�	|�D�/���}�Lu
�N����	{�M������N����	7�M���t�
�L���M��u�эN�
�L2��u��ɍy�>u;��u�M�;
��u�%���M���B_^[���
��VW3�;�u0�D�P��P�5��W�5���P;�ta����������
��h�Aj���5��4���P;ljFt*jh hW��P;ljFu�vW�5��tP3���N��>�~����F����_^�U��Q�MSVW�q�A3ۅ�|��C��j?i�Z��0D�E��@�@��Ju�j��yhh�W��P��u�����p;�w<�G�H����������@��������Hǀ���H�;�vNjE��O�j_�H�A�J�H�A�d�D�����FC������E�NCu	x�������!P��_^[�Ã=Pc�SUVWu�@c�h  j�5���P����-�Pjh h@j�Ջ�����j�hSW�Յ����@c;�u�=@cu�@c�=Dcu�Dc���Dc�F�5Dc�F�0��@����F�F�N�~�F3��3҃���J#�JE��H����|�SjW�����F�;�s�����G��G����܋��'h�jW�pP��@ctVj�5��tP3�_^][�V�t$h�j�v�pP95`�u�F�`���@ct �F�Vj���N�H�5��tP^Ã
Pc�^�U��QSV�5DcW�~����e��� ��?�?�u9��h@FhP�pP��t���
��F��t;�v�~�E��Mt
������}��}��΋vt,�y�u&j�A Z�8�uB����|�uQ����Y;5Dct
�}�P���_^[�ËD$�@cV��;Av;Ar�	;�t7��u1����;�r �t$��t$��f���+��+�^���D�3�^ËD$�L$+H���D��L$��!�8��@�u���=� uj���Y�U��QQSV�5`�W�V������~�� ��+ƃ������;��E�s:��];�|9_vSQP�����uu�E��_���� ;��E�r���]�F�N�~�E�;��M�s3�;�|9_vSP�u��j����u&�_�E���;}�r���]�6;5`�t�C����5`�)�~�(�@c����t�u�?;�����_�e����+�������w�;�u�}�}���E��8�t�E�j��hPV�E���P;���j�u�V��U����ҋ�~0�F�U������P�P������A����M�u։=`��� ;�s�9�t����;��#��G�E�F�_))F�L����4�4�����t)�H�Y�T�`����+ӉQ��)P���3�_^[��U��Q�M�USV�qW�9���;�}��lj]r!��;�s)Q�	�a�A��G����>t�ƍ4;�sC���u0j�X^�;uCF�;�sN;E�u�q�)u9U���}������ƍ4;ur��q;�s~�;Esv���u@j�^X�;u%C@�;]s	+��q�	�a�q�1����6;�s)E9Ur4������맍;]s	+‰�A�	�a�A���Fk���+��3�_^[��S3�9�VWuBhhT��P��;�tg�5�Ph\TW�օ���tPhLTW��h8TW���֣�����t�Ћ؅�t����tS�Ћ�t$�t$�t$S��_^[�3����̋L$W��tzVS�ًt$���|$u��uo�!�F�GIt%��t)��u���uQ��t
�F�G��t/Ku�D$[^_��t�GI����u���ul�GKu�[^�D$_É��It�����~�Ѓ�3‹����tބ�t,��t���t���uƉ���������3҉��3�It
3����Iu���u��D$[^_á���t�t$�Ѕ�YtjX�3��������̋T$�L$��tG3��D$W����r-�ك�t+шGIu����������ʃ���t��t�GJu��D$_ËD$�U��SVWUjjh@@�u�$]_^[��]ËL$�A�t�D$�T$���SVW�D$Pj�hH@d�5d�%�D$ �X�p���t.;t$$t(�4v���L$�H�|�uh�D��@�T���d���_^[�3�d�
�yH@u�Q�R9Qu��SQ�p��
SQ�p��M�K�C�kY[���VC20XC00U���SVWU��]�E�@���E��E�E��E��C��s�{���ta�v�|�tEVU�k�T�]^�]�t3x<�{S������kVS�������vj�D��a������C�T��{�v�4�롸���U�kj�S�����]�]_^[��]�U�L$�)�AP�AP�y�����]�U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�3�9=<�uFWWj[ShxT�VW��P��t�<��"WWShtTVW��P���"�<�9}~�u�u�YY�E�<���u�u�u�u�u�u�u��P������9} u�4��E WW�u�u�E$�����@P�u ��P�؉]�;����}����$����e�ĉE܃M���jXËe�3��}܃M���]�9}�tfS�u�u�uj�u ��P��tMWWS�u�u�u��P��u�;�t2�E
t@9}��;u�u�uS�u�u�u��P����3��eȋM�d�
_^[���E��6��$�����e�܉]�M���jXËe�3�3ۃM���u�;�t�VS�u�u�u�u��P��t�9}WWuWW��u�uVSh �u �PP��;��q������l����T$�D$��V�J�t
�8t@��I��u�8^u+D$Ë��U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�@�3�;�u>�E�Pj^VhxTV��P��t����E�PVhtTVS��P����jX�@���u$�E;�u�$��u�u�u�uP��P�����9]u�4��ESS�u�u�E �����@P�u��P�E�;�tc�]��<�ǃ�$��U��e��u�WSV������jXËe�3�3��M��;�t)�u�V�u�uj�u��P;�t�uPV�u��P�3��e̋M�d�
_^[���������S3�9$�u�D$��a|Y��zT�� [�V���WV��P9���=�PtV��j�y��Yj[�t$���Y�D$t
j���Y�V�׋D$_^[�U��Q�=$�Su�E��a����z���� ��]��}(�=�~jS�YY����X����u���k�������DJ�t�e
�E�]	j�	�e	�]jX�M�jjjQP�EPh�5$��F����� ��t���u�E��
�E��M����[��U��Q�E�H��w�
��A�R��V�5�����DV�^t�e��M��E�j�	�e��E�jX�M
jjjQP�E�Pj��������u���E
#E���������U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��H�Ǻ��r���$��G�$��H��$�,H��G�GH#ъ��F�G�F���G������r��$��H�I#ъ��F���G������r��$��H�#ъ�F��G��r��$��H�I�H|HtHlHdH\HTHLH�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��H���H�H�H�H�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�0J����$��I�I�Ǻ��r��+�$�8I�$�0J�HIhI�I�F#шGN��O��r���$�0J�I�F#шG�F���G������r���$�0J��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�0J�I�I�I�I�IJJJ'J�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�0J��@JHJXJlJ�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_������������̋T$�L$��u<�:u.
�t&:au%
�t��:Au
�t:au����
�uҋ�3�Ð���@Ë���t�B:u�A
�t��t�f���:u�
�t�:au�
�t����������������U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u���A�
�tF�$s�� ^����U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u�
�t
F�$s�F��� ^��������U��WVS�u�}���xu;����
�t.�F�'G8�t�,A<ɀ� �A��,A<ɀ� �A8�t������x����=��j��
��j�A���$��3ې
�t'�F�G8�t�PS�,�؃��"��8�t������X�u	�
���
j�Q������[^_��U��WVS�M����u�}���xuN�A�Z� �I�&
�t!
�tFG8�r8�w�8�r8�w�8�u
Iu�3�8�����������������=��j��
����j�Q���$��3�3ۋ����t#�tFGQPS�;�؃��1��Y;�u	Iu�3�;�t	�����r��X�u	�
�����j�R�����ˋ�[^_�����������������SV�D$�u�L$�D$3��؋D$����A�ȋ\$�T$�D$���������u���d$�ȋD$���r;T$wr;D$vN3ҋ�^[���������S�D$�u�L$�D$3��D$���3��P�ȋ\$�T$�D$���������u���d$��d$�r;T$wr;D$v+D$T$+D$T$��؃�[�U��Q�=$�SVWu�E��A����Z���� ��]�j;�^}%95�~VS�$���YY�
���X#ƅ�u���e�������DJ�t�e
j�E�]	X�	�e	�]��Vj�M�jQP�EPW�5$����� ��t�;�u�E��
�E��M����_^[�ËD$�L$ȋL$u	�D$���S��؋D$�d$؋D$���[��%�P�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^Z__GLOBAL_HEAP_SELECTED__MSVCRT_HEAP_SELECTruntime error 
TLOSS error
SING error
DOMAIN error
R6028
- unable to initialize heap
R6027
- not enough space for lowio initialization
R6026
- not enough space for stdio initialization
R6025
- pure virtual function call
R6024
- not enough space for _onexit/atexit table
R6019
- unable to open console device
R6018
- unexpected heap error
R6017
- unexpected multithread lock error
R6016
- not enough space for thread data

abnormal program termination
R6009
- not enough space for environment
R6008
- not enough space for arguments
R6002
- floating point not loaded
Microsoft Visual C++ Runtime Library

Runtime Error!

Program: ...<program name unknown>����` ����� ����s!�����!�����"�����"GetLastActivePopupGetActiveWindowMessageBoxAuser32.dll����CC�����C�C����@EDEH:mm:ssdddd, MMMM dd, yyyyM/d/yyPMAMDecemberNovemberOctoberSeptemberAugustJulyJuneAprilMarchFebruaryJanuaryDecNovOctSepAugJulJunMayAprMarFebJanSaturdayFridayThursdayWednesdayTuesdayMondaySundaySatFriThuWedTueMonSunSunMonTueWedThuFriSatJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec0VvZP�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^ZGetCommandLineA�GetVersion�ExitProcessQTerminateProcess:GetCurrentProcess>GetCurrentThreadIdYTlsSetValueVTlsAllocWTlsFreeSetLastErrorXTlsGetValueiGetLastErrorSetHandleCount�GetStdHandle^GetFileType�GetStartupInfoAzDeleteCriticalSectionuGetModuleFileNameA�FreeEnvironmentStringsA�FreeEnvironmentStringsW�WideCharToMultiByteMGetEnvironmentStringsOGetEnvironmentStringsWwGetModuleHandleAPGetEnvironmentVariableA�GetVersionExA
HeapDestroyHeapCreatexVirtualFreeHeapFree�WriteFileInitializeCriticalSection�EnterCriticalSectionGLeaveCriticalSectionHeapAlloc�GetCPInfo�GetACP�GetOEMCPuVirtualAllocHeapReAlloc�GetProcAddressHLoadLibraryA�RtlUnwindkMultiByteToWideChar:LCMapStringA;LCMapStringW�GetStringTypeA�GetStringTypeWInterlockedDecrement"InterlockedIncrementKERNEL32.dlls(���������
dS8S	S
�R�R�RhR<RR�Q�QlQDQx4Qy$QzQ�Q�Q��Ћ���������������������x
�`�y�!�������@~�����ڣ ��@����ڣ ��A��Ϣ���[��@~��QQ�^� _�j�2�����1~��@c@cXcXc����������@c� �
		


!
5A
CPR
S
WYl
m pr	�
�
�	��
�)�
���
�����         (((((                  H���������������������� .CCC��U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U|UtUhUdU`U\UXUTUPULUHUDU@U<U8U0U$UUUTUUU�T�T�T�T�T�T�T�T�T�T.Ȉ������������������Ј�p��PSTPDT�\�������������;Zx����0Nm����:Yw����/MlH�p���X��������� �8�� �P�� �h�xi��|i��1^���x����������������(�z�@���X���p�����L�����������$��������� �0��H�b�`���x�H���~�����������v���V���� ���8�2�P�,�h�|�������L���2���D �������f �	���(	���@	���X	�2�p	�T��	���	����	����	���	���
��
�j�0
�,eH
�-e`
�.ex
�/e�
�HD�
�g�
���
���
���� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�����������������
��
��0
��H
��`
��x
���
���
���
���
���
���� �8�P�9h�:��;��<��=��>��?��@�~(�@��X�rp��������������������'0��H��`��x����!��`����������� ��8��P��h���������� ���� ����>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(>8>H>X>h>x>�>�>�>�>�>�>�>�>>>(8HX>h>x>��4P�4���Z:@Z:�Z^�Z^84nH6��;��6��8��d�����j���	LX"�D�����
 T��
��d �F���xh�����!��*�!��"��x/bH��	����2X(�b�T>�R^8Vh��8& ��������(����8�x��X)�P."�5��K�<J(Dl�O�9��(���RP��0�bH����l�:8����p�*X�f��6��40��ؒ�P�F��b�~��<���h����:8�n��@�nX�(�������BP�f��b �j��"���@��ȴ|H�<���H��� �r()l@�\���p[.�[nx��h��h�����h�n�vx��(�
��$8h �_8:"�D��xN�B����Xv
X" x"�%��al8���P�XW�X[@[
UI_PDF_DIALOGUI_FILE_SAVEUI_SELECT_DSUI_ABOUTUI_ALERTUI_ALERT_THUMBNAIL
UI_MESSAGEUI_AUTO_MAIN
UI_AUTO_ALERTUI_AUTO_OPTIONUI_AUTO_WAITUI_AUTO_ANALYZUI_AUTO_SCANUI_SIMPLE_MAINUI_SIMPLE_IMG_MAINUI_SIMPLE_IMG_BWUI_SIMPLE_IMG_COLORUI_DOCUMENT_MAINUI_SOURCE_SIZEUI_ADVANCE_MAINUI_ADVANCE_MENUUI_ADVANCE_SETTINGSUI_ADVANCE_ORIGINALUI_ADVANCE_DESTINATIONUI_ADVANCE_ADJUSTUI_ADVANCE_ADJ_COLORUI_ADVANCE_ADJ_HALFUI_ADVANCE_ADJ_BWUI_TARGET_SIZEUI_CONFIG_PREVIEWUI_CONFIG_COLOR
UI_CONFIG_ADFUI_CONFIG_FILMSIZEUI_CONFIG_OTHER
UI_PREVIEWUI_THUMBNAILUI_THUMBNAIL_ZOOMUI_DENSITOMETERUI_FOCUSMETERWUPDLG
OPTION_ERRSETTINGUTL_MAINSETTINGUTL_NETWORKSETTINGUTL_LOCALUI_MSG_SCN_CONTINUEUI_ALERT_FFMTERRORUI_MSG_MLTPGEDITUI_MSG_WARNINGUI_PREVIEW_MENUUI_SCAN_MENUSIMPLE_MAIN
DOCUMENT_MAIN( @�����@ ����(T
�@��������������������������������?���������������������������?�����������������?������������?����������������������� @4( @������������?�?�����������=�9�1���������������������������������������������?�?�?��������?����������?��������������������� @4( @�f�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������YYYVVVQQQLLLGGG@@@:::333,,,&&&==============================<<<=;;)(*;;=:"%'((:9!$&+98
 ,87	
.76	65-5=======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================<<<==========================;;)(*;;=======================:"%'((:=====================9!$&+9=====================8
 ,8=====================7	
.7======================6	6=======================5-5========================4
&4==========================3#3============================22=============================11==============================0===============================/===============================/==========================================�����������������������8�������������������?���������?���?����������������������� @��
Ȑ��Imbas kepada PDFMS Shell Dlg 2P^A���ImbasPU^:���Tetapan...P��O;���SelesaiPd�F�����Untuk memulakan imbasan. tetapkan dokumen dan kemudian klik butang Imbas.
Sekiranya pengimbas mempunyai butang Mula, anda juga boleh menggunakan itu untuk memulakan imbasan.
Untuk mengimbas halaman seterusnya, ulang prosedur.PdV������Untuk menukar tetapan imbasan, klik butang Tetapan.Px�+�����Untuk menamatkan imbasan dan menyimpan imej, klik butang Tamat.
Jika pengimbas memiliki butang PDF, anda juga boleh menggunakannya untuk menamatkan prosedur.�Ȁ+Tetapan Simpan FailMS Shell Dlg 2PF�����&Lokasi	P
����	P
(����	P
<(����Lain-lain:�P:?�����P�:?����Semak im&bas...P_6�����Awalan(&p):��PD\B����P�_D�����&Nombor Mula:�P�\"����6P�\	�msctls_updown32Spin1P�!�����Jenis(&t):!P<}�dT���P�}?����Pilihan(&o)...P;��D$���P��
����Tulis ganti sebarang fail dengan na&ma yang samaP��
����Tunjuk kotak &dialog ini sebelum imbasan seterusnyaP��
����Buka &folder imej selepas mengimbasP�
����Tunjuk di&alog Tambah Halaman selepas mengimbas.P<���OKPn<���BatalP�<����Bantuan(&h)PQ�����Nama Fail (Awalan + nombor 3 digit)Psb�����Format ImejP�(
�����Butiran:�Ȁ�]EPSON ScanMS Shell Dlg 2P�52���OKP�G2���BatalPP�����Pilih Pengimbas.�PD���@�@�MS Shell Dlg 2P�^(I���Ver. %sMS���	#�IEPSON ScanMS Shell Dlg 2P�2���OKP�2���BatalP�0J���Sila maklum bahawa sesetengah aplikasi tidak menyokong warna 48-bit atau skala kelabu 16-bit.P8�����Jangan paparkan mesej ini sekali lagi dalam aplikasi ini.P�������	#_EPSON ScanMS Shell Dlg 2PAM7����Bantuan(&h)P�M7���Tutup(&c)P �0J���Tidak dapat mencari dokumen.
Jika tidak terdapat dokumen pada kaca pengimbas, letakkan dokumen dan kemudian cuba sekali lagi.
Jika terdapat dokumen, kosongkan kotak tanda Lakaran Kecil, kemudian cuba sekali lagi.P 7�$���Untuk maklumat lanjut, klik butang Bantuan di bawah.P��������0KemajuanMS Shell Dlg 2P�6����Ȁ	,EPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���&Mod:!P�
bGa���@����P�	9����Bantuan(&h)Pf9����BatalP�9����Tutup(&c)P�h���Anda boleh menukar mod imbas dalam kotak senarai Mod pada kanan atas tetingkap.P1����Ȁ	#�ZEPSON ScanMS Shell Dlg 2P����P�;J���Penyuap Dokumen Automatik disambung kepada pengimbas anda.
Walau bagaimanapun, anda tidak boleh menggunakan ADF dalam Mod Auto Penuh.
Untuk menggunakan ADF, tukar kepada Mod Profesional.PBn���Mod &Profesional...P�B2���Tutup(&c)�Ȁ��SuaikanMS Shell Dlg 2P�#����P�
����Tentukan jenis &dokumen untuk Mod Auto Penuh	Pb
����Fotograf/Dokumen(&p)	PqA
{���&FilemP,�<����P4�
����T&entukan resolusi untuk Mod Auto PenuhP@P@���Fo&tograf/Dokumen:!Pq?7�\���PXP)���F&ilem:!PqU7�R���P�@?���dpiP�T*���dpiPl�
����Pe&mbuangan HabukP}�
����Pemulihan Warna(&c)P�������P��
����Aut&o Penghalaan FotoP������P��8���Tetapan &Simpan Fail...P�������P�2���OKPY�2���BatalP��2����Bantuan(&h)��@@�MS Shell Dlg 2 P��!���Penyuap Dokumen Automatik disambung kepada pengimbas anda.
Walau bagaimanapun, anda tidak boleh menggunakan ADF dalam Mod Auto Penuh.
Untuk menggunakan ADF, tukar kepada Mod Profesional.P_�����Untuk mengimbas dalam Mod Auto Penuh, posisikan atau muatkan bahan yang anda mahu imbas, kemudian klik Imbas.P_��i���Untuk Pemulihan Warna dan pilihan lain, klik butang Suaikan dan kemudian tetapkannya.P�L���Imba&sP�<����Suaikan(&o)...  P������Tunjuk kotak dialog ini sebelum imbasan seterusnya(&w)��@P�MS Shell Dlg 2P�����Pratonton dan pengenalan jenis dokumen sedang berjalan.P��+g����P:��Fmsctls_progress32Progress1��@P�MS Shell Dlg 2P:��C���Mengimbas.P:�A'���Jenis Dokumen:P��Z%����P:��Gmsctls_progress32Progress1P�� ���P�����P��6����ʀ$QEPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���&Mod:!P�
bGa���P�1�����Jenis Dokumen(&y)#!P)�,Q���PQ������Jenis Imej	P]5y���Wa&rna	PM]U|���Skala Kelabu(&g)	P�]Gx���Hitam&&Putih(&b)Pq�H�����Destinasi	P~?����Skrin/&Web	PQ~P����Pencetak(&i)	P�~Gz���Lain-lain(&e)P�AA���Resol&usi:"!P_�M�]���P��(���dpiP�PF���Sai&z Sasaran:!P_�{�`���P��-���P��[�����Penyelarasan ImejP�s
����Nyahpenyaringan(&d)P�s
����Pemulih&an WarnaP��m
����Pembetuln Cahaya Bl&kgP��m
����Pembuangan Habuk(&v)P��m
����DIGITA&L ICE TechnologyP��
����Pilihan Imej(&x)	P�|����Peningkatan Text	P�|����Pensegmenan Kawasan AutoP_0���Keceraha&n...P"X���&PratontonP".X����Lakaran kecil(&t)P�P���Imba&sP����P;7����Bantuan(&h)PZ;P����K&onfigurasi...P�;7����Tutup(&c)�Ȁ�KKecerahanMS Shell Dlg 2P{72���Tetap semula(&r)P�72���Tutup(&c)@@�4MS Shell Dlg 2P
<G���Ambang(&t):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1��@@�4MS Shell Dlg 2P
<���Kecerahan(&t):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1P <!���Ko&ntras:��P�
����PF��msctls_trackbar32Slider1�ʀ2OEPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���&Mod:P
�z���Tentukan tetapan imbasan untuk operasi Imbas kepada PDF dan klik Tutup.!P�
bGa���P������Jenis Imej	P&5y���Wa&rna	PM&U|���Skala Kelabu(&g)	P�&Gx���Hitam&&Putih(&b)P6�d�����DestinasiP@P�����S&umber Dokumen:!Pd>qEP���PNPF���Sai&z:#!PdNqL`���PbP�����Orientasi:	Pdf
����Pu`����	P�f
���P�`����P{P�����Reso&lusi:"!PdxM�]���P�{�����dpiP��
����Mengimbas keutamaan pantas.(&d)P������Penyelarasan ImejP��
����Mas&ka KaburP��Z
����Nyahp&enyaringanP��
����P&ilihan Imej	P������Peningkatan Text	P������Pensegmenan Kawasan Auto	P�[����Ciciran:!P��M2m���	P�[����Peningkatan Warna:!P��M2n���P�A���Kecerahan(&t):��P������PP���msctls_trackbar32Slider1PA!���Ko&ntras:��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P��z����Penyelarasan Imej@�
}���@�w
~���PAG���Ambang(&t):��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P$ P���&PratontonP� P���Imba&sP� ���P;7����Bantuan(&h)PZ;P����K&onfigurasi...P�;7����Tutup(&c)�Ȁ��Saiz Sumber	MS Shell Dlg 2P`�����Sai&z Sumber:�PoY���Pr-���&SimpanP<r-���Pa&damP|s�����&Nama Saiz Sumber:��P|{����P|/.�����Keluasan(&w):��P�,.����P|D.�����Ketinggian(&h):��P�B.����P|XF�����&Unit:!P�V.>d���PA�2���OKP��2���Batal@΀AEPSON ScanMS Shell Dlg 2P$X���&PratontonP$ X����Lakaran kecil(&t)P�K ���Imba&sP����P,7����Bantuan(&h)PZ,P����K&onfigurasi...P�,7����Tutup(&c)P�7X���&Mod:!P�
tGa���X����@ ����P1r�����@ @��MS Shell Dlg 2@@2MS Shell Dlg 2P/����TetapanP(7���N&ama:c1Ps
�X���P�/���SimpanP�/����Padam@@
�LMS Shell Dlg 2P�����P�9���AsalPH&���Jenis Dokumen(&y):#!P_�QO���P*K'���S&umber Dokumen:#!P_'�bP���P<u���Jenis Auto Pendedahan(&x):!P{:xcL���P*_+���Jenis &Filem:!P_'�8S���@@$��MS Shell Dlg 2P�����P�#���DestinasiKP

����PP3���Jen&is Imej:#!Pi�xW����P)Z{���Pilihan Imej:#!Pi%��l���P:�
����Mengimbas keutamaan pantas.�P)R:���Corak:!Pi%��Y���PKPA���Reso&lusi:"!PiFJ�]���P�I(���dpiPZG_���Saiz Dokumen:PoZ
`���W��PyX����P�Za���K��P�X����!P�X)dg���KPl

	���PmKF���Sai&z Sasaran:!P_jz�`���P�h-���P+K���W��P:}����Pp	.���K��P}����#!P�|4ab���P�{����P�AB���Skala:��P\�"����2P~�	
�msctls_updown32Spin1P��;���%P�O<���Menggunting:	Ph�7����Mati	P��7����Hidup��@@�MS Shell Dlg 2P�����P����Pelarasan@@��MS Shell Dlg 2P,���P4����PY���P~����P�����P�2���Tetap semulaKP"

���P"�
����Mas&ka KaburP2AH���Tahap:!Pi0}8c���KPC

����PC�
����Nyahp&enyaringanPRA"���Penggaris Skrin:!PiP}8N���Pc�
����Pemulihan Wa&rnaKPt

7���Pt�
����Pem&betuln Cahaya BlkgP�Az���Tahap:!P_�x8j���KP�

.���P��
����Pembuangan Habuk(&d)P�AZ���Tahap:!P_�x8f���KP�

2���P�d
����DI&GITAL ICE TechnologyP�$j���Tahap:!P<��8h�����@@�,MS Shell Dlg 2PA���Kecerahan(&t):PF��msctls_trackbar32Slider1��P�����PA!���Ko&ntras:PF��msctls_trackbar32Slider1��P�������@@�MS Shell Dlg 2PAG���Ambang(&r):��P�����PF��msctls_trackbar32Slider1�Ȁ��Saiz SasaranMS Shell Dlg 2P`�����Saiz Sasaran(&t):�PoY���Pr-���&SimpanP<r-���Pa&damP|s�����&Nama Saiz Sasaran:��P|{����P|/.�����Keluasan(&w):��P�,.����P|D-�����Ketinggian(&h):��P�B.����P|XF�����&Unit:!P�V.d���PA�2���OKP��2���Batal�Ȁ�PratontonMS Shell Dlg 2P	}U���&Pratonton saiz tetingkap:!P�	d6[���P�����Pratonton putaran &imejP0}W���&Unit:!P�0d9b���PAx����Pratonton pantas(&f)PT}Y���Kawasan Pensampelan &Densitometer:!P�Td9e���Pg}V���Kawasan P&ensampelan Penitis Mata:!P�gd9^���Pz������P�x����Aut&o Penghalaan FotoP��[���KecilP��]���BesarP��^���Kawasan Po&tongan Lakaran Kecil:P��_�msctls_trackbar32Slider1�Ȁ~WarnaMS Shell Dlg 2	Pd
}���Kawalan Warna(&c)	P0#
~���&ICM	Pnx
����Tiada Pembetula&n WarnaP�
���Auto p&endedahan berterusanP#P-���&Gamma Paparan:!Po!F5k���P>P0���&Sumber (Pengimbas):#!Po>�jU���PNP1���Sasaran(&t):#!PoN�nV���P_�����Paparkan pratonton &menggunakan pemampasan kawalanPd
/���Kawalan WarnaPz�����PWw���T&ahap Auto PendedahanP_P�msctls_trackbar32Slider1PP�2l���RendahP��2m���TinggiP��_3���Nilai Disyo&rkan���Ȁ}ADFMS Shell Dlg 2 P����Padankan I&mej Hadapan dan Belakang Semasa Imbasan Dupleks���Ȁ�}Saiz Filem	MS Shell Dlg 2P	d_���Saiz Filem Format Sederhana:!P�	Z6g������Ȁ
�Lain-lainMS Shell Dlg 2 P����Pen&congan Dokumen Yang BetulP����Penambahbaikan jaluran menegak(&v)P0>����&Mod Senyap:C!PZ0dX����PE�����PP�
����&Simpan tetapanPf>R���Kawasan Kerja:!PZfHXi���P>|?S���Ruang Kosong:P�|3,���P������P��T���Memulihkan semua tetapan kepada nilai lalai mereka.P��Z���Tetapkan semula Semua(&r)�ʀ@ZPratontonMS Shell Dlg 2PJ�0���PE�O:SysTabControl32Tab1P"@S����MarqueeP@V����BingkaiP<���ZumP-����P -����PG����P#H���P���P ����P8/���P*V5���Pa3����Semu&aPT3����Semu&aPx���P x���Px����P����P#�4���P�����PE3����Bantuan(&h)@@(xMS Shell Dlg 2P
<<���Pc<< ���P�<<!���P
W<<"���PcW<<#���P�W<<$���P
�<<%���Pc�<<&���P��<<'���P
�<<(���Pc�<<)���P��<<*���PG
����1PuG
����2P�G
����3P�
����4Pu�
����5P��
����6P�
����7Pu�
����8P��
����9P8
����10Pu8
����11P�8
����12P7F
���11P�F���12P�E���13P7�
���21P�����22P�����23P7����31P�����32P�����33P76���41P�5���42P�6���43Pp`���P�`����P9d2>���SebelumP�c28���Seterusnya@@xMS Shell Dlg 2PcX<<���11PcX
N���Pp`���P�`����P9d2>���SebelumP�d28���SeterusnyaP��
���11�Ȁ^�GDensitometerMS Shell Dlg 2P_44+���P

����Button1P
�����SblmP8
���SelepasPP
����StaticPP
����StaticP*P
����StaticP7P
����StaticP
���StaticP
���StaticP+
���StaticP8
���StaticP7���StaticP7���StaticP7+���StaticP78���StaticPt:
�����,P�:
�����)P_:
���(Pd:
L���StaticPy:
M���Static�Ȁ�FFokusMS Shell Dlg 2Pq4���Kedudukan &Fokus:��P�
����P��msctls_trackbar32Slider1P22���OKPH22���BatalP�22����Bantuan(&h)�Ȁ�=KemajuanMS Shell Dlg 2P
��:���MengimbasP�)$���Batal@��:���Memproses data. Sila tunggu.�P	�
�:msctls_progress32Progress1P�-�:���%P	-��:������#MS Shell Dlg 2P
��:���Pengimbas sedang memanas. Sila tunggu.�Ȑ�gRalat PilihanMS Shell Dlg 2@�W
���OKP�S1���OKP$�G�:���@ʀ
�Tetapan EPSON Scan	MS Shell Dlg 2PU	�N���Pilih Pengimba&s:!P[	ln�N���P��N���Sambungan	P&P�N���Setempat(&l)	Pr&P�N���Ra&ngkaianP;���N���@���N���P	�1�N���OKPP�1���BatalP��1�N���Bantuan(&h)��@@��	MS Shell Dlg 2P�4�N���Alamat Pengimbas Rangkaian(&w)CP
[L�N���BP
[L�N���Pk
#�N���Ujian(&t)P�
-�N���Pa&damP$��N���Tetapan Tamat Masa (saat)(&i):� �P�"�N��� P�"	�Nmsctls_updown32P	;��N���Status PengimbasPE�n�N���PJ�N���PA�,�N���YaP|�,�N���TidakP J�P�N���PK�_�N�����@@��	MS Shell Dlg 2P
\
�N���Status PengimbasP���N���Status PengimbasP���N���DȐ+�Penyelarasan ImejMS Shell Dlg 2P�e���P�e���P+�e���P?�f���P������P<�����Kecerahan(&t)P$�e����Pz#�e���P	&h�emsctls_trackbar32Slider1P
2-�����RendahP?2-�����TinggiP=<�����Ko&ntrasPL�e����PzL�e���P	Lh�emsctls_trackbar32Slider1P
X-�����RendahP?X-�����TinggiPc<�e���Penepuan(&s)Py�e����Pzq�e���P	qh�emsctls_trackbar32Slider1P
}-�����RendahP?}-�����TinggiP��]�e���Keseimbangan WarnaP�#�e���SianPJ�!�e���M&erah�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���MagentaPN��e���Hijau(&g)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���KuningPI�"�e���&Biru�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�2	���Bantuan(&h)P8�2�e���Tetap semula(&r)Pm�2���Tutup(&c)P��e���P��e���P��e���P���������DȐ-�,Penyelarasan HistogramMS Shell Dlg 2P�e���P�e���P+�e���P?�f���P0�������HistogramP(<<�e���S&aluran�P3-Qf����P@-�e���P6@�������R�PL-�e���P6L�������G�PX-�e���P6X�������BPE$f���Pf,�e���&Input:��P<f�e���PZf�e�����Ppf�e���P�ff�����P�f�e���P�ff���P�,f���&Output:��P<�f�����P��f���P��f���Penatap Lengkung Irap�@P8�f����@P|�f���@P��Af���Tunjuk OutputP��f���Keamatan Keseimban&gan Kelabu��P��f���PASfmsctls_trackbar32Slider1P��	f���H2
f���A&utoP;2	���Bantuan(&h)Pq2�e���Tetap semula(&r)P�2���Tutup(&c)P��������P]�f���	P<d�f���P<zI
f���	P<~�f���P��������P��f���P��f���	P=�f���DȐ��Pembetulan TonaMS Shell Dlg 2PXf���P�e���P,Yf���P?�f���P�)�����Nama Lengkung Irap(&t)B!P,q�Zf���P�$7[f���&SimpanP�47\f���Pa&damPH<<�����S&aluran�PS,]f����P`,�e���P3`�����R�Pl,�e���P3l�����G�Px,�e���P3x�����BP�.
cf���&Input:��P$�^f���P�0
df���&Output:��P$�_f���P�2	���Bantuan(&h)PT�2�e���Tetap semula(&r)P��2���Tutup(&c)P�������PP�`f���PHLaf���P[Obf���P������D��Palet Warna	MS Shell Dlg 2P�e���P�e���P,�e���P?�f���P������P	 		�����R:��P�f���P4 		�����G:��P?�f���P] 		�����B:��Ph�f���P��f���P��f���P,�������P	4�f���PH��f���Pb��f���P���f���P�2	���Bantuan(&h)PD�2�f���Tetap semula(&r)Pz�2���Tutup(&c)P����������lPengesahan Tambah HalamanMS Shell Dlg 2P
Z_3���T&ambah halamanPnZP4���&Edit halamanP�ZP5���&Simpan FailP����P!�x���P!(�(y������	#_EPSON ScanMS Shell Dlg 2PAM7����Bantuan(&h)P�M7���OKP �0J���P���������EPSON ScanMS Shell Dlg 2P
nP4���&Edit halamanPdnA5���&Simpan FailP�nA6���Ja&ngan SimpanP����P!�x���P!(�Ay�������_EPSON ScanMS Shell Dlg 2P
KA9���TeruskanPUKA���BatalP�KA����Bantuan(&h)P����P!�0x���P!8�y����4VS_VERSION_INFO��?(StringFileInfo�043e04b0DCompanyNameSEIKO EPSON CORP.>FileDescriptionEPSON Scan0FileVersion4.0.1.4n%LegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORP. 2002<
OriginalFilenameesres.dll6ProductNameEPSON Scan4ProductVersion4.0.1.0DVarFileInfo$Translation>���Lakaran kecil��Normal���Tetapan Simpan Fail...�GammaModeButtonyiGalakanziNormal�{iLembut�GammaModeButtoniGalakan}iNormal�~iLembuta
Full Autoa
Full Auto3Mati,0Hidup,1Tetapan Pencetak,2MS Shell Dlg 2
Ciciran: BiruPeningkatan Warna: MerahPeningkatan Warna: HijauPeningkatan Warna: BiruTeknologi Peningkatan TeksPensegmenan Kawasan Auto3 Merah Hijau Biru3 Merah Hijau Biru�Tidak dapat berhubung dengan pengimbas.
Pastikan pengimbas dihidupkan, sediakan dengan betul dan sambung dengan tiada ralat dinyatakan
Untuk maklumat terperinci, lihat Menyelesaikan Masalah dalam Panduan Pengguna.:Mengimbas dibatalkan kerana butang Berhenti telah ditekan.Butang Batal telah ditekan.4Mengimbas dibatalkan. Keluarkan kertas daripada ADF.UTidak dapat menyokong resolusi ini dengan Peningkatan Teks HIDUP. Kurangkan Resolusi.YTidak dapat menyokong resolusi dengan Pensegmenan Kawasan Auto HIDUP. Kurangkan Resolusi.2Mengenakan warna yang disimpan kepada palet warna.3Rendah	SederhanaTinggi�Saiz imej terlalu besar.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih dalam lingkungan 10500 x 30000 piksel.�Saiz imej terlalu besar besar.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih dalam lingkungan 30000 x 10500 piksel.�Saiz imej terlalu besar.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih dalam lingkungan 21000 x 30000 piksel.�Saiz imej terlalu besar besar.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih dalam lingkungan 30000 x 21000 piksel.�Tidak dapat menyimpan imej ini kerana saiz fail terlalu besar.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih.1,1,1,1=Tetapkan Penyuap Multi Foto dengan betul pada kaca pengimbas.TSekatan berlaku.
Keluarkan semua asal daripada Penyuap Multi Foto, kemudian klik OK.~Tidak dapat berhubung dengan betul dengan pengimbas. 
Pastikan pengimbas dihidupkan, disambung dan ditetapkan untuk mengimbas.<Sila keluarkan lapik dokumen dan/atau tutup penutup dokumen..Muka hadapan dokumen dibuka.
Sila tutupkannya.�Sekatan berlaku.
Keluarkan filem daripada Pemuat Auto Filem. Untuk butiran, lihat dokumentasi pengimbas.
Selepas mengeluarkan filem, klik OK.�Tidak terdapat filem yang dimuatkan. Muatkan sejalur filem, kemudian cuba sekali lagi.
Jika filem telah pun dimuatkan, keluarkannya dan kemudian cuba sekali lagi.�Sambungan rangkaian telah diputuskan kerana butang Berhenti telah ditekan, panel kawalan telah digunakan untuk memulakan imbasan, atau kod untuk memutuskan sambungan telah dihantar.
EPSON Scan akan ditutup.Kini memfokus.�EPSON Scan tidak dapat dimulakan.
Mungkin terdapat masalah dengan tetapan rangkaian.
Sila gunakan Bantuan Pencarisilapan untuk menyelesaikan masalah.
Adakah anda mahu membuka Bantuan Pencarisilapan?�Apabila anda mengimbas dengan resolusi tinggi, 
saiz imej kemungkinan besar atau masa yang lama diperlukan untuk mengimbas.
Oleh itu, pilih tetapan resolusi yang bersesuaian.{Ingatan tersedia tidak mencukupi untuk menjalankan Pembuangan Habuk.
Kurangkan tetapan Resolusi, kemudian cuba sekali lagi./Untuk mendapatkan butiran, klik butang Bantuan.�Pencongan Dokumen Yang Betul tidak disokong untuk mengimbas 48-bit warna atau 16-bit kelabu.
Tukar tetapan warna atau kosongkan pembetulan pencongan dan kemudian cuba sekali lagi.eUntuk menggunakan fungsi Pencongan Dokumen Yang Betul, kurangkan tetapan Resolusi atau tetapan Skala.FPencongan Dokumen Yang Betul tidak digunakan semasa pengimbasan filem.mUjian sambungan telah berjaya dijalankan.
Pengimbas rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan untuk salinan.�Ujian sambungan telah berjaya dijalankan.
Pengimbas yang ditentukan telah dikesan pada rangkaian tetapi tidak tersedia untuk digunakan. Sila tunggu dan cuba sekali lagi.�Pengimbas yang ditentukan telah dikesan pada rangkaian.
Terdapat masalah dengan pengimbas, atau rangkaian. Periksa sambungan dan mulakan semula komputer anda, pengimbas, dan peranti berkaitan imbasan yang lain. Kemudian cuba sekali lagi._Ujian sambungan telah berjaya dijalankan.
Pengimbas rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan.�Meskipun pengimbas rangkaian tersedia pada alamat IP yang ditentukan, ianya berbeza daripada pengimbas yang anda telah pilih.
Pilih pengimbas yang betul dan tetapkan semula alamat IP, kemudian cuba sekali lagi.FTidak dapat mencari fail yang diperlukan.
Sila pasang semula perisian.kMaklumat untuk pengimbas yang menyokong Tetapan EPSON Scan tidak dipasang.
Tetapan EPSON Scan akan ditutup.jRalat.
Gagal menerima data.
Terdapat masalah dengan
pengimbas atau rangkaian.
Periksa pengimbas rangkaian.�Ralat.
Gagal menerima data.
Semak sambungan dan mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan pengimbas yang lain. Kemudian cuba sekali lagi.[Gagal menyimpan maklumat untuk menetapkan fail.
Mulakan semula sistem dan cuba sekali lagi.Tetapan Simpan Fail...Imbas kepada Tetapan PDF	Pratonton�Sesetengah tetapan yang disimpan dengan versi EPSON Scan terdahulu tidak boleh digunakan. Tetapan lalai akan digunakan sebaliknya.�Nilai gamma paparan yang disimpan dengan versi EPSON Scan terdahulu ditetapkan sebagai lalai.
Semak tetapan "Gamma Paparan" pada tab "Warna" daripada skrin "Konfigurasi".64LinearTetapan Semasa300GBMBKBB15!Lakaran kecil (80 x 120),80,120,0Skrin (240 x 320),240,320,0Skrin (480 x 640),480,640,0Skrin (600 x 800),600,800,0Skrin (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 in.),4,6,25 x 7 in.,5,7,2Surat (8 1/2 x 11 in.),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8 1/2 x 14 in.),8.5,14,28 x 10 in.,8,10,210 x 13 in.,10,13,211 x 14 in.,11,14,211 x 17 in.,11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,115!Lakaran kecil (80 x 120),80,120,0Skrin (240 x 320),240,320,0Skrin (480 x 640),480,640,0Skrin (600 x 800),600,800,0Skrin (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 in.),4,6,25 x 7 in.,5,7,2Surat (8 1/2 x 11 in.),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8 1/2 x 14 in.),8.5,14,28 x 10 in.,8,10,210 x 13 in.,10,13,211 x 14 in.,11,14,211 x 17 in.,11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,1Tetapan 
Suaikan...
Auto KesanDitentukan Pengguna
Asal,0,0,29A6,105,4.134,148,5.827,0,0A5,148,5.827,210,8.27,2,0B5,182,7.17,257,10.12,2,0Letter,216,8.5,279,11,2,0A4,210,8.27,297,11.7,2,1Legal,216,8.5,356,14,0,011 x 17 in. ,279,11,432,17,0,0B4,257,10.12,364,14.33,0,0A3,297,11.7,420,16.54,0,0
EPSON ScanMengenai EPSON Scan...Semak seimbas untuk FolderBantuan(&h)4Mod Auto Penuh	Mod RumahMod PejabatMod Profesional2MemantulFilem3Memantul"Filem (daripada Pemuat Auto Filem)Filem (dengan Pemegang Filem)5Kaca PengimbasADF
ADF - Sebelah
ADF - DwimukaMPF48003MemantulFilem (dengan Pemegang Filem)!Filem (dgn Panduan Kawasan Filem)
Auto Kesan2FotoDokumen748-bit Warna24-bit WarnaPelicinan Warna16-bit Skala Kelabu8-bit Skala KelabuIrap Separuh
Hitam & Putih3
Filem PositifFilem Negatif WarnaFilem Negatif H&P2MatiHidup4UmumSurat khabar (85 lpi)Majalah (133 lpi)Cetakan Halus (175 lpi)3Rendah	SederhanaTinggi3Rendah	SederhanaTinggi3Kecil	SederhanaBesar2StandardTinggiMod:Tahap:&DIGITAL ICE Lite Technology - Kelajuan DIGITAL ICE Technology - Kualiti3Rendah	SederhanaTinggi56x4.56x66x76x86x9MTidak dapat mencipta folder kerja pada cakera ini. Pilih cakera yang berbeza.nTidak dapat mencipta folder kerja pada cakera semasa, oleh itu folder kerja akan dikembalikan ke lokasi lalai.YJenis filem ini tidak disokong dalam Mod Auto Penuh. Tukar kepada mod imbas yang berbeza.LPemprosesan Imbasan telah diganggu.
Imej diimbas akan disimpan sebagai fail.�Pilih Halaman Edit utk selesaikan imbasan dan edit halaman sebelum menyimpan fail.
Pilih Simpan Fail untuk selesaikan imbasan dan simpan fail tanpa mengedit halaman.
Pilih Jangan Simpan utk selesaikan imbasan dan buang imej yg diimbas tanpa menyimpan.KEPSON Scan akan ditutup.
Imej yang telah diimas akan disimpan sebagai fail.�Pilih Halaman Edit utk selesaikan imbasan dan edit halaman sebelum menyimpan fail.
Pilih Simpan Fail untuk selesaikan imbasan dan simpan fail tanpa mengedit halaman.
Pilih Jangan Simpan utk selesaikan imbasan dan buang imej yg diimbas tanpa menyimpan.'Tiada lagi halaman yang boleh ditambah.�Pilih Halaman Edit utk selesaikan imbasan dan edit halaman sebelum menyimpan fail.
Pilih Simpan Fail untuk selesaikan imbasan dan simpan fail tanpa mengedit halaman.
Pilih Jangan Simpan utk selesaikan imbasan dan buang imej yg diimbas tanpa menyimpan.Untuk mencipta PDF boleh cari, anda perlu menetapkan resolusi yang bersesuaian.
Untuk mendapatkan butiran, klik butang Bantuan./Untuk mendapatkan butiran, klik butang Bantuan.XImej pratoton yang disimpan tercemar.
Pratonton imej telah dibatalkan.
Cuba sekali lagi.<Tidak dapat membaca profil ICC. Penyimpanan imej dibatalkan.�Saiz yang dipilih tidak disokong. 
Letakkan dokumen pada kaca pengimbas, pilih "Kaca Pengimbas" sebagai "Sumber Dokumen" dan kemudian imbas.9TiadaCiciran: MerahCiciran: Hijau7Mod A (Irap Keras)Mod B (Irap Lembut)Mod C (Skrin Jaring)Gentaran A (4x4 Bayer)Gentaran B (4x4 Lingkar)Gentaran C (4x4 Skrin Jaring)Gentaran D (8x4 Skrin Jaring)3piksel,0mm,1in.,02mm,1in.,031 x 1 piksel3 x 3 piksel5 x 5 pikselEPSON Standard	Kawal RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBCIE RGBColorMatch RGBNTSC	PAL/SECAMSMPTE-CGamut Luas RGB1550729615020024026630035036040060072080012001750729615020024030036040060072080012001600240032004800135072961502002403003604006007208001200185072961502002402663003503604006007208001200240032004,32Jeda(&p)Batal	Pratonton
Lakaran kecilZum
Saiz PenuhKonfigurasiR:%s G:%s B:%sL:%sRGBLBit
Foto WarnaFoto Hitam && Putih	IlustrasiTeks/Garis Seni
Dokumen WarnaDokumen Hitam && PutihFilem Negatif WarnaFilem Negatif WarnaFilem Positif WarnaFotograf	Ilustrasi
Filem PositifFilem Negatif WarnaFilem Negatif H&PMajalahAkhbarTeks/Garis SeniFilem Positif (Slaid)Filem Positif (Jalur)
Helaian %s	Ver. %sMS!Pilih folder untuk kawasan kerja.
Folder Baharu
Folder Baharu"Pilih folder untuk menyimpan fail.�Penyuap Dokumen Automatik disambung kepada pengimbas anda.
Walau bagaimanapun, anda tidak boleh menggunakan ADF dalam Mod Auto Penuh.
Untuk menggunakan ADF, tukar kepada Mod Profesional.&Pengimbas sedang memanas. Sila tunggu.Memproses data. Sila tunggu.USesetengah aplikasi tidak membenarkan lebih dpd satu imej utk
diimbas pada satu masa.7Pratonton dan pengenalan jenis dokumen sedang berjalan.
Mengimbas.�Pengimbas ditetapkan untuk mengimbas semua halaman. Walau bagaimanapun, sesetengah aplikasi mungkin tidak menyokong imbasan pelbagai halaman. Adakah anda ingin mula mengimbas?]Sila maklum bahawa sesetengah aplikasi tidak menyokong warna 48-bit atau skala kelabu 16-bit.wSesetengah aplikasi tidak membenarkan lebih dpd satu imej utk diimbas pada satu masa. Adakah anda ingin mula mengimbas?9Jangan paparkan mesej ini sekali lagi dalam aplikasi ini.&Jangan paparkan mesej ini sekali lagi.Menyediakan lakaran kecil.Kini memfokus.eKetahui bahawa sesetengah aplikasi tidak menyokong saiz imej semasa. Adakah anda mahu mula mengimbas?VNama "%s" telah sedia ada.
OK untuk menulis ganti nama ini menggunakan tetapan baharu?OK untuk memadam "%s"?MImej pratonton akan dipadam jika anda menukar tetapan Mod.
OK untuk teruskan?ZTetapan pratonton telah diubah. Imej pratonton yang lain akan diimbas.
OK untuk mengimbas?]Semua tetapan akan kembali kepada nilai lalai dan EPSON Scan akan ditutup.
OK untuk teruskan?\Imej pratonton semasa akan dipadam jika anda menutup tetingkap Pratonton.
OK untuk teruskan?ZImej pratonton semasa akan dipadam jika anda menukar tetapan Pratonton.
OK untuk teruskan?^Imej pratonton semasa akan dipadam jika anda menukar tetapan Jenis Dokumen.
Ok untuk teruskan?_Imej pratonton semasa akan dipadam jika anda menukar tetapan Sumber Dokumen.
OK untuk teruskan?4Pastikan tidak terdapat dokumen pada kaca pengimbas.[Imej pratonton semasa akan dipadam jika ada menukar tetapan Jenis Filem.
OK untuk teruskan?^Imej pratonton semasa akan dipadam jika anda menukar tetapan Jenis Dokumen.
Ok untuk teruskan?^Imej pratonton semasa akan dipadam jika anda menukar tetapan Jenis Dokumen.
Ok untuk teruskan?cOperasi tidak boleh dijalankan.
Tunggu sehingga pengimbasan telah tamat, kemudian cuba sekali lagi.OSaiz Sasaran akan ditetapkan kepada Asal kerana nila Skala adalah diluar julat.JImbasan selesai.
Adakah anda mahu terus mengimbas dan tambah lagi halaman?�Pilih Edit Halaman untuk mengakhiri imbasan dan edit halaman sebelum menyimpan fail. 
Pilih Simpan Fail untuk mengakhiri imbasan dan simpan fail tanpa mengedit halaman.jRuang tidak mencukupi dalam ingatan sistem untuk Orientasi Auto Foto.
Orientasi Auto Foto tidak digunakan.#Mengunci/membuka kunci saiz sasaranPenyelarasan HistogramPembetulan TonaPenyelarasan ImejAuto Pendedahan&Tetapkan semula semua peningkatan imejPalet WarnaPadam marquee yang dipilihSalin marquee yang dipilihCari imej secara automatikPencerminanPutaranPilih semua marqueePilih semua bingkai-Fokus secara automatik pada imej yang dipilih7Membolehkan anda Fokus secara manual pd imej yg dipilih!Kedudukan fokus imej yang dipilihKedudukan fokusDensitometerHUntuk togol antara saiz kawasan pensampelan yang tersedia, Tekan Ctrl+E.Tetapan Simpan FailFTidak dapat mencari fail yang diperlukan.
Sila pasang semula perisian.ITidak dapat mencari profil ICC yang dipilih.
Profil lalai akan digunakan.hTidak terdapat ruang kosong yang mencukupi pada cakera keras.
Tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera.QIngatan tidak mencukupi.
Tutup semua aplikasi tidak penting dan cuba sekali lagi.tTidak dapat menyokong resolusi semasa ketika Nyahpenyaringan dipilih.
Kurangkan tetapan Resolusi atau tetapan Skala.�Tidak dapat mencari dokumen.
Jika tidak terdapat dokumen pada kaca pengimbas, letakkan dokumen dan cuba sekali lagi.
Jika terdapat dokumen, cuba mengimbasnya dalam mod yang berbeza.�Tidak dapat mencari dokumen.
Jika tidak terdapat dokumen pada kaca pengimbas, letakkan dokumen dan kemudian cuba sekali lagi.
Jika terdapat dokumen, kosongkan kotak tanda Lakaran Kecil, kemudian cuba sekali lagi.4Untuk maklumat lanjut, klik butang Bantuan di bawah.Sila masukkan awalan.KAksara berikut tidak boleh digunakan dalam nama fail:

 \ / : . * ? " < > |�Fail tidak dapat dicipta kerana Nama Fail ini telah sedia ada.
Sila gunakan awalan yang lain untuk Nama Fail dalam dialog Tetapan Simpan Fail.MAksara berikut tidak boleh digunakan dalam nama folder:

 \ / : . * ? " < > |Masukkan nama folder.Nama Folder salah.Folder tidak dapat dicipta.�Fail tidak dapat disimpan ke folder yang dipilih kerana anda tidak mempunyai keistimewaan akses yang mencukupi.
Sila pilih folder yang berlainan.ANama laluan (termasuk awalan fail dan sambungan) terlalu panjang.9Pemfokusan automatik gagal. Laraskan fokus secara manual.[Tiada imej dipilih. Pilih kotak tanda imej yang anda mahu imbas, kemudian cuba sekali lagi.{Tetapan resolusi semasa tidak boleh disokong dengan DIGITAL ICE Technology dipilih. Kurangkan sama ada resolusi atau skala.KLukis marquee sekeliling kawasan yang anda mahu imbas, kemudian klik Imbas.TiadaMod A (Irap Keras)Mod B (Irap Lembut)Mod C (Skrin Jaring)Gentaran A (4x4 Bayer)Gentaran B (4x4 Lingkar)Gentaran C (4x4 Skrin Jaring)Gentaran D (8x4 Skrin Jaring)Teknologi Peningkatan TeksPensegmenan Kawasan Auto
EPSON Scan
EPSON Scan	MengimbasHalaman Imbasan !Pratonton imbasan sedang berjalanBingkai Imbasan berlangsungMemproses data. Sila tunggu.&Pengimbas sedang memanas. Sila tunggu.EPSON Scan akan ditutup.8Selepas menutup Pembantu Pencarisilapan, klik butang OK.FTidak dapat mencari fail yang diperlukan.
Sila pasang semula perisian. Tidak membuka peranti pengimbas.�Tidak dapat berhubung dengan betul dengan pengimbas. 
Pastikan pengimbas dihidupkan, disambung, ditetapkan untuk mengimbas dan tiada ralat berlaku dalam pengimbas.9Pastikan pengimbas dihidupkan dan disambung dengan betul.jPengimbas tidak dapat memperuntukkan ingatan yang diperlukan. Hentikan aplikasi lain dan cuba sekali lagi.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.9Pemfokusan Automatik gagal. Laraskan fokus secara manual.�Tiada respon dpd pengimbas atau ralat berlaku dlm pengimbas. 
Pastikan pengimbas dihidupkan, ditetapkan dgn betul dan dismbg tanpa ralat dlm pengimbas.
Jika menggunakan Penyuap Dokumen Automatik, periksa kertas tersekat dan keluarkannya jika ada.�Tiada respon daripada pengimbas.
Pastikan pengimbas dihidupkan dan disambung dengan betul.
Sekiranya menggunakan Unit Ketelusan, keluarkan Lapik Dokumen Memantul.{Tetapan resolusi semasa tidak boleh disokong dengan DIGITAL ICE Technology dipilih. Kurangkan sama ada resolusi atau skala.�Ruang tidak mencukupi pada cakera keras atau ingatan sistem untuk DIGITAL ICE Technology.
Pengimbas akan mengimbas tanpa pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
OK untuk mula mengimbas?�Ruang tidak mencukupi dalam cakera keras atau dalam ingatan sistem untuk DIGITAL ICE Technology untuk memproses semua bingkai.
Sesetengah bingkai mungkin diimbas tanpa pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
OK untuk mula mengimbas?�Imej untuk diimbas terlalu kecil untuk menggunakan pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
Pengimbas akan mengimbas tanpa pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
OK untuk memulakan imbasan?�Terdapat beberapa imej yang terlalu kecil untuk diimbas menggunakan pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
Sesetengah bingkai boleh diimbas tanpa pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
OK untu memulakan imbasan?DSesetengah bingkai diimbas tanpa pemprosesan DIGITAL ICE Technology.
Masa berbaki:kurang daripada seminit.%s jam.%s min.�Pemegang dokumen tidak berada di tempatnya atau tetapan Jenis Dokumen tidak sama dengan pemegang dokumen kini ditempatkan.
Pastikan pemegang dokumen yang bersesuaian diletakkan dengan betul dalam pengimbas, kemudian cuba mengimbas sekali lagi.mTidak terdapat asal yang dimuatkan. Muatkan asal anda ke dalam Penyuap Multi Foto, kemudian cuba sekali lagi.vPengimbas tidak boleh digunakan sekarang atau ianya telah digunakan. Periksa sama ada pengimbas sedia untuk digunakan.kKawasan yang dipilih terlalu kecil untuk resolusi ini. 
Tingkatkan resolusi atau saiz kawasan yang dipilih.tTidak dapat menyokong resolusi semasa ketika Nyahpenyaringan dipilih.
Kurangkan tetapan Resolusi atau tetapan Skala.+Tidak dapat mengimbas kawasan yang dipilih.�Tidak dapat mengimbas kawasan yang dipilih pada resolusi ini.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau letakkan kawasan yang dipilih berdekatan dengan penjuru sebelah kiri atas.�Kawasan yang dipilih terlalu besar untuk resolusi ini.
Kurangkan tetapan Resolusi atau Skala, atau kurangkan saiz kawasan yang dipilih..Ralat cakera. Tidak boleh menulis pada cakera.hTidak terdapat ruang kosong yang mencukupi pada cakera keras.
Tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera.ITidak dapat mencari profil ICC yang dipilih.
Profil lalai akan digunakan.VPengimbas yang anda pilih berbeza daripada yang disambung.
Pilih pengimbas yang betul.ZVersi terpasang WinSock tidak serasi dengan EPSON Scan.
Gunakan versi WinSock yang serasi.jProtokol TCP/IP tidak dipasang pada komputer anda.
Pasangkannya dan kemudian buat tetapan yang diperlukan.�Sambungan kepada pengimbas rangkaian tidak dapat diwujudkan.
Pengimbas yang ditentukan tidak wujud atau terdapat masalah dengan rangkaian. Periksa pengimbas dan rangkaian.
EPSON Scan akan ditutup.Gagal menerima data.Gagal menghantar data.�Fungsi mungkin tidak bekerja dengan betul kerana EPSON Scan sudah lapuk.
Sila kemas kini kepada versi terbaru.
Adakah anda mahu teruskan??Pengimbas rangkaian usang.
Sila kemas kini kepada versi baharu.ERalat penghantaran.
Periksa pengimbas rangkaian dan cuba sekali lagi.iPengimbas Rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan oleh pengguna.
Pengguna: %s
EPSON Scan akan ditutup.iPengimbas Rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan oleh pengguna.
Pengguna: %s
EPSON Scan akan ditutup.iPengimbas Rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan oleh pengguna.
Pengguna: %s
EPSON Scan akan ditutup.\Pengimbas rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan untuk salinan.
EPSON Scan akan ditutup.iPengimbas Rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan oleh pengguna.
Pengguna: %s
EPSON Scan akan ditutup.\Pengimbas rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan untuk salinan.
EPSON Scan akan ditutup.iPengimbas Rangkaian tidak tersedia:
sedang digunakan oleh pengguna.
Pengguna: %s
EPSON Scan akan ditutup.zPengimbas rangkaian tidak bersedia untuk digunakan.
Sila tunggu sehingga pengimbas bersedia dan kemudian cuba sekali lagi.vPengimbas tidak boleh digunakan sekarang atau ianya telah digunakan. Periksa sama ada pengimbas sedia untuk digunakan.XTerdapat masalah dengan pengimbas rangkaian.
Periksa pengimbas.
EPSON Scan akan ditutup.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.�Sambungan rangkaian akan dipadam.
Terdapat masalah dengan sambungan kabel, pengimbas, atau rangkaian. Periksa sambungan dan mulakan semula komputer anda, pengimbas, dan peranti berkaitan imbasan yang lain. Kemudian cuba sekali lagi.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan. Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.8Sila muatkan dokumen ke dalam Penyuap Dokumen Automatik.�Kertas tersekat berlaku.
Buka Penyuap Dokumen Automatik dan keluarkan sebarang kertas.
Sekiranya terdapat sebarang dokumen dimuatkan dalam ADF, keluarkannya dan muatkannya sekali lagi.�Tutup Penyuap Dokumen Automatik.
Sekiranya terdapat sebarang dokumen dimuatkan dalam ADF, keluarkannya dan muatkannya sekali lagi.Tutup Unit Ketelusan.KButang pengimbas rangkaian Berhenti telah ditekan.
EPSON Scan akan ditutup.]Masa tamat.
Sambungan diputuskan.
Mula semula EPSON Scan jika perlu.
EPSON Scan akan ditutup._Ralat berlaku dengan pengimbas rangkaian.
Periksa pengimbas rangkaian.
EPSON Scan akan ditutup.sTidak dapat mengekalkan sambungan dengan pengimbas rangkaian.
Periksa pengimbas rangkaian.
EPSON Scan akan ditutup.�EPSON Scan tidak dapat dimulakan.
Sila gunakan Bantuan Pencarisilapan untuk menyelesaikan masalah.
Adakah anda mahu membuka Bantuan Pencarisilapan?kProduk sedang memanas atau digunakan. Sila tunggu sehingga produk bersedia, kemudian sila cuba sekali lagi.<Unit pengimbas dibuka. Sila tutup unit dan cuba sekali lagi.Gagal menerima data.Gagal menghantar data.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.�Ralat penghantaran.
Terdapat masalah dengan pengimbas rangkaian, atau dengan EPSON Scan.
Mulakan semula komputer anda, pengimbas dan peranti berkaitan imbasan yang lain, kemudian cuba sekali lagi.5Imbasan dibatalkan kerana butang Batal telah ditekan.)Satu ralat berlaku. Mengimbas dibatalkan.Tetapan EPSON ScanMenguji. Sila tunggu.
Pengimbas:Pilihan:Antara muka:"Adakah anda pasti anda mahu padam?Ujian dibatalkan.�Ujian sambungan telah gagal.
Sila gunakan Bantuan Pencarisilapan untuk menyelesaikan masalah.
Adakah anda mahu membuka Bantuan Pencarisilapan?Penyuap Dokumen AutomatikUnit KetelusanTiada
Tdk diketahuiTidak BersambungSCSIUSB	IEEE 1394FireWirePengimbas telah bersedia.Pengimbas tidak bersedia.GUjian sambungan telah berjaya dijalankan.
Pengimbas rangkaian tersedia.eRalat
Ingatan tersedia tidak mencukupi. Tutup semua aplikasi yang tidak penting dan cuba sekali lagi.ZVersi terpasang WinSock tidak serasi dengan EPSON Scan.
Gunakan versi WinSock yang serasi.:Ralat.
Pengawalan OpenTransport gagal.
Mula semula sistem.�Ralat
Tidak dapat bersambung kepada pengimbas rangkaian.
Pengimbas rangkaian tertentu mungkin tidak wujud atau
mungkin terdapat masalah rangkaian.
Periksa tetapan pengimbas.�Satu ralat telah berlaku.
Sambungan kepada pengimbas rangkaian tidak dapat diwujudkan. Pengimbas yang ditentukan tidak dikesan, atau terdapat masalah dengan rangkaian.
Periksa pengimbas dan rangkaian.�Ujian sambungan telah berjaya.
Pengimbas rangkaian tertentu sedia ada.
Fungsi mungkin tidak bekerja dengan betul kerana
pengimbas rangkaian sudah usang.
Sila kemas kini kepada versi terbaharu.[Ujian sambungan telah berjaya dijalankan.
Sedang digunakan oleh pengguna berikut.
Pengguna:+Membolehkan anda untuk memilih titik bayang.Membolehkan anda untuk memilih titik menyerlahMemaparkan hasil tetapanBMembolehkan anda untuk memilih titik pelarasan keseimbangan kelabu8Membolehkan anda untuk memilih bentuk lengkung menyerlah5Membolehkan anda untuk memilih bentuk lengkung bayangGalakanNormalLembutTetapan SemasaDitentukan Pengguna
EPSON ScanWNama "%s" telah sedia ada. 
OK untuk menulis ganti nama ini menggunakan tetapan baharu?OK untuk memadam "%s"?LinearCerahkanGelapkanKontras RataKontras TinggiBuka Bayang;Membolehkan anda untuk memilih titik pelarasan irap tengah.Auto/Pilih warna dalam imej yang anda mahu laraskan.GMengenakan wanra yang dipilih kepada tempat yang ditentukan dalam imej.2Simpan warna yang dipilih untuk menyimpan kawasan.Nyahp&enyaringanPenggaris Skrin:P&engurangan IraTahap:CRalat yang tidak dijangka telah berlaku. Mulakan semula EPSON Scan.�Tidak dapat menyimpan imej ini dalam format fail ini kerana imej terlalu besar. Gunakan format fail yang berlainan.
Tetapan terbaik untuk mengimbas imej bergantung kepada dokumen asal dan tujuan imbasan. 
Untuk butiran, klik butang Bantuan.�Tidak dapat menyimpan imej ini dalam format fail kerana kedalaman bit tidak disokong. Gunakan format fail yang berlainan.
Tetapan terbaik untuk mengimbas imej bergantung kepada dokumen asal dan tujuan imbasan. 
Untuk butiran, klik butang Bantuan.�Tidak dapat menyimpan imej ini dalam format fail ini kerana resolusi terlalu tinggi. Gunakan format fail yang berlainan.
Tetapan terbaik untuk mengimbas imej bergantung kepada dokumen asal dan tujuan imbasan. 
Untuk butiran, klik butang Bantuan.�Tidak dapat menyimpan imej ini dalam format fail kerana saiz fail terlalu besar. Gunakan format fail yang berlainan.
Tetapan terbaik untuk mengimbas imej bergantung kepada dokumen asal dan tujuan imbasan. 
Untuk butiran, klik butang Bantuan.bTidak dapat menyimpan imej ini dalam lokasi semasa kerana imej terlalu besar. Tukar lokasi simpan.�Tidak dapat menyimpan imej ini ke lokasi semasa kerana tidak terdapat ruang kosong yang mencukupi.
Tukar lokasi simpan atau tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera.vTidak terdapat ruang kosong yang mencukupi pada cakera keras untuk operasi. Tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera._Ingatan tersedia tidak mencukupi. Tutup semua aplikasi yang tidak penting dan cuba sekali lagi.ETidak dapat menyimpan imej ini ke lokasi semasa. Tukar lokasi simpan.nTidak dapat mencipta folder kerja pada cakera semasa, oleh itu folder kerja akan dikembalikan ke lokasi lalai.vTidak terdapat ruang kosong yang mencukupi pada cakera keras untuk operasi. Tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera.vTidak terdapat ruang kosong yang mencukupi pada cakera keras untuk operasi. Tingkatkan kadar ruang kosong pada cakera._Ingatan tersedia tidak mencukupi. Tutup semua aplikasi yang tidak penting dan cuba sekali lagi.Tidak dapat menulis pada fail.Tidak dapat menulis pada fail.T&ambah halaman
&Edit halaman&Simpan FailJa&ngan SimpanTeruskan1d0/060E0M0X0^0d0n0�0�0�0�0�0�0�01 1|1�1�1�1�1�1�1�1�1!2-242D2J2Q2[2t2|2�2�2�2�2�2�2�233(3A3M3S3`3p3v3~3�3�3�3�3�3�3O4g4m4�4�4�4�455!5S5]5~5�5�5�5�5 6&636T6y6�6�6�6�67(727F7T7a7f7l7�7�78[8>9W9�9�9�9�9�9	:Y:l:�:�:	;8;>;w;�;C<J<Y<|<�<�<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=.=6=E=W=}=�=�=�=�=�=�=.>B>`>l>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>???-?5?=?E?M?`?h?�?�?�?�?�?�? $020u0�0�0�01181�1�1�162;2T2b2�233�4�4�4�45
55H5Z5i5�5�5�5�5�5�5�5�5�56
66 6N6Z6d6o6y6�6�6�6�6�6�6�6�67s7y7�7�7�7�7�7�7	88:8F8X8f8u8�8�8�8�8�8�8�8�8%9K9e9l9p9t9x9|9�9�9�9�9�9�9�9�9J:U:p:w:|:�:�:�:�:�:;;;;;;; ;j;p;t;x;|;�;<�<�<�<�<�?�?�?�?�?�?�?�?�?0�0P2^2d2~2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�233$3/343=3B3R3X3�3B4/6:6B6U6[6q6x6~6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6X7888#838j8t8|8�8�8�8�8"9(93999U9[9e9k9�9�9�9�9�9�9G:a:�:�:;�;�;�;5<�<�<)>2>8>D>I>S>Z>b>h>o>t>�>�>�?@�40u0�0�01�12"2/2<2F2P2X2f2�2�2�2�213G3z3�34M4R4n4�4�4�4�4�4�4�4�45d5v5�5�5�5�5�56@6T6h6�6�6�6�7�7�7�7�7�7�7�78%8,8084888<8@8D8H8�8�8�8�8�8
990979<9@9D9a9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9*:0:4:8:<:�;�;�;
<Y<�<�<�<�<V=k>�>�>�>?f?P �3444(444�4�4�4�4�4�4`@000d0l0t0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01$141@3D3H3L3��`3�4�4888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�89�9�9