HEX
Server: Apache/2.4.46 (Win64) OpenSSL/1.1.1j PHP/8.4.25
System: Windows NT DESKTOP-4TAV2RJ 10.0 build 19045 (Windows 10) AMD64
User: fred (0)
PHP: 8.4.25
Disabled: NONE
Upload Files
File: C:/Windows/twain_32/escndv/es0114/local/0C0A/esres.dll
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�H�ڦ)���)���)��%5���)������)���)���)��%!���)������)��a/���)��Rich�)��PEL@{QQ�!@�P`V(���PP�.textj?@ `.rdata�
PP@@.data 1`0`@�.rsrc�����@@.reloc�P@@B�D$Hu	�D$�8������������D$�����Pj�T�����Yt<�T�3Ɋ
U�%��-T��\��
`�����X��p��u	�
3��r�P����@��������<��>3�;�u,9
<�~��
<�9
��u�1�T�[����uQ��YjX�U��S�]V�uW�}��u	�=<��&��t��u"����t	WVS�Ѕ�tWVS�����u3��NWVS������Eu��u7WPS������t��u&WVS�����u!E�}t����tWVS�ЉE�E_^[]��H���t
��u�=L�u��t$�h��0`YY��t��h`h`��h`h`�����jj�t$����jjj����W�j_9=��u�t$�PP�P�|$S�\$�=�����u<����t"�
�V�q�;�r���t�Ѓ�;5�s�^h`h`�CYYh `h`�2YY��[t�_�t$�=���P_�j
�Y�j
��Y�V�t$;t$s
���t�Ѓ���^�V���P����4`t:jtj����Y��Yt)V�54`�P��tV�4Y�P�N�j�X^�3�^���4`���tP� P�
4`�ËD$�@P�a�@�VW�,P�54`���(P��u?jtj�;��Y��Yt&V�54`�P��tV���Y�P�N���j����YW�$P��_^á4`�����V�t$��u
P�(P��tl�F$��tP�
Y�F(��tP�Y�F0��tP��Y�F8��tP��Y�F@��tP��Y�FD��tP�Y�FP=�atP�YV�Yj�54`�P^�U���HSVWh��l
��Y��uj����Y�5��� ���;�s�f���f�F
����$��ލE�P�<Pf�}����E����8�X�;�E��;�|��9=�}V��h�����Yt<�� ����;�s�`���`�@
���$������9=�|���=�3���~L�E�����t8��t2�uQ�8P��t#�΋������������M��	���H�E�FC;�|�3ۋ
��ۃ<���4�uM���F�uj�X�
��H������P�4P�����tW�8P��t%��>��u�N@���u
�N��N�C��|��5��0P_^[��SVW�����t7���;�s!�_�{�tS�@P���$���$;�r�6�
�&Y�����|�_^[�S3�9�VWu���5@�3��:�t<=tGV�r
Y�t���P�0��Y;�5p�uj	���Y�=@�8t9UW�8
��YE�?=t"U�
;�Y�uj	���YW�6�"Y��Y�8u�]�5@���	Y�@��_^��[�U��QQS3�9�VWu� ���hVS�DP���5����8t���E�P�E�PSSW�M�E��M���P�[
���;�uj���Y�E�P�E�P�E���PVW��E���H�5h�_^�d�[��U��M�ESV�!�uW�}��E��t�7���}�8"uD�P@��"t)��t%����t���t��F@���tՊ�F����t�&F�8"uF@�C���t��F�@����t���t��F@�� t	��t	��	ū�uH���t�f��e�8����� t��	u@��8����t�7���}�U��E3ۀ8\u@C�8"u,��u%3�9}t
�x"�Pu����}�}3�9U�‰U���K��tC��t�\F�Ku���tJ�}u
�� t?��	t:�}t.��t����t�F@���F�����t@��@�X�����t�&F�������t�'�E_^[�]�QQ���SU�-XPVW3�3�3�;�u3�Ջ�;�t����(�TP��;�����������;�u�Ջ�;���f9��t@@f9u�@@f9u�+Ƌ=PP�SS@SSPVSS�D$4�׋�;�t2U��;�Y�D$t#SSUP�t$$VSS�ׅ�u�t$�Y�\$�\$V�LP���S��uL;�u�TP��;�t<8��t
@8u�@8u�+�@��U�a��Y;�u3��UWV��
��W�HP���3�_^][YY�V�t$j�&�\Pf�8MZu�H<��t
��H��@�F^�U��,���h���SPDžh�����dP��t��x���u��l���rjX�����h�Ph�P�`P����3ۍ���8���t�<a|<z, �A8u퍅��jPh�P�����u�����I��d���hPS�DP8�d�����d���t�<a|<z, �A8u퍅d���P����P��YY;�t>j,P�Y;�Yt0@��8t�9;u��A8u�j
SP�����t��t��t�E�P����}�Y���[��3�j9D$h��P�lP����t6�������u
h��FY�
��u���u�5��hP3��jXá�V��WufS3�9��U�-tP~@����=pP�ph@h�6��h�j�6��vj�5��Ճ�C;��|�5��j�5���][�'��u"�@c���F��th�jP�pP�6;�u�5��hP_^áH���t
��u*�=L�u!h�����Y��t��h��Y�U����U3ɸ``;t��A=�`r�V���;�``��H�������u
�=L����������\���hPj�DP��u��\���h�SP�:YY��\���WP��\����@Y��<v)��\���P�����\�����;j�h�SW�x ����`���h�SP����`���WP����`���h�SP����d`��`���P��h ��`���h�SP���,_�&�E��d`jP�6�uYP�6j�4PP�xP^��V�5|P�54a��5$a��5a��5�`��^�VW�=@P��`���t+��4at#��$at��at���`tP��6��Y�����a|�5a��5$a��54a��5�`��_^�U��EV�<��`�4��`u>Wj�|��Y��uj��Yj�����>YWu
�|P�>��gYj�
Y_�6��P^]�U��E�4��`��P]�U��j�h�Sh Ad�Pd�%��SVW�u�u�u�u��w3�;�uj^�����u�3ۉ]��������uA�}�;=��w|j	����Y�]�W�Y�E�M���9]�t^�u��H3ۋuj	�K���YÃ�uA;5d�w9j	����Y�E����P�cY�E�M���L9]�tVS�u����9]�u>Vj�5���P�E�9]�u'9�tV��Y���0����3ۋuj	����YËE�M�d�
_^[��U��j�hTh Ad�Pd�%��SVW�u��������u;j	����Y�e�V�Y�E�t	VP�YY�M����}��Qj	�=���YÃ�uSj	����Y�E��E�P�E�PV����E܅�tP�u�u�����M����}�u�u�
j	���Y�Vj�5��tP�M�d�
_^[��5��t$�YYÃ|$�w"�t$���Yu9D$t�t$���Yu�3��U��j�h Th Ad�Pd�%��SVW����uC�u;5����j	���Y�e�V��Y�E�M����E�tm�j	����YÃ�uZ�E��t�p����j^�u;5d�w.j	���Y�E����P�Y�E�M���
�E�u-V��uj	���YËE��ujX��$�Pj�5���P�M�d�
_^[������W�|$�j��$���L$W��t�A��t;��u�����~Ѓ�3ƒ���t�A���t#��t��t��t�͍y��
�y���y���y��L$��t�A��td�G��u���������~�Ѓ�3‹����t��t4��t'���t���t�lj�D$_�f��D$�G_�f��D$_È�D$_ËL$��t�A��t@��u������~Ѓ�3ƒ���t�A���t2��t$��t��t�͍A��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+�ÍA��L$+��U���SVWj����u���Y;��Y�]u3��p���V3ҸHb9tt��0B=8cr�E�PS��Pj^;��!j@�%�Y3���9u�󫪉�����}����M������A���;������@��e�j@Y3����4R�����Xb�;��t,�Q��t%���;�w�U���@b��@;�v�AA�9u�E����}�r��E�̍P�������Lb�����Y����RAA�y��G����ƀ��@=�r�S�Y���5̍��%̍3���������=�t�������j�w���Y��_^[�ËD$�%����u���%�P���u���%�P���u�4���ËD$-�t"��t��
tHt3�øøøø�Wj@Y3����3��������̍�����_�U����E�VP�5����P���3������@;�r�E�ƅ�� ��t7SW�U��
��;�w+ȍ���A�    ����˃��BB�B���u�_[j�����5��5��P����VPj�j�����5��VP����VPV�5��Gj�����5��VP����VPh�5����\3�����f���t�������������t��� �����〠�@AA;�r��I3����Ar��Zw����Ȁ� ������ar��zw��� �Ȁ� ���@;�r�^�Ã=�uj�����Y����U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��)�Ǻ��r���$��(�$��)��$�l)�),)P)#ъ��F�G�F���G������r��$��)�I#ъ��F���G������r��$��)�#ъ�F��G��r��$��)�I�)�)�)�)�)�)�)�)�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��)���)�)�)*�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�p+����$� +�I�Ǻ��r��+�$�x*�$�p+��*�*�*�F#шGN��O��r���$�p+�I�F#шG�F���G������r���$�p+��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�p+�I$+,+4+<+D+L+T+g+�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�p+���+�+�+�+�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_��j�t$�t$�t$����U���S�e�VW�}��w�u��=�~��jP��YY��
��ÊA����t�F�Ѐ�-�u�u�M���+u�F�u��E����������$�wj��Yu$��0t	�E
�2�<xt
<Xt	�E��M9Mu��0u�<xt<Xu�^FF�u���3�u��E�=���~jV�YY����p����t�˃�0�2�=�~WV��YY���f�p#Dž�tJ��P�Y�ȃ�7;Ms6�u��M;u�ru��3�u;�v�M�	�u�u��E��E���d����E�M��]�u��t�E�E��e��K�����u�u>��t	�}��w	��u,9u�v'��E�"t�M����E$�����ƉE���t�E���Et�E��؉E��E���E��t�83�_^[����������������̍B�[Í�$�d$3��D$S����T$��t�
B8�tф�tQ��u��W���V؋
����~����3������3�3ƃ����u%�t�%u���u�^_[3�ËB�8�t6��t�8�t'��t��8�t��t�8�t��t��^_�B�[ÍB�^_[ÍB�^_[ÍB�^_[����̋L$WSV��|$��ti�q��tO���L$�F8�t��t�F8�t
��u�^[_3�ÊF8�u�~��a��t(���8�uĊA��t�f���8�t��3�^[_�������G�^[_Ë�^[_�U��WVS�M�&�ً}��3���ˋ��u�F�3�:G�wtII�ы�[^_����������Q=�L$r��-�=s�+ȋą���@P�h@j�5���P�����uËL$�%���%��j����
�����Xá���������;�s�T$+P��r����3��U����MSV�u�AW����+y����i���D�M�I���M����1�1�U�V��U��U���]u~��J��?vj?Z�K;KuL�� s������L��!\�D�	u(�M!�!�J����L��!����	u�M!Y�M��]��M��S�[M�Z�U�M��Z�R�S���J��?vj?Z�]����]���+u��]���j?�uK^;�v��M��щM���J;�v��;�tc�M�q;qu@�� s�������!t�D�Lu&�M!1��K�����!����Lu�M!q�M�q�I�N�M�q�I�N�u��]�}�u;����M�\��щ^�N�q�N�q�N;Nu`�L�� �M���Ls%�}u������M	������D�D	�)�}u�J����M	Y�J���ꍄ��	�E���D0��E�����������
���5pP��H��h@SQ�֋
���������	P����
���@��������@�HC����H�yCu	�`�����x�uiSj�p�֡���pj�5��tP�����������ȡ��+ȍL�Q�HQP�:�E���
��;��v�m�������E�=�����_^[��U���������SV��W�<��E�}��H���M�I�� }����M���u������3���u�E������;߉]s�K�;#M�#��u��;]��]r�;]�uy��;؉]s�K�;#M�#��u����;�uY;]�s�{u���]��;]�u&��;؉]s
�{u����;�u�8�؅ۉ]tS��Y�K��C�8�u3������C�����U�t�����|�D#M�#��u7����pD#U�#u�e��HD֋u�u����E�#U�����#9�t�U���3�i���D�M�L�D#�u
����j #M�_��|��G�M�T��
+M��M���N��?~j?^;��
�J;Jua�� }+������M��|8�Ӊ]�#\�D�\�D�u8�]�M�!�1�O����M��|8������!��]�u�]�M�!K��]�J�z�}��y�J�z�y���M�|���z�J�Q�J�Q�J;Jud�L�� �M})���}�Lu������	;������M�	|�D�/���}�Lu
�N����	{�M������N����	7�M���t�
�L���M��u�эN�
�L2��u��ɍy�>u;��u�M�;
��u�%���M���B_^[���
��VW3�;�u0�D�P��P�5��W�5���P;�ta����������
��h�Aj���5��4���P;ljFt*jh hW��P;ljFu�vW�5��tP3���N��>�~����F����_^�U��Q�MSVW�q�A3ۅ�|��C��j?i�Z��0D�E��@�@��Ju�j��yhh�W��P��u�����p;�w<�G�H����������@��������Hǀ���H�;�vNjE��O�j_�H�A�J�H�A�d�D�����FC������E�NCu	x�������!P��_^[�Ã=Pc�SUVWu�@c�h  j�5���P����-�Pjh h@j�Ջ�����j�hSW�Յ����@c;�u�=@cu�@c�=Dcu�Dc���Dc�F�5Dc�F�0��@����F�F�N�~�F3��3҃���J#�JE��H����|�SjW�����F�;�s�����G��G����܋��'h�jW�pP��@ctVj�5��tP3�_^][�V�t$h�j�v�pP95`�u�F�`���@ct �F�Vj���N�H�5��tP^Ã
Pc�^�U��QSV�5DcW�~����e��� ��?�?�u9��h@FhP�pP��t���
��F��t;�v�~�E��Mt
������}��}��΋vt,�y�u&j�A Z�8�uB����|�uQ����Y;5Dct
�}�P���_^[�ËD$�@cV��;Av;Ar�	;�t7��u1����;�r �t$��t$��f���+��+�^���D�3�^ËD$�L$+H���D��L$��!�8��@�u���=� uj���Y�U��QQSV�5`�W�V������~�� ��+ƃ������;��E�s:��];�|9_vSQP�����uu�E��_���� ;��E�r���]�F�N�~�E�;��M�s3�;�|9_vSP�u��j����u&�_�E���;}�r���]�6;5`�t�C����5`�)�~�(�@c����t�u�?;�����_�e����+�������w�;�u�}�}���E��8�t�E�j��hPV�E���P;���j�u�V��U����ҋ�~0�F�U������P�P������A����M�u։=`��� ;�s�9�t����;��#��G�E�F�_))F�L����4�4�����t)�H�Y�T�`����+ӉQ��)P���3�_^[��U��Q�M�USV�qW�9���;�}��lj]r!��;�s)Q�	�a�A��G����>t�ƍ4;�sC���u0j�X^�;uCF�;�sN;E�u�q�)u9U���}������ƍ4;ur��q;�s~�;Esv���u@j�^X�;u%C@�;]s	+��q�	�a�q�1����6;�s)E9Ur4������맍;]s	+‰�A�	�a�A���Fk���+��3�_^[��S3�9�VWuBhhT��P��;�tg�5�Ph\TW�օ���tPhLTW��h8TW���֣�����t�Ћ؅�t����tS�Ћ�t$�t$�t$S��_^[�3����̋L$W��tzVS�ًt$���|$u��uo�!�F�GIt%��t)��u���uQ��t
�F�G��t/Ku�D$[^_��t�GI����u���ul�GKu�[^�D$_É��It�����~�Ѓ�3‹����tބ�t,��t���t���uƉ���������3҉��3�It
3����Iu���u��D$[^_á���t�t$�Ѕ�YtjX�3��������̋T$�L$��tG3��D$W����r-�ك�t+шGIu����������ʃ���t��t�GJu��D$_ËD$�U��SVWUjjh@@�u�$]_^[��]ËL$�A�t�D$�T$���SVW�D$Pj�hH@d�5d�%�D$ �X�p���t.;t$$t(�4v���L$�H�|�uh�D��@�T���d���_^[�3�d�
�yH@u�Q�R9Qu��SQ�p��
SQ�p��M�K�C�kY[���VC20XC00U���SVWU��]�E�@���E��E�E��E��C��s�{���ta�v�|�tEVU�k�T�]^�]�t3x<�{S������kVS�������vj�D��a������C�T��{�v�4�롸���U�kj�S�����]�]_^[��]�U�L$�)�AP�AP�y�����]�U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�3�9=<�uFWWj[ShxT�VW��P��t�<��"WWShtTVW��P���"�<�9}~�u�u�YY�E�<���u�u�u�u�u�u�u��P������9} u�4��E WW�u�u�E$�����@P�u ��P�؉]�;����}����$����e�ĉE܃M���jXËe�3��}܃M���]�9}�tfS�u�u�uj�u ��P��tMWWS�u�u�u��P��u�;�t2�E
t@9}��;u�u�uS�u�u�u��P����3��eȋM�d�
_^[���E��6��$�����e�܉]�M���jXËe�3�3ۃM���u�;�t�VS�u�u�u�u��P��t�9}WWuWW��u�uVSh �u �PP��;��q������l����T$�D$��V�J�t
�8t@��I��u�8^u+D$Ë��U��j�h�Th Ad�Pd�%��SVW�e�@�3�;�u>�E�Pj^VhxTV��P��t����E�PVhtTVS��P����jX�@���u$�E;�u�$��u�u�u�uP��P�����9]u�4��ESS�u�u�E �����@P�u��P�E�;�tc�]��<�ǃ�$��U��e��u�WSV������jXËe�3�3��M��;�t)�u�V�u�uj�u��P;�t�uPV�u��P�3��e̋M�d�
_^[���������S3�9$�u�D$��a|Y��zT�� [�V���WV��P9���=�PtV��j�y��Yj[�t$���Y�D$t
j���Y�V�׋D$_^[�U��Q�=$�Su�E��a����z���� ��]��}(�=�~jS�YY����X����u���k�������DJ�t�e
�E�]	j�	�e	�]jX�M�jjjQP�EPh�5$��F����� ��t���u�E��
�E��M����[��U��Q�E�H��w�
��A�R��V�5�����DV�^t�e��M��E�j�	�e��E�jX�M
jjjQP�E�Pj��������u���E
#E���������U��WV�u�M�}�����;�v;��x��u������r)�$��H�Ǻ��r���$��G�$��H��$�,H��G�GH#ъ��F�G�F���G������r��$��H�I#ъ��F���G������r��$��H�#ъ�F��G��r��$��H�I�H|HtHlHdH\HTHLH�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D���D���D���D�������$��H���H�H�H�H�E^_�Ð���E^_�Ð���F�G�E^_�ÍI���F�G�F�G�E^_�Ð�t1��|9���u$������r
��$�0J����$��I�I�Ǻ��r��+�$�8I�$�0J�HIhI�I�F#шGN��O��r���$�0J�I�F#шG�F���G������r���$�0J��F#шG�F�G�F���G�������Z�����$�0J�I�I�I�I�IJJJ'J�D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D��D������$�0J��@JHJXJlJ�E^_�Ð�F�G�E^_�ÍI�F�G�F�G�E^_�Ð�F�G�F�G�F�G�E^_������������̋T$�L$��u<�:u.
�t&:au%
�t��:Au
�t:au����
�uҋ�3�Ð���@Ë���t�B:u�A
�t��t�f���:u�
�t�:au�
�t����������������U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u���A�
�tF�$s�� ^����U��V3�PPPPPPPP�U�I�
�tB�$��u�
�t
F�$s�F��� ^��������U��WVS�u�}���xu;����
�t.�F�'G8�t�,A<ɀ� �A��,A<ɀ� �A8�t������x����=��j��
��j�A���$��3ې
�t'�F�G8�t�PS�,�؃��"��8�t������X�u	�
���
j�Q������[^_��U��WVS�M����u�}���xuN�A�Z� �I�&
�t!
�tFG8�r8�w�8�r8�w�8�u
Iu�3�8�����������������=��j��
����j�Q���$��3�3ۋ����t#�tFGQPS�;�؃��1��Y;�u	Iu�3�;�t	�����r��X�u	�
�����j�R�����ˋ�[^_�����������������SV�D$�u�L$�D$3��؋D$����A�ȋ\$�T$�D$���������u���d$�ȋD$���r;T$wr;D$vN3ҋ�^[���������S�D$�u�L$�D$3��D$���3��P�ȋ\$�T$�D$���������u���d$��d$�r;T$wr;D$v+D$T$+D$T$��؃�[�U��Q�=$�SVWu�E��A����Z���� ��]�j;�^}%95�~VS�$���YY�
���X#ƅ�u���e�������DJ�t�e
j�E�]	X�	�e	�]��Vj�M�jQP�EPW�5$����� ��t�;�u�E��
�E��M����_^[�ËD$�L$ȋL$u	�D$���S��؋D$�d$؋D$���[��%�P�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^Z__GLOBAL_HEAP_SELECTED__MSVCRT_HEAP_SELECTruntime error 
TLOSS error
SING error
DOMAIN error
R6028
- unable to initialize heap
R6027
- not enough space for lowio initialization
R6026
- not enough space for stdio initialization
R6025
- pure virtual function call
R6024
- not enough space for _onexit/atexit table
R6019
- unable to open console device
R6018
- unexpected heap error
R6017
- unexpected multithread lock error
R6016
- not enough space for thread data

abnormal program termination
R6009
- not enough space for environment
R6008
- not enough space for arguments
R6002
- floating point not loaded
Microsoft Visual C++ Runtime Library

Runtime Error!

Program: ...<program name unknown>����` ����� ����s!�����!�����"�����"GetLastActivePopupGetActiveWindowMessageBoxAuser32.dll����CC�����C�C����@EDEH:mm:ssdddd, MMMM dd, yyyyM/d/yyPMAMDecemberNovemberOctoberSeptemberAugustJulyJuneAprilMarchFebruaryJanuaryDecNovOctSepAugJulJunMayAprMarFebJanSaturdayFridayThursdayWednesdayTuesdayMondaySundaySatFriThuWedTueMonSunSunMonTueWedThuFriSatJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec0VvZP�VWW*W>WRWhWvW�W�W�W�W�W�W�W�W�WX*XDX^XtX�X�X�X�X�X�XYYY&YBYZYrY~Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZ"Z4ZFZ^ZGetCommandLineA�GetVersion�ExitProcessQTerminateProcess:GetCurrentProcess>GetCurrentThreadIdYTlsSetValueVTlsAllocWTlsFreeSetLastErrorXTlsGetValueiGetLastErrorSetHandleCount�GetStdHandle^GetFileType�GetStartupInfoAzDeleteCriticalSectionuGetModuleFileNameA�FreeEnvironmentStringsA�FreeEnvironmentStringsW�WideCharToMultiByteMGetEnvironmentStringsOGetEnvironmentStringsWwGetModuleHandleAPGetEnvironmentVariableA�GetVersionExA
HeapDestroyHeapCreatexVirtualFreeHeapFree�WriteFileInitializeCriticalSection�EnterCriticalSectionGLeaveCriticalSectionHeapAlloc�GetCPInfo�GetACP�GetOEMCPuVirtualAllocHeapReAlloc�GetProcAddressHLoadLibraryA�RtlUnwindkMultiByteToWideChar:LCMapStringA;LCMapStringW�GetStringTypeA�GetStringTypeWInterlockedDecrement"InterlockedIncrementKERNEL32.dlls(���������
dS8S	S
�R�R�RhR<RR�Q�QlQDQx4Qy$QzQ�Q�Q��Ћ���������������������x
�`�y�!�������@~�����ڣ ��@����ڣ ��A��Ϣ���[��@~��QQ�^� _�j�2�����1~��@c@cXcXc����������@c� �
		


!
5A
CPR
S
WYl
m pr	�
�
�	��
�)�
���
�����         (((((                  H���������������������� .CCC��U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U|UtUhUdU`U\UXUTUPULUHUDU@U<U8U0U$UUUTUUU�T�T�T�T�T�T�T�T�T�T.Ȉ������������������Ј�p��PSTPDT�\�������������;Zx����0Nm����:Yw����/MlH�p���X��������� �8�� �P�� �h�xi��|i��1^���x����������������(�z�@���X���p�����L�����������$��������� �0��H�b�`���x�H���~�����������v���V���� ���8�2�P�,�h�|�������L���2���D �������f �	���(	���@	���X	�2�p	�T��	���	����	����	���	���
��
�j�0
�,eH
�-e`
�.ex
�/e�
�HD�
�g�
���
���
���� ��8��P��h����������������������(��@��X��p�����������������
��
��0
��H
��`
��x
���
���
���
���
���
���� �8�P�9h�:��;��<��=��>��?��@�~(�@��X�rp��������������������'0��H��`��x����!��`����������� ��8��P��h���������� ���� ����	(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(	8	H	X	h	x	�	�	�	�	�	�	�	�			(8HX	h	x	��4P�4���@]2x]H�]Z ^Z7�X9�?� :�<���d��8���� ^�&�B 
� 	��PW�8�&�@@�^��NX� ���x���#��"�$��%f��82b8��	h�H�5d`�f(XF�UrpY"h��)$������`h��0�8�� �(,�1�8��N.@"(G|�R�(D�(3��PP��8�������h��������<��~x���H����~�JX�V���0�<p������:�nX�@��n�(0��P����D�xx�f�z`�J���H��غ����h��8��0�����3hț@h_���^<�^x�������������p��P@�P� HlD�b�D"� Dh#P�#F$B!^H$n�$Z�z�- 8-T�/�e*8���P��Z��^�^
UI_PDF_DIALOGUI_FILE_SAVEUI_SELECT_DSUI_ABOUTUI_ALERTUI_ALERT_THUMBNAIL
UI_MESSAGEUI_AUTO_MAIN
UI_AUTO_ALERTUI_AUTO_OPTIONUI_AUTO_WAITUI_AUTO_ANALYZUI_AUTO_SCANUI_SIMPLE_MAINUI_SIMPLE_IMG_MAINUI_SIMPLE_IMG_BWUI_SIMPLE_IMG_COLORUI_DOCUMENT_MAINUI_SOURCE_SIZEUI_ADVANCE_MAINUI_ADVANCE_MENUUI_ADVANCE_SETTINGSUI_ADVANCE_ORIGINALUI_ADVANCE_DESTINATIONUI_ADVANCE_ADJUSTUI_ADVANCE_ADJ_COLORUI_ADVANCE_ADJ_HALFUI_ADVANCE_ADJ_BWUI_TARGET_SIZEUI_CONFIG_PREVIEWUI_CONFIG_COLOR
UI_CONFIG_ADFUI_CONFIG_FILMSIZEUI_CONFIG_OTHER
UI_PREVIEWUI_THUMBNAILUI_THUMBNAIL_ZOOMUI_DENSITOMETERUI_FOCUSMETERWUPDLG
OPTION_ERRSETTINGUTL_MAINSETTINGUTL_NETWORKSETTINGUTL_LOCALUI_MSG_SCN_CONTINUEUI_ALERT_FFMTERRORUI_MSG_MLTPGEDITUI_MSG_WARNINGUI_PREVIEW_MENUUI_SCAN_MENUSIMPLE_MAIN
DOCUMENT_MAIN( @�����@ ����(T
�@��������������������������������?���������������������������?�����������������?������������?����������������������� @4( @������������?�?�����������=�9�1���������������������������������������������?�?�?��������?����������?��������������������� @4( @�f�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������YYYVVVQQQLLLGGG@@@:::333,,,&&&==============================<<<=;;)(*;;=:"%'((:9!$&+98
 ,87	
.76	65-5=======================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================<<<==========================;;)(*;;=======================:"%'((:=====================9!$&+9=====================8
 ,8=====================7	
.7======================6	6=======================5-5========================4
&4==========================3#3============================22=============================11==============================0===============================/===============================/==========================================�����������������������8�������������������?���������?���?����������������������� @��
Ȑ��Escanear a PDFMS Sans SerifPRA���EscanearPUR:���Ajustes...P��;;���FinalizarPZ�<�����Para empezar a escanear, coloque el documento y haga clic en el bot�n Scan (Escanear).
Si el esc�ner tiene un bot�n de Start (Inicio), tambi�n puede utilizarlo para comenzar el escaneado.
Para escanear la siguiente p�gina, repita el procedimiento.PZV������Para cambiar los ajustes de escaneado, haga clic en el bot�n Ajustes.P��!�����Para terminar de escanear y guardar la imagen, haga clic en el bot�n Finalizar.
Si el esc�ner tiene un bot�n PDF, tambi�n se puede utilizar para finalizar el procedimiento.�Ȁ;+Ajustes de Guardar ArchivoMS Sans SerifP1F�����Ubicaci�n(&L)	P
����	P
(����	P
<:����Personalizado:�PK>�����P�:?����Examinar(&B)...P_ �����&Prefijo:��P:\L����P�_:�����&N�mero de Inicio:�P�\"����6P�\	�msctls_updown32Spin1P������&Tipo:!P<}�dT���P�}?����&Opciones...P;��D$���P��
����Sobreescribir cualquier fichero con el &mismo nombreP��
����Mostrar esta ventana antes &de la siguiente sesi�n de escaneoP��
����Abrir carpeta de im�genes despu�s de escanear(&F)P�
����Mostr&ar di�logo A�adir p�gina tras escaneo.P<���AceptarP<���CancelarP�<����Ayuda(&H)PQ1�����Nombre de Archivo (Prefijo + n�mero de 3 d�gitos)Ps1b�����Formato de ImagenP�
�����Detalles:�Ȁ�]EPSON ScanMS Sans SerifP�52���AceptarP�G2���CancelarPP�����Seleccionar Esc�ner.�PD���@�@�MS Sans SerifP�^(I���Ver. %sES���	#�IEPSON ScanMS Sans SerifP�2���AceptarP�2���CancelarP�0J���Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones no soportan Color 48-bits o Grises 16-bits.P8�����No visualizar este mensaje otra vez en esta aplicaci�n.P�������	#_EPSON ScanMS Sans SerifPAM7����Ayuda(&H)P�M7���&CerrarP �0J���No se ha localizado el documento.
Si no hay ninguno en el cristal del esc�ner, coloque un documento en este y vuelva a intentarlo.
Si ya hay un documento en la superficie, desactive la casilla de verificaci�n Thumbnail y vuelva a intentarlo.P 7�$���Para m�s informaci�n, pulse el bot�n Ayuda.P��������0En procesoMS Sans SerifP�6����Ȁ	,EPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���&Modo:!P�
bGa���@����P�	9����Ayuda(&H)Pf9����CancelarP�9����&CerrarP	�h���Puede cambiar el modo de escaneado en el cuadro de lista Modo de la parte superior derecha de la ventana.P1����Ȁ	#�ZEPSON ScanMS Sans SerifP����P �7J���El alimentador autom�tico de hojas est� conectado a su esc�ner.
Sin embargo, no puede utilizar el ADF en el Modo Autom�tico.
Para usar el ADF, cambie a Modo Profesional.P EU���Modo &Profesional...P�E2���&Cerrar�Ȁ��PersonalizarMS Sans SerifP�����P�
����Especifique el Tipo &de Documento para el Modo Autom�tico	Pb
����Fotograf�a/Documento(&P)	PqA
{���Pel�cula(&F)P,�9����P,�
����&Especifique la resoluci�n para el Modo Autom�ticoP@[@���Fo&tograf�a/Documento:!Pq;7�\���PTP)���Pel�cula(&I):!PqQ7�R���P�@?���pppP�T*���pppPl�
����Eli&minaci�n del PolvoP}�
����Restaura&ci�n del color P�������P��
����&Orientaci�n Autom�tica de FotoP������P��8���Aju&stes de Guardar Archivo ...P�������P�2���AceptarPY�2���CancelarP��2����Ayuda(&H)��@@�MS Sans Serif P��!���El alimentador autom�tico de hojas est� conectado a su esc�ner.
Sin embargo, no puede utilizar el ADF en el Modo Autom�tico.
Para usar el ADF, cambie a Modo Profesional.PP�����Para escanear en el modo Autom�tico, coloque o cargue el material que desee escanear y haga clic en Escanear.PP��i���Para acceder a Restauraci�n del color y otras opciones, haga clic en el bot�n Personalizar y defina los ajustes.P�<���E&scanearP�<����Pers&onalizar...  P������Mostrar este cuadro de di�logo antes del pr�ximo escaneado.(&W)��@P�MS Sans SerifP�����Previsualizaci�n y reconocimiento de tipo de documento en progreso.P��+g����P:��Fmsctls_progress32Progress1��@P�MS Sans SerifP:��C���EscaneandoP:�A'���Tipo Documento:P��Z%����P:��Gmsctls_progress32Progress1P��+ ���P�����P��6����ʀ$QEPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���&Modo:!P�
bGa���P�1�����Tipo Documento(&Y)#!P)�,Q���PQ������Tipo Imagen	P]5y���Colo&r	PM]U|���&Grises	P�]Gx���&Blanco y NegroPq�H�����Destino	P~?����Pantalla/&Web	PQ~P����&Impresora	P�~Gz���P&ersonalizadoP�AA���Resol&uci�n:"!PU�M�]���P��(���pppP�DF���Tama�o Destino(&Z):!PU�{�`���P��-���P��[�����Ajustes de ImagenP�s
����&DestramadoP�s
����Rest&auraci�n de ColorP��m
����Correcci�n claroscuro(&K)P��m
����Eliminaci�n del Pol&voP��m
����DIGITA&L ICE TechnologyP��
����Opci�n Imagen(&X)	P�|����Mejora del texto	P�|����Auto Segmentaci�n de �reaP_0���Brillo(&N)...P"X���&Previsualizaci�nP".X����Minia&turaP�P���E&scanearP����P;7����Ayuda(&H)PZ;P����C&onfiguraci�n...P�;7����&Cerrar�Ȁ�KBrilloMS Sans SerifP{72���&ReiniciarP�72���&Cerrar@@�4MS Sans SerifP
<G���Umbral(&T):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1@@�4MS Sans SerifP
<���Brillo(&T):��P�	
����PF	��msctls_trackbar32Slider1P 2!���Co&ntraste:��P�
����PF��msctls_trackbar32Slider1�ʀ2OEPSON ScanMS Sans SerifX����P�7X���&Modo:P
�z���Especifique los ajustes de escaneado de las operaciones de Escanear a PDF y haga clic en Cerrar.!P�
bGa���P������Tipo Imagen	P&5y���Colo&r	PM&U|���&Grises	P�&Gx���&Blanco y NegroP6�d�����DestinoP@P�����Origen Doc&umento:!Pd>qEP���PNPF���Tama�o(&Z):#!PdNqL`���PbP�����Orientaci�n:	Pdf
����Pu`����	P�f
���P�`����P{P�����Reso&luci�n:"!PdxM�]���P�{�����pppP�n
����Escanea&do r�pidoP������Ajustes de ImagenP��
����Desenfocar m�scara(&K)P��F
����D&estramadoP��
����Opc&i�n Imagen	P������Mejora del texto	P������Auto Segmentaci�n de �rea	P�G����Eliminar:!Pn�M2m���	P�G����Mejora de Color:!Pn�M2n���P�A���Brillo(&T):��P������PP���msctls_trackbar32Slider1PA!���Co&ntraste:��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P��z����Ajustes de Imagen@�
}���@�w
~���PAG���Umbral(&T):��P�����PP��msctls_trackbar32Slider1P$ P���&Previsualizaci�nP� P���E&scanearP� ���P;7����Ayuda(&H)PZ;P����C&onfiguraci�n...P�;7����&Cerrar�Ȁ��Tama�o de origen	MS Sans SerifP`�����Tama�o de origen(&Z):�PbY���Pr-���Guardar(&S)P<r-���Borrar(&D)Pyd�����&Nombre del Tama�o de origen:��Pyh����P}/-�����Ancho(&W):��P�,.����P}D-�����Alto(&H):��P�B.����P}X-�����&Unidades:!P�V.>d���P2�2���AceptarPw�2���Cancelar@΀AEPSON ScanMS Sans SerifP$X���&Previsualizaci�nP$ X����Minia&turaP�K ���E&scanearP����P,7����Ayuda(&H)PZ,P����C&onfiguraci�n...P�,7����&CerrarP�7X���&Modo:!P�
bGa���X����@ �����P�1r�����@ @��MS Sans Serif@@�2MS Sans SerifP�/����AjustesP(7���Nombre(&A):c1Ps
s�X���P�/���GuardarP�/����Borrar@@
�LMS Sans SerifP�����P�9���OriginalP_&���Tipo Documento(&Y):#!PsxQO���P*_'���Origen Doc&umento:#!Ps'xbP���P<_���Tipo Auto E&xposici�n:!Ps:xcL���P*_+���Tipo de Pel�cula(&F):!Ps'x8S���@@$��MS Sans SerifP�����P�#���DestinoKP

����PP3���T&ipo Imagen:#!PsxxW����P)R{���Opci�n Imagen:#!Ps%x�l���P:�
����Escaneado r�pido�P)R:���Patr�n:!Ps%x�Y���PKPA���Reso&luci�n:"!PsFJ�]���P�I(���pppPZd_���Tama�o de Documento:PqZ`���W��PyX����P�Za���H��P�X����!P�X)dg���KPl

	���PmKF���Tama�o Destino(&Z):!Psjf�`���P�h-���P+
K���W��P:}����Pp
.���H��P}����#!P�|4ab���P�{����P�AB���Escala:��P\�"����2P~�	
�msctls_updown32Spin1P��;���%P�A<���Recorte:	P\�7����Desactivado	P��7����Activado��@@�MS Sans SerifP�����P����Ajustes@@��MS Sans SerifP,���P*����PO���Pt����P�����P�2���ReiniciarKP"

���P"�
����Desenfocar m�scara(&K)P2AH���Nivel:!P_0x8c���KPC

����PC�
����D&estramadoPRA"���Lineatura de Trama:!P_Px8N���Pc�
����&Restauraci�n de ColorKPt

7���Pt�
����Correcci�n claroscuro(&B)P�Az���Nivel:!P_�x8j���KP�

.���P��
����Eliminaci�n &del PolvoP�AZ���Nivel:!P_�x8f���KP�

2���P�d
����DI&GITAL ICE TechnologyP�$j���Nivel:!P<��8h�����@@�,MS Sans SerifPA���Brillo(&T):PF��msctls_trackbar32Slider1��P�����PA!���Co&ntraste:PF��msctls_trackbar32Slider1��P�������@@�MS Sans SerifPAG���Umb&ral:��P�����PF��msctls_trackbar32Slider1�Ȁ��Tama�o DestinoMS Sans SerifP`�����&Tama�o Destino:�PbY���Pr-���Guardar(&S)P<r-���Borrar(&D)Pyd�����&Nombre Tama�o Destino:��Pyh����P}/-�����Ancho(&W):��P�,2����P}D-�����Alto(&H):��P�B2����P}X-�����&Unidades:!P�V2>d���P2�2���AceptarPw�2���Cancelar�Ȁ�Previsualizaci�nMS Sans SerifP	}U���Tama�o ventana &Previo:!P�	d6[���Px����Rotac&i�n de la Imagen PreviaP0}W���&Unidades:!P�0d9b���PAx����Previsualizaci�n r�pida(&F)PT}Y����rea &de Muestreo del Densit�metro:!P�Td9e���Pg}V����r&ea Muestreo:!P�gd9^���Pz������P�x����&Orientaci�n Autom�tica de FotoP��[���Peque�oP��]���GrandeP��^����rea de recor&te de miniatura:P��_�msctls_trackbar32Slider1�Ȁ~ColorMS Sans Serif	Pd
}���&Control de Color	P0#
~���&ICM	Pnx
����&No hay correci�n de ColorP�
���Auto &Exposici�n continuaP#P-���Visualizar &Gamma:!Po!F5k���P>P0���Origen (E&sc�ner):#!Po>�jU���PNP1���Des&tino:#!PoN�nV���P_�����Visualizar Previo Usando Co&mpensaci�n de MonitorPd
/���Control de ColorPz�����PPw���Nivel &Auto exposic.P_P�msctls_trackbar32Slider1PP�2l���BajoP��2m���AltoP��P3���Valo&r recomendado���Ȁ}ADFMS Sans Serif P����Hacer coincidir cara y reverso de i&m�genes en escaneo d�plex���Ȁ�}Tama�o Pel�cula	MS Sans SerifP	l_���Tama�o Pel�cula Formato Medio:!Pt	Z6g������Ȁ
�OtrosMS Sans Serif P����&Corregir sesgo de p�ginaPn����Corregir bandas &verticalesP0>����&Modo silencioso:C!PZ0dX����PE�����PP�
����Guardar Aju&stesPf>R����rea de trabajo:!PZfHXi���P>|?S���Espacio Libre:P�|3,���P������P��T���Restablecer todos los ajustes a los valores por defecto.P��>���&Reiniciar Todo�ʀ@ZPrevisualizaci�nMS Sans SerifPB�0���P<O:SysTabControl32Tab1P"9S����MarcoP9V����FotoP3���ZoomP-����P -����PG����P#H���P���P ����P8/���P*V5���Pa3����Tod&asPT3����Tod&asPx���P x���Px����P����P#�4���P�����PE3����Ayuda(&H)@@(xMS Sans SerifP
<<���Pc<< ���P�<<!���P
W<<"���PcW<<#���P�W<<$���P
�<<%���Pc�<<&���P��<<'���P
�<<(���Pc�<<)���P��<<*���PG
����1PuG
����2P�G
����3P�
����4Pu�
����5P��
����6P�
����7Pu�
����8P��
����9P8
����10Pu8
����11P�8
����12P7F
���11P�F���12P�E���13P7�
���21P�����22P�����23P7����31P�����32P�����33P76���41P�5���42P�6���43Pp`���P�`����P9d2>���PrevioP�d28���Siguiente@@xMS Sans SerifPcX<<���11PcX
N���Pp`���P�`����P9d2>���PrevioP�d28���SiguienteP��
���11�Ȁ^�GDensit�metroMS Sans SerifP_44+���P

����Button1P
�����AntesP8
���Despu�sPP
����StaticPP
����StaticP*P
����StaticP7P
����StaticP
���StaticP
���StaticP+
���StaticP8
���StaticP7���StaticP7���StaticP7+���StaticP78���StaticPt:
�����,P�:
�����)P_:
���(Pd:
L���StaticPy:
M���Static�Ȁ�FFocoMS Sans SerifPq4���Posici�n de &Foco:��P�
����P��msctls_trackbar32Slider1P22���AceptarPH22���CancelarP�22����Ayuda(&H)�Ȁ�<En procesoMS Sans SerifP
��:���EscaneandoP�)-���Cancelar@��:���Procesando los datos. Por favor, espere.�P	�
�:msctls_progress32Progress1P�-�:���%P	+��:������#MS Sans SerifP

��:���El esc�ner se est� preparando.
Por favor, espere.�Ȑ�gError de la Opci�nMS Sans Serif@�W
���AceptarP�S1���AceptarP$�G�:���@ʀ
�Ajustes EPSON Scan	MS Sans SerifPU	�N���&Seleccionar
Esc�ner:!P[	ln�N���P��N���Conexi�n	P&P�N���&Local	Pr&P�N���Red(&N)P;���N���@���N���P	�1�N���AceptarPP�1���CancelarP��1�N���Ayuda(&H)��@@��	MS Sans SerifP�4�N��� Direcci�n Esc�ner de Red(&W)CP
[L�N���BP
[L�N���Pk
#�N���&TestP�
-�N���Borrar(&D)P$}
�N���Ajuste de T&imeout (seg.):� �P�"�N��� P�"	�Nmsctls_updown32P	;��N���Estado del Esc�nerPE�n�N���PJ�N���PA�,�N���SiP|�,�N���NoP J�P�N���PK�_�N�����@@��	MS Sans SerifP
\
�N���Estado del Esc�nerP���N���Estado del Esc�nerP���N���DȐ+�Ajuste de ImagenMS Sans SerifP�e���P�e���P+�e���P?�f���P������P<�����Brillo(&T)P$�e����Pz#�e���P	&h�emsctls_trackbar32Slider1P
2-�����BajoP?2-�����AltoP=<�����Co&ntrastePL�e����PzL�e���P	Lh�emsctls_trackbar32Slider1P
X-�����BajoP?X-�����AltoPc<�e���&Saturaci�nPy�e����Pzq�e���P	qh�emsctls_trackbar32Slider1P
}-�����BajoP?}-�����AltoP��]�e���Balance de ColorP�#�e���Ci�nPJ�!�e���Rojo(&E)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���MagentaPN��e���Verde(&G)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�0�e���AmarilloPI�"�e���Azul(&B)�Pv��e���P	�h�emsctls_trackbar32Slider1P�2	���Ayuda(&H)P8�2�e���&ReiniciarPm�2���&CerrarP��e���P��e���P��e���P���������DȐ-�,Ajuste del HistogramaMS Sans SerifP�e���P�e���P+�e���P?�f���P0�������HistogramaP(<<�e���C&anal�P3-Qf����P@-�e���P6@�������R�PL-�e���P6L�������G�PX-�e���P6X�������BPE$f���Pf,�e���Entrada(&I):��P<f�e���PZf�e�����Ppf�e���P�ff�����P�f�e���P�ff���P�,f���Salida(&O):��P<�f�����P��f���P��f���Visualizador de la Curva de Tono�@P8�f����@P|�f���@P��Af���Mostrar SalidaP��f���Intensidad del Balance de &Grises��P��f���PASfmsctls_trackbar32Slider1P��	f���H2
f���A&utoP;2	���Ayuda(&H)Pq2�e���&ReiniciarP�2���&CerrarP��������P]�f���	P<d�f���P<zI
f���	P<~�f���P��������P��f���P��f���	P=�f���DȐ��Correcci�n de TonoMS Sans SerifPXf���P�e���P,Yf���P?�f���P�)�����Nombre de la Curva de &TonoB!P,q�Zf���P�$7[f���Guardar(&S)P�47\f���Borrar(&D)PH<<�����C&anal�PS,]f����P`,�e���P3`�����R�Pl,�e���P3l�����G�Px,�e���P3x�����BP�.
cf���Entrada(&I):��P$�^f���P�0
df���Salida(&O):��P$�_f���P�2	���Ayuda(&H)PT�2�e���&ReiniciarP��2���&CerrarP�������PP�`f���PHLaf���P[Obf���P������D��Paleta de colores	MS Sans SerifP�e���P�e���P,�e���P?�f���P������P	 		�����R:��P�f���P4 		�����G:��P?�f���P] 		�����B:��Ph�f���P��f���P��f���P,�������P	4�f���PH��f���Pb��f���P���f���P�2	���Ayuda(&H)PD�2�f���&ReiniciarPz�2���&CerrarP�����������vConfirmaci�n de a�adir p�ginaMS Sans SerifP
dA3���&A�adir p�ginaPUdA4���&Editar p�ginaP�dA5���Guardar archivo(&S)P����P!�x���P!(�2y������	#_EPSON ScanMS Sans SerifPAM7����Ayuda(&H)P�M7���AceptarP �0J���P��������vEPSON ScanMS Sans SerifP
dA4���&Editar p�ginaPUdA5���Guardar archivo(&S)P�dA6���&No guardarP����P!�x���P!(�2y�������_EPSON ScanMS Sans SerifP
KA9���ContinuarPUKA���CancelarP�KA����Ayuda(&H)P����P!�-x���P!3�y����4VS_VERSION_INFO��?(StringFileInfo�0c0a04b0DCompanyNameSEIKO EPSON CORP.>FileDescriptionEPSON Scan0FileVersion4.0.0.0n%LegalCopyrightCopyright (C) SEIKO EPSON CORP. 2002<
OriginalFilenameesres.dll6ProductNameEPSON Scan4ProductVersion4.0.0.0DVarFileInfo$Translation
���Miniatura��Normal���Ajustes de Guardar Fichero...�GammaModeButtonyiFuerteziNormal�{iSuave�GammaModeButtoniFuerte}iNormal�~iSuavea
Full Autoa
Full Auto3
Desactivada,0
Activada,1Ajuste de impresora,2
MS Sans SerifEliminar: AzulMejora de Color: RojoMejora de Color: VerdeMejora de Color: AzulText Enhancement TechnologyAuto Area Segmentation3 Rojo Verde Azul3 Rojo Verde Azul�No se puede comunicar con el esc�ner.
Compruebe que el esc�ner est� encendido, correctamente instalado y conectado y que no presenta errores.
Si desea m�s informaci�n, consulte Soluci�n de problemas en el Manual de usuario.5Se ha pulsado el bot�n Stop. Se cancela en escaneado.)Se ha pulsado el bot�n Cancel (Cancelar).-Escaneado cancelado. Retire el papel del ADF.SResoluci�n no compatible con la funci�n de Mejora del texto. Reduzca la resoluci�n.VCan not support this resolution with Auto Area Segmentation ON. Reduce the Resolution.0Aplica el color guardado a la paleta de colores.3BajoMedioAlto�Tama�o de imagen demasiado grande.
Reduzca el ajuste de Resoluci�n o Escala, o reduzca el tama�o de la zona seleccionada dentro de un margen de 10500 x 30000 p�xeles.�Tama�o de imagen demasiado grande.
Reduzca el ajuste de Resoluci�n o Escala, o reduzca el tama�o de la zona seleccionada dentro de un margen de 30000 x 10500 p�xeles.�Tama�o de imagen demasiado grande.
Reduzca el ajuste de Resoluci�n o Escala, o reduzca el tama�o de la zona seleccionada dentro de un margen de 21000 x 30000 p�xeles.�Tama�o de imagen demasiado grande.
Reduzca el ajuste de Resoluci�n o Escala, o reduzca el tama�o de la zona seleccionada dentro de un margen de 30000 x 21000 p�xeles.�No se puede guardar esta imagen porque el tama�o del archivo es demasiado grande.
Reduzca el ajuste de Resoluci�n o Escala, o reduzca el tama�o de la zona seleccionada.1,1,1,1FPonga el Alimentador de Fotos correctamente en el cristal del esc�ner.`Ha ocurrido un atasco.
Quite todos los originales del Alimentador de Fotos, luego pulse Aceptar.�No se puede comunicar correctamente con el esc�ner.
Aseg�rese de que el esc�ner est� encendido, conectado y configurado para escanear.CExtraiga el soporte para documentos o cierre la tapa del documento.<La cubierta de documentos est� abierta.
Por favor, ci�rrela.�Ha ocurrido un atasco.
Quite la pel�cula del Alimentador de Pel�culas. Para detalles, consulte la documentaci�n del esc�ner.
Despu�s de quitar la pel�cula, pulse Aceptar.�No hay ninguna pel�cula cargada. Cargue una tira de pel�cula, luego pruebe de nuevo.
Si la pel�cula ya est� cargada, qu�tela y pruebe de nuevo.�La conexi�n con la red se ha terminado porque se ha pulsado el bot�n Stop, se ha usado el panel de control para iniciar el escaneado o porque se ha enviado el c�digo para terminar la conexi�n de red.
Se va a cerrar EPSON Scan.
Enfocando.�No se puede iniciar EPSON Scan.
Quiz� haya un problema con los ajustes de red.
Use el Troubleshooting Assistant para solucionar el problema.
�Desea abrir el Troubleshooting Assistant?�Cuando se escanea con alta resoluci�n, 
la imagen puede ser mayor o el escaneado puede tardar m�s.
Por lo tanto, seleccione un ajuste de resoluci�n adecuado.oNo hay memoria suficiente para realizar la Dust Removal.
Reduzca el ajuste de Resolution y vuelva a intentarlo.1Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Help.�Corregir sesgo de p�gina no es compatible con el escaneo en color de 48 bits o en gris de 16 bits.
Cambie los ajustes de color o quite la correcci�n de sesgo e int�ntelo de nuevo._Para utilizar la funci�n Corregir sesgo de p�gina, reduzca el ajuste de Resoluci�n o de Escala.<Corregir sesgo de p�gina no se aplica al escanear pel�culas.zEl test de conexi�n ha sido correcto.
El esc�ner de red no est� disponible:
actualmente est� siendo utilizado para copiar.�El test de conexi�n ha sido correcto.
El esc�ner especificado ha sido detectado en la red pero no est� preparado para su uso. Por favor, espere e int�ntelo de nuevo.�El esc�ner seleccionado se ha detectado en la red.
Hay un problema con el esc�ner o la red. Compruebe la conexi�n y reinicie su ordenador, esc�ner y los dispositivos relacionados con el escaneo. Despu�s int�ntelo de nuevo.nEl test de conexi�n ha sido correcto.
El esc�ner de red no est� disponible:
actualmente est� siendo utilizado.�Aunque el esc�ner de red est� disponible en la direcci�n IP especificada, es diferente del esc�ner que ha seleccionado.
Seleccione el esc�ner correcto y reinicie la direcci�n IP, despu�s int�ntelo de nuevo.QNo se pueden encontrar los archivos necesarios.
Por favor, reinstale el software.wNo se ha instalado la informaci�n de esc�neres que soportan los ajustes EPSON Scan.
Se cerrar�n los Ajustes EPSON Scan.nError.
Ha fallado la recepci�n de datos.
Hay un problema con el
esc�ner o la red.
Compruebe el esc�ner de red.�Error.
Ha fallado la recepci�n de datos.
Compruebe la conexi�n y reinicie su ordenador, esc�ner, y los dispositivos relacionados con el escaneo. Despu�s int�ntelo de nuevo.hHa fallado al guardar la informaci�n en un archivo de ajustes.
Reinicie el sistema e int�ntelo de nuevo.Ajustes de Guardar Archivo ...Aj. Escanear a PDFPrevisualizaci�n�No se pueden utilizar algunos ajustes guardados con la versi�n anterior de EPSON Scan.
Se van a utilizar los ajustes predeterminados en su lugar.�El valor de Visualizar Gamma guardado con una versi�n anterior de EPSON Scan es el predeterminado.
Compruebe el ajuste de "Visualizar Gamma" en la ficha "Color" de la pantalla "Configuraci�n".64Lineal
Ajuste Actual300GBMBKBB15Miniatura (80 x 120),80,120,0Pantalla (240 x 320),240,320,0Pantalla (480 x 640),480,640,0Pantalla (600 x 800),600,800,0 Pantalla (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 pulg.),4,6,25 x 7 pulg.,5,7,2Carta (8.5 x 11 pulg.),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8.5 x 14 pulg.),8.5,14,28 x 10 pulg.,8,10,210 x 13 pulg.,10,13,211 x 14 pulg.,11,14,2#Doble carta (11 x 17 pulg.),11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,115Miniatura (80 x 120),80,120,0Pantalla (240 x 320),240,320,0Pantalla (480 x 640),480,640,0Pantalla (600 x 800),600,800,0 Pantalla (768 x 1024),768,1024,010 x 15 cm (4 x 6 pulg.),4,6,25 x 7 pulg.,5,7,2Carta (8.5 x 11 pulg.),8.5,11,2A4 (210 x 297 mm),210,297,1Legal (8.5 x 14 pulg.),8.5,14,28 x 10 pulg.,8,10,210 x 13 pulg.,10,13,211 x 14 pulg.,11,14,2#Doble carta (11 x 17 pulg.),11,17,2A3 (297 x 420 mm),297,420,1Ajuste Personalizar...Detecci�n Autom�ticaDefinido por el UsuarioOriginal,0,0,29A6,105,4.134,148,5.827,0,0A5,148,5.827,210,8.27,2,0B5,182,7.17,257,10.12,2,0Carta,216,8.5,279,11,2,0A4,210,8.27,297,11.7,2,1Legal,216,8.5,356,14,0,0Doble carta,279,11,432,17,0,0B4,257,10.12,364,14.33,0,0A3,297,11.7,420,16.54,0,0
EPSON ScanAcerca de EPSON Scan...Buscar la Carpeta	Ayuda(&H)4Modo Autom�tico
Modo F�cilModo OficinaModo Profesional2ReflectantePel�cula3Reflectante Pel�cula (del cargador autom�t.)Pel�cula (con soporte)5Cristal del esc�nerADFADF - Una caraADF - Doble caraMPF48003ReflectantePel�cula (con soporte)Pel�cula (con gu�a de �rea)Detecci�n Autom�tica2Foto	Documento7Color 48-bitColor 24-bitSuavizado de Color
Grises 16-bitGrises 8-bitSemitonoNinguno3Positivo en ColorNegativo en ColorNegativo en Monocromo2DesactivadoActivado4GeneralDiario (85 lpi)Revista (133 lpi)Impresiones Calidad (175 lpi)3BajoMedioAlto3BajoMedioAlto3Peque�oMedioGrande2Est�ndarAltaModo:Nivel:'DIGITAL ICE Lite Technology - Velocidad DIGITAL ICE Technology - Calidad3BajoMedioAlto56x4.56x66x76x86x9KImposible crear una carpeta de trabajo en este disco. Seleccione otro discopImposible crear una carpeta de trabajo en el disco actual por tanto, se devolver� a la ubicaci�n predeterminada.UEste tipo de pel�cula no se admite en el modo Full Auto. Cambie de modo de escaneado.KEscaneado interrumpido.
Las im�genes escaneadas se guardar�n como archivos.�Elija Editar p�gina para terminar de escanear y editar p�ginas antes de guardar el archivo. 
Elija Guardar archivo para terminar de escanear y guardar el archivo sin editarlo.
Elija No guardar para terminar el escaneado y no guardarlo en archivos.NSe va a cerrar EPSON Scan.
Las im�genes escaneadas se guardar�n como archivos.�Elija Editar p�gina para terminar de escanear y editar p�ginas antes de guardar el archivo. 
Elija Guardar archivo para terminar de escanear y guardar el archivo sin editarlo.
Elija No guardar para terminar el escaneado y no guardarlo en archivos. No se pueden a�adir m�s p�ginas.�Elija Editar p�gina para terminar de escanear y editar p�ginas antes de guardar el archivo. 
Elija Guardar archivo para terminar de escanear y guardar el archivo sin editarlo.
Elija No guardar para terminar el escaneado y no guardarlo en archivos.�Para crear un PDF con capacidad de b�squeda, debe ajustar una resoluci�n adecuada. Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Help.1Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Help.lLa imagen previsualizada guardada est� da�ada.
Se ha cancelado la imagen previsualizada.
Int�ntelo de nuevo.<No se puede leer el perfil ICC. La imagen no se ha guardado.�No se admite el tama�o seleccionado.
Coloque el documento en el cristal del esc�ner, seleccione "Cristal del esc�ner" como el "Origen Documento" y escanee.9NingunoEliminar: RojoEliminar: Verde7Modo A (Tono Grueso)Modo B (Tono Fino)Modo C (Tramado)Difuminado A (4x4 Bayer)Difuminado B (4x4 Spiral)Difuminado C (4x4 Tramado)Difuminado D (8x4 Tramado)3p�xels,0mm,1pulg.,02mm,1pulg.,031 x 1 p�xel3 x 3 p�xels5 x 5 p�xelsEst�ndar EPSONMonitor RGBsRGB	Adobe RGB	Apple RGBCIE RGBColorMatch RGBNTSC	PAL/SECAMSMPTE-CWide Gamut RGB1550729615020024026630035036040060072080012001750729615020024030036040060072080012001600240032004800135072961502002403003604006007208001200185072961502002402663003503604006007208001200240032004,32&PausaCancelarPrevisualizaci�n	MiniaturaZoomTama�o Completo
Configuraci�nR:%s G:%s B:%sL:%sRGBLBit
Foto ColorFoto Blanco y NegroIlustraci�nTexto/Dibujo LinealDocumento ColorDocumento Blanco y NegroNegativo en ColorNegativo en ColorPositivo en Color
Fotograf�aIlustraci�nPositivo en ColorNegativo en ColorNegativo en MonocromoRevistaDiarioTexto/Dibujo LinealPel�cula Positiva (diapositiva)Pel�cula Positiva (tira)Hoja %s	Ver. %sES,Seleccionar una carpeta como �rea de trabajo&Nueva Carpeta
Nueva Carpeta,Escojer una carpeta para guardar el archivo.�El alimentador autom�tico de hojas est� conectado a su esc�ner.
Sin embargo, no puede utilizar el ADF en el Modo Autom�tico.
Para usar el ADF, cambie a Modo Profesional.1El esc�ner se est� preparando.
Por favor, espere.(Procesando los datos. Por favor, espere.EAlgunas aplicaciones no permiten escanear m�s de una imagen a la vez.CPrevisualizaci�n y reconocimiento de tipo de documento en progreso.
Escaneando�El esc�ner est� configurado para escanear todas las p�ginas. Sin embargo, puede ser que algunas aplicaciones no soporten el escaneo de m�ltiples p�ginas.�Quiere empezar a escanear?_Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones no soportan Color 48-bits o Grises 16-bits.aAlgunas aplicaciones no permiten escanear m�s de una imagen a la vez. �Quiere empezar a escanear?7No visualizar este mensaje otra vez en esta aplicaci�n.!No mostrar este mensaje de nuevo.Preparando las miniaturas.
Enfocando.qTenga en cuenta que algunas aplicaciones no admiten el tama�o de imagen actual. �Desea iniciar la digitalizaci�n?ZEl nombre "%s" ya existe.
�Quiere sobreescribir este nombre utilizando los nuevos ajustes?�Quiere borrar "%s"?OLa imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste Modo.
�Quiere continuar?TEl ajuste del previo ha cambiado. Se escanar� otra imagen previa. �Aceptar escanear?cTodos los ajustes volver�n a sus valores por defecto y se cerrar� el EPSON Scan.
�Quiere continuar?RLa imagen previa actual se borrar� si cierra la ventana Previo.
�Quiere continuar?QLa imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste Previo.
�Quiere continuar?_La imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste de Tipo de Documento.
�Quiere continuar?aLa imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste de Origen de Documento.
�Quiere continuar?OPor favor, aseg�rese de que no haya ning�n documento en el Cristal del esc�ner.^La imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste de Tipo de Pel�cula.
�Quiere continuar?_La imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste de Tipo de Documento.
�Quiere continuar?_La imagen previa actual se borrar� si cambia el ajuste de Tipo de Documento.
�Quiere continuar?kLa operaci�n no se puede realizar.
Espere hasta que el esc�ner haya finalizado, despu�s int�ntelo de nuevo.]El Tama�o se establecer� como Original porque el valor de la Escala est� fuera del intervalo.CEscaneado terminado.
�Desea seguir escaneando y a�adir m�s p�ginas?�Seleccione Editar p�gina si desea terminar de escanear y editar las p�ginas antes de guardar el archivo. 
Seleccione Guardar archivo si desea terminar de escanear y guardar el archivo sin editar las p�ginas.�No hay suficiente espacio en la memoria del sistema para Orientaci�n autom�tica de foto.
No se utilizar� Orientaci�n autom�tica de foto.#Bloquear/desbloquear tama�o destinoAjuste HistogramaCorrecci�n de TonoAjuste de ImagenAuto Exposici�n(Reiniciar todos los ajustes de la imagenPaleta de coloresBorrar el marco seleccionadoCopiar el marco seleccionado Coloca la imagen autom�ticamenteEspejoRotaci�nSelecciona todas las marcasSelecciona todas las fotos-Enfocado autom�tico en la imagen seleccionada)Enfocado manual en la imagen seleccionada+Posici�n del foco de la imagen seleccionadaPosici�n del FocoDensit�metroOPara conmutar entre los tama�os disponibles de �rea de muestra, Pulse Ctrl + E.Ajustes de Guardar ArchivoKNo se encuentran los archivos necesarios.
Por favor, reinstale el software.ONo se encuentra el perfil ICC seleccionado.
Se utilizar� el perfil por defecto.\No hay suficiente espacio libre en el disco duro.
Aumente el espacio libre en el disco duro.pNo hay suficiente memoria disponible.
Cierre todas las aplicaciones que no sean necesarias e int�ntelo de nuevo.rNo se admite la resoluci�n actual si est� seleccionado Descreening.
Reduzca el ajuste de Resolution o el de Scale.�No se encuentra ning�n documento.
Si no hay ning�n documento en el cristal del esc�ner, ponga su documento e int�ntelo de nuevo.
Si ya hay un documento en el cristal del esc�ner, intente escanear en un modo diferente.�No se ha localizado el documento.
Si no hay ninguno en el cristal del esc�ner, coloque un documento en este y vuelva a intentarlo.
Si ya hay un documento en la superficie, desactive la casilla de verificaci�n Thumbnail y vuelva a intentarlo.+Para m�s informaci�n, pulse el bot�n Ayuda.Por favor, entre un prefijo.`Los siguientes caracteres no se pueden utilizar en los nombres de archivo:

 \ / : . * ? " < > |TEl archivo no se puede crear.
Por favor, use otro prefijo para el nombre de archivo.aLos siguientes caracteres no se pueden utilizar en los nombres de carpetas:

 \ / : . * ? " < > |Entre un nombre de carpeta.Nombre de carpeta incorrecto.No se puede crear la carpeta.�Los archivos no se pueden guardar en la carpeta seleccionada porqu� no tiene los suficientes derechos para acceder a ella.
Por favor, seleccione otra carpeta.XEl nombre de la ruta (incluyendo el prefijo y extensi�n del archivo) es demasiado largo.7Ha fallado el Auto enfoque. Ajuste el foco manualmente.vNo se han seleccionado im�genes. Seleccione las casillas de las im�genes que quiere escanear, despu�s pruebe de nuevo.El ajuste de resoluci�n actual no se puede soportar con DIGITAL ICE Technology seleccionado. Reduzca la resoluci�n o la escala.JDibuje una marca alrededor del �rea que quiere escanear, luego pulse Scan.NingunoModo A (Tono Grueso)Modo B (Tono Fino)Modo C (Tramado)Difuminado A (4x4 Bayer)Difuminado B (4x4 Spiral)Difuminado C (4x4 Tramado)Difuminado D (8x4 Tramado)Text Enhancement TechnologyAuto Area Segmentation
EPSON Scan
EPSON Scan
EscaneandoEscaneando p�ginaPre-exploraci�n en procesoEEscaneando p�gina 
en proceso(Procesando los datos. Por favor, espere.1El esc�ner se est� preparando.
Por favor, espere.EPSON Scan se cerrar�.QDespu�s de cerrar el Asistente de Problemas y Soluciones, pulse el bot�n Aceptar.KNo se encuentran los archivos necesarios.
Por favor, reinstale el software.No se puede abrir el esc�ner.�No es posible comunicarse con el esc�ner.
Aseg�rese de que el esc�ner est� encendido, bien configurado y conectado, y sin errores. BAseg�rese que el esc�ner est� encendido y conectado correctamente.cEl escaner no puede asignar la memoria necesaria. Salga de otras aplicaciones e int�ntelo de nuevo.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.7Ha fallado el Auto enfoque. Ajuste el foco manualmente.�El esc�ner no responde o se ha producido un error en el esc�ner.
Aseg�rese de que el esc�ner est� encendido, bien configurado y conectado, y sin errores. Si utiliza el alimentador autom�tico de documentos, compruebe si hay alg�n papel atascado y ret�relo.�El esc�ner no responde.
Aseg�rese que el esc�ner est� encendido y conectado correctamente.
Si utiliza la Unidad de Transparencias, retire el material reflectante para documentos.El ajuste de resoluci�n actual no se puede soportar con DIGITAL ICE Technology seleccionado. Reduzca la resoluci�n o la escala.�No hay suficiente espacio en disco duro o en la memoria del sistema para DIGITAL ICE Technology.
El esc�ner escanear� sin el proceso DIGITAL ICE Technology.
�Aceptar inicio escaneo?�No hay suficiente espacio en disco duro o en la memoria del sistema para DIGITAL ICE Technologypara procesar todos los marcos.
Algunos marcos se escanear�n sin el proceso DIGITAL ICE Technology.
�Aceptar inicio escaneo?�La imagen a escanear es demasiado peque�a para usar el proceso DIGITAL ICE Technology.
El esc�ner escanear� sin el proceso DIGITAL ICE Technology?.
�Aceptar inicio escaneo?�Hay algunas im�genes demasiado peque�as para ser escaneadas usando el proceso DIGITAL ICE Technology.
Algunos marcos pueden ser escaneados sin el proceso DIGITAL ICE Technology.
�Aceptar inicio escaneo?GAlgunos marcos fueron escaneados sin el proceso DIGITAL ICE Technology.Tiempo restante:menos de un minuto.%s hrs.%s min.�El soporte de documentos no est� en su sitio o el Tipo de Documento no coincide con el soporte de documentos colocado.
Aseg�rese que el soporte de documentos adecuado est� colocado correctamente en el esc�ner, despu�s intente escanear de nuevo.gNo hay ning�n original cargado. Ponga los originales en el Alimentador de Fotos, luego pruebe de nuevo.gEl esc�ner no se puede utilizar ahora o ya est� en uso. Compruebe si el esc�ner est� listo para el uso.yEl �rea seleccionada es demasiado peque�a para esta resoluci�n. 
Aumente la resoluci�n o el tama�o del �rea seleccionada.rNo se admite la resoluci�n actual si est� seleccionado Descreening.
Reduzca el ajuste de Resolution o el de Scale.*No se puede escanear el �rea seleccionada.�No se puede escanear el �rea seleccionada a esta resoluci�n.
Reduzca los ajustes de resoluci�n o escala, o coloque el �rea seleccionada m�s cerca de la esquina superior izquierda.�El �rea seleccionada es demasiado grande para esta resoluci�n.
Reduzca los ajustes de resoluci�n o escala, o reduzca el tama�o del �rea seleccionada.1Error de disco. No se puede escribir en el disco.cNo hay suficiente espacio libre en el disco duro.
Aumente la cantidad de espacio libre en el disco.TNo se encuentran los perfiles ICC seleccionados.
Se utilizar� el perfil por defecto.aEl esc�ner que ha seleccionado es diferente del que ha conectado.
Seleccione el esc�ner correcto.kLa versi�n instalada de WinSock no es compatible con EPSON Scan.
Utilice una versi�n compatible de WinSock._El protocolo TCP/IP no est� instalado en su ordenador.
Inst�lelo y haga los ajustes necesarios.�No se puede establecer una connexi�n con el esc�ner de red.
El esc�ner especificado no existe o hay alg�n problema con la red. Compruebe el esc�ner y la red.
EPSON Scan se cerrar�.!Ha fallado la recepci�n de datos.Ha fallado el env�o de datos.�Puede ser que la funci�n no trabaje correctamente porqu� EPSON Scan est� anticuado.
Por favor, actual�celo con una nueva versi�n.
�Quiere continuar?NEl esc�ner de red est� obsoleto.
Por favor, actual�celo con una nueva versi�n.GError de transmisi�n.
Compruebe el esc�ner de red e int�ntelo de nuevo.vEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado por un usuario.
Usuario: %s
EPSON Scan se cerrar�.vEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado por un usuario.
Usuario: %s
EPSON Scan se cerrar�.vEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado por un usuario.
Usuario: %s
EPSON Scan se cerrar�.gEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado para copias.
EPSON Scan se cerrar�.vEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado por un usuario.
Usuario: %s
EPSON Scan se cerrar�.gEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado para copias.
EPSON Scan se cerrar�.vEl esc�ner de red no est� disponible:
Actualmente est� siendo usado por un usuario.
Usuario: %s
EPSON Scan se cerrar�.xEl esc�ner de red no est� preparado para su uso.
Por favor, espere hasta que el esc�ner est� listo e int�ntelo de nuevo.gEl esc�ner no se puede utilizar ahora o ya est� en uso. Compruebe si el esc�ner est� listo para el uso.SHay un problema con el esc�ner de red.
Compruebe el esc�ner.
EPSON Scan se cerrar�.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.�Ha finalizado la conexi�n de red.
Hay un problema con el cable de conexi�n, el esc�ner o la red. Compruebe las conexiones y reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo. Despu�s int�ntelo de nuevo.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan. Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.JPor favor, cargue el documento en el alimentador autom�tico de documentos.�Ha ocurrido un atasco de papel.
Abra el alimentador autom�tico de documentos (ADF) y retire cualquier papel.
Si hay alg�n documento cargado en el ADF, ret�relo y vu�lvalo a cargar.wCierre el alimentador autom�tico de documentos.
Si hay alg�n documento cargado en el ADF, ret�relo y vu�lvalo a cargar.#Cierre la Unidad de Transparencias.FSe ha pulsado el bot�n Stop del esc�ner de red.
EPSON Scan se cerrar�.iTiempo finalizado.
La conexi�n ha finalizado.
Reinicie EPSON Scan si es necesario.
EPSON Scan se cerrar�._Ha ocurrido un error con el esc�ner de red.
Compruebe el esc�ner de red.
EPSON Scan se cerrar�.kNo se puede mantener la conexi�n con el esc�ner de red.
Compruebe el esc�ner de red.
EPSON Scan se cerrar�.�No se puede iniciar EPSON Scan.
Por favor, use el Asistente de Problemas y Soluciones para solucionar el problema.
�Quiere abrir el Asistente de Problemas y Soluciones?mEl producto se est� preparando o est� en uso. Por favor, espere que el producto est� listo y pruebe de nuevo.VLa unidad del esc�ner est� abierta. Por favor, cierre la unidad, e int�ntelo de nuevo.!Ha fallado la recepci�n de datos.Ha fallado el env�o de datos.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.�Error de transmisi�n.
Hay un problema con el esc�ner de red, o con EPSON Scan.
Reinicie su ordenador, esc�ner, y los otros dispositivos relacionados con el escaneo, despu�s int�ntelo de nuevo.BSe ha pulsado el bot�n Cancel (Cancelar). Se cancela el escaneado.8Se ha producido un error y se ha cancelado el escaneado.Ajustes EPSON ScanTesteando. Por favor, espere.Esc�ner:Opci�n:
Interface:!�Est� seguro que quiere borrarlo?Test cancelado.�Ha ocurrido un error en el test de conexi�n. Por favor utilice el Asistente de Problemas y Soluciones para solucionar el problema.  �Quiere abrir el Asistente de Problemas y Soluciones?ADFTPUNINGUNADesconocidoNo ConectadoSCSIUSB	IEEE 1394FireWireEsc�ner preparado.Esc�ner no preparado.MEl test de conexi�n ha sido satisfactorio.
El esc�ner de red est� disponible.kError
No hay suficiente memoria disponible. Cierre todas las apliaciones innecesarias e int�ntelo de nuevo.oLa versi�n instalada del WinSock no es compatible con el EPSON Scan.
Utilice una versi�n compatible de WinSock.JError
Ha fallado la inicializaci�n del OpenTransport.
Reinicie el sistema.�Error
No se puede conectar con el esc�ner de red.
El esc�ner de red especificado puede ser que no exista o
puede ser que haya un problema de la red.
Compruebe el esc�ner de red.�Ha ocurrido un error.
No se ha podido establecer una conexi�n con el esc�ner de red. El esc�ner especificado no se ha detectado, o hay un problema con la red.
Compruebe el esc�ner y la red.�El test de conexi�n ha sido correcto.
El esc�ner de red especificado existe.
Puede ser que la funci�n no trabaje correctamente porqu�
el esc�ner de red est� obsoleto.
Por favor, actual�celo con una nueva versi�n.jEl test de conexi�n ha sido correcto.
Actualmente est� siendo utilizado por el siguiente usuario.
Usuario:'Permitir seleccionar el punto de sombra$Permitir seleccionar el punto de luzMuestra el resultado del ajuste<Permite seleccionar el punto de ajuste del balance de grises0Permite seleccionar una forma de la curva de luz3Permite seleccionar una forma de la curva de sombraFuerteNormalSuave
Ajuste ActualDefinido por el Usuario
EPSON ScanWEl nombre "%s" ya existe. 
�Quiere sobreescribir este nombre usando los nuevos ajustes?�Quiere borrar "%s"?LinealClaroOscuroContraste PlanoContraste AltoAbrir Sombra7Le permite seleccionar el punto de ajuste de mediotono.
Autom�tica3Selecciona el color de la imagen que desee ajustar.AAplica el color seleccionado a un �rea especificada de la imagen.3Guarda el color seleccionado para el �rea guardada.D&estramadoLineatura de Trama:R&educci�n de GranuladoNivel:5Ha ocurrido un error inesperado. Reinicie EPSON Scan.�Imposible guardar la imagen en este formato. Imagen demasiado grande. Use otro formato. La mejor configuraci�n para digitalizar una imagen depende del documento original y del fin del esc�ner. Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Ayuda.�Imposible guardar la imagen en este formato. Profundidad en bits incompatible. Use otro formato. La mejor configuraci�n para digitalizar una imagen depende del documento original y del fin del esc�ner. Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Ayuda.�Imposible guardar la imagen en este formato. La resoluci�n es demasiado alta. Use otro formato. La mejor configuraci�n para digitalizar una imagen depende del documento original y del fin del esc�ner. Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Ayuda.�Imposible guardar la imagen en este formato. Tama�o de archivo demasiado grande. Use otro formato. La mejor configuraci�n para digitalizar una imagen depende del documento original y del fin del esc�ner. Para m�s informaci�n, haga clic en el bot�n Ayuda.sImposible guardar la imagen en su ubicaci�n actual. La imagen es demasiado grande. Cambie la ubicaci�n de guardado.�Imposible guardar la imagen en su ubicaci�n actual. No hay espacio libre suficiente. Cambie la ubicaci�n de guardado o aumente la cantidad de espacio libre en el disco.lNo hay suficiente espacio en el disco duro para la operaci�n. Aumente la cantidad de espacio libre en disco.QMemoria insuficiente. Cierre las aplicaciones innecesarias y vuelva a intentarlo.TImposible guardar la imagen en su ubicaci�n actual. Cambie la ubicaci�n de guardado.pImposible crear una carpeta de trabajo en el disco actual por tanto, se devolver� a la ubicaci�n predeterminada.lNo hay suficiente espacio en el disco duro para la operaci�n. Aumente la cantidad de espacio libre en disco.lNo hay suficiente espacio en el disco duro para la operaci�n. Aumente la cantidad de espacio libre en disco.QMemoria insuficiente. Cierre las aplicaciones innecesarias y vuelva a intentarlo.!Imposible escribir en el archivo.!Imposible escribir en el archivo.&A�adir p�gina&Editar p�ginaGuardar archivo(&S)&No guardar	Continuar1d0/060E0M0X0^0d0n0�0�0�0�0�0�0�01 1|1�1�1�1�1�1�1�1�1!2-242D2J2Q2[2t2|2�2�2�2�2�2�2�233(3A3M3S3`3p3v3~3�3�3�3�3�3�3O4g4m4�4�4�4�455!5S5]5~5�5�5�5�5 6&636T6y6�6�6�6�67(727F7T7a7f7l7�7�78[8>9W9�9�9�9�9�9	:Y:l:�:�:	;8;>;w;�;C<J<Y<|<�<�<�<�<�<�<�<�<�<�<==(=.=6=E=W=}=�=�=�=�=�=�=.>B>`>l>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>�>???-?5?=?E?M?`?h?�?�?�?�?�?�? $020u0�0�0�01181�1�1�162;2T2b2�233�4�4�4�45
55H5Z5i5�5�5�5�5�5�5�5�5�56
66 6N6Z6d6o6y6�6�6�6�6�6�6�6�67s7y7�7�7�7�7�7�7	88:8F8X8f8u8�8�8�8�8�8�8�8�8%9K9e9l9p9t9x9|9�9�9�9�9�9�9�9�9J:U:p:w:|:�:�:�:�:�:;;;;;;; ;j;p;t;x;|;�;<�<�<�<�<�?�?�?�?�?�?�?�?�?0�0P2^2d2~2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�2�233$3/343=3B3R3X3�3B4/6:6B6U6[6q6x6~6�6�6�6�6�6�6�6�6�6�6X7888#838j8t8|8�8�8�8�8"9(93999U9[9e9k9�9�9�9�9�9�9G:a:�:�:;�;�;�;5<�<�<)>2>8>D>I>S>Z>b>h>o>t>�>�>�?@�40u0�0�01�12"2/2<2F2P2X2f2�2�2�2�213G3z3�34M4R4n4�4�4�4�4�4�4�4�45d5v5�5�5�5�5�56@6T6h6�6�6�6�7�7�7�7�7�7�7�78%8,8084888<8@8D8H8�8�8�8�8�8
990979<9@9D9a9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9*:0:4:8:<:�;�;�;
<Y<�<�<�<�<V=k>�>�>�>?f?P �3444(444�4�4�4�4�4�4`@000d0l0t0|0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�01$141@3D3H3L3��`3�4�4888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�89�9�9