HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Windows/twain_32/escndv/es0114/local/0442/esres.dll
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�H�ڦ)���)���)��%5���)������)���)���)��%!���)������)��a/���)��Rich�)��PEL1��T�!@�PPV(���@P�.textj?@ `.rdata�
PP@@.data 1`0`@�.rsrc�����@@.reloc�@0@B�D$Hu	�D$�8������������D$�����Pj�T�����Yt<�T�3Ɋ
U�%��-T��\��
`�����X��p��u	�
3��r�P����@��������<��>3�;�u,9
<�~��
<�9
��u�1�T�[����uQ��YjX�U��S�]V�uW�}��u	�=<��&��t��u"����t	WVS�Ѕ�tWVS�����u3��NWVS������Eu��u7WPS������t��u&WVS�����u!E�}t����tWVS�ЉE�E_^[]��H���t
��u�=L�u��t$�h��0`YY��t��h`h`��h`h`�����jj�t$����jjj����W�j_9=��u�t$�PP�P�|$S�\$�=�����u<����t"�
�V�q�;�r���t�Ѓ�;5�s�^h`h`�CYYh `h`�2YY��[t�_�t$�=���P_�j
�Y�j
��Y�V�t$;t$s
���t�Ѓ���^�V���P����4`t:jtj����Y��Yt)V�54`�P��tV�4Y�P�N�j�X^�3�^���4`���tP� P�
4`�ËD$�@P�a�@�VW�,P�54`���(P��u?jtj�;��Y��Yt&V�54`�P��tV���Y�P�N���j����YW�$P��_^á4`�����V�t$��u
P�(P��tl�F$��tP�
Y�F(��tP�Y�F0��tP��Y�F8��tP��Y�F@��tP��Y�FD��tP�Y�FP=�atP�YV�Yj�54`�P^�U���HSVWh��l
��Y��uj����Y�5��� ���;�s�f���f�F
����$��ލE�P�<Pf�}����E����8�X�;�E��;�|��9=�}V��h�����Yt<�� ����;�s�`���`�@
���$������9=�|���=�3���~L�E�����t8��t2�uQ�8P��t#�΋������������M��	���H�E�FC;�|�3ۋ
��ۃ<���4�uM���F�uj�X�
��H������P�4P�����tW�8P��t%��>��u�N@���u
�N��N�C��|��5��0P_^[��SVW�����t7���;�s!�_�{�tS�@P���$���$;�r�6�
�&Y�����|�_^[�S3�9�VWu���5@�3��:�t<=tGV�r
Y�t���P�0��Y;�5p�uj	���Y�=@�8t9UW�8
��YE�?=t"U�
;�Y�uj	���YW�6�"Y��Y�8u�]�5@���	Y�@��_^��[�U��QQS3�9�VWu� ���hVS�DP���5����8t���E�P�E�PSSW�M�E��M���P�[
���;�uj���Y�E�P�E�P�E���PVW��E���H�5h�_^�d�[��U��M�ESV�!�uW�}��E��t�7���}�8"uD�P@��"t)��t%����t���t��F@���tՊ�F����t�&F�8"uF@�C���t��F�@����t���t��F@�� t	��t	��	ū�uH���t�f��e�8����� t��	u@��8����t�7���}�U��E3ۀ8\u@C�8"u,��u%3�9}t
�x"�Pu����}�}3�9U�‰U���K��tC��t�\F�Ku���tJ�}u
�� t?��	t:�}t.��t����t�F@���F�����t@��@�X�����t�&F�������t�'�E_^[�]�QQ���SU�-XPVW3�3�3�;�u3�Ջ�;�t����(�TP��;�����������;�u�Ջ�;���f9��t@@f9u�@@f9u�+Ƌ=PP�SS@SSPVSS�D$4�׋�;�t2U��;�Y�D$t#SSUP�t$$VSS�ׅ�u�t$�Y�\$�\$V�LP���S��uL;�u�TP��;�t<8��t
@8u�@8u�+�@��U�a��Y;�u3��UWV��
��W�HP���3�_^][YY�V�t$j�&�\Pf�8MZu�H<��t
��H��@�F^�U��,���h���SPDžh�����dP��t��x���u��l���rjX�����h�Ph�P�`P����3ۍ���8���t�<a|<z, �A8u퍅��jPh�P�����u�����I��d���hPS�DP8�d�����d���t�<a|<z, �A8u퍅d���P����P��YY;�t>j,P�Y;�Yt0@��8t�9;u��A8u�j
SP�����t��t��t�E�P����}�Y���[��3�j9D$h��P�lP����t6�������u
h��FY�
��u���u�5��hP3��jXá�V��WufS3�9��U�-tP~@����=pP�ph@h�6��h�j�6��vj�5��Ճ�C;��|�5��j�5���][�'��u"�@c���F��th�jP�pP�6;�u�5��hP_^áH���t
��u*�=L�u!h�����Y��t��h��Y�U����U3ɸ``;t��A=�`r�V���;�``��H�������u
�=L����������\���hPj�DP��u��\���h�SP�:YY��\���WP��\����@Y��<v)��\���P�����\�����;j�h�SW�x ����`���h�SP����`���WP����`���h�SP����d`��`���P��h ��`���h�SP���,_�&�E��d`jP�6�uYP�6j�4PP�xP^��V�5|P�54a��5$a��5a��5�`��^�VW�=@P��`���t+��4at#��$at��at���`tP��6��Y�����a|�5a��5$a��54a��5�`��_^�U��EV�<��`�4��`u>Wj�|��Y��uj��Yj�����>YWu
�|P�>��gYj�
Y_�6��P^]�U��E�4��`��P]�U��j�h�Sh Ad�Pd�%��SVW�u�u�u�u��w3�;�uj^�����u�3ۉ]��������uA�}�;=��w|j	����Y�]�W�Y�E�M���9]�t^�u��H3ۋuj	�K���YÃ�uA;5d�w9j	����Y�E����P�cY�E�M���L9]�tVS�u����9]�u>Vj�5���P�E�9]�u'9�tV��Y���0����3ۋuj	����YËE�M�d�
_^[��U��j�hTh Ad�Pd�%��SVW�u��������u;j	����Y�e�V�Y�E�t	VP�YY�M����}��Qj	�=���YÃ�uSj	����Y�E��E�P�E�PV����E܅�tP�u�u�����M����}�u�u�
j	���Y�Vj�5��tP�M�d�
_^[��5��t$�YYÃ|$�w"�t$���Yu9D$t�t$���Yu�3��U��j�h Th Ad�Pd�%��SVW����uC�u;5����j	���Y�e�V��Y�E�M����E�tm�j	����YÃ�uZ�E��t�p����j^�u;5d�w.j	���Y�E����P�Y�E�M���
�E�u-V��uj	���YËE��ujX��$�Pj�5���P�M�d�
_^[������W�|$�j��$���L$W��t�A��t;��u�����~Ѓ�3ƒ���t�A���t#��t��t��t�͍y��
�y���y���y��L$��t�A��td�G��u���������~�Ѓ�3‹����t��t4��t'���t���t�lj�D$_�f��D$�G_�f��D$_È�D$_ËL$��t�A��t@��u������~Ѓ�3ƒ���t�A���t2��t$��t��t�͍A��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+��U���SVWj����u���Y;��Y�]u3��p���V3ҸHb9tt��0B=8cr�E�PS��Pj^;��!j@�%�Y3���9u�󫪉�����}����M������A���;������@��e�j@Y3����4R�����Xb�;��t,�Q��t%���;�w�U���@b��@;�v�AA�9u�E����}�r��E�̍P�������Lb�����Y����RAA�y��G����ƀ��@=�r�S�Y���5̍��%̍3���������=�t�������j�w���Y��_^[�ËD$�%����u���%�P���u���%�P���u�4���ËD$-�t"��t��
tHt3�øøøø�Wj@Y3����3��������̍�����_�U����E�VP�5����P���3������@;�r�E�ƅ�� ��t7SW�U��
��;�w+ȍ���A�    ����˃��BB�B���u�_[j�����5��5��P����VPj�j�����5��VP����VPV�5��Gj�����5��VP����VPh�5����\3�����f���t�������������t��� �����〠�@AA;�r��I3����Ar��Zw����Ȁ� ������ar��zw��� �Ȁ� ���@;�r�^�Ã=�uj�����Y����U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��)�Ǻ��r���$��(�$��)��$�l)�),)P)#ъ��F�G�F���G������r��$��)�I#ъ��F���G������r��$��)�#ъ�F��G��r��$��)�I�)�)�)�)�)�)�)�)�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��)���)�)�)*�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�p+����$� +�I�Ǻ��r��+�$�x*�$�p+��*�*�*�F#шGN��O��r���$�p+�I�F#шG�F���G������r���$�p+��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�p+�I$+,+4+<+D+L+T+g+�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�p+���+�+�+�+�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_��j�t$�t$�t$����U���S�e�VW�}��w�u��=�~��jP��YY��
��ÊA����t�F�Ѐ�-�u�u�M���+u�F�u��E����������$�wj��Yu$��0t	�E
�2�<xt
<Xt	�E��M9Mu��0u�<xt<Xu�^FF�u���3�u��E�=���~jV�YY����p����t�˃�0�2�=�~WV��YY���f�p#Dž�tJ��P�Y�ȃ�7;Ms6�u��M;u�ru��3�u;�v�M�	�u�u��E��E���d����E�M��]�u��t�E�E��e��K�����u�u>��t	�}��w	��u,9u�v'��E�"t�M����E$�����ƉE���t�E���Et�E��؉E��E���E��t�83�_^[����������������̍B�[Í�$�d$3��D$S����T$��t�
B8�tф�tQ��u��W���V؋
����~����3������3�3ƃ����u%�t�%u���u�^_[3�ËB�8�t6��t�8�t'��t��8�t��t�8�t��t��^_�B�[ÍB�^_[ÍB�^_[ÍB�^_[����̋L$WSV��|$��ti�q��tO���L$�F8�t��t�F8�t
��u�^[_3�ÊF8�u�~��a��t(���8�uĊA��t�f���8�t��3�^[_�������G�^[_Ë�^[_�U��WVS�M�&�ً}��3���ˋ��u�F�3�:G�wtII�ы�[^_����������Q=�L$r��-�=s�+ȋą���@P�h@j�5���P�����uËL$�%���%��j����
�����Xá���������;�s�T$+P��r����3��U����MSV�u�AW����+y����i���D�M�I���M����1�1�U�V��U��U���]u~��J��?vj?Z�K;KuL�� s������L��!\�D�	u(�M!�!�J����L��!����	u�M!Y�M��]��M��S�[M�Z�U�M��Z�R�S���J��?vj?Z�]����]���+u��]���j?�uK^;�v��M��щM���J;�v��;�tc�M�q;qu@�� s�������!t�D�Lu&�M!1��K�����!����Lu�M!q�M�q�I�N�M�q�I�N�u��]�}�u;����M�\��щ^�N�q�N�q�N;Nu`�L�� �M���Ls%�}u������M	������D�D	�)�}u�J����M	Y�J���ꍄ��	�E���D0��E�����������
���5pP��H��h@SQ�֋
���������	P����
���@��������@�HC����H�yCu	�`�����x�uiSj�p�֡���pj�5��tP�����������ȡ��+ȍL�Q�HQP�:�E���
��;��v�m�������E�=�����_^[��U���������SV��W�<��E�}��H���M�I�� }����M���u������3���u�E������;߉]s�K�;#M�#��u��;]��]r�;]�uy��;؉]s�K�;#M�#��u����;�uY;]�s�{u���]��;]�u&��;؉]s
�{u����;�u�8�؅ۉ]tS��Y�K��C�8�u3������C�����U�t�����|�D#M�#��u7����pD#U�#u�e��HD֋u�u����E�#U�����#9�t�U���3�i���D�M�L�D#�u
����j #M�_��|��G�M�T��
+M��M���N��?~j?^;��
�J;Jua�� }+������M��|8�Ӊ]�#\�D�\�D�u8�]�M�!�1�O����M��|8������!��]�u�]�M�!K��]�J�z�}��y�J�z�y���M�|���z�J�Q�J�Q�J;Jud�L�� �M})���}�Lu������	;������M�	|�D�/���}�Lu
�N����	{�M������N����	7�M���t�
�L���M��u�эN�
�L2��u��ɍy�>u;��u�M�;
��u�%���M���B_^[���
��VW3�;�u0�D�P��P�5��W�5���P;�ta����������
��h�Aj���5��4���P;ljFt*jh hW��P;ljFu�vW�5��tP3���N��>�~����F����_^�U��Q�MSVW�q�A3ۅ�|��C��j?i�Z��0D�E��@�@��Ju�j��yhh�W��P��u�����p;�w<�G�H����������@��������Hǀ���H�;�vNjE��O�j_�H�A�J�H�A�d�D�����FC������E�NCu	x�������!P��_^[�Ã=Pc�SUVWu�@c�h  j�5���P����-�Pjh h@j�Ջ�����j�hSW�Յ����@c;�u�=@cu�@c�=Dcu�Dc���Dc�F�5Dc�F�0��@����F�F�N�~�F3��3҃���J#�JE��H����|�SjW�����F�;�s�����G��G����܋��'h�jW�pP��@ctVj�5��tP3�_^][�V�t$h�j�v�pP95`�u�F�`���@ct �F�Vj���N�H�5��tP^Ã
Pc�^�U��QSV�5DcW�~����e��� ��?�?�u9��h@FhP�pP��t���
��F��t;�v�~�E��Mt
������}��}��΋vt,�y�u&j�A Z�8�uB����|�uQ����Y;5Dct
�}�P���_^[�ËD$�@cV��;Av;Ar�	;�t7��u1����;�r �t$��t$��f���+��+�^���D�3�^ËD$�L$+H���D��L$��!�8��@�u���=� uj���Y�U��QQSV�5`�W�V������~�� ��+ƃ������;��E�s:��];�|9_vSQP�����uu�E��_���� ;��E�r���]�F�N�~�E�;��M�s3�;�|9_vSP�u��j����u&�_�E���;}�r���]�6;5`�t�C����5`�)�~�(�@c����t�u�?;�����_�e����+�������w�;�u�}�}���E��8�t�E�j��hPV�E���P;���j�u�V��U����ҋ�~0�F�U������P�P������A����M�u։=`��� ;�s�9�t����;��#��G�E�F�_))F�L����4�4�����t)�H�Y�T�`����+ӉQ��)P���3�_^[��U��Q�M�USV�qW�9���;�}��lj]r!��;�s)Q�	�a�A��G����>t�ƍ4;�sC���u0j�X^�;uCF�;�sN;E�u�q�)u9U���}������ƍ4;ur��q;�s~�;Esv���u@j�^X�;u%C@�;]s	+��q�	�a�q�1����6;�s)E9Ur4������맍;]s	+‰�A�	�a�A���Fk���+��3�_^[��S3�9�VWuBhhT��P��;�tg�5�Ph\TW�օ���tPhLTW��h8TW���֣�����t�Ћ؅�t����tS�Ћ�t$�t$�t$S��_^[�3����̋L$W��tzVS�ًt$���|$u��uo�!�F�GIt%��t)��u���uQ��t
�F�G��t/Ku�D$[^_��t�GI����u���ul�GKu�[^�D$_É��It�����~�Ѓ�3‹����tބ�t,��t���t���uƉ���������3҉��3�It
3����Iu���u��D$[^_á���t�t$�Ѕ�YtjX�3��������̋T$�L$��tG3��D$W����r-�ك�t+шGIu����������ʃ���t��t�GJu��D$_ËD$�U��SVWUjjh@@�u�$]_^[��]ËL$�A�t�D$�T$���SVW�D$Pj�hH@d�5d�%�D$ �X�p���t.;t$$t(�4v���L$�H�|�uh�D��@�T���d���_^[�3�d�
�yH@u�Q�R9Qu��SQ�p��
SQ�p��M�K�C�kY[���VC20XC00U���SVWU��]�E�@���E��E�E��E��C��s�{���ta�v�|�tEVU�k�T�]^�]�t3x<�{S������kVS�������vj�D��a������C�T��{�v�4�롸���U�kj�S�����]�]_^[��]�U�L$�)�AP�AP�y�����]�U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�3�9=<�uFWWj[ShxT�VW��P��t�<��"WWShtTVW��P���"�<�9}~�u�u�YY�E�<���u�u�u�u�u�u�u��P������9} u�4��E WW�u�u�E$�����@P�u ��P�؉]�;����}����$����e�ĉE܃M���jXËe�3��}܃M���]�9}�tfS�u�u�uj�u ��P��tMWWS�u�u�u��P��u�;�t2�E
t@9}��;u�u�uS�u�u�u��P����3��eȋM�d�
_^[���E��6��$�����e�܉]�M���jXËe�3�3ۃM���u�;�t�VS�u�u�u�u��P��t�9}WWuWW��u�uVSh �u �PP��;��q������l����T$�D$��V�J�t
�8t@��I��u�8^u+D$Ë��U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�@�3�;�u>�E�Pj^VhxTV��P��t����E�PVhtTVS��P����jX�@���u$�E;�u�$��u�u�u�uP��P�����9]u�4��ESS�u�u�E �����@P�u��P�E�;�tc�]��<�ǃ�$��U��e��u�WSV������jXËe�3�3��M��;�t)�u�V�u�uj�u��P;�t�uPV�u��P�3��e̋M�d�
_^[���������S3�9$�u�D$��a|Y��zT�� [�V���WV��P9���=�PtV��j�y��Yj[�t$���Y�D$t
j���Y�V�׋D$_^[�U��Q�=$�Su�E��a����z���� ��]��}(�=�~jS�YY����X����u���k�������DJ�t�e
�E�]	j�	�e	�]jX�M�jjjQP�EPh�5$��F����� ��t���u�E��
�E��M����[��U��Q�E�H��w�
��A�R��V�5�����DV�^t�e��M��E�j�	�e��E�jX�M
jjjQP�E�Pj��������u���E
#E���������U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��H�Ǻ��r���$��G�$��H��$�,H��G�GH#ъ��F�G�F���G������r��$��H�I#ъ��F���G������r��$��H�#ъ�F��G��r��$��H�I�H|HtHlHdH\HTHLH�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��H���H�H�H�H�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�0J����$��I�I�Ǻ��r��+�$�8I�$�0J�HIhI�I�F#шGN��O��r���$�0J�I�F#шG�F���G������r���$�0J��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�0J�I�I�I�I�IJJJ'J�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�0J��@JHJXJlJ�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_������������̋T$�L$��u<�:u.
�t&:au%
�t��:Au
�t:au����
�uҋ�3�Ð���@Ë���t�B:u�A
�t��t�f���:u�
�t�:au�
�t����������������U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u���A�
�tF�$s�� ^����U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u�
�t
F�$s�F��� ^��������U��WVS�u�}���xu;����
�t.�F�'G8�t�,A<ɀ� �A��,A<ɀ� �A8�t������x����=��j��
��j�A���$��3ې
�t'�F�G8�t�PS�,�؃��"��8�t������X�u	�
���
j�Q������[^_��U��WVS�M����u�}���xuN�A�Z� �I�&
�t!
�tFG8�r8�w�8�r8�w�8�u
Iu�3�8�����������������=��j��
����j�Q���$��3�3ۋ����t#�tFGQPS�;�؃��1��Y;�u	Iu�3�;�t	�����r��X�u	�
�����j�R�����ˋ�[^_�����������������SV�D$�u�L$�D$3��؋D$����A�ȋ\$�T$�D$���������u���d$�ȋD$���r;T$wr;D$vN3ҋ�^[���������S�D$�u�L$�D$3��D$���3��P�ȋ\$�T$�D$���������u���d$��d$�r;T$wr;D$v+D$T$+D$T$��؃�[�U��Q�=$�SVWu�E��A����Z���� ��]�j;�^}%95�~VS�$���YY�
���X#ƅ�u���e�������DJ�t�e
j�E�]	X�	�e	�]��Vj�M�jQP�EPW�5$����� ��t�;�u�E��
�E��M����_^[�ËD$�L$ȋL$u	�D$���S��؋D$�d$؋D$���[��%�P�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^Z__GLOBAL_HEAP_SELECTED__MSVCRT_HEAP_SELECTruntime error 
TLOSS error
SING error
DOMAIN error
R6028
- unable to initialize heap
R6027
- not enough space for lowio initialization
R6026
- not enough space for stdio initialization
R6025
- pure virtual function call
R6024
- not enough space for _onexit/atexit table
R6019
- unable to open console device
R6018
- unexpected heap error
R6017
- unexpected multithread lock error
R6016
- not enough space for thread data

abnormal program termination
R6009
- not enough space for environment
R6008
- not enough space for arguments
R6002
- floating point not loaded
Microsoft Visual C++ Runtime Library

Runtime Error!

Program: ...<program name unknown>����` ����� ����s!�����!�����"�����"GetLastActivePopupGetActiveWindowMessageBoxAuser32.dll����CC�����C�C����@EDEH:mm:ssdddd, MMMM dd, yyyyM/d/yyPMAMDecemberNovemberOctoberSeptemberAugustJulyJuneAprilMarchFebruaryJanuaryDecNovOctSepAugJulJunMayAprMarFebJanSaturdayFridayThursdayWednesdayTuesdayMondaySundaySatFriThuWedTueMonSunSunMonTueWedThuFriSatJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec0VvZP�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^ZGetCommandLineA�GetVersion�ExitProcessQTerminateProcess:GetCurrentProcess>GetCurrentThreadIdYTlsSetValueVTlsAllocWTlsFreeSetLastErrorXTlsGetValueiGetLastErrorSetHandleCount�GetStdHandle^GetFileType�GetStartupInfoAzDeleteCriticalSectionuGetModuleFileNameA�FreeEnvironmentStringsA�FreeEnvironmentStringsW�WideCharToMultiByteMGetEnvironmentStringsOGetEnvironmentStringsWwGetModuleHandleAPGetEnvironmentVariableA�GetVersionExA
HeapDestroyHeapCreatexVirtualFreeHeapFree�WriteFileInitializeCriticalSection�EnterCriticalSectionGLeaveCriticalSectionHeapAlloc�GetCPInfo�GetACP�GetOEMCPuVirtualAllocHeapReAlloc�GetProcAddressHLoadLibraryA�RtlUnwindkMultiByteToWideChar:LCMapStringA;LCMapStringW�GetStringTypeA�GetStringTypeWInterlockedDecrement"InterlockedIncrementKERNEL32.dlls(���������
dS8S	S
�R�R�RhR<RR�Q�QlQDQx4Qy$QzQ�Q�Q��Ћ���������������������x
�`�y�!�������@~�����ڣ ��@����ڣ ��A��Ϣ���[��@~��QQ�^� _�j�2�����1~��@c@cXcXc����������@c� �
		


!
5A
CPR
S
WYl
m pr	�
�
�	��
�)�
���
�����         (((((                  H���������������������� .CCC��U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U|UtUhUdU`U\UXUTUPULUHUDU@U<U8U0U$UUUTUUU�T�T�T�T�T�T�T�T�T�T.Ȉ������������������Ј�p��PSTPDT�\�������������;Zx����0Nm����:Yw����/MlH�p���X��������� �8�� �P�� �h�xi��|i��1^���x����������������(�z�@���X���p�����L�����������$��������� �0��H�b�`���x�H���~�����������v���V���� ���8�2�P�,�h�|�������L���2���D �������f �	���(	���@	���X	�2�p	�T��	���	����	����	���	���
��
�j�0
�,eH
�-e`
�.ex
�/e�
�HD�
�g�
���
���
���� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�����������������
��
��0
��H
��`
��x
���
���
���
���
���
���� �8�P�9h�:��;��<��=��>��?��@�~(�@��X�rp��������������������'0��H��`��x����!��`����������� ��8��P��h���������� ���� ����B(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(B8BHBXBhBxB�B�B�B�B�B�B�B�BBB(8HXBhBxB��4P�4����^(_LX_f�_f08��:�h@�H;�@=(P�d��h�P���@v�.�D0

0	�����X����8�x��^��:����������$�@ P�%�h&�,X3b���	8�$�6n��b�Y^PW~["h��*R`�����h����x�x��P�X-�@2�9�P.PA6�H�HT�>�(/�ȉZ(����~`��x�r�pP������N��z�"(�2`���p��P�R`���<(��Ъ�X�:��n�@H�n��(��ؕ�h�@��n�f���(�Dp��(�����	���h��`���d��~�/�����`���X`.�`lp��P�bІ�h��H������pr
8��(m�
�dHX?"�LP��B( B0 p `�  {��( )v�+��f>8���P�8\�@`(`
UI_PDF_DIALOGUI_FILE_SAVEUI_SELECT_DSUI_ABOUTUI_ALERTUI_ALERT_THUMBNAIL
UI_MESSAGEUI_AUTO_MAIN
UI_AUTO_ALERTUI_AUTO_OPTIONUI_AUTO_WAITUI_AUTO_ANALYZUI_AUTO_SCANUI_SIMPLE_MAINUI_SIMPLE_IMG_MAINUI_SIMPLE_IMG_BWUI_SIMPLE_IMG_COLORUI_DOCUMENT_MAINUI_SOURCE_SIZEUI_ADVANCE_MAINUI_ADVANCE_MENUUI_ADVANCE_SETTINGSUI_ADVANCE_ORIGINALUI_ADVANCE_DESTINATIONUI_ADVANCE_ADJUSTUI_ADVANCE_ADJ_COLORUI_ADVANCE_ADJ_HALFUI_ADVANCE_ADJ_BWUI_TARGET_SIZEUI_CONFIG_PREVIEWUI_CONFIG_COLOR
UI_CONFIG_ADFUI_CONFIG_FILMSIZEUI_CONFIG_OTHER
UI_PREVIEWUI_THUMBNAILUI_THUMBNAIL_ZOOMUI_DENSITOMETERUI_FOCUSMETERWUPDLG
OPTION_ERRSETTINGUTL_MAINSETTINGUTL_NETWORKSETTINGUTL_LOCALUI_MSG_SCN_CONTINUEUI_ALERT_FFMTERRORUI_MSG_MLTPGEDITUI_MSG_WARNINGUI_PREVIEW_MENUUI_SCAN_MENUSIMPLE_MAIN
DOCUMENT_MAIN( @�����@ ����(T
�@��������������������������������?���������������������������?�����������������?������������?����������������������� @4( @������������?�?�����������=�9�1���������������������������������������������?�?�?��������?����������?��������������������� @4( @�f�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������YYYVVVQQQLLLGGG@@@:::333,,,&&&==============================<<<=;;)(*;;=:"%'((:9!$&+98
 ,87	
.76	65-5=======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================<<<==========================;;)(*;;=======================:"%'((:=====================9!$&+9=====================8
 ,8=====================7	
.7======================6	6=======================5-5========================4
&4==========================3#3============================22=============================11==============================0===============================/===============================/==========================================�����������������������8�������������������?���������?���?����������������������� @��
Ȑ��PDF ��in SkanirleMS Shell Dlg 2P^A���SkanirlemekPU^:���Sazlamalar..P��O;���GutarPd�F�����Skanirlem�ge ba_lamak ��in, dokumeti sazlaH we "Skanirle" d�wmesini basyH.
Eger skanerde "Ba_lat" d�wmesi bar bolsa, siz ony skanirlem�ge ba_lamak ��in ulanyp bilersiHiz.
Indiki sahypany skanirle, bu prosedurany ga�tala.PdV������Skanirleme sazlamalaryny ��tgetmek ��in, Sazlamalar d�wmesine basyH.Px�+�����Skanirlemegi tamamlamak we _ekili �atda saklamak ��in "Gutar" d�wmesine basyH.
Eger skanerde PDF d�wmesi bar bolsa, onda siz prosedurany _onuH ulanyp tamamlap bilersiHiz.�Ȁ+Fa�ly SaklamagyH SazlamalaryMS Shell Dlg 2PF������er&le_i_i	P
����	P
(����	P
<(����Ba_ga:�P:?�����P�:?����G�z a�la(&b)...P_6�����S�z�Hi(&p):��PD\B����P�_D�����Ba_la&ngy� Sany:�P�\"����6P�\	�msctls_updown32Spin1P�'�����G�rn�_i(&t):!P<}�dT���P�}?����&Opsi�alar...P;��D$���P��
����Bir&meHze_ atly �hli fa�llaryH �st�ne �azP��
����In&diki skanirlemeden �H�rti bu dialog penjiresini g�rkez��rP��
����Skanirlenenden soH _ekilli bukjany a�(&f)P�
����Sk&anirl�nden soH Sahypa Go_magyH dialog penjiresini g�rkez.P<���Bol�arPn<���Bes etP�<�����ardam(&h)PQ�����Fa�lyH ady (S�z�Hi + 3 sifrli san)Psb�����^ekiliH FormatyP�(
�����Jikme-jiklik:�Ȁ�]EPSON ScanMS Shell Dlg 2P�52���Bol�arP�G2���Bes etPP�����Skaneri Sa�laH.�PD���@�@�MS Shell Dlg 2P�^(I���Ver. %sTK���	#�IEPSON ScanMS Shell Dlg 2P�2���Bol�arP�2���Bes etP�0J���K�bir programmalaryH 48-bit reHk �a-da 16-bit �al reHki goldama�andygyndan habarly boluH.P8�����Bu programmada bu haty indiki gezek g�rkezm�H.P�������	#_EPSON ScanMS Shell Dlg 2PAM7�����ardam(&h)P�M7����ap(&�)P �0J���Dokumenti tapyp bilenok.
Skaner a�nasynda dokument �ok bolsa, dokumenti �erle_diriH we ga�tadan synany_yH.
Eger dokument bar bolsa, Eskiz gutusyny bozuH, soHra ga�tadan synany_yH.P 7�$���Go_ma�a maglumat almak ��in, a_akdaky "�ardam" d�wmesini basyH.P��������0�eti_ikMS Shell Dlg 2P�6����Ȁ	,EPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���Re~i&m:!P�
bGa���@����P�	9�����ardam(&h)Pf9����Bes etP�9�����ap(&�)P�h���Skanirleme re~imini penjir�niH �okarky sag tarapynda Re~imleriH sanawyndan ��tgedip bilersiHiz.P1����Ȁ	#�ZEPSON ScanMS Shell Dlg 2P����P�;J���Awtomatik dokument beriji siziH skaneriHize birikdirilen.
MuHa garamazdan, siz ADB-ni Doly Awtomat Re~imde ulanyp bilmersiHiz.
Awtomatik dokument berijini ulanmak ��in, Professional Re~ime ge�iH.PBn���&Professional Re~im...P�B2����ap(&�)�Ȁ��SazlamakMS Shell Dlg 2P�#����P�
����&Doly Awtomatik Re~im ��in dokumentiH g�rn�_ini kesgitl�H	Pb
����Fotografi�a/Dokument(&p)	PqA
{���Pl�onka(&f)P,�<����P4�
����Doly Awtomatik R&e~im ��in durulygy kesgitl�HP@P@���Fo&tografi�a/Dokument:!Pq?7�\���PXP)���Pl�onka(&i):!PqU7�R���P�@?���dpiP�T*���dpiPl�
����Tozany A�yr&makP}�
����^ekiliH ReHkini Dikeltme(&�)P�������P��
����Awt&omatik Surat OrientirlemeP������P��8���Fa�ly &SaklamagyH Sazlamalary...P�������P�2���Bol�arPY�2���Bes etP��2�����ardam(&h)��@@�MS Shell Dlg 2 P��!���Awtomatik dokument beriji siziH skaneriHize birikdirilen.
MuHa garamazdan, siz ADB-ni Doly Awtomat Re~imde ulanyp bilmersiHiz.
Awtomatik dokument berijini ulanmak ��in, Professional Re~ime ge�iH.P_�����Doly Awtomat Re~imde skanirlemek ��in skanirlenmeli materialy �erle_diriH, soHra "Skanirle" d�wmesini basyH.P_��i���ReHki ga�tadan dikeltmek we be�leki opsi�alar ��in, Sazlamak d�wmesini basyH we sazlaH.P�L���&SkanirlemekP�<����Sazlamak(&o)...  P������Indiki skanirlemeden �H�rti bu dialog penjiresini g�rkez��r(&w)��@P�MS Shell Dlg 2P�����Deslapky synlama we dokumentiH g�rn�_ini anyklamak amala a_yryl�ar.P��+g����P:��Fmsctls_progress32Progress1��@P�MS Shell Dlg 2P:��C���Skanirle��r.P:�A'���Dokument G�rn�_i:P��Z%����P:��Gmsctls_progress32Progress1P�� ���P�����P��6����ʀ$QEPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���Re~i&m:!P�
bGa���P�1�����Dokument G�rn�_i(&y)#!P)�,Q���PQ������^ekiliH G�rn�_i	P]5y���&ReHk	PM]U|����al(&g)	P�]Gx���Gara&&Ak(&b)Pq�H������erle_��n �eri	P~?����Ekran/&Web	PQ~P����Pr&inter	P�~Gz���Ba_ga(&e)P�AA���^ekiliH D&urulygy:"!P_�M�]���P��(���dpiP�PF����yky_ ^ek. �l�egi(&z):!P_�{�`���P��-���P��[�����^ekil D�zeltmeleriP�s
����Muary A�yr(&d)P�s
����^ekiliH ReHkini Dikeltme(&a)P��m
����Yz&ky �agtylygy D�zeltP��m
����Tozany A&�yrmakP��m
����DIGITA&L ICE TechnologyP��
����^ekil Opsi�alary(&�)	P�|����Teksti Gowulandyrmak	P�|����Awtomatik Me�dan Segmentasi�asyP_0����agtylyk(&n)...P"X���Desla&pky synlamaP".X����Eskiz(&t)P�P���&SkanirlemekP����P;7�����ardam(&h)PZ;P����K&onfigurasi�a...P�;7�����ap(&�)�Ȁ�K�agtylykMS Shell Dlg 2P{72���T�zeden i_let(&r)P�72����ap(&�)@@�4MS Shell Dlg 2P
<G�����k(&t):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1��@@�4MS Shell Dlg 2P
<����ag&tylyk:��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1P <!���Ko&ntrast:��P�
����PF��msctls_trackbar32Slider1�ʀ2OEPSON ScanMS Shell Dlg 2X����P�7X���Re~i&m:P
�z���PDF-a skanirleme amallary ��in skanirleme sazlamalaryny kesgitl�H we "�ap" d�wmesini basyH.!P�
bGa���P������^ekiliH G�rn�_i	P&5y���&ReHk	PM&U|����al(&g)	P�&Gx���Gara&&Ak(&b)P6�d������erle_��n �eriP@P�����Dok&ument �e_mesi:!Pd>qEP���PNPF����l�eg(&z):#!PdNqL`���PbP�������nlendirme:	Pdf
����Pu`����	P�f
���P�`����P{P�����^eki&liH Durulygy:"!PdxM�]���P�{�����dpiP�n
����Tiz skanirleme(&d)P������^ekil D�zeltmeleriP��
����Mas&k. �itieltmeginP��Z
����Muary a�yr(&e)P��
����^ek&il Opsi�alary	P������Teksti Gowulandyrmak	P������Awtomatik Me�dan Segmentasi�asy	P�[�����ykarylan:!P��M2m���	P�[����ReHki Gowulandyrma:!P��M2n���P�A����ag&tylyk:��P������PP���msctls_trackbar32Slider1PA!���Ko&ntrast:��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P��z����^ekil D�zeltmeleri@�
}���@�w
~���PAG�����k(&t):��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P$ P���Desla&pky synlamaP� P���&SkanirlemekP� ���P;7�����ardam(&h)PZ;P����K&onfigurasi�a...P�;7�����ap(&�)�Ȁ��Giri_ ^ekiliH �l�egi	MS Shell Dlg 2P`�����Giri_ ^ekiliH �l�egi(&z):�PoY���Pr-���&SaklamakP<r-���Bozmak(&d)P|s������e_me �l�eg Ady(&n):��P|{����P|/.�����Uzynlyk(&w):��P�,.����P|D.�����Ini(&h):��P�B.����P|XF�����Birlikler(&u):!P�V.>d���PA�2���Bol�arP��2���Bes et@΀AEPSON ScanMS Shell Dlg 2P$X���Desla&pky synlamaP$ X����Eskiz(&t)P�K ���&SkanirlemekP����P,7�����ardam(&h)PZ,P����K&onfigurasi�a...P�,7�����ap(&�)P�7X���Re~i&m:!P�
tGa���X����@ ����P1r�����@ @��MS Shell Dlg 2@@2MS Shell Dlg 2P/����SazlamalarP(7���&Ady:c1Ps
�X���P�/���SaklamakP�/����Bozmak@@
�LMS Shell Dlg 2P�����P�9���Asyl NusgaPH&���Dokument G�rn�_i(&y):#!P_�QO���P*K'���Dok&ument �e_mesi:#!P_'�bP���P<u���Awto Ekspozisi�a G�rn&�_i:!P{:xcL���P*_+���Pl�onka G�rn�_i(&f):!P_'�8S���@@$��MS Shell Dlg 2P�����P�#����erle_��n �eriKP

����PP3���^ek&iliH G�rn�_i:#!Pi�xW����P)Z{���^ekil Opsi�alary:#!Pi%��l���P:�
����Tiz skanirleme�P)R:���Obraz:!Pi%��Y���PKPA���^eki&liH Durulygy:"!PiFJ�]���P�I(���dpiPZG_���DokumentiH �l�egi:PoZ
`���U��PyX����P�Za���I��P�X����!P�X)dg���KPl

	���PmKF����yky_ ^ek. �l�egi(&z):!P_jz�`���P�h-���P+K���U��P:}����Pp	.���I��P}����#!P�|4ab���P�{����P�AB����l�eg:��P\�"����2P~�	
�msctls_updown32Spin1P��;���%P�O<���Timarlamak:	Ph�7�������k	P��7����A�yk��@@�MS Shell Dlg 2P�����P����D�zedi_ler@@��MS Shell Dlg 2P,���P4����PY���P~����P�����P�2���T�zeden i_letKP"

���P"�
����Mas&k. �itieltmeginP2AH���Dereje:!Pi0}8c���KPC

����PC�
����Muary a�yr(&e)PRA"���Rastr Liniaturasy:!PiP}8N���Pc�
����^ekiliH &ReHkini DikeltmeKPt

7���Pt�
����Yzky �agtylygy D�zelt(&b)P�Az���Dereje:!P_�x8j���KP�

.���P��
����Tozany A�yrmak(&d)P�AZ���Dereje:!P_�x8f���KP�

2���P�d
����DI&GITAL ICE TechnologyP�$j���Dereje:!P<��8h�����@@�,MS Shell Dlg 2PA����ag&tylyk:PF��msctls_trackbar32Slider1��P�����PA!���Ko&ntrast:PF��msctls_trackbar32Slider1��P�������@@�MS Shell Dlg 2PAG�����k(&r):��P�����PF��msctls_trackbar32Slider1�Ȁ���yky_ ^ek. �l�egiMS Shell Dlg 2P`������yky_ ^ek. �l�egi(&t):�PoY���Pr-���&SaklamakP<r-���Bozmak(&d)P|s�����Belle&nilen �l�eg Ady:��P|{����P|/.�����Uzynlyk(&w):��P�,.����P|D-�����Ini(&h):��P�B.����P|XF�����Birlikler(&u):!P�V.d���PA�2���Bol�arP��2���Bes et�Ȁ�Deslapky SynlamaMS Shell Dlg 2P	}U���&Penjire �l�egini deslapdan synlama:!P�	d6[���P�����^ek&ili a�lany_yny deslapdan synlamaP0}W���Birlikler(&u):!P�0d9b���PAx����Derhal deslapky synlama(&f)PT}Y���&Densitometrli Nusga Alyn�an Me�dan:!P�Td9e���Pg}V���Damdyrgy� Nusgalyk M&e�dan:!P�gd9^���Pz������P�x����Awt&omatik Surat OrientirlemeP��[���Ki�iP��]���UlyP��^���EskiziH Me�danyny Kesip A�yrmak(&t):P��_�msctls_trackbar32Slider1�Ȁ~ReHkMS Shell Dlg 2	Pd
}���ReHk Barlagy(&�)	P0#
~���&ICM	Pnx
����ReHk D�zeltme �ok(&n)P�
���Awtomatiki usulda dowamly &ekspozisi�aP#P-���Disple� &Gammasy:!Po!F5k���P>P0����e_me (&Skaner):#!Po>�jU���PNP1���Ny_an(&t):#!PoN�nV���P_������wezini dolu_ &monitory ulanmak arkaly deslapky synlamaPd
/���ReHk BarlagyPz�����P�w���&Awtomatik Ekspozisi�a DerejesiP_�P�msctls_trackbar32Slider1PP�2l���PesP��2m����okaryP��_3���Maslahat Be&ril��n Baha���Ȁ}ADBMS Shell Dlg 2 P����Skanirle��n wagtda �Hki we Arka ^ekilleriH Ugurlaryny DeHle(&m)���Ȁ�}Pl�onkanyH �l�egi	MS Shell Dlg 2P	d_���Orta �l�egd�ki Pl�onka �l�egi:!P�	Z6g������Ȁ
�Ba_gaMS Shell Dlg 2 P����Dokum. Gy_yklygyny D�zelt(&�)P����Diapazonlary dikligine gowula(&�)P0>����Sessiz Re~i&m:C!PZ0dX����PE�����PP�
�����atda &Saklamak SazlamalaryPf>R���I_ Me�dany:!PZfHXi���P>|?S���Bo_ �er:P�|3,���P������P��T����hli sazlamalary ba_ky �agda�yndaky �hmi�etinegetir��r.P��Z����hlisi Ba_ky �agda�ynda(&r)�ʀ@ZDeslapky SynlamaMS Shell Dlg 2PJ�0���PE�O:SysTabControl32Tab1P"@S����G�n�bur�ly sa�lawP@V�����ar�uwaP<����akynla_P-����P -����PG����P#H���P���P ����P8/���P*V5���Pa3�����hli(&a)PT3�����hli(&a)Px���P x���Px����P����P#�4���P�����PE3�����ardam(&h)@@(xMS Shell Dlg 2P
<<���Pc<< ���P�<<!���P
W<<"���PcW<<#���P�W<<$���P
�<<%���Pc�<<&���P��<<'���P
�<<(���Pc�<<)���P��<<*���PG
����1PuG
����2P�G
����3P�
����4Pu�
����5P��
����6P�
����7Pu�
����8P��
����9P8
����10Pu8
����11P�8
����12P7F
���11P�F���12P�E���13P7�
���21P�����22P�����23P7����31P�����32P�����33P76���41P�5���42P�6���43Pp`���P�`����P9d2>����HkiP�c28���Indiki@@xMS Shell Dlg 2PcX<<���11PcX
N���Pp`���P�`����P9d2>����HkiP�d28���IndikiP��
���11�Ȁ^�GDensitometrMS Shell Dlg 2P_44+���P

����Button1P
������H�rtiP8
���SoHraPP
����StaticPP
����StaticP*P
����StaticP7P
����StaticP
���StaticP
���StaticP+
���StaticP8
���StaticP7���StaticP7���StaticP7+���StaticP78���StaticPt:
�����,P�:
�����)P_:
���(Pd:
L���StaticPy:
M���Static�Ȁ�FFokusirleMS Shell Dlg 2Pq4���&Fokus pozisi�asy:��P�
����P��msctls_trackbar32Slider1P22���Bol�arPH22���Bes etP�22�����ardam(&h)�Ȁ�=�eti_ikMS Shell Dlg 2P
��:���Skanirle��rP�)$���Bes et@��:���Maglumatlar i_len��r. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.�P	�
�:msctls_progress32Progress1P�-�:���%P	-��:������#MS Shell Dlg 2P
��:���Skaner gyzy_�ar. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.�Ȑ�g�alHy_ Opsi�aMS Shell Dlg 2@�W
���Bol�arP�S1���Bol�arP$�G�:���@ʀ
�EPSON Scan Sazlamalary	MS Shell Dlg 2PU	�N���&Skaneri Sa�laH:!P[	ln�N���P��N���Birikdirme	P&P�N����er&li	Pr&P�N���Tor(&n)P;���N���@���N���P	�1�N���Bol�arPP�1���Bes etP��1�N����ardam(&h)��@@��	MS Shell Dlg 2P�4�N���Tor Ulgamyndaky SkaneriH Salgysy(&w)CP
[L�N���BP
[L�N���Pk
#�N���Barlag(&t)P�
-�N���Bozmak(&d)P$��N���Gutar�an Wagty Sazlama(sekunt)(&i):� �P�"�N��� P�"	�Nmsctls_updown32P	;��N���SkaneriH �agda�yPE�n�N���PJ�N���PA�,�N���HawaP|�,�N����okP J�P�N���PK�_�N�����@@��	MS Shell Dlg 2P
\
�N���SkaneriH �agda�yP���N���SkaneriH �agda�yP���N���DȐ+�^ekili D�zeltmeMS Shell Dlg 2P�e���P�e���P+�e���P?�f���P������P<������ag&tylykP$�e����Pz#�e���P	&h�emsctls_trackbar32Slider1P
2-�����PesP?2-������okaryP=<�����Ko&ntrastPL�e����PzL�e���P	Lh�emsctls_trackbar32Slider1P
X-�����PesP?X-������okaryPc��e���ReHk Do�gunlygy(&s)Py�e����Pzq�e���P	qh�emsctls_trackbar32Slider1P
}-�����PesP?}-������okaryP��]�e���ReHk BalansyP�#�e���A�yk g�kPJ�!�e���Gyzyl(&e)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���Go�y gyzylPN��e����a_yl(&g)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���SaryPI�"�e���G�k(&b)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�2	����ardam(&h)P8�2�e���T�zeden i_let(&r)Pm�2����ap(&�)P��e���P��e���P��e���P���������DȐ-�,Gistogrammany SazlamakMS Shell Dlg 2P�e���P�e���P+�e���P?�f���P0�������GistogrammaP(<<�e���K&anal�P3-Qf����P@-�e���P6@�������R�PL-�e���P6L�������G�PX-�e���P6X�������BPE$f���Pf,�e���G&iri_:��P<f�e���PZf�e�����Ppf�e���P�ff�����P�f�e���P�ff���P�,f����yky_(&o):��P<�f�����P��f���P��f���Yzygider Gy_yklygy G�rkeziji�@P8�f����@P|�f���@P��Af����yky_ Fa�ly G�rkezP��f����al ReHk BalansyH &G���liligi��P��f���PASfmsctls_trackbar32Slider1P��	f���H2
f���Awtomat(&u)P;2	����ardam(&h)Pq2�e���T�zeden i_let(&r)P�2����ap(&�)P��������P]�f���	P<d�f���P<zI
f���	P<~�f���P��������P��f���P��f���	P=�f���DȐ��Tonallygy D�zeltmeMS Shell Dlg 2PXf���P�e���P,Yf���P?�f���P�)�����Yzygider Gy_yklygyH Ady(&t)B!P,q�Zf���P�$7[f���&SaklamakP�47\f���Bozmak(&d)PH<<�����K&anal�PS,]f����P`,�e���P3`�����R�Pl,�e���P3l�����G�Px,�e���P3x�����BP�.
cf���G&iri_:��P$�^f���P�0
df����yky_(&o):��P$�_f���P�2	����ardam(&h)PT�2�e���T�zeden i_let(&r)P��2����ap(&�)P�������PP�`f���PHLaf���P[Obf���P������D��ReHk Palitrasy	MS Shell Dlg 2P�e���P�e���P,�e���P?�f���P������P	 		�����R:��P�f���P4 		�����G:��P?�f���P] 		�����B:��Ph�f���P��f���P��f���P,�������P	4�f���PH��f���Pb��f���P���f���P�2	����ardam(&h)PD�2�f���T�zeden i_let(&r)Pz�2����ap(&�)P����������lSahypanyH Go_ulmagyny TassyklaMS Shell Dlg 2P
Z_3���S&ahypa go_uHPnZP4���Sahypany R&edaktirleP�ZP5���Fa�ly �atda &SaklaP����P!�x���P!(�2y������	#_EPSON ScanMS Shell Dlg 2PAM7�����ardam(&h)P�M7���Bol�arP �0J���P���������EPSON ScanMS Shell Dlg 2P
nP4���Sahypany R&edaktirlePdnA5���Fa�ly �atda &SaklaP�nA6����atda Saklama(&n)P����P!�x���P!(�Ay�������_EPSON ScanMS Shell Dlg 2P
KA9���Dowam etPUKA���Bes etP�KA�����ardam(&h)P����P!�0x���P!8�y����4VS_VERSION_INFO��?(StringFileInfo�044204b0DCompanyNameSEIKO EPSON CORP.>FileDescriptionEPSON Scan0FileVersion4.0.1.4n%LegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORP. 2002<
OriginalFilenameesres.dll6ProductNameEPSON Scan4ProductVersion4.0.1.0DVarFileInfo$TranslationB���Eskiz��Adaty���Fa�ly SaklamagyH Sazlamalary...�GammaModeButtonyiG���lendirziAdaty�{iProgram.�GammaModeButtoniG���lendir}iAdaty�~iProgram.a
Full Autoa
Full Auto3���k,0A�yk,1Printeri Sazlama,2MS Shell Dlg 2G�r�nme��n reHk: G�kReHki Gowulandyrma: GyzylReHki Gowulandyrma: �a_ylReHki Gowulandyrma: G�k �azgy Gowulandyrma Tehnologi�asyAwtomatik Me�dan Segmentasi�asy3 Gyzyl �a_yl G�k3 Gyzyl �a_yl G�k�Skaner bilen �atylyp bilenok.
SkaneriH i_le��ndigini, dogry gurnalandygyny we d�rs �atylandygyny anyklaH.
Jikme-jik maglumat ��in, UlanyjynyH Gollanmasyndaky Mesele ��zg�tlerine seredip bilersiHiz.@"Duruz" d�wmesi basylanlygy seb�pli skanirleme go�bolsun edildi."Bes et" d�wmesi basyldy.JSkanirleme go�bolsun edildi. Awtomatik dokument berijiden kagyzlary a�ryH.TTeksti Gowulandyrmak funksi�asy A�YK bolsa bu durulyk goldananok. Durulygy peseldiH.]Awtomatik Me�dan Segmentasi�asy A�YK wagty bu durulykda sk�nirl�p bolanok. Durulygy peseldiH./ReHk palitrasynda saklanyp galan reHk ulanylar.3PesOrta�okary�^ekiliH �l�egi �akdana_a uly.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamasyny peseldiH, �a-da sa�lanan me�dany 10500 x 30000 piksele �etirip ki�eldiH.�^ekiliH �l�egi �akdana_a uly.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamasyny peseldiH, �a-da sa�lanan me�dany 30000 x 10500 piksele �etirip ki�eldiH.�^ekiliH �l�egi �akdana_a uly.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamasyny peseldiH, �a-da sa�lanan me�dany 21000 x 30000 piksele �etirip ki�eldiH.�^ekiliH �l�egi �akdana_a uly.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamasyny peseldiH, �a-da sa�lanan me�dany 30000 x 21000 piksele �etirip ki�eldiH.�^ekiliH �l�egi �akdana_a uly bolanlygy seb�pli �atda saklap bilenok.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamalaryny peseldiH, _e�le-de sa�lanan me�danyH �l�egini ki�eldip g�r�H.1,1,1,1/K�p Surat Alyjyny skaner a�nasynda dogry go�uH.iB�wet emele geldi.
�hli original fa�llary K�p Fotosurat Berijiden a�yryH, soHra "Bol�ar" d�wmesine basyH.xSkanere oHat �atylmak ba_ardanok. 
SkaneriH i_le��ndigini, dogry �atylandygyny, skanirlemek ��in sazlanandygyny anyklaH.>DokumentiH d�_ek�esini a�yryH/�a-da dokumentiH gapagyny �apyH.DokumentiH gapagy a�yk.
�apyH.�B�wet emele geldi.
Pl�onkany Awtomatik pl�onka ta��arla�jydan a�yryH. Go_ma�a maglumat ��in skaneriH resminamalaryna serediH.
Pl�onkany a�yranyHyzdan soHra, "Bol�ar" d�wmesine basyH.�Pl�onkanyH lentasy ��klenmedik. Pl�onkanyH lentasyHy ��kl�H, soHra ga�tadan synany_yH.
Eger pl�onka e���m ��klenen bolsa, ony �ykaryH we soHra ga�tadan synany_yH.�Duruz d�wmesi basylandygy seb�pli tor ulgamy �atyryldy, skanirlem�ge ba_lamak ��in dolandyryjy panel ulanyldy, �a-da tor ulgamyny �atyrmak ��in kod iberilen.
EPSON Scan �apylar.^u wagt fokusirlen��r.�EPSON Scan i_e ba_lap bilenok.
Ulgam sazlamaklykda mesele bar bolmaklygy m�mkin.
Mesel�ni ��zmeklik ��in Mesel�ni ��zmeklikde k�mek�ini ulanyH.
Mesel�ni ��zmeklikde k�mek�ini a�mak isle��rsiHizmi?�Ha�an-da siz �okary durulyk bilen skanirl�Hizde,
_ekiliH �l�eginiH uly bolmagy m�mkin �a-da skanirleme uzak wagty talap eder.
^onuH ��in, gerek bolan durulygy sa�laH.^Tozan A�yrmak ��in �eterlik �at �ok.
DurulygyH sazlamasyny ki�eldiH, soHra ga�tadan synany_yH.1GiHi_le�in maglumat ��in, �ardam d�wmesine basyH.�DokumentiH Gy_yklygyny D�zeltme 48-bit reHk �a-da 16-bit �al skanirlemek ��in goldananok.
ReHk sazlamalaryny ��tgediH �a-da gy_yklygy d�zeltmegi a�ryH, soHra ga�tadan synany_yH.fDokumentiH Gy_yklygyny D�zeltmek funksi�asyny ulanmak ��in, Durulygy �a-da �l�eg sazlamalary ��tgediH.OPl�onka skanirlen��n d�wr�nde DokumentiH Gy_yklygyny D�zeltme n�dogry ulanyldy.z�atylma barlagy �st�nlikli ge�di.
Bellenilen tor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda g���rmek ��in ulanyl�ar.��atylma barlagy �st�nlikli ge�di.
Bellenilen skaner ulgamda tapyldy, ��ne ulanmak ��in ta��ar d�l. Gara_magyHyzy we ga�tadan synany_magyHyzy ha�y_ ed��ris.�Bellenilen skaner tor ulgamynda tapyldy.
Skaner �a-da tor bilen bagly mesele bar. �atylan �erlerini barlaH we komp�uteri, skaneri we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlary ���rip �akyH. SoHra bolsa ga�tadan synany_yH.l�atylma barlagy �st�nlikli ge�di.
Bellenilen tor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyl�ar.�G�rkezilen IP salgyda tor ulgamyna �atylan skaner bolsa-da, siziH sa�lap alan skaneriHizden ��tge_ik.
Dogry skaneri sa�lamak we IP adresi t�zeden sazlamak arkaly, ga�tadan synany_yH.JZerur fa�llary tapmak ba_ardanok.
Programma �pj�n�iligini ga�tadan gurnaH.�Information for scanners that support Skanerlere ni�etlenen EPSON Scan Sazlamalaryny golda�an maglumatlary gurnalmandyr.
EPSON Scan Sazlamalary �apylar.~N�sazlyk.
Maglumatlary kabul etmek ba_artmady.
Skaner �a-da tor ulgamy
bilen bagly mesele bar.
Tor ulgamyndaky skaneri barlaH.�N�sazlyk.
Maglumatlary kabul etmek ba_artmady.
�atylan �erlerini barlaH we komp�uteri, skaneri hem-de be�leki skanirlem� degi_li enjamlary ga�tadan i_e giriziH. SoHra bolsa ga�tadan synany_yH.YSazlama fa�lyna maglumat �azdyrmak ba_artmady.
Ulgamy ���rip �akyH we ga�tadan synany_yH.Fa�ly saklamagyH sazlamalary...PDF Sazlamalary ��in SkanirleDeslapky Synlama�EPSON Scan programmasynyH �Hki go�berili_i bilen �atda saklanan k�bir saklamalary ulanyp bolanok. OnuH deregine ba_ky �agda�daky sazlamalar ulanylar.�EPSON Scan programmasynyH �Hki go�berili_i bilen �atda saklanan Disple� GammasynyH bahasy ba_ky �agda�yna getirildi.
"Konfigurasi�a" ekranyndaky "ReHk" b�l�miniH "Disple� Gammasy" sazlamasyny barlaH.64	G�ni�yzykH�zirki Sazlama300GBMBKBB15Eskiz (80 x 120),80,120,0Ekran (240 x 320),240,320,0Ekran (480 x 640),480,640,0Ekran (600 x 800),600,800,0Ekran (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 d�u�m),4,6,25 x 7 d�u�m,5,7,2"Letter (8 1/2 x 11 d�u�m),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1!Legal (8 1/2 x 14 d�u�m),8.5,14,28 x 10 d�u�m,8,10,210 x 13 d�u�m,10,13,211 x 14 d�u�m,11,14,211x17 d��m,11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,115Eskiz (80 x 120),80,120,0Ekran (240 x 320),240,320,0Ekran (480 x 640),480,640,0Ekran (600 x 800),600,800,0Ekran (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 d�u�m),4,6,25 x 7 d�u�m,5,7,2"Letter (8 1/2 x 11 d�u�m),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1!Legal (8 1/2 x 14 d�u�m),8.5,14,28 x 10 d�u�m,8,10,210 x 13 d�u�m,10,13,211 x 14 d�u�m,11,14,211x17 d��m,11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,1SazlamaSazlamak...Awtomatik Tapy_Ulanyjy Tarapyndan KesgitlenenAsyl nusgasy,0,0,29A6,105,4.134,148,5.827,0,0A5,148,5.827,210,8.27,2,0B5,182,7.17,257,10.12,2,0Letter,216,8.5,279,11,2,0A4,210,8.27,297,11.7,2,1Legal,216,8.5,356,14,0,011x17 d��m, 279,11,432,17,0,0B4,257,10.12,364,14.33,0,0A3,297,11.7,420,16.54,0,0
EPSON ScanEPSON Scan hakynda...Bukjalara G�z A�laH
�ardam(&h)4Doly Awtomatik Re~im	�� Re~imiOfis Re~imindeProfessional Re~im2	ReflektiwPl�onka3	Reflektiw*Pl�onka (Awtomatik pl�onka ta��arla�jydan)Pl�onka (Pl�onka Bukjaly)5
Skaner a�nasyADBADB - Bir tarapla�ynADB - Iki taraplyMPF48003	ReflektiwPl�onka (Pl�onka Bukjaly)Pl�onka (Me�d. Gollanm. bn)Awtomatik Tapy_2	FotosuratDokument748-bit ReHk24-bit ReHkReHki D�zlemek16-bit �alymtyk8-bit �alymtyk	�arym ton	Gara & Ak3Pozitiw Pl�onkaReHkli Negatiw Pl�onkaG&A Negatiw pl�onka2���kA�yk4UmumyGazet (85 lpi)}urnal (133 lpi)Ki�i ^riftde �ap (175 lpi)3PesOrta�okary3PesOrta�okary3Ki�iOrtaUly2Standart�okaryRe~im:Dereje:$DIGITAL ICE Lite Technology - TizlikDIGITAL ICE Technology - Hil3PesOrta�okary56x4.56x66x76x86x9;Bu diskde i_ bukjasyny d�redip bilenok. Ba_ga diski sa�laH.JBu diskde i_ bukjasyny d�redip bilenok, _onuH ��in ba_daky bukja bellener.WDoly Awtomat Re~imde pl�onkanyH g�rn�_i goldananok. SkanirlemegiH ba_ga re~imine ge�iH.QSkanirleme prosesi kesildi.
Skanirlenen _ekiller fa�llar h�km�nde �atda saklanar.�Fa�ly �azdyrmazdan �H Sahypany Redaktirle b�l�mini sa�la we sahypalary redaktirle.
Skanirl�p bolmak ��in "Fa�ly �azdyr" sa�laH we sahypalary redaktirlem�n �azdyryH.
Skanirlemegi bes etmek hem-de skanirlenenleri bozmak ��in "�azdyrma" sa�laH.IEPSON Scan �apylar.
Skanirlenen _ekiller fa�llar h�km�nde �atda saklanar.�Fa�ly �azdyrmazdan �H Sahypany Redaktirle b�l�mini sa�la we sahypalary redaktirle.
Skanirl�p bolmak ��in "Fa�ly �azdyr" sa�laH we sahypalary redaktirlem�n �azdyryH.
Skanirlemegi bes etmek hem-de skanirlenenleri bozmak ��in "�azdyrma" sa�laH.Ba_ga sahypa go_up bolanok.�Fa�ly �azdyrmazdan �H Sahypany Redaktirle b�l�mini sa�la we sahypalary redaktirle.
Skanirl�p bolmak ��in "Fa�ly �azdyr" sa�laH we sahypalary redaktirlem�n �azdyryH.
Skanirlemegi bes etmek hem-de skanirlenenleri bozmak ��in "�azdyrma" sa�laH.yTekst g�zlen��n PDF d�retmekl ��in degi_li durulygy bellemegiHiz zerur.
GiHi_le�in maglumat ��in, �ardam d�wmesine basyH.1GiHi_le�in maglumat ��in, �ardam d�wmesine basyH.b�atda saklanan deslapky synlama _ekil za�a.
Deslapky synlama go�bolsun edildi.
Ga�tadan synany_yH.EGo�lan ICC profilini okap bilenok. ^ekili �azdyrmak go�bolsun edildi.�Sa�lanan �l�eg goldanma�ar. 
Dokumenti skaneriH a�nasyna �erle_diriH, "Skaner a�nasyny" "Dokument �e_mesi" h�km�nde sa�laH we skanirl�H.9Hi� biriG�r�nme��n reHk: GyzylG�r�nme��n reHk: �a_yl7Re~im A (Hemi_elik ton)Re~im B (Gow_ak ton)Re~im C (Ulgam ekrany)Rastr A (4x4 Bayer)Rastr B (4x4 Spiral)Rastr C (4x4 Sap Ekran)Rastr D (8x4 Ulgam ekrany)3pikseller,0mm,1d�u�m,02mm,1d�u�m,031 x 1 piksel3 x 3 piksel5 x 5 pikselEPSON StandartRGB MonitorysRGB	Adobe RGB	Apple RGBCIE RGBColorMatch RGBNTSC	PAL/SECAMSMPTE-C
GiH Gamma RGB1550729615020024026630035036040060072080012001750729615020024030036040060072080012001600240032004800135072961502002403003604006007208001200185072961502002402663003503604006007208001200240032004,32&PauzaBes etDeslapky SynlamaEskiz�akynla_
Doly �l�eg
Konfigurasi�aR:%s G:%s B:%sL:%sRGBLBitReHkli FotosuratGara && Ak Fotosurat
Ill�ustrasi�aTekst/Setir SungatyReHkli DokumentGara && Ak DokumentReHkli Negatiw Pl�onkaReHkli Negatiw Pl�onkaReHkli Positiw Pl�onkaFotografi�a
Ill�ustrasi�aPozitiw Pl�onkaReHkli Negatiw Pl�onkaG&A Negatiw Pl�onka}urnalGazetTekst/Setir SungatyPozitiw Pl�onka (Diapozitiw)Pozitiw Pl�onka (Zolak)	Sahypa %s	Ver. %sTK!I_ me�dany ��in bir bukja sa�laH.
T�ze Bukja
T�ze Bukja-Fa�ly �atda saklamak ��in bir bukjany sa�laH.�Awtomatik dokument beriji siziH skaneriHize birikdirilen.
MuHa garamazdan, siz ADB-ni Doly Awtomat Re~imde ulanyp bilmersiHiz.
Awtomatik dokument berijini ulanmak ��in, Professional Re~ime ge�iH.-Skaner gyzy_�ar. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.2Maglumatlar i_len��r. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.RK�bir programmalar bir wagtda birden k�p _ekili
skanirlem�ge m�mkin�ilik berme��r.CDeslapky synlama we dokumentiH g�rn�_ini anyklamak amala a_yryl�ar.Skanirle��r.��hli sahypalary skanilemek ��in gurnalan. MuHa garamazdan, k�bir programmalar k�p sahypaly skanirlemegi goldap bilmez. Skanirlem�ge ba_lamak isle��Hizmi?YK�bir programmalaryH 48-bit reHk �a-da 16-bit �al reHki goldama�andygyndan habarly boluH.|K�bir programmalar bir wagtyH �z�nde birden k�p _ekili skanirlem�ge m�mkin�ilik berme��r. Skanirlem�ge ba_lamak isle��Hizmi?.Bu programmada bu haty indiki gezek g�rkezm�H.Bu haty indiki gezek g�rkezme.Eskizleri ta��arla�ar.^u wagt fokusirlen��r.p^u _ekiliH �l�egini k�bir programmalaryH goldama�andygyndan habarly boluH. Skanirlem�ge ba_lamak isle��rsiHizmi?R"%s" ady e���m bar.
T�ze sazlamalary ulanyp bu ada e�e fa�llaryH �st�ne �azmalymy?"%s" bozmalymy?eEger siz Re~im sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?dDeslapky synlama sazlamasy ��tgedildi. Be�leki deslapky synlanjak _ekil skanirlener.
Skanirlensinmi?Z�hli sazlamalar �zleriniH ba_ky �agda�yna getiriler we EPSON Scan �apylar.
Dowam etmelimi?nEger siz Deslapky synlama penjiresini ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?pEger siz Deslapky synlama sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?uEger siz DokumentiH G�rn�_iniH sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?uEger siz DokumentiH �e_mesiniH sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?9Skaner a�nasynda hi� hili dokumentiH �okdugyny tassyklaH.uEger siz Pl�onkanyH G�rn�_iniH sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?uEger siz DokumentiH G�rn�_iniH sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?uEger siz DokumentiH G�rn�_iniH sazlamalaryny ��tgetseHiz, h�zirki deslapky synlama _ekilleri bozular.
Dowam etmelimi?YAmaly �erine �etirip bolanok.
Skanirleme tamamlan�an�a gara_yH, soHra ga�tadan synany_yH.Q�yky_ �l�egi Asyl �l�egine sazlanar, seb�bi �l�eg bahasy bellenden ��kden ge���r.XSkanirleme tamamlandy.
Skanirlemegi dowam etmek we go_ma�a sahypa go_mak isle��rsiHizmi?�Skanirlemegi tamamlamak ��in Sahypany Redaktirle b�l�mini sa�laH we fa�ly �azdyrmazdan �H�rti sahypalary redaktirl�H. 
Skanirlemegi tamamlamak ��in Fa�ly �atda sakla komandasyny sa�laH we fa�ly sahypalary d�zetmezden �azdyryH.iAwtomatik Surat �erle_diri_ ��in ulgamyH �adynda �eterlik �er �ok.
Awtomatik Surat �erle_diri_ ulanylmaz.�yky_ �l�egini gulpla�ar/a��arGistogrammany SazlamakTonallygy D�zeltme^ekili D�zeltmeAwtomatik Ekspozisi�a4�hli _ekil gowulandyrmalary ba_ky �agda�yna getir��rReHk PalitrasySa�lanan g�n�bur�lugy a�yr�ar Sa�lanan g�n�bur�lugyH nusgalary$^ekili awtomatik usulda �erle_dir��rG���rmeA�lany_�hli g�n�bur�luklary sa�la�hli kadrlary sa�la/Sa�lanan _ekilde Awtomatik usulda �akynla_dyry_;Sa�lanan _ekili el bilen �akynla_dyrmaga m�mkin�ilik ber��r)Sa�lanan _ekiliH �akynla_dyrma pozisi�asyFokus pozisi�asyDensitometrVBar bolan Nusgalyk me�dan �l�egleriH arasynda ge�iriji ��in, Ctrl+E d�wmelerini basyH.Fa�ly SaklamagyH SazlamalaryJZerur fa�llary tapmak ba_ardanok.
Programma �pj�n�iligini ga�tadan gurnaH.BSa�lanan ICC profilini tapmak ba_ardanok.
Ba_daky profil ulanylar.FGaty diskde �eterlik bo_ �er �ok.
Diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.K�eterlik �at �ok.
Zerur bolmadyk programmalary �apyH we ga�tadan synany_yH.jBerlen durulykda Rastr sa�lanan �agda�ynda goldama�ar.
��zg�t sazla�y_yny �a-da �l�eg sazla�_yny ki�eldiH.�Dokumenti tapyp bilenok.
Skaner a�nasynda dokument �ok bolsa, dokumenti �erle_diriH we ga�tadan synany_yH.
Eger dokument bar bolsa, ba_ga re~imde skanirlem�ge synany_yH.�Dokumenti tapyp bilenok.
Skaner a�nasynda dokument �ok bolsa, dokumenti �erle_diriH we ga�tadan synany_yH.
Eger dokument bar bolsa, Eskiz gutusyny bozuH, soHra ga�tadan synany_yH.?Go_ma�a maglumat almak ��in, a_akdaky "�ardam" d�wmesini basyH.S�z�Hini giriziH.GA_akdaky belgiler dokument atlarynda ulanylma�ar:

 \ / : . * ? " < > |�Bu Fa�lyH Ady e���m bardygy seb�pli fa�ly d�redip bolanok.
Fa�ly �azdyrmak Sazlamalary dialogynda Fa�lyH Ady ��in ba_ga s�z�Hi ulanmagyHyzy ha�y_ ed��ris.DA_akdaky belgiler bukja atlarynda ulanylma�ar:

 \ / : . * ? " < > |BukjanyH adyny giriziH.BukjanyH Ady N�dogry.Bukja d�redilip bilnenok.j�eterlik giri_ ygty�aryHyzyH �oklugy seb�pli sa�lanan bukja fa�l �azdyrmak ba_artmady.
Ba_ga bukja sa�laH.6�odanyH ady (_ol sanda s�z�Hi we giHelmesi) �r�n uzyn.IAwtomatik usulda �akynla_dyrma ba_artmady. �akynla_dyrmagy elde sazla�y_.uHi� hili _ekil sa�lanmadyk. Skanirlemek isle��n _ekilleriHiziH barlag gutujyklaryny sa�laH, soHra ga�tadan synany_yH.tH�zirki durulyk sazlamasy sa�lanan DIGITAL ICE Technology tarapyndan goldananok. Durulygyny �a-da �l�egini peseldiH.bSkanirlemek isle��n me�danyHyzyH t�wereginde g�n�bur�lygy �yzyH, soHra "Skanirle" d�wmesini basyH.Hi� biriRe~im A (Hemi_elik ton)Re~im B (Gow_ak ton)Re~im C (Ulgam ekrany)Rastr A (4x4 Bayer)Rastr B (4x4 Spiral)Rastr C (4x4 Sap Ekran)Rastr D (8x4 Ulgam ekrany) �azgy Gowulandyrma Tehnologi�asyAwtomatik Me�dan Segmentasi�asy
EPSON Scan
EPSON ScanSkanirle��rSahypany Skanirleme .Deslapky skanirleme �st�nlikli amala a_yryl�ar�ar�uwany skanirleme 	gidip dur2Maglumatlar i_len��r. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.-Skaner gyzy_�ar. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.EPSON Scan programmasy �apylar.NN�sazlyklary ��ze �ykar�an k�mek�ini �apanyHyzdan soHra, "OK" d�wmesini basyH.JZerur fa�llary tapmak ba_ardanok.
Programma �pj�n�iligini ga�tadan gurnaH. Skaner gurlu_y a�mak ba_artmady.�Skanere oHat �atylmak ba_ardanok. 
SkaneriH i_le��ndigini, dogry �atylandygyny, skanirlemek ��in sazlanandygyny hem-de skanerde n�sazlygyH �oklugyny anyklaH.:SkaneriH i_l�p durandygyny we dogry �atylandygyny anyklaH.[Skaner talap edil��n �ady pa�lap bilenok. Be�leki programmadan �ykyH we ga�tadan synany_yH.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.IAwtomatik usulda �akynla_dyrma ba_artmady. �akynla_dyrmagy elde sazla�y_.�Skaner jogap berenok �a-da skanerde n�sazlyk ��ze �ykdy. 
SkaneriH i_e girizilenligini, dogry gurnalandygyny we dogry �atylandygyny anyklaH.
Eger Awto Dokument Beriji ulan�an bolsa, kagyzyH �e�lelmegini barlaH we d��rlenen kagyzy a�ryH.�Skanerden jogap gelenok.
SkaneriH i_le��ndigini we dogry �atylandygyny anyklaH.
Eger ^aglalygy takykla�an modul ulanyl�an bolsa, ReHki Ga�taryjy Dokument Materialy a�ryH.tH�zirki durulyk sazlamasy sa�lanan DIGITAL ICE Technology tarapyndan goldananok. Durulygyny �a-da �l�egini peseldiH.�DIGITAL ICE Technology ��in gaty diskde �a-da ulgamyH �adynda �eterlik �er �ok.
Skaner DIGITAL ICE Technology-siz skanirl�p ba_lar.
Skanirlem�ge ba_lamalymy?��hli kadrlary i_lemek ��in DIGITAL ICE Technology ��in gaty diskde �a-da ulgamyH �adynda �eterlik �er �ok.
K�bir kadrlar DIGITAL ICE Technology bolmazdan skanirlenip bilner.
Skanirlem�ge ba_lamalymy?�Skanirlenjek bol�an _ekil DIGITAL ICE Technology ulanmak �r�n ki�i.
Skaner DIGITAL ICE Technology-siz skanirl�r.
Skanirlem�ge ba_lamalymy?�Skanirlemek ��in bellenen k�bir _ekiller DIGITAL ICE Technology bilen i_lenerden �r�n ki�i
K�bir kadrlar DIGITAL ICE Technology-siz skanirlenip bilner.
Skanirlem�ge ba_lamalymy?5K�bir kadrlar DIGITAL ICE Technology-siz skanirlendi.Galan wagt:1 minutdan az.%s sagat%s minut�Dokument sakla�jy �erinde d�l �a-da Dokument G�rn�_iniH sazlamasy h�zirki duran dokument sakla�jy bilen kybapda_ d�l.
SkaneriH i�inde talabala�yk dokument sakla�jynyH go�landygyny anyklap, ga�tadan skanirlem�ge synany_yH.jAsyl nusgalar �erle_dirilmedi. K�p Surat Alyjyda asyl nusgalaryHyzy �erle_diriH, soHra ga�tadan synany_yH.hH�zirki wagt skaneri ulanyp bolanok �a-da ol e���m ulanyl�ar. SkaneriH ulanmak ��in ta��ardygyny barlaH._Sa�lanan me�dan bu durulyk ��in has ki�i. 
Sa�lanan me�danyH durulygyny �a-da �l�egini ulaldyH.jBerlen durulykda Rastr sa�lanan �agda�ynda goldama�ar.
��zg�t sazla�y_yny �a-da �l�eg sazla�_yny ki�eldiH.(Sa�lanan me�dany skanirlemek ba_ardanok.�Sa�lanan me�dany bu durulykda skanirlemek ba_ardanok.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamalaryny peseldiH, _e�le-de sa�lanan me�dany �okarky �ep bur�uH gola�ynda �erle_diriH.�Sa�lanan me�dan bu durulyk ��in �akdana_a uly.
Durulygyny �a-da �l�eg sazlamasyny peseldiH, �a-da sa�lanan me�danyH �l�egini ki�eldiH.0Diskde n�sazlyk bar. Diske �azdyrmak ba_artmady.FGaty diskde �eterlik bo_ �er �ok.
Diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.BSa�lanan ICC profilini tapmak ba_ardanok.
Ba_daky profil ulanylar.ISiziH sa�lan skaneriHiz �atylan skanerden ��tge_ik.
Dogry skaneri sa�laH.�WinSock programmasynyH gurnalan go�berili_i EPSON Scan bilen kybapda_ d�l.
WinSock maksatnamasynyH kybapda_ gel��n go�berili_ini ulanyH.eSiziH komp�uteriHizde TCP/IP protokoly gurnalmadyk.
Ony gurnaH, soHra zerur sazlamalary amala a_yryH.�Tor ulgamyndaky skanere �atylmak ba_artmady.
Bellenen skaner �ok �a-da ulgamda n�sazlyk bar. Skaneri tor ulgamy bilen bilelikde barlaH.
EPSON Scan �apylar.$Maglumatlary kabul etmek ba_artmady.!Maglumatlary ugratmak ba_artmady.�Funksi�alar dogry i_l�p bilmez seb�bi EPSON Scan programmasy k�ne.
T�ze go�berili_i bilen d�z�mini t�zel�H.
Dowam etmek isle��Hizmi?)Tor skaneri el�etersiz.
Dra�weri t�zel�H.MGe�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner barlaH we ga�tadan synany_yH.rTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy: %s
EPSON Scan �apylar.rTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy: %s
EPSON Scan �apylar.rTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy: %s
EPSON Scan �apylar.aTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda g���rmek ��in ulanyl�ar.
EPSON Scan �apylar.rTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy: %s
EPSON Scan �apylar.aTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda g���rmek ��in ulanyl�ar.
EPSON Scan �apylar.rTor ulgamyndaky skaner el�eterli d�l:
h�zirki wagtda ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy: %s
EPSON Scan �apylar.\Tordaky skaner ulany_a ta��ar d�l.
Skaner ta��ar bol�an�a gara_yH, soHra ga�tadan synany_yH.hH�zirki wagt skaneri ulanyp bolanok �a-da ol e���m ulanyl�ar. SkaneriH ulanmak ��in ta��ardygyny barlaH.KTor ulgamyndaky skanerde n�sazlyk bar.
Skaneri barlaH.
EPSON Scan �apyl�ar.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.��atylan tor ulgamy �atyryldy.
Kabel birikmesi, skaner �a-da tor bilen bagly mesele bolup biler. �atylan �erlerini barlaH we komp�uteri, skaneri we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlary ���rip �akyH. SoHra bolsa ga�tadan synany_yH.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar. Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH./Dokument(ler)i Awtomatik dokument berij� salyH.�Kagyz i�inde galdy.
Awtomatik Dokument Berijini a�yH we kagyzy a�ryH.
Eger Awtomatik Dokument Berij� dokument go�lan bolsa, olary a�yryH we t�zeden go�uH.wAwtomatik Dokument Berijini �apyH.
Eger Awtomatik Dokument Berij� dokument go�lan bolsa, olary a�yryH we t�zeden go�uH.^aglalyk Birligini �apyH.>Tordaky skaneriH Duruz d�wmesi basylypdyr.
EPSON Scan �apylar.YWagt doldy.
�atylma togtadyldy.
EPSON Scan programmasyny ���rip a�yH.
EPSON Scan �apylar.UUlgam skaneri bilen �alHy_lyk ��ze �ykdy.
Ulgam skanerini barlaH.
EPSON Scan �apylar.sTor ulgamyndaky skaneri bilen aragatna_ygy saklamak ba_ardanok.
Tor ulgamyndaky skaneri barlaH.
EPSON Scan �apylar.�EPSON Scan programmasy a�ylyp bilenok.
Bu mesel�ni ��zmek ��in N�sazlyklary ��ze �ykar�an k�mek�ini ulanmagyHyzy ha�y_ ed��ris.
N�sazlygy ��ze �ykar�an k�mek�ini a�mak isle��Hizmi?s�n�m gyzy_yp dur �a-da ulanyl�ar. �n�m ta��ar bol�an�a gara_magyHyzy, soHra ga�tadan synany_magyHyzy ha�y_ ed��ris.9Skaner b�l�mi a�yk. B�l�mini �apyH we ga�tadan synany_yH.$Maglumatlary kabul etmek ba_artmady.!Maglumatlary ugratmak ba_artmady.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.�Ge�irmekde n�sazlyk bar.
Tor ulgamyndaky skaner �a-da EPSON Scan bilen mesele bar.
Komp�uteriHizi, skaneriHizi we be�leki skanirlem�ge degi_li enjamlaryHyzy ���rip �akyH, soHra ga�tadan synany_yH.;"Bes et" d�wmesi basylanlygy seb�pli skanirleme bes edildi.1N�sazlyk ��ze �ykdy. Skanirleme go�bolsun edildi.EPSON Scan Sazlamalary&Barla�ar. Gara_magyHyzy ha�y_ ed��ris.Skaner:Opsi�a:
Interfe�s:Bozmak isle��niHiz �ynmy?Barlag go�bolsun edildi.��atylma barlagy _owsuz ge�di.
Mesel�ni ��zmek ��in N�sazlygy ��ze �ykar�an k�mek�ini ulanyH.
N�sazlygy ��ze �ykar�an k�mek�ini a�mak isle��Hizmi?Awtomatik Dokument Beriji^aglalyk ModulyHi� biriN�belli
�atylmadykSCSIUSB	IEEE 1394FireWireSkaner ta��ar.Skaner ta��ar d�l.N�atylma barlagy �st�nlikli ge�di.
Bellenilen tor ulgamyndaky skaner el�eterli.]N�sazlyk
�etelik bo_ �ady �ok. Zerur bolmadyk �hli programmalary �apyH we ga�tadan synany_yH.�WinSock programmasynyH gurnalan go�berili_i EPSON Scan bilen kybapda_ d�l.
WinSock maksatnamasynyH kybapda_ gel��n go�berili_ini ulanyH.AN�sazlyk
OpenTransport programmasy a�ylanok.
Ulgamy ���rip �akyH.�N�sazlyk
Tor ulgamyndaky skanere �atylmak ba_artmady.
Bellenen tor ulgamyndaky skaneri �ok �a-da
tor ulgam bilen bagly meselesi bolup biler.
Tor ulgamyna �atylan _ol skaneri barlaH.�N�sazlyk ��ze �ykdy.
Tor ulgamyndaky skanere �atylmak ba_artmady. Bellenilen skaner tapylmady �a-da tor ulgamynda mesele ��ze �ykdy.
Skaneri we tor ulgamyny barlaH.�Birikdirme barlagy �st�nlikli ge�di.
Bellenilen tor ulgamyndaky skaner bar.
Bu funksi�a dogry i_l�p bilmez, seb�bi
tor ulgamyndaky skaner hatardan �ykan.
T�ze go�berili_i bilen programmanyH d�z�mini t�zel�H.`�atylma barlagy �st�nlikli ge�di.
H�zirki wagtda a_akdaky ulanyjy tarapyndan ulanyl�ar.
Ulanyjy:,K�legeli nokady sa�lamaga m�mkin�ilik ber��r.Bellenilen nokady sa�lamaga m�mkin�ilik ber��r!SazlamalaryH netijesini g�rkez��r6�al balansly sazla�y_ nokadyny sa�lamak ��in ulanyl�ar4Bellenen b�k�len _ekili sa�lamaga m�mkin�ilik ber��r/K�legeli b�k�len _ekili sa�lamak ��in ulanyl�ar
G���lendirAdatyProgram.H�zirki SazlamaUlanyjy Tarapyndan Kesgitlenen
EPSON ScanS"%s" ady e���m bar. 
T�ze sazlamalary ulanyp bu ada e�e fa�llaryH �st�ne �azmalymy?"%s" bozmalymy?	G�ni�yzyk
�agtyltmak	GaraltmakGow_ak Kontrast�okary KontrastK�leg�ni A�=Orta tonly kadala_dyryjy nokady sa�lamaga m�mkin�ilik ber��r.
Awtomatiki7SiziH sazlamak isle��n reHkiHizi _ekilden sa�lap al�ar./^ekiliH belli �erlerine sa�lanan reHk ulanylar.6�atda saklanjak me�dany sa�lanan reHk bilen �azdyr�ar.Muary a�yr(&e)Rastr Liniaturasy:Digiri Azaltmak(&e)Dereje:8�alHy_lyk ��ze �ykdy. EPSON Scan ���rip t�zeden i_lediH.�^ekili bu fa�l formatynda �azdyrmak m�mkin d�l -suradyH �l�egi �eHden a_dy. Ba_ga formaty ulanyH.
^ekili skanirlemek ��in iH gowy sazlama fa�lyH asyl nusgasyna we skanirlemegiH maksadyna baglydyr. 
Jikme-jik maglumatlar ��in "�ardam" d�wmesine basyH.�^ekili bu fa�l formatynda �azdyrmak m�mkin d�l -reHkiH �uHlugy goldanma�ar. Ba_ga formaty ulanyH.
^ekili skanirlemek ��in iH gowy sazlama fa�lyH asyl nusgasyna we skanirlemegiH maksadyna baglydyr. 
Jikme-jik maglumatlar ��in "�ardam" d�wmesine basyH.�^ekili bu fa�l formatynda �azdyrmak m�mkin d�l -durulygy �eHden a_dy. Ba_ga formaty ulanyH.
^ekili skanirlemek ��in iH gowy sazlama fa�lyH asyl nusgasyna we skanirlemegiH maksadyna baglydyr. 
Jikme-jik maglumatlar ��in "�ardam" d�wmesine basyH.�^ekili bu fa�l formatynda �azdyrmak m�mkin d�l -fa�l �l�egi �enden a_dy. Ba_ga formaty ulanyH.
^ekili skanirlemek ��in iH gowy sazlama fa�lyH asyl nusgasyna we skanirlemegiH maksadyna baglydyr. 
Jikme-jik maglumatlar ��in "�ardam" d�wmesine basyH.]Bu _ekili bu �erde �azdyrmak m�mkin d�l, seb�bi �l�egi �r�n uly. �azdyryljak �erini ��tgediH.�Bu _ekili bu �erde �azdyrmak m�mkin d�l, seb�bi �eterlik bo_ �er �ok.
�azdyryl�an �erini ��tgediH �a-da diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.SAmallar ��in gaty diskde �eterlik bo_ �er �ok. Diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.P�eterlik �at �ok. Zerur bolmadyk �hli programmalary �apyH we ga�tadan synany_yH.NBu _ekili h�zirki �erde �ada salmak ba_a baranok. �azdyryljak �erini ��tgediH.JBu diskde i_ bukjasyny d�redip bilenok, _onuH ��in ba_daky bukja bellener.SAmallar ��in gaty diskde �eterlik bo_ �er �ok. Diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.SAmallar ��in gaty diskde �eterlik bo_ �er �ok. Diskde bo_ �eriH m��berini k�peldiH.P�eterlik �at �ok. Zerur bolmadyk �hli programmalary �apyH we ga�tadan synany_yH.Fa�la �azy_ ukyby �ok.Fa�la �azy_ ukyby �ok.
S&ahypa go_uHSahypany R&edaktirleFa�ly �atda &Sakla�atda Saklama(&n)Dowam et1d0/060E0M0X0^0d0n0�0�0�0�0�0�0�01 1|1�1�1�1�1�1�1�1�1!2-242D2J2Q2[2t2|2�2�2�2�2�2�2�233(3A3M3S3`3p3v3~3�3�3�3�3�3�3O4g4m4�4�4�4�455!5S5]5~5�5�5�5�5 6&636T6y6�6�6�6�67(727F7T7a7f7l7�7�78[8>9W9�9�9�9�9�9	:Y:l:�:�:	;8;>;w;�;C<J<Y<|<�<�<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=.=6=E=W=}=�=�=�=�=�=�=.>B>`>l>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>???-?5?=?E?M?`?h?�?�?�?�?�?�? $020u0�0�0�01181�1�1�162;2T2b2�233�4�4�4�45
55H5Z5i5�5�5�5�5�5�5�5�5�56
66 6N6Z6d6o6y6�6�6�6�6�6�6�6�67s7y7�7�7�7�7�7�7	88:8F8X8f8u8�8�8�8�8�8�8�8�8%9K9e9l9p9t9x9|9�9�9�9�9�9�9�9�9J:U:p:w:|:�:�:�:�:�:;;;;;;; ;j;p;t;x;|;�;<�<�<�<�<�?�?�?�?�?�?�?�?�?0�0P2^2d2~2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�233$3/343=3B3R3X3�3B4/6:6B6U6[6q6x6~6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6X7888#838j8t8|8�8�8�8�8"9(93999U9[9e9k9�9�9�9�9�9�9G:a:�:�:;�;�;�;5<�<�<)>2>8>D>I>S>Z>b>h>o>t>�>�>�?@�40u0�0�01�12"2/2<2F2P2X2f2�2�2�2�213G3z3�34M4R4n4�4�4�4�4�4�4�4�45d5v5�5�5�5�5�56@6T6h6�6�6�6�7�7�7�7�7�7�7�78%8,8084888<8@8D8H8�8�8�8�8�8
990979<9@9D9a9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9*:0:4:8:<:�;�;�;
<Y<�<�<�<�<V=k>�>�>�>?f?P �3444(444�4�4�4�4�4�4`@000d0l0t0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01$141@3D3H3L3��`3�4�4888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�89�9�9